¯«¾Þ¤¤ªº¤ý°ê

±ç©v·¸

¯««ä¡@²Ä¤Q¤@´Á¡@¤@¤E¤E¤@¦~¡@48-52­¶

¡@

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

ºK­n

§@ªÌ¾ÌÂ×´Iªº«ü¾ÉÁ×ÀR¸gÅç¡A±q¨Ì¯ÇÀﯫ¾Þ¤¤¡u²{¥@§g¤ýªº¶Ò§L¤ñ³ë¡v¤Î¡u¨âºXÀq·Q¡v¡A±´¯Á°ò·þ®{¦p¦ó¦ñÀH°ò·þ¡A°Ñ»P«Ø¥ß¤W¥Dªº¤ý°ê¡C

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@

½Ö·Q¾ã¹y®Æ²z¦Û¤vªºÆF»î¡AÅX°£°¾±¡¡A³V±o¤Ñ¥Dªº¸t·N¡A±q¦Ó½Õ¾ã¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A±Ï±o­Ó¤HÆF»î¡A¥L©ÒÀ³¥Îªº¦UºØ¤èªk¥i¥Î¯«¾Þ¤G¦t¨Ó·§¬A¤§¡C¡]¯«¾Þ¤Z¨Ò¤@¡^

¦b¶i¦æ¯«¾Þ®É¡A«H¤Í³z¹L¦Û§Ú·NÃѪºÄ±¿ô¡A¹ï¦Û¤v¥Í©R·N¸q§ó²`ªº±´´M¡A¤Î¹ï¦Û¨­¸o©ÊªºÅé»{¡A§ó¦³¯à¤O¥h½T»{©M¾d©T¹ï°ò·þªº§ë«H¡A§ó¹ý©³¦a²±¸üµÛ¦ñÀH°ò·þ©Ò±a¨Óªº«áªG»P¬D¾Ô¡C¥»¤å¸Õ±q¡u²{¥@§g¤ýªº¶Ò§L¤ñ³ë¡v¡]¯«¾Þ91¦Ü98¸¹¡^©M¡u¨âºXÀq·Q¡v¡]135¦Ü147¸¹¡^¥h±´°Q«H¤Í¦ñÀHµÛ°ò·þ¡A°Ñ»P«Ø¥ß¤W¥Dªº°ê«×¡C

¤ßÆFªº·Ç³Æ

«H¤Í¦b¯«¾Þ²Ä¤@¶gªº¾Þ½m¤¤¡A¸gÅç¨ì¦Û¤v¬OÄÝ©ó¤Ñ¥D¡A¥Í©R¤]¯u¤Ï¬M¥X¤Ñ¥Dªº©M¿Ó¤ÎÀu¬ü¡A¦p¦¹¤§½T»{²£¥Í¹ï¤W¥D¥Ñ°Jªº±µ¯Ç¡BªY½à©MÆg¹Ä¡A¶i¦Ó¿n·¥¦a°Ñ»P¤W¥Dªº³Ð¥@¤uµ{¡C¦ý¸o´c¯}Ãa¤F¤º¤ßªº¦Û¥Ñ¡A¤£¹L¡A¦b¤Ñ¥D¹ï¤Hªº·Rªº±Ò¾É¤U¡A«H¤Í»{²M¤F¦Û¤v¸o´cªº¥i§G¡A¦b²Û·\¤§¾l¡A¤H¤ß±o¨ì­«¾ã¡A¦ý³o¥÷­«¾ã¬O»Ý­n¤@­Ó²b¤Æªº¹Lµ{¡A­n¹ïµ½¡B´c§@¥X¤£Â_ªº¿ï¾Ü¡A¹ï¥Í©Rªº¤è¦V¢w¢w°ò·þ¹ý©³ªº»{¦P©M°lÀH¡C©Ò¥H²Ä¤G¶gªº¡u²{¥@§g¤ýªº¶Ò§L¤ñ³ë¡v©M¡u¨âºXÀq·Q¡v¬Ò·Ç³Æ«H¤Í§ó»{ÃÑ°ò·þ­°¥@ªº¥Øªº¡A§ó°º¦PЭ¸g¹Lµh­W¡B¦º¤`¹ê²{·s¤Ñ¦aªº³Ð³y¡A¦Ó¦¹®É«H¤Íªº¤º¤ßºA«×¡A¦p9¸¹©Ò´£¤Î¡G¡u³oùØÀ³¨D§^¥D¡A½à½ç¸tÃd¡A¨Ï§Ú¹ïЭªº©Û¶Ò¤Å¸ËŤ§@°×¡A«o­n±Ó±¶¶Ô¾Ä¦a©^¦æЭªº¦Ü¸t¦®·N¡C¡v³o¬O¤@¥÷¦V¥D©ZµMªº°ò¥»¤º¦b¤ßºA¡A¬O¤@ºÝÄ@·N¿ë§O¬Æ»ò¬O¤W¥DªºÁܽЪºÃ«§i¡C

