談網上福傳
許志行著
陳子建譯
神思 第四十二期 一九九九年八月 59-68頁
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
摘要
許志行先生的文章呼籲讀者不可忽視互聯網對生活的深遠影響。它可改善人的信仰生活，更可有效地向大眾傳播福音。有些過去只是學者及神學家才可接髑到的知識，今日可透過互聯網去到所有對信仰有興趣的人。文章現實地介紹了一些教區性及國際性的網址，讀者可按此找到自己想要的信仰資料，從而發現互聯網在福傳中的奇妙潛能。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
今日社會，談論互聯網(Internet)上活動方興未艾，討論題目包括它怎樣影響電腦業發展，以及由它發展出來的電子商務(e-commerce)等。
不熟悉上網的人，他們會認為互聯網只是一種攫取資訊的新渠道，在它內包含著的知識多不勝數，而且知識內容可以以不同閱讀形式，諸如：文字、圖片、聲音，甚至影像。由於網上知識範圍遼闊，如果我們要尋找某一類知識，但卻不懂得所需要的網址，便必須借助搜尋工具(search
engine)如：Excite或雅虎(Yahoo)。
作為基督徒，我們絕不可忽視互聯網對我們生活的深遠影響，特別是在信仰及福傳的層面上。如果我們能把握這個網上浪潮，我們不但可以改善我們的信仰生活，更可以有效地向大眾傳播福音。讓我在這裡引用現任教宗若望保祿二世的說話來概括這種新科技在福傳上所扮演的角色：
「毫無疑問，我們必須感謝這種新科技幫助我們以偌大的記憶體儲存資訊，這實在是我們人類的寶貴遺產。它提供數量龐大但即時攫取的宗教資訊包括教會訓導、教會聖傳、聖經、聖師的神修金言及教導、地方教會、修會、教友組織的歷史，與及主動創新者的思想和經驗，他們的見識，正是慈愛天父在我們中間忠實臨在的見証。」--教宗若望保祿二世
1989年5月27日世界傳播日。
可能有人會認為明白教會遺留下來的知識並不能幫助福音傳播，甚至認為這兩件事風馬牛不相及。但恰好相反，一個人不明白教會傳承又怎能明白聖神在這二千年裡在普世的工作？教會傳承正如一面鏡子，透過它傳道人可以敏捷地找到正確的方向。正如訓道篇1:9所言：「往昔所有的，將來會再有;昔日所行的，將來會再行；太陽之下無新事。」過去的經驗都是寶貴的，而新的事物都是建基在舊的事物上；當我們明白教會傳承，我們更能體驗當代神學思潮及教會的新運動。
另一類重要的福傳資料就是教宗的通諭，因為它幫助我們思想教會在當代問題的方向，使我們的福傳能緊緊地依從教會的取向（弟後4:3）。一份特別值得一提的通諭是近來出版的《信仰與理性》(Fides et
Ratio)，教宗辯解說理智和信德不但沒有衝突，而且理智催逼每個人從尋根究底而步向尋求真理，這才是真正的信德基礎。
互聯網確實地為人類開啟了一個新紀元，特別為基督信徒而言，它讓我們可以藉低廉的價錢獲得偌大數量的宗教知識。在昔日，只有極少數宗教學者及神學專家可以接觸到這等知識。這樣說明了這個千禧年是每一個基督信徒學習宗教知識的黃金機會，也是大專院校開辦網上遙距神學課程的好時機。
