±q°ò·þ®{ªº¨¤«×¤ÀªRªi´µÆW¤§¾Ô

³ÒÄ_Áø

¯««ä¡@²Ä¤Q¥|´Á¡@¤@¤E¤E¤G¦~¤K¤ë¡@47-59­¶

¡@

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

ºK­n

¥»¤å­º¥ý¸Ô¦C±Ð·|¶Ç²Î¤¤¡u¥¿¸q¾Ôª§½×¡vªº­ì«h¡AµM«á¦A±q°ò·þ®{ªºÆ[ÂI¥h¤ÀªRªi´µÆW¤§¾Ô¡A¦oµ²½×¥XÁp­x¤¤ªF¤§§Ð¥¼¯à²Å¦X°ò·þ®{ªººë¯«¡C

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@

ªi´µÆW¤§¾Ôªº©l¥½

±q¥ì©Ô§J¦b1990¦~8¤ë2¤é´§­x¤J«I¬ì«Â¯S°_¡A¦Ü1991¦~2¤ë28¤é«Å¥¬°±¤õ¤î¡A³o³õ®üÆW­·¶³¦@¸g¾ú¤F211¤Ñ¡A¨ä¤¤¥X²{¤F¦n´X­ÓÃöÁä©Ê¶¥¬q¡G

(1)¸gÀÙ¨îµô¤Î­x¨Æ«ðÀ~´Á(1990¦~8¤ë2¤é¦Ü1991¦~1¤ë16¤é)

(2)¡u¨Fºz­·¼É¡vªÅŧ´Á(1991¦~1¤ë17¤é¦Ü2¤ë23¤é)

(3)¡u¨Fºz­·¼É¡v²Ä¤G´Á¡G¦a­±¾Ô(1991¦~2¤ë24¤é¦Ü2¤ë28¤é)

¦ü¬O¦Ó«Dªº¥¿¸q¤§¾Ô

ªi´µÆW¤§¾Ô¦Û©l¦Ü¤µ³Q¦è¤è¶Ç´CÅA¬°¬O¬ü°ê¦V¥ì©Ô§Jµo°Êªº¡u¥¿¸q¤§¾Ô¡v¡C·¹¨ä­ì¦]¡A¥i±q°ê»Úªk¤¤¿s¨£¤@¤G¡C¥t¤@¤è­±¡A¤Ñ¥D±Ðªº¡u¥¿¸q¾Ôª§½×¡vÆ[ÂI¥ç¦b¬Yµ{«×¤W¤ä«ù³o³õ¾Ôª§¬O¤@³õ¥¿¸q¤§¾Ô¡C¥H¤U±N±q¥H¤W¨â¤è­±¥h¤ÀªR¡A¬°¦óªi´µÆW¤§¾Ô·|³QºÙ¬°¬O¤@³õ¥¿¸q¤§¾Ô¡H¦b¥»¤å¤U¤@³¡¥÷¡A«K·|±q¬Fªv©M°ò·þ®{ªº¨¤«×¡A¥hÄÄÄÀ³o³õ¾Ôª§¤£¸qªº¥t¤@­±¡C

(¤@)±q°ê»Úªk¬Ýªi´µÆW¤§¾Ô

®Ú¾Ú°ê»Úªk­ì«h©M³W©w¡A°ê®a»P°ê®a¤§¶¡ªºª§ºÝ¡A­º¥ý­n³q¹L½Í§P¡BºW±Û¡B½Õ¸Ñ¡B¥òµô¡B´£¥æ°ê»Úªk®x©MÁp¦X°êµ¥©M¥­¤èªk¸Ñ¨M¡CÁp¦X°ê¾Ë³¹²Ä2±ø²Ä3´Ú´N³d¦¨Áp¦X°ê¦U·|­û°ê¡u¥H©M¥­¤èªk¸Ñ¨M¨ä°ê»Úª§ºÝ¡v¡C¾Ë³¹²Ä32±ø²Ä2´Ú±ÂÅv¦w²z·|«P½Ðª§ºÝ·í¨Æ°ê¨Ì·Ó²Ä32±ø²Ä2´Ú©Ò³W©wªº©M¥­¤èªk¸Ñ¨M¯Éª§¡C

§Q¥Î©M¥­¤èªkµLªk¸Ñ¨Mª§ºÝ¡AÁp¦X°ê«K­ã³\±Ä¨ú¶È¦¸©ó¾Ôª§ªº¤èªk¡A¤]´N¬OºÙ¬°«D©M¥­ªº¤èªk¡A¨Ò¦p³ø´_¡B«ÊÂê¡B¸T¹B¡B¦³­­ªZ¤O¡B¨îµô¡B¤z¯Aµ¥¦æ°Ê¸Ñ¨Mª§ºÝ¡C³Ì«á¡A¦p¥ÎºÉ¤W­z¤@¤Á¤èªk³£µLªk¸Ñ¨Mª§ºÝ¡A«K·|±Ä¨ú³Ì«á¤@ºØ³~®|¢w¢w¾Ôª§¡C

Áp¦X°ê¾Ë³¹¦b§Ç¨¥¤¤ºÙ¡G¡u°£«D¬°¤½¦@§Q¯q¡A¤£±o¨Ï¥ÎªZ¤O¡v¡A¬G²Ä2±ø²Ä4´Ú³W©w¡u¦U·|­û°ê¦b¨ä°ê»ÚÃö«Y¤W¤£±o¨Ï¥Î«Â¯Ù©ÎªZ¤O¡A©Î¥H»PÁp¦X°ê©v¦®¤£¬Û²Å¤§¥ô¦ó¨ä¥L¤èªk¡A«I²¤¥ô¦ó·|­û°ê©Î°ê®a¤§»â¤g©Î¬Fªv¿W¥ß¡C¡v

¾Ë³¹³W©w¡G¥ô¦ó°ê®a«Â¯Ù©Î¨Ï¥ÎªZ¤O«I²¤¥L°ê¡A§Y¬°¹H¤Ï¾Ë³¹¡A¨ä¥L°ê®a¥i¥H±Ä¨ú¤@¤Á¦æ°Ê¤ä´©¨ü®`°ê¡F¥u­n¦w²z·|¨Ì¾Ú¾Ë³¹²Ä7³¹­n¨D¥¦­Ì³o¼Ë°µ¡C1974¦~Áp¦X°ê³q¹L°Q½×¤F51¦~ªº¡u«I²¤©w¸q¡v¡A±N¡u¤@­Ó°ê®aªZ¸Ë³¡¶¤«I¤J©Î§ðÀ»¥t¤@°ê®aªº»â¤g¡A©Î¦]¦¹ºØ«I¤J©Î§ðÀ»¦Ó³y¦¨ªº¥ô¦ó­x¨Æ¦û»â¡A¤£½×®É¶¡¦p¦óµu¼È¡F©Î¨Ï¥ÎªZ¤O§]¨Ö¥t¤@­Ó°ê®aªº»â¤g©Î¨ä¤@³¡¥÷¡vªº¦æ¬°¡A«K»{¬°¬O¯}Ãa©M¥­ªº«I²¤¸o¦æ¡C«ö¾Ë³¹³W©w¡A¦b³o±¡ªp¤U¡AÁp¦X°ê¦w²z·|¬O¥i¥H±ÂÅv¨Ï¥ÎªZ¤OÀ°§U¨ü®`°êªº¡C

