¹D´Mª¾­µ

¾\Ū¤ÎÀq·Q¸t¸g»P±Ð·|¤åÄm

¯««ä¡@²Ä¤Q¤G´Á¡@¤@¤E¤E¤G¦~¡@76-80­¶

¡@

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@

¸tÅé¸t¨Æ

¨C¦¸¦b²½»O¤WÁ|¦æ¡u§Ú­ÌªºëƶV¯Ì¦Ï----°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤WªºÄ묹²½¡v¡]®æ«e5:7¡^¡A´N¬O¹ê¦æ§Ú­Ì±o±Ïªº¤uµ{¡C¸tÅé¸t¨Æ¦P®É¥Nªí¤]¹ê²{«H¤Í­Ìªº²Î¤@¡A¥L­Ì¦b°ò·þ¤ºµ²¦¨¤@Åé¡]°Ñ¾\®æ«e10:17¡^o¥þ¤HÃþ³£³Q¸¹¥l©M°ò·þ¦X¤@¡A°ò·þ¬O¥@¬Éªº¥ú©ú¡A§Ú­Ì±q°ò·þ¦Ó¨Ó¡A¦]°ò·þ¦Ó¥Í¬¡¡A§Ú­Ì©b¦V°ò·þ¡C¡]¡m±Ð·|¾Ë³¹¡nNo. 3¡^

¦b¤À·P®¦»æ®É§Ú­Ì¹ê»Ú¤À¨É¥Dªº¨­Åé¡A§Ú­Ì³Q´£©Þ°_¨Ó¡A»P¥D«´¦X¡A§Ú­Ì©¼¦¹¤]±o«´¦X¡C¡u¦]¬°¥u¦³¤@­Ó»æ¡A§Ú­ÌÁö²³¡A«o¥u¬O¤@­Ó¨­Åé¡A§Ú­Ì²³¤H³£¦@¨É¤@­Ó»æ¡C¡v¡]®æ«e10:17¡^©Ò¥H§Ú­Ì³£¦¨¤F¤@­Ó¨­Å骺ªÏÅé¡]°Ñ¾\®æ«e12:27¡^¡A¡u©¼¦¹«h¤¬¬°ªÏÅé¡v¡]ù12:5¡^¡]¡m±Ð·|¾Ë³¹¡nNo¡O7¡^

±Ð¤Í­Ì°Ñ»P¸tÅé²½¢w¢w¾ã­Ó°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¬u·½»P°ª®p¡A´N¬O§â¤Ñ¥D©Êªº²½«~©^Ämµ¹¤Ñ¥D¡A¦P®É§â¦Û¤v©M³o²½«~¤@¦P©^Äm¡F³o¼ËµL½×¦b©^Äm®É©Î¦b»â¸tÅé®É¡AÁöµM©¼¦¹ªº¤è¦¡¤£¦P¡A¦Ó¨C¤H³£¦b§»ö¦æ¬°¤¤¾á¥ô¦Û¤vªº¨¤¦¡¡C±Ð¤Í¦b¯«¸t®b·|¤W¥H­C¿q¸tÅ鬰­¹«~¡A¥¿¬O¤Ñ¥D¤l¥Áªº²Î¤@©Ê±o¨ì¹ê»Úªºªí²{¡A¦]¬°³o¥ó°¶¤j¥È¶øªº¸t¨Æ¡A´N¬O²Î¤@ªº³Ì¦nªí°O©M©_§®ªº¹ê½î¡C¡]¡m±Ð·|¾Ë³¹¡nNo. 11¡^