我相信網上福傳的潛力是無限的，在此我簡略介紹一些與福傳有關的網址，例如，我們的教區已成立了的網址(http://www.catholic.org.hk)，它提供的資訊包括本地教堂的地址、主日彌撒的時間、宗教及傳教團體的資料、出版了的公教報及Sunday Examiner的內容，與天主教有關的網址的超連結(hyperlink)。在這網址內，有一些網址的超連結是充滿趣味地介紹存在於香港的修會的神修，諸如：道明會、耶穌會、喇沙會、慈幼會。無論如何，任何有興趣參加修會成為神父的人都可以在此等網頁內找到合適的資料。
筆者提議教區可以提供一個電郵信箱解答那些對天主教信仰有興趣的人仕的宗教問題；並且將中文慕道班的導師講義上網，甚至可以將聖神修院內的STB課程放上網頁內供聖神修院學生及基督徒閱讀，使基督徒也能體味神父們所修讀的課程。
為了闡述互聯網在福傳中的奇妙潛能，讓筆者介紹幾個英文網址，它們曾幫助筆者的信仰成長，希望你們也能從中找到有用的資料。
1. http://www.ccel.wheaton.com
在這個網址內，你能找到合共三十八冊早期教父們的經典作品，它收錄了早於公元後三百二十五年的教父及後期大神學家的著作，當中以聖多瑪斯(Thomas
Aquinas)的《神學大全》尤為著名。在香港，除了修院外，很難找得到這整套的聖多瑪斯神學論著。就算真的讓筆者找來了第二套，筆者也很難騰出這麼大的書櫃空間來放置它呢！
另外，釋經書籍如金口若望(St.Chrysostom)所著的瑪竇及若望福音也是值得拜讀的作品，因為它幫助我們明白聖經的內容與及提供寶貴的材料作為宗教團體的聖經分享內容。因此，對聖經研讀充滿興趣的朋友對這整套網上的金口若望著作必定感到實用及方便。筆者甚至認為這套著作對神長們預備彌撒講道理時，亦可作為參考之用。
當然，如果你對神修思想有興趣的話，你可能有興趣閱讀聖人們，如聖女大德蘭與聖十字架若望的著作。你可以在此找到The Life of
Teresa of Avila及The Ascent of the Mount Carmel的整套著作，它們是那些渴望深入地鑽研祈禱的人的初階；也是那些願意學習加爾默羅神修的人的基本閱讀材料。看過The
Life第十一至廿二章的人，都會認識大德蘭所言的祈禱四階段與及默觀祈禱和冥想祈禱的分別；筆者對她將祈禱階段形容為灌溉花園尤其印象深刻。別小覷她似乎並不是神學家與及字裡行間有點欠缺組織之處，她的思路仍然相當清晰，而且你會發現在她的著作中鮮有艱澀的神學專有名詞阻礙閱讀進度。當然你仍會發現往後的祈禱階段頗難明白，這是因為以後祈禱階段超出了普通基督信徒的靈修經驗，但前兩個祈禱階段卻是學習祈禱者的上佳材料。
那些對神恩復興運動有興趣的人可以在The Ascent of
the Mount Carmel卷二、十六及廿六的章節中找到論及神視與神恩的有趣材料；聖十字架若望在這數章節討論怎樣避免墮入神視中的陷阱，與及在不窒礙聖神工作的情況下，怎樣獲享神恩的效果。在卷二的另一些章節中，聖十字架若望更辯解說除了信德外，再沒有第二條通往天主的捷徑。
還有一些值得在此提及的聖人著作，它們包括聖女加大利納(St.