©Ò¥H¡A±q¦è¤è°ê®aªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡Aªi´µÆW¤§¾Ô¬O¥¿¸qªº¡A¦]¬°³o¬O®Ú¾ÚÁp¦X°ê¦w²z·|ªº¨Mij¦Ó¦æ¡F¦Ó¥B¡A°ê»Úªkªº°ò¥»­ì«h¬O¹ï§O°ê¥DÅv»P°ê¬Éªº´L­«¡A«JÁɦ]ÅãµM¹H¤Ï¤F³o­ì«h¡A¨ü¨ì¸gÀÙ¨îµô¥H¦Ü­x¨ÆÀ£­¢¤]¬O¦X²zªº¡C

¨ä¦¸¡A±q²{¹ê¬Fªv¦Ò¼{¡A«JÁɦ]©Ò»â¾É¤Uªº¥ì©Ô§J¦b¤Q¦~¤ºµo°Ê¨â¦¸«I²¤¾Ôª§(¨â¥ì¾Ôª§©M«I²¤¬ì«Â¯S)¡A­Y°ê»ÚªÀ·|®e§Ô¨ä«I²¤¦æ¬°¡A¤é«á¨ä°ê¤O¡B­x¤O»P³¥¤ß¦A«×ÂX±i®É¡A«KÅܱo§óÃø±±¨î¡A¥@¬É©M¥­«K§óÃø«O»Ù¡C

(¤G)ªì¨B±q¤Ñ¥D±Ðªº¡u¥¿¸q¾Ôª§½×¡v(Just War Theory)¬Ýªi´µÆW¤§¾Ô

¦b¥H¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡v¤ÀªRªi´µÆW¤§¾Ô«e¡A¥²¥ý¬Ý¬Ý¨ä¨Ó¥Ñ¡G

¦b¥j§Æþ®É¥N¡A¨È¨½¤h¦h¼w(Aristotle)­º¥ý¥H¡u¥¿¸q¤§¾Ô¡v(Just War)¤@µü¨Óºûô©Ò¦³§Æþ¤Æ°ê®a(Hellenistic States)ªº©M¥­Ãö«Y¡A·N«ü²³§Æþ¥Á°ê¦b½Ä¬ð¤§¤¤¡A¥ç¥²¶·ºûô¨ä§Æþ¤å¤Æªº¤@­P©Ê¡C¦ý¹ï§Æþ¤Æ°ê®a¥H¥~ªº°ê®a¦Ó¨¥¡A«K§@§O½×¡C­Y³o¨Ç°ê®a§Ü©Ú§Æþ¤å¤Æªº¼vÅT¡F©Î©Úµ´¦ÚªA©ó§Æþ¤å¤Æ¤§¤U¡A«K­n¨ü¨ì¾Ôª§ªºÃg»@¡C

ù°¨¬Fªv®a¦è¶ëù(Cicero)«á¨Ó¬°¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡v(Just War Theory)ªº·N¸q¥[¤W¤@­Ó·s¤º®e¡A¥L»{¬°©M¥­¥²¶·¬O¥¿¸q¾Ôª§ªº­º­n¥Ø¼Ð¡C¦ý¥L«üªº¬O¡uù°¨ªº©M¥­¡v(Roman Peace)¡F¤@¤Á¥Hù°¨«Ò°êªº§Q¯q¬°¥ý¡C¥L»{¬°¹ï«Ý³Q©ºªAªº°ê®a©Î¥Á±Ú¥²¶·¦X¥G¤H¹D¡A³o¤~¯à¥O¤w«Ø¥ßªºÃ¹°¨«Ò°êªº°ò¦§ó¥[í©T¡C¥L´¿´­¨¥¡Aù°¨«Ò°ê¬O¥H¥¿¸q¤§¾Ô¤Î¼e¤jªº©M¥­¨Ó§â¥@¬É©ºªAªº¡C

¤Ñ¥D±Ðªº¸t¦w³Õ(St. Ambrose)¨ü¤F¦è¶ëùªº¼vÅT¡A§â¡u¥¿¸q¤§¾Ô¡v¤Þ¤J°ò·þ®{ªº¹D¼w¤¤¡G¥L°í«ù­×¤h¤Î¯«Â¾¤H­û¥²¶·¸Tµ´°Ñ¾Ô¡F¨Ã±j½Õ¾Ôª§¬O¨¸´cªº¡A¥²¶·¦³¥R¥÷ªº²z¥Ñ¤~¥i¶}¾Ô¡F¾Ôª§¤è¦¡¥²¶·¥¿¸q¡C¥L»{¬°¥u¦³°ò·þªº©v±Ð¤~¥i¥H¦³Åv±a»â­x¶¤§@¾Ô¡A¥L¤ß¥Ø¤¤ªº¥¿¸q¾Ôª§¬O·í®É¹ï§Ü¤J«IªºÆZ±Úªº¦Û½Ã¤§¾Ô¡C

«á¨Ó¡A¸t¶ø´µ©w(St. Augustine)§â¥¿¸q¤§¾Ôªº°ò¥»±ø¥ó­«·s­q©w¤U¨Ó¡G

(1)¾Ôª§ªº¥Øªº¥²¶·¬OºûÅ@¥¿¸q¦Ó¦X²Å¤¤±e¤§¹Dªº¡F

(2)¨ä°Ê¾÷¥²¶·¬O¥H«O½Ã©M¥­¬°¥D¡F

(3)¾Ôª§¤£¯à¯Ê¥F°ò·þ®{ªº·R¤ß¡F§Y¨ä«áªG¥²¶·¸û¤£¾Ôªº±¡ªp¬°¨Î¡F§Y¤£¾ÔªºÄ묹·|»·¸û¾Ôª§¬°¤j¡C

(4)¾Ôª§¥²¶·¬O¥¿¸qªº¡F¦Ó¥¿¸q»P§_¥²¶·¥Ñ¦Xªkªº·í¬FªÌ¨Ó¨M©w¡F

(5)¾Ôª§ªº¤è¦¡¥²¶·¦X¥G¥¿¸q¡F³ø´_©Î´Ý¼Éªº§@¾Ô¤è¦¡§¡µ´¹ï¸T¤î¡C

¸t¦hº¿´µ(Thomas Aquinas)§â¥H¤Wªº¤­ÂI­ì«h±Â¥HÅv¤O¡A¥[¥HªÖ©w¡C

¦bªñ¥N¡A°¶¦h¨½¨È(Vittoria)§â¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡v¥[¥Hµo´­¡C¥L»{¬°¡A¥ô¦ó¤Þ­PÄY­«¶Ë¤`ªº¾Ôª§§¡¤£¯àºÙ¬°¥¿¸q¤§¾Ô¡C