¤À¨É°ò·þªºÅé¦å¡A°ß¤@ªº§@¥Î¡A´N¬O¨Ï§Ú­ÌÅܦ¨§Ú­Ì©Ò»â¨üªº¡C¡]¡m±Ð·|¾Ë³¹¡nNo. 26¡^

§»ö¥»¨­«P¨Ï«H¤Í¡A¦b¹¡À|ëƶV¶øÂݤ§«á¡A°@¸Û¦X§@¡F§»ö¬O¦b¬è¨D¡A¨Ï«H¤Í¡u¦b¥Í¬¡¤¤¹ê½î¥L­Ì¥H«H¼w©Ò»â¨üªº¡v¡F¦b¸tÅ餤¡A­«­q¤Ñ¥D»P¤HÃþªº·ù¬ù¡A±À°Ê«H¤Í¿U°_°ò·þªº­¢¤Á·R¼w¡C©Ò¥H¡A±q§»ö¤¤¡A¤×¨ä±q¸tÅ餤¡A´N¦p±q¬u·½ùØ¡A¬°§Ú­Ì¬y¥X®¦Ãd¡A¨Ã¥H·¥¤jªº®Ä¤O¡A±o¥H¨Ï¤H¦b°ò·þ¤º¸t¤Æ¡B¨Ï¤Ñ¥D¨ü¥úºa¡A³o¥¿¬O±Ð·|¨ä¥L¤@¤Á¤u§@©Ò°l¨Dªº¥Øªº¡C¡]¡m§»ö¾Ë³¹¡nNo¡O10¡^

§Ú­Ìªº±Ï¥D¡A¦bЭ³Q¥X½æªº¨º¤@©]¡A¦b³Ì«á±ßÀ\¤¤¡A«Ø¥ß¤FЭªºÅé¦å·P®¦²½Äm¡AÂÇ¥H¥Ã¯d¤Q¦r¬[ªº²½Äm©ó«á¥@¡Aª½¨ì¥L¦A«×¨ÓÁ{¡A¨Ã§â¥L¦º¤`´_¬¡ªº°O©À¡A°U¥Iµ¹¿Ë·Rªº²b°t¢w¢w±Ð·|¡C³o¬O¤¯·Rªº¸t¨Æ¡B²Î¤@ªº¶H¼x¡B·R¼wªºÁpô¡BëƶV®b·|¡A¦b¦¹¥H°ò·þ¬°­¹ª«¡A¤ßÆF¥Rº¡®¦Ãd¡A½çµ¹§Ú­Ì±N¨ÓºaºÖªº«OÃÒ¡C¡]¡m§»ö¾Ë³¹¡nNo. 47¡^

¦]¦¹¡A±Ð·|¾Þ¤ß¶°¼{¡A¤Á±æ«H¤Í°Ñ»P³o¶øÂݮɡA¤£­n¹³§½¥~ªº°×§aÆ[²³¡A¦Ó¬O­n¥L­ÌÂǵÛ§¸`©M¸g¤å¡A²`²`Åé·|¶øÂÝ¡A¦³·NÃѦa¡B°@¸Û¦a¡B¥D°Ê¦a°Ñ»P¯«¸t¬¡°Ê¡A±µ¨ü¤Ñ¥D¸t¨¥ªº±Ð°V¡A»â¨ü§^¥D¸tÅéÀ\®àªº´þ¾i¡A·PÁ¤ѥD¡A¦V¤Ñ¥D©^ÄmµL·åªº²½«~¡A¤£¶ÈÂÇ¥qÅMªº¤â¡A¦Ó¥B¾Ç²ß¦P¥qÅM¤@°_¡A©^Äm¦Û¤v¡A¤@¤é´_¤@¤éªº¡A³q¹L°ò·þ¤¤«O¡A»P¤Ñ¥D¤Î§Ì¥S©¼¦¹¤§¶¡¡A¿Ä¤Æ¬°¤@¡A²×¨Ï¤Ñ¥D¦¨¬°¸Uª«¤¤ªº¸U¦³¡C¡]¡m§»ö¾Ë³¹¡nNo. 48¡^

