¹B°Ê»P«H¥õ

Ãö°êªY

¡@

¯««ä¡@²Ä¤»¤Q¤@´Á¡@¤G¹s¹s¥|¦~¡@65-72­¶

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯


¤H¹B°Ê¬O¬°¤F¤£¦Pªº­ì¦]¡A¤H±µ¨ü«H¥õ¤]¦³¨ä¥L¤£¦Pªº­ì¦]¡A¹B°Ê©M«H¥õªí­±¤W¬Ý¦ü¬O²@µLÃö³sªº¨â¦^¨Æ¡G¤@¯ë¤H«ÜÃø±q¹B°ÊÁp·Q¨ì«H¥õ¡A©Î±q«H¥õÁp·Q¨ì¹B°Ê¡C¦ý¥u­n¹ï¹B°Ê©M«H¥õ¦³¤ñ¸û²`¤Jªº¤F¸Ñ¡A³£·|µoı¨ä¹ê¨âªÌ¬O¥i¥H¦b¦h¤è­±©ñ¦b¤@°_°Q½×ªº¡C


¨Ò¦p±q¾ú¥v¤è­±¡A¥i¥H¬Ý¨ì¦b°ò·þ©v±Ð»·¥jªº¾ú¥vµo®i¤¤¡A·í¶Ç©Ó©óµS¤Ó¤å¤Æªº°ò·þ«H¥õ¡A©M±R©|¹B°ÊÄv§Þªº§Æþ¤å¤Æ¬Û¹J®É¡A¤Þµo¤F¹B°Ê©M«H¥õ¤Wªº½ÄÀ»¡C°ò·þ«H¥õ¤@¤è­±«æ©ó¦b§Æþ¤ÆªºªÀ·|¥ß¨¬¡A·»¤J§Æþ¤å¤Æ¡A¥t¤@¤è­±«o¹ïªñ¥G°¸¹³±R«ôªº§Æþ¦¡¹B°ÊÄv§Þ¦³©Ò«O¯d¡C1©Ò¥H¡A°ò·þ©v±Ð»PÅé¨|¹B°Ê¤§¶¡¡Aªº½T¦³µÛ²`«pªºÃö«Y¡C³oÃö«Y¦bªñ¥N«U¤Æªº¨³³t½¯©µ¤§¤U¡AÅé¨|¹B°Ê¤w¸g§¹¥þ°¾Â÷¤F¥j§Æþ¦¡ªº²z©À¡C¥H©¹¤@¨Ç¨Ò¦p¦b©v±Ð¼y¸`ªº¤é¤lÁ|¦æÄv§Þ¹B°Êªº²ß«U¡AÁöµM³vº¥¤£¦A³Q­«µø¡A¦ý¬O¡A¹B°Ê¤´µM¦b¤HÃþªÀ·|ªº¬¡°Ê¤¤¦ûµÛ­«­nªº¦ì¸m¡C


¸û¬°ªñ¥Nªº¡A±q¤@¨Ç¬y¦æ©ó¥_¬ü®Õ¶éªººÖ¶Ç¤èªk¡A¥i¥H¬Ý¨ì¹B°Ê©M«H¥õ¤Wªº¬Û¤¬¦X§@Ãö«Y¡C©ó¤Q¤E¥@¬ö¥½¦Ü¤G¤Q¥@¬ö¤¤´Á¡A³z¹L¹B°Êªº¥]¸Ë¡A¥_¬üªº®Õ¶éÂǦ¹§l¤Þ¦~«C¤H±µ¨ü°ò·þ«H¥õ¡C2 ®É¦Ü¤µ¤é¡A¬ü°êªº¤@¨ÇµÛ¦W¾Ç°|¡A¤´µM»{¬°¨ô¶Vªº¹B°Ê¦¨´N¡A¥i¥H´£°ª¨äÁn¶Õ¡A¹ïºÖ­µªº¼sªx¶Ç¼½¦³²ö¤jªºÀ°§U¡C¹B°Ê­ûªº°V½m¡BÀWÁcªº®Õ»Ú¹B°Ê¤ñÁɵ¥¡A§¡³Qµø¬°ºÖ¶Çªº¦n¾÷·|¡C³o¨Ç³£¦b»¡©ú¤F¹B°Ê©M«H¥õªº½T¦s¦b¤@©wªº¬Û¤¬Ãö«Y¡C


