辛馬古


工具書 教會訓導文獻選集
編 號 0362   
標 題 論世上的兩大權力
會議或書信 上亞納斯打一世皇帝書--公元五0六年之後
內 容

(若)讓我們把君王的尊榮(地位),和司祭的尊榮(地位)相比,就可知道,君王與司祭,完全不同:前者管理人事,後者卻處理天主的事。你是君王,你從司祭(手)受洗,領聖事,請求祈禱,希望祝福,並要求補贖。總之,你管理人事,而他(司祭)卻分施天主的恩賜。所以,你不要說,你比他更大;其實,尊榮(地位)是平等的……願君王在天主與天使們的鑒臨下,作他的判斷;願我們,大家作為萬世的「明鏡」;事實上,司祭的善生,或君王的虔誠端肅,就是萬世的好榜樣,因為人類就是由這二個權力所管理,誰也不該逞強,侵犯天主的事理,尤其是因為這兩個尊榮權力,似乎都是永久性的,而人類也永久需要這兩種權力,因為即使在人的觀點下,要下判斷的時候,也必須審慎:是否與天主的判斷相符合。也許你要說,按聖經所載:「要…服從一切權力…」(參閱:鐸:三,一)。是的,我們在此世,要接受(服務)人的權力,但這必須以不相反天主的旨意為限。此外,一切權力,尚出自天主,何況那管理天主事的權力嗎?你(如)在我們內,呈獻於天主,那我們就在你內,亦呈獻於天主了。



聖神修院神哲學院
香港黃竹坑惠福道六號
校務處:college@hsscol.org.hk
圖書館:library@hsscol.org.hk
   Holy Spirit Seminary College
6, Welfare Road, Aberdeen, HK.
General Office: college@hsscol.org.hk
Library: library@hsscol.org.hk