¸tÅé¸t¨Æ»P±Ð·|

±Ð·|½Ï¥Í¡A¬O·í§Ú­Ì¦b³oºØ¥S§Ì¯ëªº¹Îµ²©M¦@¿Ä¤¤Á|¦æ°ò·þ¤Q¦r¬[ªº²½Äm®É¡A¬O·í§Ú­Ì«Å§G¡u¥Dªº¦º¤`ª½¨ì¥D¦A¨Ó¡v®É¡A¥H¤Î·í§Ú­Ì²`²`¤F®©±Ï®¦ªº¶øÂݦӶ°Åé¦a¨«ªñ¥DªºÀ\®à®É¡A¬°¤FÂÇÅ«¸o¸t²½ªºªG¹ê¡A¥H¸t¨Æªº¤è¦¡¦ÓÀò±o´þ¾i¡C¦]¦¹¦b»â¸tÅé®É¡A§Ú­Ì»â¨ü°ò·þ¡A°ò·þ¦Û¤v¡F¦Ó§Ú­Ì»P°ò·þªºµ²¦X¢w¢w¬°¨C¤@­Ó¤H¬O®¦Ãd¢w¢w¨Ï§Ú­Ì¦b°ò·þ¤º¤]©MЭªº§®Åé±Ð·|µ²¦X¦b¤@°_¡C°ß¦³³o¼Ë¡A¾a³oºØ«H¥õ©M¤ßºA¡A¤~¯à«Ø¥ß°_±Ð·|¨Ó¡A±Ð·|¦b¸tÅé¸t¨Æ¤¤¡A®Ú¾Ú±ë¤Gªº»¡ªk¡A¯u¥¿¯à§ä¨ì¥¦ªº¡u¬u·½©M³»®p¡v¡C¡]±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@¡u½×¸tÅé¸t¨Æªº¶øÂÝ©M·q§¡vNo. 4¡^

¸tÅé¸t¨Æ»P·R¼w

¸tÅé·q§¬O°ò·þ®{¥Í¬¡ªºÆF»î¡C¨Æ¹ê¤W¡A°ò·þ®{¥Í¬¡ªí²{¦b¿í¦æ³Ì°¶¤jªº»|©R¡A§Y·R¤Ñ¥D·Rªñ¤H¤W¡A¦Ó¦¹·R¦b´¶³qºÙ¬°·Rªº¸t¨Æªº¸tÅé¸t¨Æ¤¤§ä¨ì¥¦ªº¬u·½¡C¸tÅé¸t¨Æ¶H¼x³oºØ·R¼w¡A¦]¬°¥¦³ê°_·R¼w¡A¨Ï·R¼w¹ê²{¨Ã¦P®É¨Ï¥¦§¹¦¨¡C¡]±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@¡u½×¸tÅé¸t¨Æªº¶ø¸ñ©M·q§¡vNo. 5¡^

¸tÅé¸t¨Æ»Pªñ¤H

¸tÅé¸t¨Æªº¯u¥¿·N¸q¡A¦¨¤F¿n·¥ªñ¤Hªº¾Ç®Õ¡C§Ú­Ìª¾¹D³o¬O¥D°ò·þ±Ðµ¹§Ú­Ìªº¯u¹ê¦Ó¤S§¹¾ãªº·Rªº»|©R¡G¡u¦]µÛ§A­Ìªº©¼¦¹¬Û·R¡A¤H­Ì·|»{¥X§A­Ì¬O§Úªºªù®{¡C¡v¸tÅé¸t¨Æ¥H§ó²`¤Áªº¤èªk±Ð¾É§Ú­Ì³oºØ·R¡F¨Æ¹ê¤W¡A¥¦¬°§Ú­Ì«ü¥X¨C¤@­Ó§Ú­Ìªº¥S§Ì©Î©n©f¡A¦b¤Ñ¥D²´¤¤©Ò¦³ªº»ù­È¡A¦]¬°°ò·þÂÇÄÑ»æ©M¸²µå°s¤§§Î¡A¬°¨C¤@­Ó¤H©^Äm¤F¦Û¤v¡C°²¦p§Ú­Ìªº¸tÅé·q§¬O¯u¤Áªº¡AÀ³¸Ó¨Ï§Ú­Ì§ó·NÃѨì¨C­Ó¤Hªº´LÄY¡C³oºØ¹ï¤H©Ê´LÄYªº·NÃÑ¡A¦¨¤F§Ú­Ì»Pªñ¤H¬Û³Bªº²`¨è°Ê¾÷¡C§Ú­Ì¤]À³¸Ó¹ï¤Hªº¤@¤Áµh­W©M½a§x¡A¤@¤Á¤£¸q©M¹L¿ù¡A¯S§O±Ó·P¡A¦Ó¥B´M§ä¦³®ÄªÈ¥¿¥¦­Ìªº¤èªk¡C¡]±Ð©v­Y±æ«OÀˤG¥@¡u½×¸tÅé¸t¨Æªº¶ø¸ñ©M·q§¡vNo. 6¡^