½T©w¨­¥÷

¡u§Ú¬O½Ö¡H¡v¬Û«H³o¬O¤H¦b¤H¥Í¹Lµ{¤¤¤£Â_µo°Ý¤Î±´¯Áªº°ÝÃD¡C¦ý¤H¦b°g¥¢¥Í¬¡¥Ø¼Ð©Î§á¦±ªº¦Û§Ú»ù­ÈÆ[ªº±¡ªpùØ¡A©¹©¹§â¦Û¤vªº©Ò¡u¦³¡v¢w¢wª÷¿ú¡BÅv¤O¡B¤~¯à¡BºaÅA©M¨¤¦â¡Aµ¥¦P¦Û¤vªº»ù­È¡C¡u¦a­±¤W¨Æ¨Æª«ª«¬Ò¬°¤H¦Ó³y¡A¬°§U¥LÀò±o¥L¨ü³yªº¥Øªº¢w¢wÆg¹|¡B´L·q¡B¨Æ©^¤Ñ¥D¡C¡v¡]23¸¹¡^¦]¦¹¤H¥Í¤è¦Vªº¥»¥½­Ë¸m¡A¤]¨Ï¨ì¨­¥÷°g½k¤£²M¤F¡C²{¦b°ò·þªº¥l½Ð¢w¢wЭ©Û¶Ò¥þ¥@¬Éªº¤H¨Ã­Ó§O¦a¦V¨C¤HÁܽС]95¸¹¡^¢w¢w¨Ï«H¤Í·NÃѨì¦Û¤v¦¨¬°°ò·þªº·R¬y¦Vªº¹ï¶H¡A¿W¯S¦a³Q°ò·þ©Ò±µÄ²¡AÁܽЦۤv¥Í©Rªº¤è¦V¤Á¦XЭ¦Û¤v¥Í©Rªº¤è¦V©M¥Ø¼Ð¡A¡u§Úªº§ÓÄ@¬O©ºªA¥þ²y¡A§JªA²³¼Ä¡A¥Ñ¦¹¥i¶i¤J§Ú¤÷ªººaÄ£¡v¡]95¸¹¡^¡A¦p¦¹¡A«H¤Íªº¥Í©R¦s¦b¦³¤F¥t¤@¼hªº·N¸q¡A°ò·þÄ@·N¶i¤J§Úªº¥Í©R¡C

¿Ë±Kªº¯à¤O

¤@¦ì¹ï¦Û¤vªº¨­¥÷²M´·©M½T©wªº¤H¡A¬Û«H¤]¦³¯à¤O©M§O¤H«Ø¥ßÃö«Y¡C¡u¦pªG§Ú­ÌªY¸r²{¥@§g¤ýªº©Û¶Ò¡A¤µ¨£¥Ã¥Í¤§¤ý¡A°ò·þ§Úµ¥¥Dªº¥l½Ð§ó¸Ó¦p¦ó¥õ¼}©O¡H¡v¡]95¸¹¡^¥õ¼}¬OÄ@·N¿Ë±Kªºªí¥Ü¡A»P¤H¿Ë±K¬O¯à°÷§â¦Û¤vªº¥Í©R¿Ä¦X©ó¹ï¤èªº¥Í©R¦Ó¤£¬O¦û¦³©Î±±¨î¹ï¤è¡C²{¥@§g¤ýªº¶Ò§L¤ñ³ë¡A°ò·þ´N¬OÁܽЫH¤Í¡]¨Ã«D­n¨D¡^©MЭ¤@°_¡G¡u¦Y³Ü¬ïµÛ¡A»P§ÚºÉ¦P¡A¤é¶¡¾Þ³Ò¡A©]¶¡Äµ±§¡C¡v¡]93¸¹¡^Âǵۦ@¦Pªº¥Í¬¡§ÎºA¡A¸ò¨C¤H¦³§ó¿Ë±Kªº¨Ó©¹¡C·íµM¦@¦Pªº¥Í¬¡¤è¦¡©Î°µµÛ¦P¼Ëªº¨Æ¨Ã¤£ªí¥Ü¨ã¦³¿Ë±Kªº¯à¤O¡A©Ò¥H°ò·þªº¥l³ê¥²­nIJ¤Î«H¤Íªº·P±¡¤Î·N§Ó¡A¥h»{¦P¥Í¬¡¤è¦¡­I«áªº»ù­È©MÃöª`¤H©R¹Bªº¤ß·N¡A¨Ï«H¤Í¦Û¤v¦b¿Å¶q¡B¿ë§Oªº¹Lµ{¤¤¡AºCºC²£¥Í·R¥D·R¤Hªº±¡Ãh¡A¦p¦¹¡A°ò·þ·Rªº¤ß·N¤~¯u¹êªº¦¨¬°«H¤Íªº¤ß·N¡A°ò·þªº¥Í¬¡¤è°w¤~ÂàÅܦ¨«H¤Íªº¥Í¬¡¤è°w¡C