°£¦¹¤§¥~¡A±qªÀ·|¤è­±¡A¤]¥i¥H¬Ý¨ì¹B°Ê©M«H¥õ¦b¹D¼w¤W¬O¦³¤@©wªºÃö«Y¡CÁöµM¡AÃÀ³N¡B¬ì¾Ç¡B­õ¾Ç¤ñ°_¹B°Ê¬°¤HÃþªº¤å©ú±a¨Ó¤F§ó¤jªº°^Äm¡A¤u¡B¹A¡B°Ó·~¬°¤HÃþªº¸gÀÙµo®i¤]»·¤ñ¹B°Ê­«­n±o¦h¡A¦ý¬OÅé¨|¹B°Ê«o¯à²`²`¦a§l¤ÞµÛ¤£¦P½§¦âºØ±Ú¡B¨k¤k¦Ñ¥®¡B³h´I¶Q½âªº¤H¡A¬O²{¤µ¤Ö¼Æ¤´¯à´¶¹M¦aºûô¤HÃþªº²{¹³¡C3 µM¦Ó¡A¹B°Êªº´¶¤Î¡A¬°¤HÃþªÀ·|¤Þµo¥X«Ü¦hªº¹D¼w°ÝÃD¡G¦p¦³ÃöÅé¨|ºë¯«¡B¤½¥­ÄvÁɪº°ÝÃD¡F¤@¨Ç¦pºØ±Ú©Ê§O¦~ÄÖª[µøªºªÀ·|°ÝÃD¡F¹B°Ê¬Fªv¤Æ¡B¤Î¹B°Ê°Ó«~¤Æ±a¨Óªº¦UºØ°ÝÃD¡C¦¹¥~¡A¹B°Ê¤]¬°¤HÃþªÀ·|±a¨Ó·sªº¬D¾Ô¡G²yÔ·¤º¥~ªº¼É¤O¡AÃĪ«ªºÀݥε¥µ¥¡C³o¨Çªº°ÝÃD¡A³£¥i¥H¿ï¾Ü±q«H¥õªº¨¤«×¤@¤@¥h±´°Q¡G¨Ò¦pªñ´Á¦b­»´ä¡u½äªi¦Xªk¤Æ¡vªºª§Ä³¤¤¡AªÀ·|´¶¹M»{¬°©v±Ð¹ÎÅé±q«H¥õªº¨¤«×¥h¬ÝªÀ·|¡B¸gÀÙ¡B¹D¼wµ¥°ÝÃDªº³B²z¤èªk¡A¬O¥i¥H±µ¨üªº¡C


©Ò¥H¡A¹B°Ê©M«H¥õ¤£¬O²@µLÃö³sªº¨â¦^¨Æ¡A¤Ï¦Ó¦b¥H¤W¦U¤è­±ªº°Q½×¤¤¡A¹B°Ê©M«H¥õªºÃö«Y§ó¨£©úÅã¡CµM¦Ó¡A¥»¤åµL·N±´°Q¹B°Ê©M«H¥õªº¾ú¥vµo®i¡A©Î¬O¹B°Ê©M«H¥õªº¹D¼w°ÝÃD¡A¦ý§Æ±æ¯à°÷§â°Q½×¶°¤¤©ó¹B°Ê©M«H¥õªº¸gÅç¤W¡A³o¥¿¬O¥»¤åªº¥Øªº¡C¥»¤å¹Á¸Õ±q¹B°Êªº¸gÅ礤¡A¿ë§O¤@¨Ç¤HÃþªº¯À½è¡A¦A¥H«H¥õªº¸gÅç¥h¥[¥H¦LÃÒ¡CµM«á¦A¶i¤@¨B¬Ý¹B°Ê©M«H¥õ§ó²`¼hªº¸gÅç¡A³Ì«á§Æ±æ¯à§ä¨ì¤@¨Ç­È±o¨âªÌ¤¬¬Û­ÉÃ誺¦a¤è¡C