¸tÅé¸t¨Æ»P¥Í¬¡

¬JµM¸tÅé¸t¨Æ¬O·R¼wªº¬u·½¡A¥¦¤@ª½¬O°ò·þªù®{ªº¥Í¬¡¤¤¤ß¡C¥¦¥~ªí¬Ý¨Ó¬OÄÑ»æ©M¸²µå°s¡A´N¬O¥¦¬O­¹«~©M¶¼®Æ¡F¬O»P¤Hªº¤é±`¥Í¬¡¦³Ãöªº¡C¦b¸tÅé·q§¤¤®¥·q¤Ñ¥D¢w¢w·R¡A´N¹³­¹ª«©M¶¼®Æ¤@¼Ë¡A¤Ñ¥D¥Rº¡§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A½T«OÆF»îªº¥Í©R¡C¡]±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@¡u½×¸tÅé¸t¨Æªº¶ø¸ñ©M·q§¡vNo. 7¡^

¦b¤@¤Áªº¸t¨Æ¤¤¡A¬O¸tÅé¸t¨Æ¨Ï°ò·þ®{ªº¤Jªù¤î©ó¶êº¡¡A¦Ó¥B¨Ï¥L­Ì¯à¹ê¦æ´¶³q¥q²½Â¾¡AÂǵ۸t¨Æªº©M±Ð·|ªº§Î¦¡¡A¨Ï¥¦¢w¢w¦p¤W©Ò­z¢w¢w»P¤½°È¥q²½Â¾ªº°õ¦æÁpµ²°_¨Ó¡C³o¼Ë¸tÅ骺·q§¬O©Ò¦³¸t¨Æ¥Í¬¡ªº¤¤¤ß©M¥Ø¼Ð¡C¡]±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@¡u½×¸tÅé¸t¨Æªº¶øÂÝ©M·q§¡vNo. 7¡^

±Ð·|¬ö©À°ò·þ

¡]¸`¿ý1981¦~ÅS¼w¸tÅé¤j·|¡u­C¿q°ò·þ¢w¢w¬°·s¥@¬É¦ÓÀ¼¶}ªº»æ¡v¤åÄm¡^

·P®¦²½¤£¦ý¥u¬O±Ð·|¬°·PÁ¤Ѥ÷ÂǨä¸t¤l©Ò½çªº¤@¤Áªº»E·|¡C·P®¦²½¦P®É¤]¬O¤Ñ¥D¦¨¤Hªº¸t¤lªº¦æ°Ê¡AЭ­n¨D©v®{­Ì¬ö©ÀЭªº§@¬°¡AÂǵ۳o­Ó¬ö©ÀЭ¯u¥¿Á{¦bЭªº±Ð·|·í¤¤¡C©Ò¥H¦b¦¨¸tÅ骺¸g¤å¤¤¡A¬O¥H²Ä¤@¤HºÙ¥h­z»¡¡G¡u³o¬O§Úªº¨­Åé¡A³o¬O§Úªº¦å¡K¡K¡C¡v­C¶p°ò·þ¿ï¾Ü¤F±N¦Û¤vªº¦º¤`©M´_¬¡¥H¥Ã»·¡Bµ´¹ïªº¤è¦¡©M³o¡u¬ö©À¡vÁpµ²°_¨Ó¡AЭ¤S§â³o¡u¬ö©À¡v°U¥Iµ¹Ð­ªº±Ð·|¡C