µo®i¤U¨Ó¡A¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡vªº­ì«h¥iÂk¯Ç¬°¥|ÂI¡G

(1)¦Xªkªº¾Ôª§¥²¶·¦³¥¿¸qªº­ì¦]¡F¬O¬°ºûÅ@°ê®a§Q¯q¦Ó¾Ôªº¡C¦p¦b§O°êµL²zªº«I²¤¤U¦Ó§@¥X¦Û½Ã¤§¾Ô¡F

(2)·í©Ò¦³¥i¦æªº©M¥­¤èªk³£¤w¥ÎºÉ¥H«á¡A¤~¯à¥Î¾Ôª§ªº¤èªk¡F

(3)¦pªG¶}¾ÔªºÄ묹©M·l¥¢¬O¸û¤£¾Ô¦Ó¤jªº¸Ü¡A«K¹ç¥i§ë­°¡A¤]¤£¯à¶}¾Ô¡A¦]¬°¥N»ù¤Ó¤j¡C

(4)¶}¾Ô¤§«á¡A¦p¦Û½Ãªº¥Ø¼Ð¤w¹F¨ì¡A«K¤£¯à¦AÄ~Äò¾Ô°«¡A¥H§K¤Þ­PµL¶d¶Ë¤`¡C

¦¹¥~¡A¾Ôª§ªº¤èªk¥ç¥²¶·¬O¥¿¸qªº¡A¤£¯à¨Ï¥Î¤£¤H¹DªºªZ¾¹©M¾Ô²¤¡C

«ö·Ó¥H¤W¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡vªº­ì«h¨Ó¬Ý¡Aªi´µÆW¤§¾Ô¬O§_¬O¤@³õ¥¿¸q¤§¾Ô¡H

²{¦b¡A­º¥ý¥H¸g·s»D«ÊÂê«áªºªí­±¸ê®Æ¡A°t¦X¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡v¡A±q°Ê¾÷¡B¤â¬q¡BÀô¹Ò©M«áªG¥|¤è­±¡A¨Ó¤ÀªR³o³õ¾Ôª§¬O§_¥¿¸q¡G

¦b°Ê¾÷¤è­±¡A¬ü°êÁ`²Î¥¬®í´¿ªí¥Ü¡A¬ü°ê¥X§Lªº¥Øªº¬O¡G(1)«OÅ@¬ü°ê¹´¥Á¡F(2)ºûÅ@ªi´µÆW¦w©w¤Îí©w¡F(3)­n¥ì­xºM¥X¬ì«Â¯S¡F(3)«ì´_¬ì«Â¯S¦Xªk¬F©²ªºªvÅv¡C

±qªí­±¬Ý¨Ó¡A¬ü°ê¬£§L¨ì¥ì©Ô§J¡A¬O¬°ºûÅ@¬ì«Â¯S¤H¥ÁªºÅv¯q¡A¨Ï¬ì°ê¤H¥Á¦¬´_°ê¤g¡C¦¹¥~¡A¥ç¬°·´·À¥ì©Ô§Jªº­x¨Æ³]¬I¤Î­x¶¤¡A¹G¨Ï¥ì­xºM¥X¬ì«Â¯S¡C

³æ±q³o¸ê®Æ¡A¬ü°êªí­±¶}¾Ô°Ê¾÷¦ü¥G¬O¬°¥¿¸q¦Ó¾Ô¡A¬°¨üŧªº¡u®zªÌ¡v¬ì«Â¯S¦Ó¾Ô¡A¦¬´_¥¢¤g¡A²Å¦X¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡vªº­ì«h¡C

¦b¤â¬q¤è­±¡A¥Ñ¬ü°ê«Å¥¬¬£§L¨ìªi´µÆW(90¦~8¤ë3¤é)¦Ü¶}¾Ô·í¤é(91¦~1¤ë17¤é)´Á¶¡¡AÁp¦X°ê´£¥Xĵ§i¤Î¹ê¬IÄY¼Fªº¶T©ö¸T¹B¡A¶ÈÂåÃĤΤH¹D¥Î­¹«~¨Ò¥~¡F¬ü°ê´£¥X·|½Í«Øij¡FÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¨Ø¹p´µ¥ç»P¥ì¥~ªø·|½Í¡A¦ý³£¦]¤¬¤£°hÅý¦Ó½Í¤£Ãl¡A²×¦Ü¤j¾ÔÃzµo¡C

±qªí­±¬Ý¨Ó¡A¤@¤Á©M¥­ªº¤èªk¤]¦ü¥G¬O¥ÎºÉ¤F¤~¶}¾Ô¡A¥ç²Å¦X¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡vªº­ì«h¡C¦¹¥~¡A¦b¶}¾Ô´Á¶¡¡AÁp­x³t¾Ô³t¨M¡AºÉ¶qªº´î¤Ö¶Ë¤`¡A©Ò¦³¤â¬q¥ç«D´Ý§Ô¤£¤H¹D¤§ªk¡A¥iºâ¬O¥¿¸q¤§¾Ô¡C

¦Ü©óÀô¹Ò¤è­±¡A±qªí­±¨Ó¬Ý¡AÁp­xªº¥Øªº¬O§â¥ì­x»°¥X¬ì¹Ò¡A¦Ó¥ì©Ô§J¿ð¿ð¤£ªÖºM§L¡AºA«×±jµw¡CÁp­x¤w¦b¨Fºz¦Ê¦h¤Ñ¡A­x¶O¶}¤äÃe¤j¡F°ê¤º¤Ï¾Ô±¡ºü¤éº¦¡F¤h§L¤h®ð®e©ö¦]¨Fºzªº´c¦HÀô¹Ò¦Ó¤éº¥§C¸¨¡A©Ò¥H¦p©ì©µ¾Ôª§¡A«K·|¼vÅT¤h®ð¡A¥i¯à·|¼vÅT¾ÔªG¡A¬Æ¦Ü¤£¯à¹F¨ì¶}¾Ôªº¥Ø¼Ð¡A©Ò¥H¡A«K¥²¶·³t¾Ô³t¨M¡C¦Ó·í¥ì©Ô§JµªÀ³§ë­°¡AºM¥X¬ì«Â¯S¤§«á¡AÁp­x«K¥ß¨è°±¤õ¡A¨Ã¨S¦³Ä~Äò§ðÀ»¥ì­x¡A´î¤ÖµL¶d¶Ë¤`¡A¥çºâ¬O²Å¦X¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡vªº­ì«h¡C