Catherine of Siena)，聖依納爵羅耀拉，聖方濟撒肋爵(St. Francis de Sales)，聖伯爾納鐸(St
Bernard of Chairvaux)和聖本篤的著作。
在聖本篤的會規中，聖本篤教導我明白寧靜的重要性，它是讓我們聆聽良心及天主聲音的一扇門；聖本篤也教導筆者明白為自己的緣故而愛天主的程度與為主的緣故而棄絕自己的分別。
聖方濟撒肋爵在他的著作《虔誠生活入門》中 (Introduction to the Devout Life)，以極簡樸的文字述說怎樣度聖善生活及度聖善生活的好處：由罪的淨化、怎樣練習祈禱、領受聖事的優點和怎樣打抵抗誘惑。由於其內容深入淺出，筆者相信這本著作對那些需要神修指導的教友與非教友皆能有所裨益。
而為那些努力尋求和承行天主旨意的人，他們可以閱讀聖依納爵羅耀拉所著的《神操》(Spiritual Exercises)，並且找一位富有經驗的耶穌會神父作為《神操》的神師。其實讀畢卷一中聖依納爵所提及的《神操》規則，筆者已發覺受用無窮，這些規則提供一套方法幫助筆者建立正確的態度去為承行天主的旨意而獲得更好的決定。舉例說，聖依納爵教導我們不要在神枯的境況下作任何決定；但要維持先前已作的決定，因為在神枯的境況下沒有善神的指導，我們不可能作出正確無誤的決定，但是，我們有時卻會犯下這個錯誤---在思緒混亂及心靈搖擺不定的情形下（如選擇職位）作決定。因此，這條規則正好指導我們不致陷入這種錯誤裡。
2. http://www.knight.org/advent
這個網址的名稱是New Advent
Catholic Website，在它內有很多其他天主教網址的超連結，例如：
2.1 http://www.knight.org/advent/cathen/
在這個網址內你可以找到一九一三年版的天主教百科全書(1)。因為版權的緣故，新的版本不能放在網上，雖是舊了一點，但它對於神學學者及學生仍不失為一套好的工具書。
2.2
http://www.christusres.org/www1/CDHN/ccc.html
天主教教理
這是那些教授成人慕道班的導師的重要閱讀網址，因為在它內可以找到羅馬天主教會的信仰基礎紮根教材。
2.3
http://www.prairienet.org/nrpcatholic/cicmenu.html
教會法典
不用多說，這個網址適合神學學者、學生及在教會內服務的人瀏覽。
2.4 http://abbey.apana.org.au/councils/~index.htm 大公會議
在這個網址內可以找到所有由尼西亞大公會議(Council of Nicaea)到梵蒂岡第二次大公會議的文獻。
2.5 http://www.vatican.va 羅馬教廷
這是羅馬梵蒂岡天主教會的官方網址。在這裡我們差不多可以找到所有自教宗若望廿三世至現任教宗若望保祿二世的重要著作，包括通諭、宗座書信、宗座訓令、傳記、其他書信、演講稿等。當然，《信仰與理性》通諭也包括在內。
而且你也可以在此網址內收看英文版的羅馬觀察報(L'Osservatore Romano)，如欲收聽梵蒂岡電台或收看電視台，你需要一個名為Realplayer的軟件，試用版可以免費在http://www.real.com/products/player下傳。
最後，你可以在這裡找到禧年二千的各種資料，包括聖年二千的活動、禧年二千雜誌及第三個千禧年的資料一應俱全。如果你想知道多一些在聖經中關於聖神的論述，一九九八年六月N3刊的第三個千禧年刊物中的兩篇論及聖神在新、舊約聖經的文章自然值得閱覽。
2.6
http://ic.net/~erasmus/RAZINDEX.HTM
天主教教義的聖經根據
對教授道理或研究天主教會聖事神學的人而言，這個網址是不錯的選擇，因為它的內容包括教會訓導、聖經根據和聖人著作對聖三以至倫理神學的撮要資料。筆者認為它是天主教教理的上佳輔助教材。
2.7 http://firstthings.com首要事件
這是一份宗教與生活的期刊，你也可以在這個網址內訂閱該期刊，但網上閱讀卻是免費的。在網上可閱讀的主題包括一九九八年十二月刊的《信仰與理性》通諭、九八年十月刊的《生命的福音》(Gospel of Life)及九四年一月刊的《真理的光輝》(Veritatis
Splendor)。如果你覺得通諭難以明瞭，這本期刊的釋義文章可以幫助大家明白通諭內容，大家亦可以運用搜尋功能去尋找其他的主題。
2.8
http://www.envoymagazine.com/《特使》雜誌
