±y¶¢»P­×¹D

 

Ãö³Ç´Å

 

¯««ä¡@²Ä¤­¤Q¤­´Á¡@¤G¹s¹s¤G¦~¤Q¤@¤ë¡@20-26­¶

 

 

 

 

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

 

 

ºK­n

Ãö³Ç´Å¯«¤÷ªº¤å³¹¥ý±q¸t¸gªº±Ò¥Ü¤¤ªÖ©w±y¶¢»P­×¹D¨Ã¤£¹ï¥ß¡C¬ù¤¤¤Ñ¥D¦b²Ä¤C¤Ñ¥ð®§¡A·s¬ù¤¤­C¿q¤u§@§¹²¦«á¡A¤]°h¨ì¯î³¥¸Ì·²·²¡A©Î»P¤Í¦n¨É¥Î¬ü­¹¨ÎÆC¡C«Ü¥i±¤¡Aª«½è»PÄÝÆFªº¹ï¥ß¡Aµo®i¬°±y¶¢»P­×¹Dªº¹ï¥ß¡AÁקKÅ]°­¦³¾÷¥i­¼¡C¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤¡A±Ð¤Í¹ï­×¹D¤Hªº­n¨D¬OµL­­ªº¡A¾É­P«áªÌ©Úµ´±y¶¢¡A¨­Åé¤ò¯fÂO¥Í¡C§@ªÌ´£Ä³¦b©~¦íÀô¹Ò¡B¶¼­¹²ßºD¡B¤u§@¦w±Æ¡B¤ßºA½Õ¾ã¤W°t¦X±y¶¢¡A¨Ï±y¶¢»P­×¹D±o¥H¾ã¦X¡C

 

 

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

 

 

 

 

Æ[©À¼vÅT¤Hªº«ä·Q¡A«ä·Q¤ä°t¤Hªº¦æ¬°¡C±y¶¢»P­×¹D³o¨â­Ó¦WµüÆJÅ¥¤§¤U¬O¹ï¥ßªº¡A°£«D§Ú­ÌÀ´¿ù¤F¸t¸g¡A¤S©ÎªÌ±Ð·|ªº¶Ç²Î¥X¤F¤ò¯f¡A¥O¨âªÌ¤£¯à¨Ã¦s¡C¦pªG³Ð¥@¬öªº§@ªÌ§â¤Ñ¥D§Î®e¬°¶}¤u¤»¤Ñ¡A²Ä¤C¤Ñ­n¥ð®§ªº¯«¡A¤@©w¦³¥Lªº¥Î·N¡C¬°¤HÃþ¨Ó»¡¡A´Nºâ­ì¯ª¨S¦³¹H©Rµ¹»°¥X¦a°ó¡A§Ú­Ì¤´¬O¤Ñ¥D©e°UªººÞ®a¡A­nªv²z¤j¦a¡AºÞ²z®ü¸Ìªº³½¡AªÅ¤¤ªº­¸³¾µ¥µ¥¡K¡K¦ý¦æ¬F¤H­ûªº¯ª©v¤@¼Ë­n¥ð®§§a¡I

¡u¶®ºq¡v¹ï¨kÅw¤k·R¦³²Ó½oªº´y­z¡A¦³®É¬Æ¦Üµ¹½Ã¹D¤§¤h§åµû¬°¤Ó¹LÅS°©¡C¨º¨Ç¦b¤s¤t­ì³¥·Ë¯`ªº§A°l§Ú³v¡A«K¬O¦Ê¥÷¦Êªº±y¶¢¡AÃø¹D¥s³h¯f¤Ò©d¨Ó³o®öº©ªº¤@®M¡C¬O¥H¬ù§Æ§B¨Ó¤Hªº¸t¸gµ¹¤H¤@­Ó¤ñ¸û§¹¾ãªº¤HÆ[¡C¬J­n¬°¥Í¬¡¬y¦½³Ò¸L¡A¦ý¥ç´£¿ô§Ú­ÌµÎ¶¢ªº­«­n¡C·s¬ù¤¤ªº¥D­C¿q§ó¥[¥H¨­§@«h¡A¦£¸L©M³Q¨ü°l±·ªº¶Ç±Ð¥Í¬¡¨Ã¥¼¥OÍ¢·P¨ìÄÆÄƵM©ÎªÌ¤ß²z¾Ä¤®¡A¤u§@§¹²¦¡A°h¨ì¯î³¥­±¹ï¦Û¤v¬O±y¶¢ªº³Ì°ª¹Ò¬É¡A¤£»Ý­n¥ô¦ó¥~¦bªº¨ë¿E¤w¸g¥i¥H±y±y©ó¦t©z¡C¤§«á¸òª¾¤v¨}ªB¦Ü·R»E­º¡A¤À¨É¬ü­¹¨ÎÆC¤]¬O­C¿qªº¤@³e§@­·¡A¦³®É¬Æ¦Ü¤Þ¨Ó¶¢¸Ü§åµû¡C©¯¦n±Ï¥@¥DÁÙ¬O§Ú¦æ§Ú¯À¡Aµ¹§Ú­Ì«á¤H¯d¤U¤F¤@­Ó«D±`­«­nªº°T®§¡A¨¬¥H§Ü¿Å¤é«á¾ú¥vµo®iªº°¾®t¡C