¦b«áªG¤è­±¡A¦b¥i¹w¨£ªº±¡ªp¤U¡AÁp­xªºÅ§À»¥Ø¼Ð¬O¦b­x¨Æ³]¬I­«¦a¡AºÉ¶q´î¤Ö¶Ë¤`¡A¨ä¹w­pªº¶Ë¤`«áªG¬O´î¦Ü³Ì¤Öªº¡C¦bÃø¥H¹w¨£ªº«áªG¤W¡A¥ÍºAÀô¹Òªº°ÝÃD¡B®wº¸¼w±Ú¤Hªº°ÝÃD¡A¥H¤Î¥ì©Ô§J¤H¥Á¦b¼Æ¤Q¦~¤º¤]¤£¯à½¨­¡A¨ä¥Á±Ú¦b¸gÀÙ©M¥Í¬¡¤Wªº¶Ë®`¤]¬OÃø¥H¸ÉÀvªº¡A¦ý¬ü°ê¦b¹D¼w¤W¬O¤£¥Î­t³dªº¡C©Ò¥H¡A¥ç«j±j¦X¥G¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡vªº­ì«h¡C

¨º»ò¡Aªi´µÆW¤§¾Ô¬O§_¯uªº¦p¤W­z¨â­Ó¼h­±¤ÀªR©Ò¨¥ªº¡A¬O¤@³õ¡u¥¿¸q¤§¾Ô¡v©O¡H¯u¥¿ªºµª®×¥²¶·±q¥H¤U§ó²`¤Jªº¤ÀªR¥h§ä´M¡C

(¤T)±q²{¹êªº¬Fªv¨¤«×¬Ýªi´µÆW¤§¾Ô

¬ü°ê¥X§Lªi´µÆW¡AÁnºÙ¬O¬°¤Fºû«ù°ê»Ú¤½¸q¡A¤£¯à®e³\¥ô¦ó«I²¤ªÌ¥HªZ¤O«I¦û§O°ê¤g¦a¡A¦b¦hµf¥~¥æºW±Û¥¢±Ñ«á¡A¥u¦n¥HªZ¤O¸Ñ©ñ¬ì«Â¯S¡AÃg»@¥ì©Ô§Jªº¤J«I¦æ¬°¡C

¹ê±¡¬O§_¦p¦¹Â²³æ¡H¬ü°ê¬O§_¯u¦p¦è¤è¶Ç´C(¦b·s»D«ÊÂê¤U)©Ò«Å¶Çªº¨º»ò¥¿¸q©O¡H¬°ÄÄÄÀ³o°ÝÃD¡A±N·|±q¥H¤Uªº¼h­±¥h¤ÀªR¡G

1.¡@¤¤ªF°ÝÃDªº­I´º»P¬ü°êªºÂù­«¼Ð·Ç

¤G¦¸¤j¾Ô¤§«á¡A¦è¤è¦C±j®Ú¾Ú¡u¥Ê¤À­p¹º¡v±N·í®É¤j³¡¥÷¥Ñ¤Ú°Ç´µ©Z¤H»E©~ªº¤g¦a¹ºµ¹¥H¦â¦C¡A¥H¦â¦C¹E©ó1948¦~¥¿¦¡­«·s¥ß°ê¡A°ê¤ºªºµS¤Ó¤H¤Î¤Ú°Ç´µ©Z¤H¦Û¨º®É¶}©l«K¤£Â_¦³¯Éª§¡C¥H¦â¦CÁnºÙ¬°¤F«OÅ@µS¤Ó¤H¡A¦b°ê¤º¹ï¤Ú°Ç´µ©Z¤H¹ê¬I¤£¤Ö¸T¨î¡C

¨ä«á¡A¤¤ªF°ê®a¤£Â_¦³¸Ñ©ñ¤Ú°Ç´µ©Zªº¦æ°Ê¡A§@¬°¹ï¦è¤è´Þ¥Á¦a¥D¸qªº§Üij¡C¦bµÛ¦Wªº¡u¤»¤é¾Ôª§¡v¤¤¡A¥H¦â¦C¾Ô³Ó¤F¡F¨Ã§ð¦û¤F¬ù¥¹ªe¦è©¤¤Î¥[¨F¦a±a¡A³y¦¨¤F¤µ¤Ñªº¤Ú°Ç´µ©Z°ÝÃD¡C¥H¦â¦C¦b82¦~§óÅF¬µ¨©¾|¯S¤Î¾¤¤Ú¹à«n³¡¡A¥H¥´À»¤Ú°Ç´µ©Z¸Ñ©ñ²Õ´¡C

°w¹ï¥H¦â¦C¦b¤¤ªF°ê®aªº¦æ¬°¡A­^¬ü¤£¶È¨S¦³¬°ºûÅ@¤½¸q¦Ó¦³©Ò¦æ°Ê¡A¤Ï¦Ó¦b¸gÀÙ¤W¤£Â_¤ä«ù¥H¦â¦C¡C¦Ó¥B¡A·íÁp¦X°ê¬°¦¹§@¥X¤F¤@¦Ê¤­¤Q¦h­Ó¤j¤j¤p¤pªº¨Mij®×¡A­n¨D¥H¦â¦CºM¥X¦û»â°Ï¡A°±¤î«I¥Ç¤Ú°Ç´µ©ZÃø¥Áªº¦æ¬°®É¡A¬ü°ê³£¦h¤è³RÅ@¦Ó¨Ï¨Mij®×¤£¯à°õ¦æ¡C

­Y¥ô¦ó«I¦û§O°ê¤g¦aªº¦æ¬°³£¤£¯à®e³\¡AÀ³¨üÃg»@¡A¬°¦ó¬ü°ê¦b¬ì«Â¯S°ÝÃD¤Î¤Ú°Ç´µ©Z°ÝÃD¤W¦³¦p¦¹Âù­«ªº¼Ð·Ç¡H°ß¤@¸ÑÄÀªº«K¬O¥H¦â¦C¦b¬Fªv¤W¹ï¬ü°ê¦³§Q¡C

¦b¬ü°ê»PĬÁp§N¾Ô®É´Á¡A¤¤ªF¦a°Ï¬O¤@­Ó­«­nªº¾Ô²¤¦a°Ï¡C¥Ñ©óĬÁp¦b¤¤ªF°ê®aªº¥_­±¡A¬°¤F²o¨îĬÁp¹ï¤¤ªFªº¼vÅT¤O¡A¬ü°ê»Ý­n±j¤Æ¦o¦b¤¤ªFªº¼vÅT¤O¡C³o¦¸¨Ì©Ô§J¤J«I¬ì«Â¯S¡A¥¿¦nµ¹¬ü°ê¤@­Ó¥X§Lªi´µÆWªºÂǤf¡C

