第五十七首時艱

^*第五十七首時艱¹

²	主兮主兮，盍亦垂憐？心魂依依，托爾以全。
	願庇卵翼，度茲時艱。
³	呼籲至尊，顯爾大能。
⁴	自天降佑，莫使併吞。挫彼頑敵，賜我慈恩。
⁵	群逆圍我，如獅覓食。齒若戈矢，舌同長戟。
⁶	惟主之威，峻極於天。光華煥發，普照人間。

⁷	敵人設網，以絆我足。世路日艱，我步日蹙。
	設阱我前，意在必獲。詎料自墮，葬身深壑。
⁸	有主何危？方寸安寧。心懷大德，口發頌聲。
⁹	吾魂不寐，昧爽而興。鼓琴鼓瑟，喚醒清晨。
¹⁰	誦主之號，謝主之恩。以傳萬國，以告生靈。
¹¹	大仁塞宇，高義薄雲。
¹²	威靈顯赫，峻極於天。光華煥發，普照人間。

蹙，ㄘㄨˋ，緊迫。

9

昧爽，ㄇㄟˋ ㄕㄨㄤˇ，天剛亮。

^*第五十七篇危機中滿信賴

¹	達味金詩，交與樂官，作於逃入洞中躲避撒烏耳時。調寄「莫要毀壞」。

²	求禰憐憫我，天主，求禰憐憫我，因為我的靈魂，一心向禰投靠，
	投靠到禰翅翼的蔭庇下，等待一切凶禍過去才罷。
³	我向至高者呼救，呼救施惠於我的天主；
⁴	願天主自天賜下慈愛，並賜下忠實，拯救我，卻對追趕我的人加以凌嗤。
⁵	我躺臥在群獅的中間，個個都想把人子吞咽；
	他們的牙齒是長矛銳箭，他們的舌頭是鋒刀利劍。
⁶	天主，願禰的尊高，彰顯於天，願禰的光榮，普臨塵寰！

⁷	他們為我的腳設下了網羅，要我的性命；在我前面挖掘了陷阱，自己反跌入其中。
⁸	天主，我的心已準備妥當，我的心已準備妥當，我願意去歌彈詠唱。
⁹	我的靈魂，禰要醒起來，七絃和豎琴，要奏起來，我還要把曙光喚起來。
¹⁰	上主，我要在萬民中讚美禰；上主，我要在列邦中歌頌禰。
¹¹	因為禰的大愛高越諸天，禰的忠信直達宵漢。
¹²	天主，願禰在天上備受舉揚，願禰在地上彰顯榮光！