¤å³¹¤@¶}©l®É¤w¸g±j½Õ¡A«ä·Q¤ä°t¤Hªº¦æ¬°¡CµS¤Ó¤Hªº¡u¤HÆ[¡v¬O¨­¤ßÆFªº¾ã¦X¡A¬O¡u¤@¡vªº³Ç§@¡CµM¦Ó·í±Ð·|µ¹§Æþ­õ¾Çªº¡u¤G¤¸½×¡v¬~§¤§«á¡A§Ú­Ìªº«H¥õ¥Í¬¡«KºCºC°_¤F·L§®ªºÅܤơCÆF»î¤ñ¦×¨­°ª¶Q¡A¤Hªººë¯«¥Í¬¡­n¾r¶¿ª«¼¤ªº»¤´b¡C§Ú­Ìªº¤j¸t®v¶ø´µ©w¥ÑÃa«Ä¤l½¨­¡A³Ì©ú¥Õºç¤¤¹D²z¡A¥ç¬O³oºØ¦æ¬°ÂàÅܪºªíªíªÌ¡C¬O¥H¨FºzÁô­×¬O§Ü©Ú«U¥@¬x¬yªº¤Wµ¦¡A¥O¤£¤Ö¤HÁͤ§­YÄE¡Cº¥º¥°ò·þ®{¡A¤×¨ä¬O¤Ñ¥D±Ð®{¹ï¿W¨­­×¹Dµ¹»Pªºµû»ù¡A»·»·°ª¹L¨k¤k¬Û·R¡Aµ²±B¥Í¨à¨|¤kªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C­I«áªº²z¥Ñ³Ì©úÅ㤣¹L¡A©Ê»P±¡±ýÄݪ«½è»â°ìªº¦æ¬°¡A»PÄÝÆF¸ò¯«¥æ³qªº¹Ò¬É¦³þÓ©úÅãÀu¦Hªº¤À§O¡K¡K¡C

´X¦Ê¦~¨Ó¡A¤W­z«ä·Q¥D®_þÓ­×¹D¥Í¬¡ªº¨ú¦V¡C¬JµM¤H­n­±¹ïª«½è»¤´b¡A±¡¼¤§éÄ˪º¦ÒÅç¡A°£¤F¸T¼¤¡A§Ú­Ì­×¹D¤H¥²¶·­n¹L²¾ë¤Î¥R¹êªº¥Í¬¡¡A·N§YºÉ¶q´î§Cª«½è¥Í¬¡¨É¨ü¡A°£¤F¸ò¤Ñ¥D¦b¬èë¬Û¹Jªº«ü©w°Ê§@¡A¨ä¾l¥Í¬¡¤éµ{¥²¶·¥H¯«¸tªº¤u§@¥h¶ñº¡¡A¤£¯à±y¶¢¦a¤@¦pÀj´µ°ª¯«¤÷ªº¦W¨¥¡G¡uµ¹Å]°­¦³¾÷¥i­¼¡I¡v³oºØ­×¹D°ö°V¤ßºA¼vÅT²`»·¡A¦Ü¥O³\¦h­×¹D¤H¤hı±o¦Y³Üª±¼Ö»P¦Û¤vªº¨­¥÷¤£²Å¡A´Nºâ³o¨è§A¥¿¦b´åªa¥´²y¡A¤ß¸Ì¤´¦b°Ý¦Û¤v¡G¡u§Ú¬°¦ó¤£¦^°ó°Ï´À±Ð¤Í¸Ñ¨M§xÃø¡H¡v¥¿¥¿¬O¤u§@»P±y¶¢ªº¹ï¥ß¡C

