參、 聖詠今日禮儀上的應用

一、 以聖詠的內容為標準：

因著聖詠不同的類別，其用途也就互異。我們不能拿哀怨聖詠來謝恩，也不能拿讚美詩當做祈求。為此，使用聖詠時，應視其內容而定。奧斯定．喬治把聖詠分成五大類：15

﹝一﹞讚美：

1·上主為歷史的主宰：
以色列盟約的贊頌；詠一一四；二四；四七。
上主的眷顧：詠三三；一一三。

2·上主為宇宙的主宰：
上主是宇宙權威之主：詠二九；一九A；一四八。
上主是造物主：詠一O四；八。

3·在上主臨在的標記上：詠八四：一九B。

4·讚美天主的存在：詠一O三；一三九。

﹝二﹞祈求：

1·整個民族的祈求：
求軍事勝利：詠二O。
求報復仇敵：詠七九。
呼求天主的救援：詠七四；八九。
全國懺悔：詠六四。

2·私人祈求：
求援助以抗不公：詠二二；一O九。
為病癒：詠三八；二八。
肋未族流徙時的祈禱：詠四二—四三。
求寬恕：詠五一。

﹝三﹞謝恩：

1·全國謝恩：
因大地的豐收：詠六七。
因百姓的平安：詠一八；一三六；六八。
因耶路撒冷的平安：詠四八。
2·個人謝恩：
謝恩的禮儀：詠一一八。
感恩歌：詠六六。

﹝四﹞希望：

1·百姓的希望：
王國聖詠：詠一一O；四五。
雅威作王：詠九八；九六。
2·個人單純的倚恃之心：詠一六，二三；一三一。

﹝五﹞服從：
天主誡命的回憶：詠五O。
實踐法律：詠一一九。


二、實際的分配：

聖詠的分配應按照節期的性質與時辰的不同而定：

﹝一﹞依節期分配的原則：
將臨期：有末世的色彩，可以用雅威作王聖詠：
四七；九三；九六—九九。
聖誕和主顯期：可以用王國聖詠：二；四五；七二。
封齋期：用哀怨、懺悔聖詠。
復活期：用感恩聖詠。
降臨期：用智慧與歷史聖詠。
主 日：用讚美詩與王國聖詠。
星期五：可以用個人哀禱聖詠。

﹝二﹞彌撒不同部份的分配原則：
進堂詠：用讚美詩邀請頌。
默思歌詠：雅威作王聖詠。
奉獻詠：用讚美詩。
領主詠：希望聖詠，即王國聖詠，雅威作王，或依恃聖詠，如：一六，二三；一三一。
禮成式：謝恩聖詠，或雅威作王，王國聖詠。

﹝三﹞依時辰分配的原則：
頌歌Lauds：抒情讚美詩。
晚禱Vespers：戲劇或感恩聖詠。
夜禱Compline：依恃聖詠。
守夜祈禱Vigil：為期待主末世來臨，有末世意義，可以採用歷史與智慧聖詠。16

以上僅指出了原則，在具體的應用上，仍該有所變通，看某日某時的特別祈禱意向而選擇安排。



肆、 聖詠在禮儀上應用的舉例

一、 依節期分配：

將臨期：一九；二四；二五；四七；六七；七二；八O；八五；八八；九三；九六；九七；九九；一二二（喜樂主日）；一三O；一四五。
聖誕節：二；八；一八；一九；二O；二一；二二；二四；二八；四五；六一；六三；七二；八四；八五；八九；九三；九六；九八；一O一；一一O；一一八；一三二；一四四。
主顯期：二；一八；二O；二一；二九；四五；四七；六六：七二；八六；八七；八九；九六；九七；九八；一OO；一O一；一一O；一一七；一三二；一四四。
封齋期：五；六；七；一二；一三；一四；一七；一八；一九；二二；二五；二六；二七；二八；三一；三二；三五；三六；三八；四二；四三；四四；五一；五四；五六；五七；五八；五九；六O；六一：六三；六四；六九；七O；七一；七四；七七；七八；七九；八O；八二；八三；八四；八五；八六；八八；九O；九一；九四；一OO；一O二；一O三；一O六；一O八；一O九；一一九；一二O；一二二（喜樂主日）；一二三；一二五；一二六；一三O；一三七；一四O；一四一；一四二；一四三。
苦難周：六；九；二二；二六；二七；三二；三八；四三；五一；六七；六九；八四；八六；九六；一O一；一一六；一一八；一二O；一三O；一四一；一四三；一四八。
聖周一：三五；一O三；一四三。
聖周二：三五；六七；六九；一O三；一四O。
聖周三：六七；一O二；一O三；一一六；一二O。
建定聖體：二二；二三；四八；六七；六九；七二；八四；一一八。
受難節：二；二二；一二O；一四O。
朝拜苦像：一；一六；六七；九六；九七；九八。
望復活：二；四；一六；二四；二七；四二；一一七；一一八；一五O。
復話節：九；一O；一六；一八；二二；三O；三二；三三；三四；四O；四一；六五；六六；六七；六八；七O；八一；九二；九三；九六；九七；一O七；一一一；一一三；一一六；一一七；一一六；一二四；一三八；一五O。
耶穌升天：八；一九；二四；二七；四七；六八；九六；九七；一O三。
降臨節：一八；二九；三三；三四；四八；六八；八一；一O四；一一七；一一八。
降臨期：一；一四；二五；二七；二八；三一；三二；三三；三四；三七；四七；四九；五O；五二；五三；五五；六六；六八；六九；七三；七四；七五；七八；八一；八四；九一；九五；九八；一O五；一一二；一一九；一二七；一二八；一三O；一三二；一三三；一三八；一三九；一四一；一四五。
耶穌聖心：八；九；二五；三三；三四；六九；八五；八六；八七；九六；一OO；一一O；一一一；一一六；一四五；一四七。
傳揚信德：一九；二二；四五；六七；九六；九七；九八；一OO；一一七；一一九。
耶穌君王：二；九；二O；二一；二二；四五；四七；六六；七二；八六；八七；八九；九三；九六；九七；九八；一OO；一O一；一一O；一一八；一三二；一四四；一四七。