(Envoy
Magazine)
由於現時缺乏對慕道不足的團體的慕道教材，並且轉教的情況日益嚴重，天主教渴望有一份像Envoy的雜誌--一份讓天主教徒能裝備自己，「若有人詢問你們心中所懷希望的理由，你們要時常準備答覆。」（格前3:15）
《特使》雜誌是天主教護教學及傳道雙月刊，編輯為Patrick
Madrid，他是暢銷書Surprised by Truth的編者。《特使》雜誌以新穎、當代的手法表現天主教真理，文章作者均是當今最有名的天主教作家。
教宗倡導的新福傳運動不僅需要天主教信徒明白信仰，同時需要裝備自己：明智地解答、慷慨地捍衛及有效地分享信仰。這本雜誌實在是一件好工具為地方及整個教會履行這使命。
2.9 http://abbey.apana.org.au/Home_Pages/St_Michaels_ Depot.htm聖彌額爾車站
在這裡你必然可以找到總領天使聖彌額爾的禱文，它的背景資料及出處。還有兩本關於撒旦及驅魔的著作，名為《去吧、撒旦》(Begone Satan)和《撒旦在現代世界的証明》(Evidence
of Satan in the Modern World)。它們適合那些對撒旦的存在有懷疑的人，內裡記錄著一些過去發生的真實的驅魔個案，比電影版本的驅魔人更真實呢！
這裡還有一些網址的超連結，包括教會官方文件的網址、聖人、聖師和真福的著作，與及其他神學作品的網址。筆者曾閱讀過其中的一本著作《自由主義是罪惡》(Liberalism
is a Sin)，作者是Dr. Don Felix Sarda
Y Salvany。筆者閱讀這著作的原因是因為它解釋什麼是更正教及指出它在信仰上與天主教不同的地方。在現時崇尚自由的文化思想下，離棄天主而追求絕對自由及滿足個人私慾潛藏著極大危機，這本書卻反思了人生活的基本態度。
2.10
http://www.saints.catholic.org/index.shtml
聖人及天使的資料
假若你正在尋找聖人的資料，這個網址便適合不過了。這個網址也適合那些候洗者找尋領洗時用的名字。有興趣知道聖人們的簡略生平的，也可以到此網址上的「每日一聖人」處一看。
2.11
http://www.catholic.org/media/news/current.shtml
每日公教新聞
在這裡，你可以觀看Zenit新聞，它讓你知悉世界各地的與天主教有關的新聞報導。
3. 童貞聖母瑪利亞的網址
3.1 http://www.medjugorje.org/ 聖母在默主歌耶的顯現
這網址是特別為在默主歌耶顯現的聖母而設的。雖然聖母在此顯現的真確性並未被羅馬教廷承認，但還是值得我們注意，因為這默主歌耶事件令到很多來自不同國家的天主教和基督教徒藉著祈禱、禁食、誦念玫瑰經、時常辦修和聖事及聖體聖事而更新信仰及重燃對主的熱愛。這裡不單止可以閱覽從一九八一年至一九九九年聖母顯現的訊息，還有到默主歌耶的旅遊路線。聖母訊息包括中文及英文的版本。
假若你對聖母神學充滿興趣，你可以閱讀這篇文章「在教義的邊緣？」(On the Verge
of a Dogma?)，它討論「人民的聲音要求聖母中保」(Vox Populi Mariae
Mediatrici)如何懇請教宗欽定聖母瑪利亞為共同救贖者、諸寵中保、天主子民的代禱者為當信道理。不論它是否可以被定為當信道理，這篇文章的確能幫助我們反省聖母在我們信仰生活所扮演的角色。
3.2
http://ng.netgate.net/~norberto/materdei.html
瓜達盧比聖母(Our Lady of Guadalupe)
這網址是獻給瓜達盧比聖母的。一五三一年，聖母顯現給一個住在墨西哥城市附近山岡上的窮苦印第安人，瓜達盧比的意思是「踐踏毒蛇的人」。由於聖母的要求，在山上建成了一座小聖堂。聖母的影像神奇地印在一塊粗糙的仙人掌布上，直至四百六十五年後，影像仍絲毫沒有褪色，我們不能以科學解釋其原因。廿四個教宗曾正式、公開地頌揚瓜達盧比聖母，這包括了現任教宗曾分別在一九七九年及一九九零年所作的。他到訪瓜達盧比時，曾跪在聖母影像前，懇求她助佑及稱她為美洲之母。
3.3 http://www.immaculateheart.com/MaryOnLine/index.html
這是一份線上(online)雜誌。一九九八年三月刊節錄了書本《對童貞瑪利亞真正的敬禮》(The
True Devotion to the Blessed Virgin Mary)的內容，作者為St.