±q­Ó¤Hªº¸gÅç¤è­±¨Ó¬Ý¡A¹B°Ê¤w¸g¦¨¬°¤F¤HÃþ¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡C¥u­nÀH«K¥´¶}¨C¤Ñªº³ø¯È¡A³£Á`¤Ö¤£¤FÅé¨|ª©¡F¤S©Î¬O¦¬¬Ý¹qµø¥x¼s¼½ªº·s»D¸`¥Ø¡A³£¯Ê¤£¤F¦³ÃöÅé¨|¹B°Êªº®ø®§¡F¦b¤¬Ápºô¤Wªº·j´M¾¹«ö¤UÅé¨|¹B°Ê(sport)¡A§Y¯à§ä¨ì¤W»õ­Ó¦³ÃöÅé¨|¹B°Êªººô¯¸¡C4 µL¥i§_»{¡A¤£½×¬O§@¬°¤@¦ì¹B°Ê°Ñ»PªÌ¡A©Î¬O¤@¦ì¹B°ÊÆ[½àªÌ¡A¹B°Ê¥¿¼vÅTµÛ¥@¬É¨C¤@¨¤¸¨ªº¤HÃþ¡I§@¬°¤@¦ì¹B°Ê°Ñ»PªÌ¡A¹B°Ê¥Nªí¤F¤H¹ï¦Û¤v¨­Å饻¨­ª«²z©Ê­­¨îªº¬D¾Ô¡A¬O«i¼Ýªºªí²{¡A¬O°í§Ô¡B¤O¶q¡B³t«×¡B·Ç½T¥H¦Ü¹ï§¹¬üªº´÷¨D¡A¹B°Êªº°Ñ»PªÌ©¹©¹³ß®®©ó¶W¶V¦Û¨­ªº­­¨î¡C§@¬°¹B°ÊÆ[½àªÌ¡AµL½×¬OªY½à¹B°Ê¥»¨­¬üªºªí²{¦Ó¤À¨É©ÎÀò±o³ß®®¡A¤S©Î¬O³z¹LÆ[½à¹B°Ê²£¥Í¦@»ï¦Ó§â¦Û¤vªº±¡·P§ë¤J¨ä¤¤¡A³£»¡©ú¤F¹B°Ê§@¬°¤HÃþ´M¨D§¹¬üªºªí²{¡C