二、依聖事分配：

領 洗：一；八；九；二二；二三；二四；二九；三四；四二；五一；六六；一一四；一一八；一一九；二一四；一三六；一四八。
堅 振：二；二三；六八；一二八。
聖 體：一；四；八；一六；一八；二二；二三；三一；三四；四二；四三；四五；五五；六三；六五；六七；七二；八一；八四；八五；一O三；一O四；一一O；一一一；一一三；一一六；一一七；一一八；一二六；一二八；一三三；一三六；一四O；一四五；一四七；一五O。
悔 罪：二五；三二；三四；五一；九五；一O三；一二O；一二三；一三O。
晉 鐸：三；一六；二四；三三；四三；四五；八四；一一六；一一七。
婚 禮：二四；六八；一二七；一二八；一三四。
追思亡者：五；二三；二五；二七；三二；四二；五一；六三；六五；一一三；一一六；一二O；一二一；一二三，一三O；一三八；一五O。
謝 恩：八；三一；三三；六六；八一；九三；九六；一OO；一O三；一一六；一一七；一二六；一三六；一三八；一四五；一四八；一五O。

三、依彌撒程序分配
進堂詠：二；五；八；一五；一九；二三；二四；二六；二九；三三；三四；四二；四三；五七；六三；六四；六七；六八；七一；七八；八O；八四；八五；八六；九三；九五；一OO；一O三；一O四；一一三；一一四；一一七；一二一；一二二；一三五；一三六；一四五；一四七；一四八；一五O。
阿肋路亞一六；四七；六五；六六；六八；九三；九六；九八；九九；一O四；一一八；一四五；一四八；一五O。
奉獻詠：八；一九；二九；三三；六三；六七；七四；九六；一OO；一O三；一O四；一一一；一一三；一一四；一一七；一二三；一三一；一三二；一三五；一三六；一四一；一四五；一四六；一四七；一四八；一五O。
領主詠：（參閱聖體）
禮成式：九；一O；三O；三二；三四；四O；四一；四七；五七；六五；六六；六七；六八；七一；九二，九三；九七；九八；九九；一O七；一一三；一一四；一一五；一一六；一一七；一一八；一二四；一三五；一三六；一三八；一五O。

四、 依聖人瞻禮分配：
聖母瞻禮：八；一九；二四；四五；四八；六五；八五；八七；一二一；一二二；一二三；一二四；一二七；一三一；一四七。無染原罪：六六。取潔瞻禮：四五；四八。聖母升天：九八。
其他聖人瞻禮：一；四；五；一九；二一；三二；三三；三四；三七；四五；七九；九二；九七；一一O；一一三；一一六；一一九；一二四；一二六；一三一；一三二；一三九；一四五。

五、依日課經分配：
頌 歌：一；二；五；一六；一八；一九；二三；二五；二九；三三；五一；六三；九五；一OO：一O三；一O四；一一一；一一三；一一四；一一六；一一七；一二三；一二六；一三五；一三六；一四五；一四六；一四七；一四八；一四九；一五O。
晚 禱：四；九；一O；一六；一七；三O；三一；三二；三四；四O；四一；六五；六六；六七；六八；九一；九二；一O二；一O七；一一二；一一六；一一八；一二三；一二四；一二八；一三一；一三四；一三八；一四一。
夜 禱：五；六；七；一三；一七；二二；二三；二五；二八；三一；三五；三六；三八；三九；四二；四三；五四；五五；五六；五七；五九；六一；六三；六四；六九；七O；七一；八六；八八；一O二；一O九；一二O；一三O；一三四；一四O；一四一；一四二；一四三。
守夜祈禱：一；一六；三七；四九；七三；七八；九一；一O五；一一二；一一九；一二七；一二八；一三三；一三九。

參考書目
Lucien Deiss C. C. Sp., Biblical Hymns and Psalms Cincinnati : World Library of Sacred Music, 1969.
Lucien Deiss C. C. Sp., Lounge de Gloire, Paris : Editions du Levain, 1956.
Gantique Nouveau, Paris : Editions du Levain, 1956.
Psaume et Cithare, Paris : Editions du Levain, 1956.
Joie au Ciel. Paris : Editions du Levain, 1963.
Un Seul Pain. Paris : Editions du Levain, 1967.
Early Sources of the Liturgy, London : Geoffrey Chapman, 1967.
Joseph Gelineau S.J., Cinquante-Trois Psaumes et Quatre Cantiques, Les Editions du Cerf.
Trente-Psaumes et Un Cantique, ibidem.
Vingt-Quatre et Un Cantiques, ibidem.
Voices and Instruments in Christian Worship, trans. By Howell, S.J. London: Burns and Oates, 1962.
Augustin George, Prier les Psaumes : Paris: Equipes Enseignantes, 1962.
房志榮：聖詠講義綱要，新莊輔仁大學神學院，一九六九。
北平方濟堂聖經學會編譯：聖詠集，一九四六。
每日彌撒經書。