2.¡@¬ü°ê¦bªi´µÆW¾Ôª§¤¤ªº§Q®`Ãö«Y

¦b°ê»Ú¬Fªv¤¤¡A¤@­Ó°ê®aªº¥~¥æ¬Fµ¦¥²µM¬O¥H¦Û¤v°ê®aªº§Q¯q¬°­º­n±ø¥óªº¡A¬ü°ê³o­Ó¶W¯Å¤j°ê·íµM¤]¤£·|¨Ò¥~¡C

¦b¤µ¦¸¥X§Lªi´µÆW¤@¾Ô¤¤¡A¬ü°ê¥²µM´¿Åv¿Å§Q®`¤~·|¬£§L¼Æ¤Q¸UÀ³¾Ô¡F¨ä¥X§Lªº§Q¯q©Î©Ô¦](pull factor)¥²µM¸û¨ä®`³B©Î±À¦](push factor)¬°¤j¡C

¤¤ªF¦a°Ï¹ï¬ü°êªº¾Ô²¤©Ê»P¸Ó¦a°Ïªº¥Ûªo©R¯ß¦³«Ü¤jªºÃö«Y¡C¥@¬É¤W¤C¤j¥Ûªo¤½¥q¤¤¡A¬ü°ê¦û¤F¤»¶¡¡A¦Ó¥B¨­¬°¾ã­Ó¸ê¥»¥D¸q¤Î¤u·~¤Æ±j°ê¡A¤SºÙ¬°¥@¬Éĵ¹î¡A°È¶·­n«O»Ù¬ü°ê¹ï¤¤ªF¦a°Ïªº¼vÅT¡A¥H½T«O¨ä¥Ûªo§Q¯q¡C

¦¹¥~¡A¬ü°ê»PĬÁp§N¾Ô®É´Á¡A°ê®a¤£Â_­x¨Æ¤Æ¡A¬F©²¦³¤T¦¨¶}¤ä¥Î¦b°ê¨¾­x¨Æ¤u·~¤Î­x¶¤¤W¡A¦ý¦Û»PĬÁp§ïµ½Ãö«Y«á¡A³o¨Ç­x¨Æ¤u·~«K­±¹ï³Q«d®zªº©R¹B¡A¥H©¹«Ø¥ß°_¨Óªº­x¨Æ¤u·~¥ç¶·­n§ä´M¥X¸ô¡C¦Ó¥B¡A¬ü°ê¦b¥þ²yªº¸ó°ê¥ø·~§Q¯q¥ç¥²¶·Àò±o«O»Ù¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¦b¬ü°ê¥X§L¤§®É¡A¬ü°ê»PĬÁpªºÃö«Yº¥Áͧﵽ¡CĬÁp¦b¤à¤Ú¨ô¤Ò»â¾É¤U¨«¦V¶}©ñ§ï­²ªº¸ô½u¡A¦ýĬÁpªº¥[·ù¦@©M°ê¬°ª§¨ú¿W¥ß¦Ó¥OĬÁp­±Á{¸ÑÅ骺«Â¯Ù¡A³o¤@¤Á³£¥OĬÁp¦b°ê»Ú¨Æ°Èªºµo¨¥Åv¤j´î¡AÅ㨣¹L©¹¬üĬ¦b¥@¬É¯´§Ç¤¤§¡¿Åªº§½­±¤w¤@¥h¤£ªð¡A¤¤ªF¥¿³B¦b¤@­ÓÅv¤O¯uªÅªºª¬ºA¤U¡A¦ÓĬÁpªº°ê¶Õ¤é´î¡A¥¿¬O¬ü°ê­¼¶Õ±U°_ªº³Ì¨Î®É¾÷¡C¤µ¦¸¬ü°ê¥X§Lªº¨ä¤¤­«­n¥Øªº¡A«K¬O­n¡u­««Ø¥@¬Éªº·s¯´§Ç¡v¡C

(¥|)±q°ò·þ®{ªº¨¤«×¬Ýªi´µÆW¤§¾Ô

·í§Ú­Ì±q¬Fªv²{¹êªº¨¤«×¡A²`¤J¤ÀªRªi´µÆW¤§¾Ô¤§«á¡A¦ÓÂà¦V±q°ò·þ®{ªº¨¤«×¥h¬Ý³o³õ¾Ôª§®É¡A§Ú­Ì¥²¶·­º¥ý­«·s¥H¤Ñ¥D±Ð¶Ç²Î¹ï¾Ôª§¬Ýªkªº²z½×¢w¢w¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡v(Just War Theory)¡A«ö¥H¤Wªº¤ÀªR¸ê®Æ¨Ó¦A¼fµø³o³õ¾Ôª§¡A¬O§_³ôºÙ¬°¥¿¸q¡H

1.¡@¥H¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡v­«·s¼fµøªi´µÆW¤§¾Ô

¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡v²Ä¤@ÂI¬O¡G¦Xªkªº¾Ôª§¥²¶·¦³¥¿¸qªº­ì¦]¡A¦p¦b§O°êµL²zªº«I²¤¤U§@¥X¦Û½Ã¤§¾Ô¡C

¦bªi´µÆW¾Ôª§ùØ­±¡A¥H¬ü°ê¥»¨­¨Ó»¡¡A¥ì«I¬ì¹ï¬ü³Ì¤jªºª½±µ·l®`¬O¤¤ªFªºªo¥Ð¡A©Ò¥H¬ü¥ç´¿¨¥¬O¬°«OÅ@¨ä¦b¤¤ªFªº¥Ûªo§Q¯q¦Ó¾Ô¡C¦ý¥¿¦p«e­z¡A¬ü°ê­Y¥u¬°«OÅ@¨F¦aªºªo¥Ð¡A®Ú¥»¤£»Ý°ÊªZ©Î¦b¥ì«I¬ì¥¼¨ì¤Ü¥|¤p®É¤º«K¨M©w¥X§L¡F¥çµL¶·±N¥ì³v¥X¬ì«Â¯S¡A¥u­n¾n§L¦b¨F¦aÃä¹Ò«K¦æ¡C

¦Ü©ó¨ä«D±`¦³¥i¯àªº¬Fªv°Ê¾÷¤w¦b«e¸Ô­z¡A¥i¨£¬ü°ê¦b¤H¥Á¹½¾Ô¤Î¨ä¥»¨­­±Á{µÛ¸gÀÙµäÁYªº±¡ªp¤U¡A³º¯Ó¥Î¤Ñ¤å¼Æ¦rªº¶}¾P¡A»°¨ì»»»·ªº²§°ì¥h¡Aµo°ÊªÅ«eªº·´·À©Ê¾Ôª§¡Aµ´«D¥u¬°¤F®Â½Ã¨ä©Ò¿×¡u¥¿¸q¡v¡A®¾±Ï»P¦o¥»¤g²W·½¨Ã¤£²`(°£¤F¦b¬Fªv©Î¸gÀÙ¤W¦³§Q¥Î§@¥Î¤§¥~)ªº¤p°ê¬ì«Â¯S¡C