¦b¶i¤@¨B°Q½×¹B°Ê¤§«e¡A¥ý­n¬É©w¨ä½d³ò¡C³oùØ­n±´°Qªº¡A¬O«ü¨º¨Ç¦³µÛ¤@¤À¹ï§¹¬ü´÷¨D¡B©Î¬O¬D¾Ô¦Û¨­­­¨îªº°Ê¹B¡A¦Ó¤£¬O«ü¤@¯ëªº®ø¶~¹B°Ê¡C¥H¦æ¤s¬°¨Ò¡A¨â¦ì¦æ¤s¤H¥K¡A°Ñ¥[¤F¦P¤@¶µÁɨơA¥L­Ì³£§@¦P¼ËªºÁÉ«e°V½m¡C¤@¦ì¥u±a¤Ö¶qªº°®Â³©M¶¼®Æ¡F¥t¤@¦ì«o±a³Æ¤j¶qªº¬ü­¹©M¶¼«~¡A¬Æ¦ÜÄâ±a¤FÄá¼v¾÷ªu³~©ç·Ó¯d©À¡C¦P¼Ë¬O¶i¦æ¦P¤@¹B°Ê¡A¦ý¨âªÌ¦³µÛ©úÅ㪺¤À§O¡G«eªÌ»´¸Ë¤W¸ô¡A¬°¨D¹F¨ì¹w´Áªº³t«×¦Ó¤£±¤Ä묹¤FµÎ¾A¡A«áªÌ«hÁ¿¨D¾ã­Ó¹Lµ{ªº¨É¼Ö¡C©Ò¿×¤£±¤Ä묹µÎ¾A¡A´N¬OÄ@·N±µ¨ü¨è­Wªº°V½m¡C¤@¨Çªº¬ã¨s»{¬°¹B°Ê¦³§U¶ì³y¤Hªº©Ê®æ5¡A¹B°Ê¬O¤@­Ó¾Ç²ßªº¹Lµ{¡A§ó¦n»¡¬O¥H¦Û¥Ñ·N§Ó¿ï¾ÜªºÁ}­W­×¦æ¦¡ªº°V½m¡C³oºØ¦Û§Ú§J¨îªº¯à¤O¬O¤º¦b©ó¤H©Ê¡A¤Þµo¤HÃþÀu¨qªº¼ç¯à¥H¤Î¾ãÅ骺§Q¯q¡C


¦pªG¹B°Ê¯à°÷³ê°_¤HÃþ·NÃѨì¦Û¤vªºÀu¨}¯À½è¡A§U¤H´£ª@¨Ã±À°Ê¤H¥h¬ð¯}­­¨î¡A¨º»ò¡A«H¥õ°Z¤£¬O§ó¯à³ê°_³oÀu¨}¯À½è©M¨Ï¤H´£ª@¡H©Ò¥H¡A¦b³o¤è­±¡A¹B°Ê©M«H¥õ©¼¦¹ªº¸gÅç¬O¦³¦@³qªº·N¸q¡C¨Ò¦p¹B°Ê¦³§U¤H¦¼«Å¬ª¤º¤ßªº«è®ð¡B©Îµ¹¤H°í©wªº·N§Ó¥h©Úµ´¶i­¹¤@¨ÇµL¯qªº¬ü­¹¡B¤S©Î¬O±Ð¤H´L­«¥L¤H©M¶¤¤Í¦X§@¡B©Î±aµ¹¤H¬D¾Ô¦Û¨­­­¨î©Ò±o¨ìªºº¡¨¬·P¡A³o¨Ç¤w¸g¥i¥H»¡¬O³ê°_¤HªºÀu¨}¯À½è¡A¥Î«H¥õªº»y¨¥§Y¬O¦bÆF©Êªº¼Wªø¤F¡C´N¦p¤@¦ì¦³¬ö«ß¡B·N§Ó¡B±Mª`¡B°í«ùªº¹B°Ê­û¬°¤FÁë½m¦Û¤v¡A¥i¥H©ñ±óºÎ¯v¦Ó²M¦­°_þH¶]¨B¡F¤@¦ì¦³¦P¼Ë¯À½èªº­×¹D¤H¬°¤FªA°È¸t¨¥¡A¤]¦P¼Ë©ñ±óºÎ¯v¦Ó²M¦­°_þHë§i¡A¥u¤£¹L¬O¶]¨B»P¬èë§Î¦¡¤Wªº¤£¦P½}¡I6