¤W¥D°ê«×ªº»ù­ÈÆ[

¦b¯«¾Þ²Ä¤@¶gªº¬èë¸gÅ礤¡A«H¤Í±q¥@¬É¤Î­Ó¤H¸o´cªº¾ú¥vùØ¡A¤@¤è­±·P¨ü¸oªºÁà´c¡A¥t¤@¤è­±Åé·|¤W¥D¹ï¤Hªº·R·N¡A©ó¬OÄ@·N©Úµ´¸o´c¡A¬Ô¨Ì¤W¥D¡C¡u¨âºX¡vªºÀq·Q¡A°ò·þÁܽЫH¤Í¶i¤J§ó²Ó½o¡B½ÆÂøªº¤º¤ß¥@¬É°«ª§¤¤¡A¤]Â\¥X¤W¥D¤ý°ê©M´c¯«¤ý°êªº¹ï¥ß¤À³¥¢w¢w³h½a¹ï°]´I¡B«V°d»´µø¹ï¥@«U´Lºa¡BÁ¾»¹¹ïź¶Æ¡C¦¹®É«H¤Í©Ò­±¹ïªº¤£¬O¦Û¨­³n®zªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¦Û¤v¿ï¾Ü¯à¤Oªº°ÝÃD¡C¿ï¾Ü¥Ñ©óºD©Êªº¦Û§Ú°l´M¡A¥H¤ÎºûÅ@¦Û¤v©Ò³´¤Jªº¸o´c¹B§@¡A§í¬OªÅµê¦Û¤v¡A¸g¾úµh­W¦º¤`¦ÓÀò±o¥Í©R¦Û¥Ñªº°ò·þ¤Æ¥Í¬¡¡C¿ï¾Üªº­I«á·íµM¤Ï¬M¥X¨â­Ó¤£¦Pªº»ù­ÈÆ[¡A¤@­Ó¬O©Ó»{¤H¤§¬°¨ü³yª«¡A¦³µÛ­­¨î¡B³h¥F©M¸g¾ú¶Ëµh¡A¸ò¤Ñ¥D¡B¥L¤H©M¥@¬É¦³µÛ¬Û¨ÌÃö³s¡F¥t¤@­Ó«h°í«H¦Û¤v¤@¤Á¨¬°÷¡A¥H¨­¥~ª«­ÍÂæۤvªº³h¥F¡A¤ä¼µ¨­¥÷¡A°kÁפH¤§¬°¤Hªº©t¿W©M¥Í©Rªº¤£Ã­©wª¬ºA¡C

ťť°ò·þ§Úµ¥¥ß»ºµoЭªº²³¹²²³ªB¤Í®É©Ò»¡ªº¸Ü¡A«ç¼ËÅñ©J¥L­Ì¥h¨ó§U©Ò¦³ªº¤H¡C­º¥ý¤Þ¤H»Å·R¯«³h¢w¢w¬Æ©Î¹ê³h¡A¦pªG¦Ü´L¤Ñ¥DªÖ¬D¿ïªº¸Ü¡F²Ä¤G¡A¤Þ¤H³g·Q«V°d¤Î½°µø¡A¥Î³o¨â¥ó¨Æ¨Ï¤H¿EµoÁ¾¼w¡C¡]146¸¹¡^