±Ð¤Í½Ð§Ú­Ì¦Y©ù¶Q¬ü¨ýªº­¹ª«¡A¤£¬O¤£³ßÅw¡A¦Ó¬O¤@¸ô¦Y¤@¸ô·Q°_±º°§©è¾jªº½a¤H¡A±aÂI¨à¸o´c·Pªº¤£¦w¡C¤Í¤H°eµ¹§A¦WµP¦çªA¡A¤£¬O¤£¨É¨üºÙ¨­ªºµô°Å¡A¦Ó¬O·P¨ì­×¹D¤H¤£À³¸Ó¦bªA¹¢¤è­±¤Ó¹L°ø¨×¡C³oºØ¤ßºA¸ò¤Ñ¤Ñ¦£¦£¸L¸L¡A¤é¤éÂø°ÈÄñ¨­¡AºÎ¯v¤£¨¬¡A¦ý¤´­n±µ¤U¥hªº¹Òªp¬Ý¦ü§è¤£¤WÃö«Y¡A¨ä¹ê°ò¥»¦P¥X¤@Âá¡A´N¬O»{¦P­×¹D¤H¤£À³¸Ó¦³¤Ó¦h±y¶¢ªº®É¶¡¥h¨É¨ü¤H¥Í¡C­¹ª«¦p¬O¡A¦çªA¦p¬O¡A³s©ñ°²¥ð®§¤]ı±o¹ï¤£°_¤Ñ¥D¡C¤£¹L¤Ñ¥D¥i¯u³o»ò¨èÁ¡¡H¬Û«H¤j®a¤ß²z¦³¼Æ¡C

°£¤FÁô­×¸t¥l¡A¸û¬°¤Ö»P¤H±µÄ²¥~¡F­×¹D¥Í¬¡Â÷¤£¶}¦b¤H¸s¤¤¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C¦³¤Hªº¦a¤è´N¦³¤Hªº°ÝÃD¡A¦³¹ÎÅ骺¦a¤è«K¦³¹ÎÅé¥Í¬¡ªº¥Ù¬Þ¡F­×¹D¤H¤]¤£¨Ò¥~¡C³q±`¤@¯ë±Ð¤Í¹ï¯«¤÷¡B­×¤h¤Î­×¤kªº­n¨D¬OµL­­ªº¡A§Ú­Ì¬O¦³¨D¥²À³ªº¡u¶À¤j¥P¡v¡F¦]¬°¦b¥L­Ì¤ß¥Ø¤¤¡A­×¹D¤Hªº¦s¦b¥Øªº´N¬O­n§â¥D­C¿qµL¨pªº·R§I²{¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¬JµM¬OµL¨p¡A«KÀ³¸Ó¹³³q®d³sÂꩱ7/11¨º¼Ë24¤p®ÉªA°È¤F¡C´X®É¦bµó¤W½í¨ì±Ð¤Í¡A¦pªG§A¥¿·Ç³Æ¥Xµo¥h¥´ºô²y¡B´åªa©Î®È¦æ¡A©¹©¹¤@­Ó¡u¤S¡v¦r±`±`±¾¦b¥L­Ìªº¼LÃä¡G¡u¯«¤÷¡A§A¤S©ñ°²¡H¡v¬ü°ê¯«¤÷²ßºD¥´­ôº¸¤Ò²y¡A¦pªG´«¦b­»´ä¡A±Ð¤Í§ó¥[¤£¯à±µ¨ü§Ú­Ìª±³oªù°ª¯Åª±·N¤F¡C²¦³º¦b³\¦h¤H¤ß¥Ø¤¤¡A±y¶¢»P­×¹D¤£¯à¨Ã¦s¡K¡K¡C

¤H¬O¦å¦×¤§Âß¡A­×¹D©Î¯«Â¾¤H¤h¨Ã¤£¦]¥L­Ìªº¥Í¬¡¤è¦¡»P¥­±`¤H¤£¦P¦Ó¦³¤À§O¡C©TµM¤Ñ¥Dªº¸tÃd·|À°§U§Ú­Ì¬¡±o§ó¥R¹ê¡A¦ý¤H¥ç¦³³d¥ô¥h·R±¤¦Û¤vªº¨­Åé¡C§Ú¼g³o½g¤å³¹ªº®É¶¡©M¦aÂI¬O¤E¤ë¤¤¦¯¡A¦b«n¤TÿÉ]±Ð°ÏÁ`­×°|¡A¨Æ·½§Ú¥¿¦b°Ñ¥[¤@­Ó±M¬°¯«¤÷³]­p¡A¬°´Á¤T­Ó¤ëªº¾ã¦X½Òµ{¡A¤º®e¥]¬A³Ì·sªº¯«¾ÇÁͶդ¶²Ð¡BÆF­×¥Í¬¡±´¯Á¤Î¤ß²z¥Í²z°·±dªº»{ª¾¡C¤W½Ò¤§¾l¡A§Ú­Ì­n¨£¯«®v¡B­n¨£¤ß²zÂå¥Í¡B­nÅ¥Àç¾i®vªºÁ¿¸Ñ¡B­n°Ñ¥[¬°´Á¤@¶gªº­Ó¤H°h¬Ù¡C¥Øªº¬O¤°»ò¡H´N¬O­n©Ò¦³¥X®uªº¯«¤÷¡A¦b¤@­Ó§¹¥þ¨S¦³¤u§@À£¤Oªº±¡ªp¤U¡AÄá¨ú¨­¤ßÆFªº³Ì¨Î¥ð®§¡A¥Hº¡¥þ¡u¦w®§¦~¡v¡]Sabbatical Year¡^ªº·N¸q¡CÀH«KÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¾Ç®Õ¦w±Æ¨C­Ó¶g¥½¶À©ü¤@°_Á|¦æ¥D¤é´£«eÀ±¼»¡A¦Ó¬P´Á¤é¤W¤Èªº¤u§@¬O¥H±Ð¤Í¨­¥÷¡A¥h°Ï¤º¤@¨Ç§»ö«Ü¥X¦Wªº¸t°ó°Ñ»P·P®¦¸t²½¡A·P¨ü¤£¦P¦a¤è¿W¯Sªº¯«®¦¡AÂXÁï¦Û¤vªºµø³¥¡C¯«¤÷¬P´Á¤é¤£¥Î¶}À±¼»¡H²ª½§®·Q¤Ñ¶}¡I¶¶«K¤¶²Ð¤@¤U¡A­»´ä±Ð°Ïªº¡u¦w®§¦~¡v¬O¨C¤­¦~¤T­Ó¤ë¤j°²¡A­J¼Ï¾÷¤@©w¤ä«ù§Ú­Ì¥X¥~¶i­×¡A­n·PÁÂ¥L¡C