¤H³z¹L«H¥õ¯à°÷±o¨ì´£ª@¡A¬O¦]¬°¤Ñ¥D¥l¥s¤H¡A¤H«H¥õ¤Ñ¥D¡A´N¬O¦^À³¤Ñ¥D¹ï¤Hªº¥l¥s¡C³o¦^À³¬O­n§V¤O¥h¬¡¥X¬ÛºÙ©ó¤Ñ¥D¤l¤kªº¥Í©R¡A¦Ó¤H¦b³o¯«¸tªº¥Í©R¤¤¤£Â_¦¨ªø¡A¨ì¹F¦¨¥þ¹Ò¬É¡C©Ò¥H«H¥õ¬O¦³¥Ø¼Ðªº¡A¬O­n´Â¦V¤Ñ¥D¾Äµo«e¶i¡A¿n·¥¦a¬¡¥X³o¥Í©R¡A§V¤O­×¼w¡C¤H±µ¨ü«H¥õ´N¬O­nÁÚ¦V¤H³Q¥l¦¨¸tªº¹D¸ô¡A¥u¦³³z¹L¤£Â_ªºª§¤ã©M¬Ô¨Ì¤Î¼w¦æªº­×½m¡A¤~¥i¥H½ñ¤W³o³q¦V¤Ñ¥Dªº¦¨¸t¹D¸ô¡C7


¬°¤F¾A·í¦a¦^À³¤Ñ¥Dªº¥l¥s¡A§Ú­ÌÀ³®É±`Ãöª`«H¥õ¤¤ªº¨ãÅé¥Í¬¡ªí²{¡C¤@¯ë¹ï«H¥õªº°Q½×¤ñ¸ûÃöª`«H¥õªº¤º®e¡A¦ý¨ä¹ê«H¥õ¨ãÅ骺¥Í¬¡ªí²{¤]¦P¼Ë­«­n¡A¤GªÌ¬O¤£À³¤À³Îªº¡A«H¥õªº¤º®e©M«H¥õªº¥Í¬¡¬O¤À¤£¶}ªº¡I±´°Q«H¥õªº¯«¾Ç¤@¦V³Qµø¬°«H¥õ°l¨D©úÁA¡A±j½Õ¤Hªº²z§Ó¥hª¾¡A¦ý²z¸Ñ«H¥õ¤º®eªº¥Øªº¡A´N¬O¬°¥s¤H¥H¦¹«ü¾É¨ä¥Í¬¡¡F¥ç§Y¬O»¡¡A­n¨D¤Hªº·N§Ó¥h·R¡G·R´N¬O§@¿ï¾Ü¡C«H¥õ¤£¬O«H(ª¾)¤F«Kºâ¡A¦Ó¬O»Ý­n(¿ï¾Ü)©e¨­¡A¨M¤ß¦bª«½èªº¥Í¬¡¤W°t¦XÄÝÆF¥Í©Rªº»Ý­n¡C¹B°Ê¦P¼Ë»Ý­n·N§Ó¡A¥h¿ï¾Ü¬D¾Ô¦Û¨­ªº­­¨î¡A¬°¨D¬ð¯}¶W¶V¦Û§Ú¡C
©Ò¥H¡A±Mª`©ó¹B°Ê¥H¨D¹F¨ì¥Ø¼Ðªº¤H¡A´N¹³­×¹D¤Hªº­W­×¾Þ½m¤@¯ë¡A¦³¨ä¶W¶VªºÄÝÆF´T«×¡C³o¨Ç¦Û¥Ñ¦a¿ï¾Ü¤Î¶êº¡¦a¸gÅç¨ìªº¨è­W­×½m¡A©¹©¹¥]§t¤F´£¤É¤HÀu¨q¼ç¯àªº¯À½è¡C¦ý¹B°Êªº·N¸q¡A¦ü¥G¤£¤î¬O¬°³ê°_¤HÃþªºÀu¨}¯À½è¡C·Æ³·¡B¸õ³Ê¡BÃk¥Ûµ¥³Qµø¬°°l¨D¨ë¿Eªº¹B°Ê¡A¤]¦³¨ä§U¤H¶W¶V¦Û¨­ªº®£Äߤμ~¼{ªº·N¸q¡F¶]¨B¡B¦æ¤s¡B´åªaµ¥³Qµø¬°¾A©yªº°·Åé¹B°Ê¡A¤]¦³¨ä§U¤Hµo®i¦Û¤vªº­@¤O¤Î·N§Óªº·N¸q¡F®g½b¡B°ªº¸¤Ò²y¡B«OÄÖ²yµ¥³Qµø¬°®ø¶~ªº¹B°Ê¡A¤]¦³¨ä°ö¾i¤Hªº±Mª`¤O©M§Þ¥©ªººë½T´x´¤ªº·N¸q¡C¦P¼Ë¡A«H¥õ¬°¤Hªº·N¸q¡A¦ü¥G¤]¤£¬O¤î©ó­n¨D¤H­×¼w¦æµ½¡I©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦³»Ý­n¬°¹B°Ê©M«H¥õªº¦@³qÂI¦A§@²`¤Jªº±´°Q¡I


