我信天主全能之父，萬物的創造者，萬世的，不死（不滅）的，無形可見的君王。

我信祂的子，耶穌基督，[祂的獨子，我們的主]，祂由童貞瑪利亞因聖神而受生；（祂）在邦西奧比拉多權下，被釘（死）在十字架上而受埋葬，第三日從死者復活，被提升天[升了天]，而坐於（聖）父之右[坐於天主之右]，將從那裡來臨，審判生者與死者。

我信聖神，罪之赦免，肉身的復活，[並]藉教會，進入永生。

＊第五－六世紀－非洲拉丁「R」調整式。

＊摩冷（G. Morin），在四次講道中（PL.40, 637－652, 451－660, 659－668；42, 1117－1130）重新組成非洲的信經。

＊分成「聖三」三部份的信經綱目。　參閱0010-0064

＊宗徒信經　參閱0010

＊後期－典雅的－信經　參閱0010-0076