¾Ç°|¨C¦~¿ì¨â©u½Òµ{¡A¤À¬K¬î¨â®É¬qÁ|¦æ¡A¦¬¥Í¤£¦h¡A¨C©¡¥u¦¬¤T¤Q¤H¡C°ò©ó¹ï¶H¬O®ÊÅM°_½X­n¤Q¦~¥H¤Wªº¯«¤÷¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥þ³¡³£¬O¤¤¦~¤H¤h¡A¤¤¦~µoºÖ¤£¦b¸Ü¤U¡A®t¤£¦h¤E¦¨¦P¾Ç³£¬O¡u¤j¨{ßv¡vªªªÌ¡C°£¤F¥»¤g¤H¤h¡AÁÙ¦³¨Ó¦Û¥[®³¤j¡B·Rº¸Äõ¡B«D¬w¥[¯Ç¤Î©Z®á¥§¨È¡B¿D¬w¡BµáÀÙ¡B¥d¨Ó¯Ç¸s®q¡B¦L«×©M§Ú³o­Ó­»´ä¯«¤÷¡C¥Ñ©óÅ髬§»°¶¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A§ÚÄÝ©ó½G¨­¤@±Ú¡FÃø©Ç°|ªø¯«¤÷²Ä¤@¤Ñ«K»y­«¤ßªøªºÄU§Ù§Ú­Ì¡G­n¸`­¹¡B¤Ñ¤Ñ¹B°Ê©M¦hÀR«ä­ß·Q¤F¡C½×¸`­¹¡A¤j®a¨S¦³¦h¤j«H¤ß¡A¦]¬°³o¨à¥Ñ­×¤k­t³d¥ë­¹¡A¹ê¦b¤Ó¦n¡C»¡¹B°Ê¡A³o®y¬ü°ê¦è©¤±Ð°ÏªºÁ`­×°|¡A³]³Æ¤@¬y¡Aªa¦À¡B¨¬Äx²y³õ¡Bºô²y³õ¤Î°·¨­«Ç¤@À³­Ñ¥þ¡A³æ¨®¤]¦³¨ÑÀ³¡A¶]¨B®|®Ú¥»¤£»ÝÂ÷¶}®Õ¶é¤w¸g¥s§A¶]­Ó¤£°±¤F¡C½ÍÀR§¤­ß·Q¡A³o®y¤j­×°|¤w¸g¦³¤@¦Ê¹s¥|¦~ªº¾ú¥v¡A¨ì³B³£¦³ªL³±¤p®|¡AÀq·Q¬è몺³Ì¨Î¦a¤è¡C