¬°³ßÅw¬ÝªZ«L¤p»¡ªº¤H¨Ó»¡¡A¹ï¡u¤â¤¤µL¼C¡A¤ß¤¤¦³¼C¡vªºªZ³N³Ì°ª¹Ò¬Éªº§Î®e¡A¤@©w¤£Ä±­¯¥Í¡C¡u¤ß¼C¦X¤@¡v¨ä¹ê¬O®M¥Î¤F¥Rº¡ÁI·Nªº¡uµLª«µL§Ú¡vªº³Ì°ªºë¯«¹Ò¬É¡A¤×¨ä¬O²{¤µ¤Q¤À¬y¦æªº¡uÁI¡v¤å¤Æ³vº¥º¯¤J¤F¹B°Êªº»â°ì¡Aµ¹¶Ç²ÎªºÄY®æ¹B°Ê°V½m¤è¦¡ª`¤J¤F·sªº¤¸¯À¡I¤@¨Ç¾ÇªÌªº¬ã¨s¨ü¨ì¡uÁI¡v¤å¤Æªº±Òµo8¡A´N»{¬°¹B°Êªº³Ì°ª¹Ò¬É¡Aµ´¤£¬O³æ¾a§Þ¥©©ÎÄY®æªºª«²z©Ê°V½m¥i¥H¹F¨ìªº¡A¦Ó¬O»Ý­n³z¹L§ó°ª¼h¦¸ªººë¯«°V½m¡C³oºØºë¯«°V½m­n¨D¤H°µ¨ì¡u§Ñ§Ú¡v¡B¡uµL¤ß¡v¡B¡uµL©À¡v¡A§¹¥þ»P¹B°Ê¥»¨­¹ý©³ªº«´¦X¡C¨º»ò¡A¹B°Êªº·N¸q¤£³æ¬O³ê°_¤HªºÀu¨}¯À½è©M¨Ï¤H´£ª@¡A¦Ó¬O­n¹F¨ì¶W¶Vª«½èªºÆF©Ê·NÃÑ(spiritual awareness)ªºª¬ºA¡C


