致陶來刀總主教書


工具書 教會訓導文獻選集
編 號 1495   
標 題 論人權、物權、自由。
教 宗 保祿三世
內 容

的確,那傳到我們耳朵中的是:羅馬皇帝加祿(五世)為了抑制那些急於不仁道企圖,來

攻擊土人的人們,乃出布告,禁止他的一切屬下,不准任何人,強迫西部或南部的印第安人為奴隸,擅敢剝奪他們財物。為此,我們(也)要保衛那些印第安人;雖然他們並不在於教會的懷抱裡,但他們既有獲得信仰能得救的可能性,那麼任何人就不該以奴役來消滅他們,但該為他們宣道,並以好的榜樣來邀請他們,進入永生之門;為此緣故,我們下令,撲滅這種不仁不義的膽大妄為,並願他們,賴你的照顧,決不因受辱受害而失望,成為不敢來信仰基督的可憐者,因為你……可更嚴格地禁止所有的以及每一位官員,不得以任何方式,強迫上述的印第安人,作奴隸,或敢以任何方式,來剝奪他們自己的財物;否則受控,將遭受絕罰的懲處。

   
註 釋

*教宗由於道明會的傳教士團體報告,得悉美洲中部的行政首長,虐待印第安土人,強迫他們為奴隸,並侵佔他們財產;大為詑異,乃於公元一五三七年五月廿九日,



聖神修院神哲學院
香港黃竹坑惠福道六號
校務處:college@hsscol.org.hk
圖書館:library@hsscol.org.hk
   Holy Spirit Seminary College
6, Welfare Road, Aberdeen, HK.
General Office: college@hsscol.org.hk
Library: library@hsscol.org.hk