¤W­z³o¬q¤å¦r¬Ý¦ü¸ò¥»¤å¥DÃD¡u±y¶¢»P­×¹D¡v§è¤£¤WÃö«Y¡A¨ä¹ê§Ú·Q¨è·N¤ñ¹ï¥X¡A¥¼¤É¯«¤÷«eªº­×°|¥Í¬¡¸ò®ÊÅM«áªº°ó°Ï¥Í¬¡§¹¥þ¬O¨â­Ó¤£¦Pªº¥@¬É¡C­×°|ªº¥qÅM¸t¥l°ö¨|ªÖ©w¤F±y¶¢¹ï¨­¤ß°·±dªº­«­n¡A¤£µMªº¸Ü¡A¬°¦ó­nªá¨º»ò¦hªºª÷¿ú¥h«Ø³]¡B¥hºû­×¡B¥h«O¾i³o¨Ç³]¬I¡A¨Ã¹ªÀy¡B¬Æ¦Ü±j­¢­×¥Í¤£³æ­n¶Ô¤OŪ®Ñ¡A¦Ó¥B­n¦h°µ¹B°Ê¡A¦h¸ò¤j¦ÛµM±µÄ²¡A«O«ù³Ì¤W¨Îªº¨­¤ßª¬ªp¤F¡C¥i±¤²{¹êµL±¡¡A§@¬°ªªªÌªº¦pªG½Ä¤£¯}±Ð¤Í¹ï§A¹L¥÷­n¨Dªº¥Ø¥ú¡A§AµL¨pªº©^Äm¥u·|¥O§A©ñ±ó¹B°Ê¡B´î¤ÖªÀ¥æ¡B©Úµ´±y¶¢¡F¨C¤Ñ±ß¤W±Ð°óÂê¤Wªù«á¤´¤u§@¨ì²`©]¡A¤é´_¤é¡A¦~´_¦~¡Fµ²ªG¦³¤H±w¤W¤ßŦ¯f¡A¦³¤H±w¤W°ª¦åÀ£¡A¦³¤H¯«¸g°I®z¡A¦³¤HÅé­«¹L­D¡A¤ò¯fÂO¥Í¡CÃø¹D­×¹D¤Hªº¤U³õ´N¬O³o¼Ë¡H

µS°O±o³\¦h¦~«e¡A¤w¬G®}¸ÛÙy¥D±Ð«ÜÃö¤ß¥L¤â¤U¯«¤÷ªº°·±d¡A¦b´ä®qªº¥Û¿D¶R¤F¤@´T¦a¡A«Ø¤F¤@®y±Mªù¬°±Ð°Ï¥qÅM¨Ï¥Îªº´ç°²§O¹Ö¡A¥i±¤¥Lªº¤@µf¦n·N¸¨ªÅ¤F¡C­º¥ý¡A¤C¤Q¦~¥Nªº¥æ³qºôµ¸¨Ã¤£¹³¤µ¤Ñªºµo¹F¡F²Ä¤G¡A¨º¬q¤é¤l¯«¤÷¾Ö¦³¦Û¤vªº¨T¨®¥ç¤£´¶¹M¡Fµ²ªG¶}©l®É¤j®a¤@µf¼ö±¡¡A¦ý³Ì²×¨Ó¦^­nªáªº®É¶¡À~©È¤F§Ú­Ì¡A¥Û¿Dº¥º¥µ¹¤H²H§Ñ¡A¦¨¤F¤µ¤ÑªºÀR­×°|¡C®}¥D±Ð¦³¼z²´¡A¦ý­n§ïÅܯ«¤÷­Ì¹ï±y¶¢ªº­t­±Æ[©À½Í¦ó®e©ö¡C¥uÅ¥®üÀܩ穤¡AµL©Ò¨Æ¨Æ¡F­Ë¤£¦p»°§Ö¦^°ó°Ï¶}·|¨£«È¡A´À±Ð¤Í¸Ñ¨M§xÃø¨Ó±o§ó¦³·N¸q¤Î»ù­È¡C¨ä¹ê³o¬O¤@³õ»ù­È¨ú¦Vªº¾Ôª§¡A¥Ñ­×°|°ö¨|¦~¥N¶}©l¡A¦pªG«ä·Q¥¿½T¡A«ù¤§¥HùÚ¡A­Ó­Ó¤É¯«¤÷«á³£¬O°·±d´r§Öªº¥qÅM¡A§Ú²`«H±Ð°Ï¤@©w¥i¥H¬Ù¦^¤@µ§¤Ñ¤å¼Æ¦rªºÂåÀø¶O¥Î¡A¼·§@¨ä¥LºÖ¶Ç¥Î³~¡C