§»ö¦æ°Êªº¥Øªº¡A´N¬O±N¤Ñ¥D¥Ã«íªº§@¬°¦b¤µ¤éªº®ÉªÅ¤¤¹ê²{¡C³o´N¬O¤Ú´µ¨ö±ßÀ\ªº·N¸q¡G·íµS¤Ó¤H¦Y³oÄ묹¯Ì¦Ïªº±ßÀ\®É¡A¥L­Ì¡u¸t¨Æ©Ê¡v¦a­«¥Í¤F¥L­Ì¾ú¥v¤¤¨º®Ö¤ß¨Æ¥ó¡C¥ç¦P®É¹w¥ü¤F³o¨Æ¥óªº¶êº¡¡C¥L­Ì¨Ã¤£¦Û¨¬©ó¦^¾Ð¹L¥h¡A¥L­Ì±N¤§»P¶®«Âªº³\¿ÕÁpô¤@°_¡A³o³\¿Õ±À¨Ï¥L­Ì´Â©¹Àq¦è¨Èªº¤ý°ê¡C

¦b«H¥õªº¸gÅç¤Î§»öªº¶Ç²Î¤¤¡A­C¿q«Ø¥ßЭ¦º¦Ó´_¬¡ªº¬ö©À¡C³o¬ö©À¤£¦ý¥¥ÂõÛЭªº»¡¸Ü¡A¨Ã¦ñ¦PµÛЭ¦b»æ°s§Î¤Uªº¦Û§Ú¥æ¥Iªº¦æ¬°¡G¦b±ßÀ\¶}©l®ÉÀ¼¶}»æ¡A¨Ã¯¬ºÖ¨ºªM¡A³o»æ°s¥¿¦L°OµÛ¦Û§Ú¥æ¥Iªº§¹¦¨¡C±Ð·|ªºÂ§»ö±R·q¤£¬O¤@­Ó©T©wªºµ²ºc¡A¦ý«o²æ­L¦Û¾ú¥v¡A¬O¬ö©À°ò·þ©Ò¹ê²{ªº¬ö©À¦æ°Ê¾ú¥v¡A¦V²{¦b¤Î±N¨Ó¶}®i¡G¥¦¤@¦¸¦Ó¤S¦P®É¦aºc¦¨¤F¸t¨Æ©Êªº¦A¹ê²{¤Î¹w¥ü¡C

Âǵۡu¬ö©À¡v­C¿q°ò·þ¡AЭ¤Ú´µ¨ö¶øÂݪº¸t¨Æ¡A§Ú­Ì¥ç¦b«H¼w¤¤­«¥ÍЭªº¦º¤`¤Î´_¬¡¡A³o¬O·s¬ù¥Ã«íªº°ò¦¡C³o¬ö©À¬O¤Ñ¥D¤å°Uµ¹§Ú­Ì¡A¸t¨Æ©Ê¦a¡uªí¹F¡v¥X¤Ñ¥D¬°§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡A¤@¦¸¦Ó¤S¥Ã»·¦a±µ¨ü¤FЭ¸t¤lªºÄ묹¡A³o¬ö©À´N¬O¤@­Ó¾ÌÃÒ¡C

¼y¯¬³o¬ö©À¡A±Ð·|«Å§G±ÏÅ«ªº¤u§@¤w¸g§¹¦¨¤F¡G­C¿q°ò·þ¬O§¹¬üªºÄ묹¡A¬O¡u°£§K¥@¸oªº¤Ñ¥D¯Ì¦Ï¡v¡C