©Ò¥H¡A³æ±q°Ê¾÷¨Ó¬Ý¡A¬ü°ê¦bªi´µÆW¾Ôª§¤¤¤w¤£¦X¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡vªº­ì«h¡C

²Ä¤GÂI¬O¡G·í©Ò¦³¥i¦æªº©M¥­¤èªk³£¤w¥ÎºÉ¥H«á¡A¤~¥Î¾Ôª§¤èªk¡C

¦­¦b«e­z¡AµL½×¦b¶}¾Ô«e©Î¶}¾Ô«á¡A¦U¤è³£¦³¤£¤Ö©M¥­¸Ñ¨M°ÝÃDªº¾÷·|¡A¦ý¨C¨C³£¦]¬ü°ê°í«ù¥ß³õ©Î¤£§@Åý¨B¦Ó¥¢±Ñ¡A¨Ï¤HÃhºÃ¬ü°ê¬O§_µ½¥Î©Î¬Ã±¤³o¨Ç©M¥­ªº¾÷·|¡F§ó¥O¤HÃhºÃ¨ä°ÊªZªº¯u¥¿ªº¥Î¤ß¡C

©Ò¥H²Ä¤GÂI­ì«h«K¤£¯à¦¨¥ß¡C

²Ä¤TÂI¬O¡G¦pªG¶}¾ÔªºÄ묹¸û¤£¾Ô¦Ó¤j¡A«K¤£¯à¶}¾Ô¡C

®Ú¾Ú¬üÁpªÀªº¸ê®Æ¦ô­p¡G¥ì©Ô§J¦Û¦a­±¾Ôµo°Ê©l¡A¦³¤Ü¤E®v¥ì­x³QÄè·À¡F¶W¹L¤­¸U¥ì­x³Q«R¡F³Q·´¾Ô¾÷¦³141¬[¡F¶W¹L300©Z§J³Q·´¡F¬ì«Â¯S¦³¼Æ¦Êªo¥Ð³Q·´¡F¼Æ¥H¦Ê¸U­p¥ì©Ô§J¤H®a¯}¤H¤`¡BµL®a¥iÂkµ¥µ¥¡A³o¤@¤Á·l¥¢³£¬O¦]¦¹¦¸¾Ôª§¦Ó°_¡CÁö»¡¬ü°ê¦b¾Ô«eÃø¥H¦ô­p¡A¦ý¤£­p¨ä¼Æ§ë¦V¥ì©Ô§Jªº­¸¼uÃø¹D¤£¬OÁp­x©Ò§ëÂYªº¶Ü¡H¦b¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)®üÆW¤§¾Ôªº¸`¥Ø¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¦b¥ì©Ô§J­º³£¤Ú®æ¹F­ì¬°¦í°Ï¦ý¤w³QÁp­x¬µ¦¨¼o¼Vªº²{³õ¡A¤@¦ì¥ì©Ô§J°ü¤k¼««ã¦a¦VµÛCNNªºÄá¼v¾÷¼R³Û¹D¡G¡u³o¤£¬O¹CÀ¸¡A¬O¤H©R°Ú¡I¡v¥i·Q¦Óª¾¡A³QÁp­xºÆ¨gÅF¬µ«áªº¥ì©Ô§J±N·|Åܦ¨¬Æ»ò¼Ò¼Ë¡F¤H¥Áªº¥Í¬¡¤S·|¬O­W¦¨¬Æ»ò¼Ë¤l©O¡H³o¼Ëªºµ²ªG·|¬OÃø¥H¹w­p¶Ü¡H­Y¤£¶}¾Ô¡A±¡§Î¯u·|¸û²{¦bº¡¥Ø½H²­ªº±¡´º¬°®t¶Ü¡H

©Ò¥H¡A³o³õ¾Ôª§¬O§_²Å¦X²Ä¤TÂI­ì«h¡A¹ê¦b¥O¤H¤Q¤ÀÃhºÃ¡C

²Ä¥|ÂI¬O¡A¦b¶}¾Ô«á¡A¦p¦Û½Ãªº¥Ø¼Ð¤w¹F¡A«K¸Ó¥ß§Y°±¾Ô¡C

¦­¦b«e­z¡A¬ü°ê¦b¦a­±¾Ô«e¡A©Úµ´Ä¬Ápªº©M¥­¤è®×¡C·í¥ì­xÄ@·N§ë­°®É¡A¬ü°ê¥ç¤£Ä@°±¾Ô¡C¥i¨£¬ü°ê¦b¦¹ÂI¤W¡A¬O§¹¥þ¤£²Å¦X¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡vªº­ì«hªº¡C

±q¥H¤W¨â³¡¥÷¦³Ãö¥H¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡v¨Ó­åÄÀªi´µÆW¤§¾Ôªº¤º®e¨Ó¬Ý¡A¸Ó²z½×¦]À³¤£¦Pªº¸ê®Æ¦Ó±o¥X§¹¥þ¬Û¤Ïªºµ²½×¡C©Ò¥H¡A¥²¶·­n¥H²`¤J¦Ó«Dªí­±¤Æªº¸ê®Æ¨Ó¤ÀªR¡A¤~¯à¥O³o²z½×ªº§P§O¥\¯à±o¥H¯u¥¿ªºµo´§¡F¦Ó³oÂI¥ç¬O¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡vªº­­¨î¡C

¥i¬O¡AµL½×¸ê®Æ¬O¦p¦óªº·Ç½T©M²`¤J¡A·í¤@³õ¾Ôª§¦b°Ê¾÷¡B¤â¬q¡BÀô¹Ò©M«áªG¥|¤è­±¡A³£²Å¦X¤F¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡vªº­ì«h¡A¤S¬O§_¯uªº¥i¥HÂ_©w¥¦ªº©Ê½è¬O¥¿¸q©O¡H

¯¸¦b°ò·þ®{ªº¨¤«×¨Ó»¡¡A¥¿¸qªº©w¸q¬O¬Æ»ò©O¡H³o»P§Ú­Ì¬Ý«Ý¾Ôª§ªººA«×¤S¦³¦óÃö«Y©O¡H

2.¡@¦ó¿×¥¿¸q¡H

¸ò¾Ú¡m¸t¸g¯«¾Çµü¨å¡n(¨÷¤G)¡u¤Hªº¥¿¸q¡vªº³¡¥÷©Ò¸ü¡G

¦b­C¿qªº¨¥»y¤¤¡A¥¿¸q¤@µü¤´«O¦³¡uªk«ßªº°@¸Û¡vªº¸t¸g·N¸q¡CÁöµM³o¤£¬O­C¿q«ÅÁ¿ªº®Ö¤ß¡A¦ýÍ¢¤´¤£©È±N­Û²z¥Í¬¡©w¸q¬°¯u¹êªº¥¿¸q¡A¬°¹ï¤Ñ¥D»|©RªºªA±q¡C¡K¡K¤s¤¤¸t°V¨î©w¤F¯u¹êªº¥¿¸q»Pªù®{­Ìªº¥¿¸q(º¿5:17-48, 6:1-18)¡C