¤£¹L¡A²z·QÂk²z·Q¡A²{¹êÁÙ²{¹ê¡F¤µ¤Ñ§Ú­Ì¾ã­Ó­»´ä±Ð·|¡Aú½¬A±Ð°Ï¯«Â¾¯Z¡A­×·|¯«¤÷­×¤h©M­×¤kªº°·±d¡A¥­§¡¨Ó»¡¨Ã¤£ºâ¦n¡A­ì¦]¬O¤£¤Ö¹ÎÅé¥Í¬¡ªº¦w±Æ©M¤u§@¶qªº¤À°t¡A¤w¸g»·»·¶W¹L¤H¯à°÷©Ó¾áªº·¥­­¡C³o¬O«ÈÆ[Àô¹Òªº¨ÏµM¡A¤]¬O­Ó¤Hªº«ä·Q§x§½¡A¥H¬°¡u¦£¸S¡v¬O­×¹D¤HÀ³¦³ªº¥Í¬¡¼Ò¦¡¡C§@¬°±Ð°Ï¯«¤÷¡A§Úı±o¦Û¤v¨É¦³¬Û·í¦Û¥Ñ¡A°ó°Ï¥Í¬¡ÁöµM¤W¤U¯Z¨S¦³©w®É¡A±Ð¤ÍÀH®É³y³X¡Aª½¨ì²`©]®É¶¡¤~¦A¨ü§A±±¨î¡AµM¦Ó§Ú­Ì¤´ÂÂ¥i¥H¸ò®a¤H¤Îª¾¤v¨}ªB«O«ùºò±KªºÁp¨t¡K¡K¡C

­×·|ªº¥S§Ì©n©f¥i¨S¦³³o»ò¤è«K¤F¡C±ë¤G«áÁö¦³§ïÅÜ¡A¦ý¦³¨Ç­×·|¹ÎÅé¨Ã¥¼Ä±¹î¨ì­Ó§O¦¨­ûªº¦¨ªø¦³¤£¦Pªº»Ý­n¡C¤µ¤Ñ±Ð·|¿ì¾Çªº¯«¤÷­×¤h­×¤k·¥«×¦£¸L¤w¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A©ñ¾Ç«á¤´­n°Ñ»P«ü©wªº¹ÎÅ鬡°Ê¡A¸Õ°Ý¤@­Ó¤H¨C¤ÑÄÝ©ó¦Û¤vªº®É¶¡¦³´X¦h¡H¶g¥½­ì¥»¬O¥ð®§¡A¨É¨ü±y¶¢ªº¦n®É¥ú¡A¦ý¤£¤Ö¤HÁÙ¸¨°ó°Ï°Ñ»Pªª¥Á¤u§@¡B±Ð¹D²z¡B¶}¸t¥À­x¶g·|¡BÁ|¦æ·P®¦¸t²½¡C¦ó¸Ñ¡H°£¤F¥L­Ì¦ÛÄ@¡A¤H¤â¤£¨¬¤]¬O¥D­n­ì¦]¡C¤Ñ¥D³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«¥Î¤F¤»¤Ñ¡A²Ä¤C¤Ñ³ÛþÓ­n¥ð®§¡C§Ú­Ì­×¹D¤H©O¡H¤ñ¤Ñ¥D§óüL¡I§Ú­Ì¨S¦³®É¶¡¹B°Ê¡B±´®a¤H¡B¨£ªB¤Í¡BÁ¿¹q¸Ü¡C¥u¦³¹q¸Ü¤J§ä§Ú­Ì¡A¦Û¤v¤£«K¥´¥X¡F¦]¬°Á¿¦h¤F¡A¨ä¥L·|¤Í¥¼¥²°ª¿³¡Fµ²§½¬O¤j®a³sÁ¿¹q¸Üªº±¡½ì¤]©ñ±ó¡C¥i¥H¦³¦Û¤vªº¨p¤H©Î¤â´£¹q¸Ü¶Ü¡H³o¨à§Ú¨S¦³¸ê®æ¦^µª¡K¡K¡C

©Î³\¦³¤H·|»¡¡A±Ð°Ï¤Î­×·|³£¦³¦Û¤vªº¦w±Æ¡C¤ñ¤è±Ð°Ï¯«¤÷¨C¬P´Á¦³¤@¤Ñ°²´Á¡A¡]·íµM¤£·|¬O¬P´Á¤é¡^¡A¨C¦~¦³¤T­Ó¬P´Á¤j°²¡A¨C¤­¦~¦³¤T­Ó¤ë¤j°²µ¥µ¥ºÖ§Q¡A¦Ó¨C­Ó­×·|¥ç¦³¤£¦Pªº¤è¦¡Åý·|¤h­Ì¥ð®§¥R¹q¡C·Ó²z¤j®aªº°·±dÀ³¸Ó¤£¦¨°ÝÃD¡A¦ý¨Æ¹ê­è­è¬Û¤Ï¡A¤u§@¹L³Ò¬O²Ö¿n¤U¨Óªº¡A¬O¤@ºØ¤£°·±dªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¤H³£°µ¡u´Ý¡v¤F¡A°e§A¥h·ç¤hªº³·¤s©ÎªÌ¦L«×¬vªº°¨º¸¥N¤Ò¥ð®§¡AÁöµM¹ï¨­Å馳¯q¡F¦ý¦pªG¦^´ä«á§Ú­Ìªº¥Í¬¡ºA«×¤Î¤éµ{¤£ÅÜ¡A¨ÌµMµø±y¶¢»P­×¹D¤£¯à¨Ã¦sªº¸Ü¡A¨º»ò´Nºâ­C¿q¦A­°¤Z¤H¶¡¡A¿Ë¤f¦V§Ú­Ì¦Õ´£­±©R¡A¦¬®Ä¤@¼Ë¤£¤j¡C