¥Î«H¥õªº»y¨¥¡A§Y¬O»¡¤H­n®É¨è·NÃѨì¨äÄÝÆFªº¥Í©R¡C·NÃѨìÄÝÆF¥Í©R¤~¬O¯u¯u¥¿¥¿¦a¦b¥Í¬¡(aliveness)¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¤@­Ó¥¼¦ºªº¤H¤£¯àºâ¬O¥Í¬¡µÛ(alive)¡A¦]¬°¯u¥¿ªº¥Í¬¡(aliveness)¬O¥²»Ý­n¥HÆF©Ê·NÃÑ(spiritual awareness)¨Ó¿Å¶q¡IÄÝÆFªº«H¥õ¥Í©Rªº·N¸q¤£³æ¬O¥s¤H¥h­×¼w¦æµ½Á×´c¡A©Î¬O¦p¦ó¹F¦Ü§ó¸t¤Æªº¥Í¬¡¡A¦Ó¬O­n¥s¤H·NÃѨì¤Hªº¦s¦b¥»¨­´N¬O¯«¸t¡I¦pªG¹B°Êªº³Ì°ª¹Ò¬É¬O¨­Åé·NÃÑ»P¹B°Ê¥»¨­§¹¥þ·»¦XªºÆF©Ê¹Ò¬É¡A¦P¼Ë¡A«H¥õªº³Ì°ª¹Ò¬É¤]¬O­n§¹¥þªÅµê¦Û¤v¹F¨ì®É¨è¤H¯««´¦XªºÆF©Ê¹Ò¬É¡A³o¤~¬O¹B°Ê©M«H¥õ¬Û³qªº°ª®p¡I
¦b«H¥õ¤¤­n°µ¨ì®É¨è¤H¯««´¦XªºÆF©Ê·NÃÑ¡A§Y¬O®É¨è»Ý­n¦b¬è몺ª¬ºA¡I«O¸S©v®{¦b±o¼»¬¥¥§«e®Ñ²Ä¤­³¹ªº¤­¶µÄU¨¥¤¤¡AÄU§i¤H­n¡G¡u¤£Â_ë§i¡A¨Æ¨Æ·PÁ¡G³o´N¬O¤Ñ¥D¦b°ò·þ­C¿q¤º¹ï§A­Ì©Ò¦³ªº¦®·N¡C¡v (±o5:17-18)©Ò¥H¡A¤@¦p¦×¨­ªº¥Í©R¡AÄÝÆFªº¥Í©R¤]»Ý­n©I§l¡I¬°«O¸S¨Ó»¡¡A³oÄÝÆFªº¥Í©Rªº©I§l´N¬O¬èë¡A¬èë­n¹³­n©I§l¤@¼Ë¡AÄÝÆFªº¥Í©R­n«í±`¦a¡BµL¶¡¦a¬èë¡I¸ô¥[¤]´£¿ô§Ú­Ì¡G¡u¤HÀ³·í®É±`¬èë¡C¡v (¸ô18:1) ©Ò¥H¡A¬è뤣¬O¥Í©Rªº¤@³¡¥÷¡A¦Ó¬O¥Í©Rªº¥þ³¡¡A¬è뤣³æ¬O­n©w®É°µ¡A¦Ó¬O­n«í±`¦a¡BµL¶¡¦a°µ¡I¦ý¦pªG§Ú­Ì¯uªº­n«í±`¦a¡BµL¶¡¦a¬èë¡A¬Û«H¬O¨S¦³¤H¯à°÷°µ±o¨ìªº¡I¦ý¦pªG¬èë¬O¥s¤H®É¨è«O«ùµÛ¤H¯««´¦Xªººë¯«·NÃÑ¡A¨º»ò¤H¤HÀ³¯à­P¤O°µ¨ì¡C


¬èëÀ³¬O¦ÛµMªº¡A§Ú­Ì«ç¼Ë¥Í¬¡´N«ç¼Ë¬èë¡A¦]¬°«ç¼Ë¬èë´N«ç¼Ë¥Í¬¡¡C9 ½Ö±N¬èë¦b¥Í¬¡¤¤³s±µ°_¨Ó¡A¥L´N¬O¦b¤£Â_¬èë¡C¤]¥u¦³³o¼Ë¡A¤£Â_¬è몺­ì«h¤~¯à±o¥H¹ê²{¡C10ºc¦¨¬è몺¥i¬è©Ê(prayerfulness)¤£¬O¦]¬°Ã«µü¤¤¯«¸tªº¦r¥y¡A¦Ó¬O¬èëªÌªºª¬ºA¡C¨Ò¦p»w°á¸tµú¡A¦pªG¤@¤Á¶¶§Q¡A¥i¥H¬O¤Q¤À¦nªº¬èë¡A¦ý¦³®É¦b¬è뤤·|¦³®À±Ñªº¸gÅç¡G¦p¸g¾ú¬\Àê®Éªºªq³àµ¥µ¥¡C­n§JªA³o¨Ç»Ùê¡A§Ú­Ì¥²¶·Á¾»¹¡B«H¤ß©M¦³«í¤ß¡A11 ¹J¨ì¤À¤ß®É°È¶·ªð¦^¦Û¤vªº¤º¤ß¡C12