Louis De Monfort。這本書給予我們充份的理由去誦念玫瑰經，怎樣藉聖母作為主耶穌的中保，及解釋對聖母的真正敬禮為何能增加對主耶穌基督的熱愛。教宗若望保祿二世曾稱讚這本書是他所閱覽的書中最重要的。筆者相信這本書不僅是那些推行聖母運動的人不可或缺的書，也是為那些貫徹信仰生活的人的必讀之選。
在這裡你亦可以找到「人民的聲音要求聖母中保」的國際主席Dr. Mark I. Miravalle，有關聖母與主耶穌是共同救贖者(Coredemptrix)的有趣及發人深省的討論。
3.4 http://www.monksofadoration.org/index.html/#Us and More 隱修士的崇拜
這個網址甚具代表性，因為它顯示了一群願意捨棄世物及度嚴謹基督徒生活的修道人怎樣運用網上空間傳揚福音。在今年五月廿九日的華盛頓郵報中有一篇文章名為「電腦年代的修隱生活──隱修院全速上網」，我們稱它為網上隱修士。筆者認為這個廣泛應用多媒體傳揚福音的網址是一個必看的網址。
它的作者為一個本篤會士John Raymond。這個網址每日廿四小時廣播隱修院小聖堂內的活動，他亦會解答電郵中的問題及答覆他人的祈禱要求。在這裡你亦可以找到他討論花地瑪聖母顯現、正義戰爭論、安樂死、死刑等文章，他更寫了一本書，名為《互聯網上的天主教徒》(Catholics
On the Internet)，幫助人在互聯網上找尋天主教的資訊，包括梵蒂岡的網頁、天主教教區、修會團體、天主教書籍及禮品、聖人行實、網上交談區及論壇、電郵目錄等。你亦可以在此網頁訂講這本著作。
3.5
http://ewtn.com 永生之言電視網絡
(Eternal
World Television Network)
這是一個多媒體的網址，在這裡你可以用軟件，Realplayer，來收聽電台節目。"What's
new"提供最新的天主教資訊，例如，這一週（六月五日）的基督聖體，這裡亦提供語音格式的基督聖體講道詞。你亦可以收聽長三十分鐘的「今日天主教世界」(Catholic
World Today)語音廣播新聞。Mother Angelica及其他人在過去及今昔主持的節目也可以在此收聽。而「圖書館」現正介紹比奧神父列入真福品(Padre Pio)的講道文章。
3.6 http://catholic.org/ 線上天主教
這個網址是包羅各類天主教資訊的總匯，包括EWTN，梵蒂岡的資訊及天主教每日新聞。在這裡也可以找到教宗的祈禱主題及每日讀經。每日讀經的經文可以在新美國聖經內找到。
實在有太多天主教網址筆者不能盡錄於此，完全閱覽所有的天主教網址著實需要花很多的時間。讓我們祈禱，希望天主幫助我們在互聯網上找到我們所需要的資訊而不致於迷失，更重要是為能愈顯主榮。亞孟！
註釋
1. 這套網上天主教百科全書並未完成，如果讀者們有時間的話，可以幫忙打字工作，將未完成的部份鍵入檔案。
＊＊＊ 網頁製作：聖神修院神哲學院 ＊＊＊