¥t¤@³¡¥÷¤S¸ü¡G

­C¿q´¿ºÙ«H¼w¬°¯u¹êªº¥¿¸q¡AºÙ¸o¤H¬°¸q¤H(¨£º¿9:13)¡A¨Ã¥B©ú½T«ü¥X¦¨¸q§Y¬O³\µ¹Á¾¨õªÌªº¼e®¤(¸ô18:14)¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A©Ò¿×¥¿¸q¤D«ü¹ï¤Ñ¥D»|©Rªº¿í±q¡F¦Ó¥Ñ©ó­C¿qªº¥X²{¡A¤s¤¤¸t°V«K¦¨¬°°ò·þ«H®{ªº·sªk«ß¡A³oªk«ß¥Ñ©ó­C¿qªº¹ñ·s¹{§G¡A¤S­«·sÀò±o¤F±ö·æªk«ßªººëÅè¡G¤Ñ¥D§¹¬üªº¸t·N(¨£¡m¸t¸g¯«¾Çµü¨å¡n(¨÷¤G²Ä489­¶)¡C¦Ó°ò·þ¦b¸t¸g¤¤¦V§Ú­Ì§i¥Üªº³Ì¤j»|©R«K¬O·R¤H¦p¤v¡A·R¤Ñ¥D¦b¸U¦³¤§¤W(°Ñ·Óº¿22:36-40)¡C¥i¨£¥¿¸q©M·RªºÃö«Y¬O¤Q¤À±K¤Áªº¡C¦]µÛ¹ï¤Ñ¥D¡u¥þ¤ß¡B¥þÆF¡B¥þ·N¡vªº·R¦Ó¥Í«H¼w¡A¦]«H¼w¦Ó¤F¸Ñ¤Ñ¥D¹ï§Ú­Ì°¶¤jµL­­ªº·R±¡¡A¥ç¦]¦Ó¨Ï§Ú­Ì¤º¤ß¥Rº¡µÛµL­­ªº·R·N¡A²×¦Ó¤Æ§@·R¤ß©^Äm¥L¤H¡C©Ò¥H¡A­C¿q«K´¿ºÙ«H¼w¬°¯u¹êªº¥¿¸q¡C¥t¤@¤è­±¡A¥ç¦]úd³o·R±¡¦Ó¤Æ¬°¤¯·O©M¼e®¤¤§±¡¡A·R¤H¦p¤v¡A©Ò¥H¡A­C¿q«K«ü¥X¦¨¸q¬O³\µ¹Á¾¨õªÌªº¼e®¤¡C

3.¡@±q°ò·þ®{ªº¨¤«×¬Ý©Ò¿×¡u¥¿¸q¡v¤§¾Ô

¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡v¦b©w¥ß¤§ªìªº³Ì¥D­n¥Øªº¡A­ì¬O¬°¤F­­¨î¾Ôª§¡C¦ý®É¶¡¶V¤[¡A³o²z½×³ºº¥º¥³Q§Q¥Î¬°¾Ôª§ªºÂǤf¡Cºû¯S(LeRoy Walter)¹ï¦¹§@¹L²`¤J¬ã¨s¡A¥Lªº½Õ¬dµo²{¡A¤£¤Ö²z½×¥D¸qªÌ§Q¥Î¥¿¸q¤§¾Ôªº­ì«h¥hÅGºÙ¨ä°ê®a©Òµo°Êªº¾Ôª§¬O¦³¥¿¸qªº­ì¦]ªº¡Cªi´µÆW¤§¾Ô¦b¬Yµ{«×¤W«K¬O³oÃþ¾Ôª§ªº¦n¨Ò¤l¡C

³o²z½×ªº«ä·Q«Ø°ò¦b¾Ôª§¬O¦³¥¿¸qªº¤@­±ªº½dÃ¥¤W¡A¨ä¥ß¨¬ÂI¤w»P¥¿¸qªº¯u¥¿·N¸q¬Û¹H¡C¦]¬°¤H»P¤H¤§¶¡ªº¾Ôª§¥]§t¤F·´·À¡B¯}Ãa¡B¤³­­¡B³ø´_ªº·N¸q¡C¦b¸t¸g¤¤¡A§Ú­Ì¥i¬Ý¨ì¤Ñ¥D¹ï¤³±þ»P¾Ôª§ªº¤£º¡(³Ð4:8-16;19-24)¡F¦Ó¨Ì¼»º¸¨È¥ýª¾§ó³ê¿ô¤H­Ì¹ï©M¥­ªº§Æ±æ¡A§â©M¥­³ë§@¡u¥¿¸qªº¥\®Ä¡v¡C­°¥Í¦¨¤Hªº¤Ñ¥D¸t¤l§ó¬O©M¥­¤§¤ý¡AÍ¢´¿¥H¨ä­W¬[¨Ï¤HÃþ»P¤Ñ¥D¨¥Âk©ó¦n¡A¨Ã¨Ï¥þ¤HÃþ¿Ä¦X¬°¤@­Ó¥Á±Ú¡A¤@­Ó¨­Åé¡CÍ¢´¿¦b¦Û¨­¤º±þ¦º¤F¤³«ë¡A´_¬¡«á³QÁ|´­¡A¤S±N·R¼w¤§¯«¶Éª`©ó¤H¤ß(±ë¤G¤j¤½·|ij¤åÄm GS 78)¡C

¥i¨£¤³«ë¡B³ø´_¡B·´·À¡B¯}Ãa¥»«D¤Ñ¥D¤§·N¡A¥ç«D°ò·þ¤§¦æ¡C§@¬°°ò·þ®{¡A¤S«ç¯à¥H¦¹µ¥¦æ¬°¬°¸q©O¡H

©Ò¥H¡A¦b¥@¤Wªº©Ò¦³¾Ôª§¡A¦p¥]§t¤F¤³«ë¡B³ø´_¡B·´·À©M¯}Ãaªº¦¨¥÷¡A«K¤£¯à³QºÙ¬°¸q¡F¦]¬°³o¬O»P·R¬Û¹Hªº¦æ¬°¡C