±y¶¢¥Í¬¡­ì¨Ó»P©~¦íÀô¹Ò®§®§¬ÛÃö¡A§A»Ý­n§ë¸êª÷¿ú©M®É¶¡¡CÁö«h­×¹D¤Hªº¥Í¬¡­n»P¯«³hµ²·ù¡A¦ý¯«³h¨Ã¤£µ¥©ó¯}»PÂø¶ÃµL³¹¡C©Z¥Õ»¡¡A¤@­Ó¦b°ó°Ï¤u§@ªº¥»°ó¯«¤÷¡A¦³³d¥ô·ÓÅU¨ä¥LÅM¤Í¦P¤uªº°_©~¡A¯«¤÷±JªÙ­n¥´²z±o¾ã»ô²M¼ä¡A¶§¥ú¥R¨¬¡C¦bªÅ®ð·¥«×¦Ã¬Vªº­»´ä¡AªÅ½Õ§N®ð¾÷ªº½Ã¥Í§ó¥[¤£¯à©¿µø¡C­Ó¤Hªº­×¬°«ç¼Ë¡H§A§ÚºÞ¤£þÓ¡C¿W¨­¨k¤Hªº©Ð¶¡¦³®É³s³f­Ü¤]¤£¦p¡A²ª½¬O©U§£±^¡A¯«¤÷¤]¤£¨Ò¥~¡C¸Õ°Ý¦£¸L¾ã¤Ñ¡A¦^¨ì±JªÙ¡A¤@ÂI¨à¡u®a¡vªº®ðª^¤]¨S¦³¡A¥´¶}¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¤C°ê¯ë¶Ã¡A¤ß±¡¨º·|¦wÀR¤U¨Ó¡H

¨ä¹ê¯«¤÷©~¦íªº¦a¤è¤ñ¤@¯ë­»´äÉ]¥Á¦n¡A¥u­n¥[ÂI¤ß«ä¡A°_½X¤@¤d§`¥H¤Wªº±JªÙ¤@©wÅܦ¨¶®«Ç¡A¥u­n§â®ø®§¶Ç¶}¡A¤ñ¸û´I¸Îªº±Ð¤Í®a®x´«³ÃÍï®É¤@©wÃö·Ó§Ú­Ì¡C¤£¥²Åܦ¨»¨¦v¡A¦ý¥²¶·¬O­Ó¦³¤H®ðªº¦a¤è¦Ó¤£¬O¹L¸ôªº®ÈÀ]¡C³oÂI§Ú­Ì¥Ã»·°l¤£¤W­×¤k©n©f¡A¦]¬°¦o­Ì¬O¤k¤H¹À¡C¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A­×¤k¦pªG¦í¤p¹ÎÅé¡A¤@©w¦³®a®x®ðª^¡F¦pªG¬O­×°|¤j¦v¡A¦³®Éµ¹§Úªº·Pı¬O¤Ó¾ã»ô²M¼ä¤F¡A¥s¤H¦³ºØ§N¦Bªº·Pı¡C«P¶i¹ÎÅéºë¯«¦³®É³£»Ý­n§¤±oµÎµÎªAªA¡A¤£¬O§¤¤W°óÅ¥®Ñªºµw´È¤l¡F³o¤]¬O¥t¤@ºØ±y¶¢ªº¤è¦¡¡Aª½±µ¼vÅT§Ú­Ìªº­×¹D¥Í¬¡¡A«H¤£«H¥Ñ§A¡C