³Ì«á¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¡G¨C¤@¶µ¹B°Ê³£¯à°÷¦¨¬°¬èë¡I¹B°Ê»P«H¥õ³Ì°ª¼h¦¸¡A¬O¬°¤F¹F¨ìÆF©Ê·NÃÑ (spiritual awareness) ªº°ª®p¡C©Ò¥H¡A¦³®É¦b¬è뤤¸gÅç¨ì®À±Ñ¡A©Î³\¥i¥HÂà¦Ó°µ¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡C¦p¥X¥~¶]¨B¡A«Ü¥i¯à·|­«·s¸gÅç¨ì¬è몺¥i¬è©Ê¡C·í¤H§¹¥þ·»¤J¤@¶µ¹B°Ê®É¡A¶i¤J¤F§Ñ§Úªº¹Ò¬É¡A¤ß¯«¦X¤@¡A´N¹³¤H§¹¥þ§ë¤J«H¥õ¤¤¡A¶i¤J¤F¦Û§ÚªÅµêªº¹Ò¬É¡A¥ç§Y¬O¤H¯««´¦Xªº¤£Â_¬èë¡C

¡@

1 Sean Freyne, "Early Christianity and the Greek Athletic Ideal",Concilium International Journal for Theology, Volume 205, 1989 issue 5, Sport, 93-100.
2 James A Mathisen,"Religion and Sport in Christian Colleges"
http://www.goodnewssports.com/support/article/art008.html

3 Gregory Baum & John Coleman, "Sport, Society & Religion", Concilium 
International Journal for Theology, Volume 205, 1989 issue 5, Sport, 3-8.

4 www.yahoo.com gives search results of about 159,000,000 websites. 

5 Dietmar Mieth, "The Ethics of Sport", Concilium International Journal for Theology, Volume 205, 1989 issue 5, Sport, 79-92.
6 Thomas Ryan, "Towards a Spirituality for Sports", Concilium International Journal for Theology, Volume 205, 1989 issue 5, Sport, 110-118.
7 ³¯¤å¸ÎµÛ¡A¡m¤Ñ¥D±Ð°ò¥»ÆF­×¾Ç¡n¡A5­¶¡A»²¤j¯«¾ÇÂO®Ñ¤§¤Ü¤T¡A¥ú±Ò¥Xª©ªÀ¡A»OÆW¡C

8 Hans Lenk, "Sport Between Zen and the Self", Concilium International Journal for Theology, Volume 205, 1989 issue 5, Sport, 119-130. §@ªÌ¤Þ¥Î¤F­õ¾Ç®aEugen Herrigel¹ï¡uÁI¡vªº¬ã¨s¡AHerrigel¥Î¤F¤»¦~®É¶¡¾Ç²ß¤é¥»ªº½b³N©M´¡ªáÃÀ³N¡AÂǦ¹»â®©¨ì¨­Åé·NÃÑ©MÃÀ³Nªº§¹¥þ·»¦X¡A¤~¬O³Ì°ªªº¹Ò¬É¡C

9 ¡m¤Ñ¥D±Ð±Ð²z¡n¡A¨÷¥|¡A²Ä¤@³¡¥÷¡A²Ä¤@³¹¡A²Ä¤G±ø¡A#725.
10 ¦P¤W¡A#745.
11 ¦P¤W¡A#728.
12 ¦P¤W¡A#729.

¡@


ºô­¶»s§@¡G¸t¯«­×°|¹Ï®ÑÀ]