¡u¥¿¸q¤§¾Ô½×¡v¼Ðº]¥H¦Û½Ã¬°¶}¾Ô¤§¦]¡C³oÂI¤w©úÅã¦a§â°ò·þªº±Ð°V©ß©ó¸£«á¡A°ò·þ®{ªº¦¨¥þ¤§¼w¬O·R¡A³o·R¤×¨äªí²{©ó·R¤³¤W¡C·R¤³¨Ã«D¥X©ó©ÄÀ¶¡A¦Ó¬O®Äªk¤Ñ¤÷®¦«Ýµ½¤H¡A¤]®¦«Ý´c¤Hªº¬ü¼w(º¿5:38-48)¡C³o¬Ý¨Ó¦ü¥G¬O¯Ê¥F²z©Êªº¨M©w¡A¦ý°ò·þ¤@¥Í¥H¼wªA¤H¡A¥H¤Î¨ä³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¤´¤£§Ñ¼e®¤ªº¸q¼w¡A¤]¬O±Ð¤HÃø¥H±q²z©Ê¤W¥h¤ÀªRªº¡C³o¬Ý¨Ó¦ü¥G¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A¦­¦b­C¿q¨­¤W¹ê²{¡AÍ¢¬O¨C¤@­Ó°ò·þ®{ªºº]¼Ë¡C´N¦pù°¨®Ñ12:18-21©Ò¨¥¡G¡u§A¤£¥i¬°´c©Ò³Ó¡A¤ÏÀ³¥Hµ½³Ó´c¡C¡v³o¹ê¦b¬O¨C¤@­Ó°ò·þ¸òÀHªÌÀ³¥[¥H¤Ï¬Ùªº°ÝÃD¡C

4.¡@Á`µ²©M¤Ï¬Ù

¸g¹L¥H¤W¥H°ò·þ®{ªº¨¤«×¬Ý¾Ôª§©M¥¿¸qªº°ÝÃD¡F¥[¤W«e­zªº¸ê®Æ¤ÀªR¡A²@µLºÃ°Ý¡Aªi´µÆW¤§¾Ô¬O¤@³õ¤£¸q¤§¾Ô¡I

±q°ò·þ·R¤Î¼e®¤ªº±Ð°V¤§¤¤¥h¬Ý¥ô¦ó¾Ôª§¡A¨ä¥»½è³£¤£¯àºÙ¬°¥¿¸q¡C

§@¬°¤@­Ó°ò·þ®{¡A¥H¿n·¥ªº«D¼É¤O¤èªk¨Ó¹ï«Ý¾Ôª§¡A¬O¹ï±Ï¥@¥D­C¿q°ò·þªº«H¼wªº³Ì¨ãÅ骺ªí¥Ü¡CÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W¥H·R³ø«è¡A¥Hµ½³Ó´c¡A§@¬°Í¢«H®{¡A·í¥H¦¹¬°º]¼Ë¡C­C¿q´¿»¡¡G¡u§A­Ì·í¬°­¢®`§A­Ìªº¤H¬èë¡A¦n¨Ï§A­Ì¦¨¬°§A­Ì¦b¤Ñ¤§¤÷ªº¤l¤k¡K¡K§A­ÌÀ³·í¬O¦¨¥þªº¡A¦p¦P§A­Ìªº¤Ñ¤÷¬O¦¨¥þªº¤@¼Ë¡C¡v(º¿5:44-48)¥H¼e®¤©M·R¥h¥]®e¤³«ë©M¸o´c¬O°ò·þªº¼Ð»x¡A¥ç¬O°ò·þ¯dµ¹Í¢«H®{ªº»|©R¡C

¾Ôª§­I«áªº²z©À¬O¥HªZ¤O¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¦ý¥H¼É¤O¨Ó¹ï§Ü¼É¤O¡A¥u·|»s³y§ó¦h¼É¤O¡A¥ç¨Ï­x³Æ©M·´·À©ÊªZ¾¹ªºµo®i§óµo¹F¡F¦Ó¦a²yªº¦M¾÷±N§óÁÍ¥[¼@¡A®£Äß»P«Â¯Ùªº´c©Ê´`Àô±N·|µL¤î¹Òªº©µÄò¤U¥h¡C¥H¤µ¦¸ªi´µÆW¤§¾Ô¬°¨Ò¡A¬ü°ê¥HÀ£­Ë©Ê­x¨Æ¤O¶q¾Ô³Ó¤F¥ì©Ô§J¡A¥²¨Ï¨ä¥L°ê®a§óÁͦV©óµo®i­x³Æ¡A´M¨D¦Û«O¡F³æ¥H¤¤ªF°ê®a¨Ó»¡¡A¦b¾Ô«á«K¶·¸É¥R­x³Æ¡A¦ô­p¨F¦a¥Î140»õ¬ü¤¸¡B®J¤Î30»õ¬ü¤¸¡B¤g¦Õ¨ä16»õ¬ü¤¸µ¥µ¥¡C³o¼Ë¥H¼É©ö¼Éªº¤èªk»P°ò·þ¡u·R§Aªº¤³¤H¡vªº»|©R¤j¬Û³w®x¡A³Ì²×¥u·|¾É¦VµL½aªº®£Äß©M«Â¯Ù¡A§ó´a½×©M¥­ªº§Æ±æ¡C

©Ò¥H¡A¤µ¤Ñ·í§Ú­Ì­±¹ï¾Ôª§ªº«Â¯Ù®É¡A¤£¯à¦A°ø±æªZ¤O¥i¥H¬°§Ú­Ì±a¨Ó¦w¶h©Î§Æ±æ¡A¦Ó¸Ó±q§Ú­Ì«H¥õªº®Ú¥h´M³V¸Ñ¨M¤§¹D¡C¦b·R»P¼e®¤ªº­ì«h¤U¡A¥H¿n·¥ªº«D¼É¤O¤èªk¥h­±¹ï¤£¤½©Î¤£¸qªº¾Ôª§¡A¹³¦L«×¤§¤÷¥Ì¦a(Mahatma Gandhi)ªº«D¼É¤O¤èªk¡A¨ä­ì«h¬O·½¦Û·R©M¥¿¸qªº«H©À¡A´X¸gÁ}¨¯¦ý²×¦Ü¦¨¥\¡C

³oºØ¥H·R¬°«H©À°ò¦ªº«D¼É¤O¤èªk¤~³ôºÙ¬°¸q¡A±q¸q¤¤¤~¥i¥H§ä¨ì¯u¥¿ªº©M¥­(¨Ì32:17)¡A¦b©M¥­¤¤¤~·|µ²¥X¥¿¸qªºªG¹ê(¶®3:18)¡C

¡@

ªþ¿ý¡G°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø

1.±ë¤G¤j¤½·|ij¤åÄm(¤¤°ê¥D±Ð¹Î¯µ®Ñ³B¥Xª©)

2.¡m¸t¸g¯«¾Çµü¨å¡n¡A¨÷¤G(¥ú±Ò¥Xª©ªÀ)

3.Free & Faithful in Christ, Vol. II, Bernard Haring (Seabury)

4.Newsweek -- Jan., 91

5.Christian Ethics, Vol. II, C. Henry Peschke SVD (C. Goodlife Neale Alcester & Dublin 81)

6.¡m«H³ø¡n90¦~¦Ü91¦~(¦bªi´µÆW¾Ôª§´Á¤ºªº©Ò¦³¦³Ãö³ø¾É©Mµû½×¤å³¹)


ºô­¶®Õ¹ï¡þ»s§@¡G¸t¯«­×°|¯«­õ¾Ç°|