¦P¼Ë¡A­n¦³¯à¤O¨É¨ü±y¶¢¥Í¬¡¡A¶¼­¹²ßºD«D±`­«­n¡C¤j®a³£ª¾¹D­n¦Y±o¦³Àç¾i¡A§Ú­Ì¤@©w­n¾Ç²ß¶¼­¹§¡¿Å¡C¤µ¤Ñªº¥@¬É¤£³æ¬F§½²V¶Ã¡A³s­¹ª«¤]³´¦M¾÷¡C¬ì¾Ç®a¤Ñ¤Ñ¦³·sµo²{¡A¤£¬O¥Ò­¹ª«¦³¬r¡A«K¬O¤A­¹ª«¥i¥H­PÀù¡A¨Ï¶¼­¹±¡½ì¤j¤j­°§C¡C­»´ä¬O¬ü­¹¤Ñ°ó¡A§Ú­Ì¨M¤£·|±w¤WÀç¾i¤£¨}¯g¡A¥u·|¥Ñ©ó­¹±o¤Ó¦n¦Ó¤¤¬r¡A¦h»ò¿Ø¨ë¡C­×¹D¥Í¬¡ªº§J¤v­W¨­»P°l¨D¬ü­¹¤fºÖ¬O¹ï¥ßªº¡C¬JµM¤µ¤Ñªº¶¼­¹­õ¾Ç¬O¥H²M²H¬°¥D¡AÀ³¹S¦hªº¯«¤÷«K­n¥[­¿¤p¤ß¡F§Ú¦Û¤v°ó°Ïªº¿¯­¹¥D­n¬O³½¡B¤p¶q¦×©M¤j¶q½­µæ¡C´X®É¥Ñ©ó¤u§@¤Ó¦£¡A³s´åªa©M¥´ºô²y¤]Äˤ£¥X®É¶¡¡A¬ÛÀ³¦a­G¤f¤]·|¤j´î¡C¤£¹L­ì¨Ó­¹ª«¬O²¨¾Éºò±i±¡ºüªº¤èªk¤§¤@¡A¬J¬Ù®É¡A¤S¬Ù¤O¡A¦Ó¥B¤S¥i¥H¨É¨ü¨ì¤fºÖ¤§¼Ö¡F±q³o­Ó¨¤«×¥h¬Ý¡AÃø©Ç¥þ¯Z¤T¤Q¦ì¯«¤÷¦P¾Ç¡A¤E¦¨¥H¤W¬O­D¤l¤F¡C

¤µ¤Ñ¾x¸t¥l¯î¡A«C¦~¤£´±¦^À³·íµM²z¥Ñ¦h¦h¡A¦ý²{¥N¤Hªº¥Í¬¡½è¯À¤ñ¹ï±q«e¤w¸g¤j¤j´£¤É¡A¤j®a¦­´NªÖ©w¤F±y¶¢¥Í¬¡ªº­«­n¡C¤Hªº¦s¦b¤£¦A¥u¬O¬°¤F¥Í­p½k¤f¡B¤u§@ÁÈ¿ú¡A¤H¤@©w­nª§¨ú¦X²zªº¥ð®§®É¶¡¡A°·±dªº¥Í¬¡ªÅ¶¡¡A¥i¥H¿W³B­±¹ï¦Û¤v¡A¥i¥H¸ò¦Û¤v©Ò·Rªº¤H¦@³B½Í¤ß¡C¦ý¯«¤÷©O¡H©¹©¹µ¹¤Hªº¦L¶H¬O·¥«×¦£¸L¡A¦b¶ºÆU¦Y¤@¹y¤È¶º®É¤]¬O¹q¸Ü¹aÁn¤£µ´¡A¤£®É­n©ñ¤U¸J¸_¡C¦³®É§Ú¯u·Q¤½¶}¨D¨D±Ð¤Í¡A©ñ§Ú­Ì¤@°¨¡A¤¤¤È¤Q¤G®É¥b¦Ü¤G®É¡Aµ¹§Ú­Ì¾÷·|ÀRÀR¦a¡B¶¢±y¦a¡B²Ó²Ó©CÄZ¦a¦YÀ\¼ö¶º¡AµM«á¥i¥H¤pºÎ¤ù¨è¡A¦A­«§ë¤u§@±^¦ì¡C³oºØ¥Í¬¡¤è¦¡¤£À~¶]«C¦~¤~©Ç¡K¡K¡C

 

¦³­Ó´c©Ê´`Àô¡A¦pªG±Ð¤Í¤£¿n·¥§ë¤J°ó°Ï¤u§@¡A¤À¾á¾°È¡F¯«¤÷¤S¤£¥D°ÊÅv¤O¤U©ñ¡A«H¥ô±Ð¤Íªº¸Ü¡F¨Æ¨Æ¨Ì¿à¯«Â¾¡AªªªÌ¼Ë¼Ë­n¿Ë¤O¿Ë¬°ªº§½­±±N·|²`¤Æ¡A±y¶¢»P­×¹D±N¥¢¥h¥­¿Å¡C§Ú­Ì©Î¬O§åµûªªªÌ¥Í¬¡Ãi´²¡A¨S¦³ªª¥Áªº½Ä«l¡F©Î¬O©ê«è¥L¤jÅv¿WÅó¡A¤£­«µø±Ð¤Íªº°Ñ»P¡C

 

 

¡¯¡¯¡¯¡@ºô­¶»s§@¡G¸t¯«­×°|¯«­õ¾Ç°|¡@¡¯¡¯¡¯