¦b¤W¥Dªº°ê«×ùØ¡A¤H©Ó»{¨S¦³¬Æ»ò¥i¤Þ¥H¬°¶Æªº¡A¤]¤£¥ÎÁôÂõۤH¤§¬°¤HªºªÅµL¡A±µ¯Ç¤H³Ì«á¤£¬O§¹¥þ¥i¾ÞÁa¥Í©R©M«eµ{¡A¦b°ò·þªº·R¤º½T»{¨­¥÷¤§«á¤]¤ð¶·¥Î¥@ª«¥h¬°¦Û¤v»s³y°²¹³¡C»ù­ÈÆ[ªº¤£¦P¤]³\·|©Û¤Þ¼Ä·Nªº¼J§Ë¡B¨ë¶Ë¡B§ðÀ»¡A¦]¬°§O¤H¬Ý¨Ó¬°¥L­Ì¬O«Â¯Ù¡A¦ý·í«H¤Í¤£Â_·NÃѨì¦Û¤vªº¤£¨¬¡AÄ@·N¯u¼°«i´±¦a¦b¤W¥D­±«e¡AÂù¤âªÅªÅªºÅý¤W¥D¥R¬Õ¡A±µ¨ü¦Û¤vªº¥Í©R¬O¤W¥Dªº®¦½ç¡A³o¼Ë¡A¥@ª«ªº»ù­ÈÅܱo¬Û¹ï¡A¦Ó¦Û¨­ªº»ù­È¤]«D¨M©w©ó§O¤Hªº»{¦P¤Î¾ÖÀ¹¡A¦p¦¹ªº¥Í©R¤~¯u¯àµo´§¥X¬¡¤O¡C

¤W¥D°ê«×ªºÂX®i

·RªºÃö«Y¥»¨­¨Ã«DÃö³¬¡A¦Ó¬O¶}©ñ¡B¦V¥~©Ê©M¨ã¦³³Ð·s¤Oªº¡C°ò·þ§â¤H±q¬Û¤Ï¤H©Ê¬üµ½ªº¼Ä¤HªºÅv¶Õ¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¹ê²{¤Ï¬M¤W¥DºaÄ£ªº´¶¥@©M¥­¡B¥¿¸qªº°ê«×¡GЭªºÁܽФº®e»¡©ú°ò·þ»P¤Hªº¿Ë±K¡A¨Ã«D¥u§½­­©ó¨â¤H¤§¶¡¢w¢w¥u¬O°ò·þ»P§Ú¡A¥ç¨ã¦³ÂX®i¥X¨Óªº¼sÁï©Ê¡A¡u±N¦Û¤vªº¸t¹D¼½´²µ¹¤@¤Á¨­¤À¤Î¹Ò¹J¤¤ªº¤H¡C¡v¡]145¸¹¡^¦³¿Ë±Kªº¯à¤Oªí¥Ü¤]¦³·Rªº¯à¤O¡A°ò·þ§ÓÄ@ªº°Ê¤O¬O¨Ó¦Û·R¤ÎÃöÃh¡C¦b°ò·þªº²´¤¤¡A¤HÃþ¨C­Ó¤H³£¬O­«­nªº¡AЭµÛºò©ó¨C­Ó¥Í©Rªº§¹¾ã©M¦¨¥þ¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¤W¥Dªº°ê«×ªº©Ý®i¬O°ò·þ¾ã­Ó¦Û¤v¥Í©Rªº¦ù©µ©M¬y·¸¡A³o¥÷¦ù©µ¤]¦¨¬°¤@¥÷ÁܽСA¡u¥i·Q³o¦ì´¶¥@ªº¥D¤H«ç¼Ë¬D¿ï³\³\¦h¦hªº¤H§@Эªº©v®{§Ì¤l¡A»ºµo¥L­Ì¤À©¹´¶¥@¡C¡v¡]145¸¹¡^«H¤Í±µ¨ü¤F³Q¬£»º¡A¦@¤À°ò·þªº¨Ï©R¡A¤À¨ÉЭªº¹ï¤Hªº±¡Ãh¡A±µ¨üÁܽФ]¬O¦bЭ¤º¥ôЭ±a¤Þ¡A¥h¾Ç²ß¦pЭ¤@¼Ë¡A¡u¹¡¨ü°dºC»´«V¡AºÉÀ|¤@¤Á¹ê³h¯«³hªºªp¨ý¡C¡v¡]98¸¹¡^

¤W¥Dªº°ê«×ªº¹ê²{

¡u³o¼Ë¦n¦b³Í±Û¤§¤é»P§Ú¦@¦s¦@ºa¡C¡v¡]93¸¹¡^¡u¦n¯à¦b¦P¥Ì¦@­W¤§«á¡A¨Ó¤é»ô¨É¤ÑºÖ¡C¡v¡]95¸¹¡^«H¤Í¦^À³°ò·þªºÁܽСA¹ê¦b¤]¬Û«H¤W¥Dªº¯à¤O¡A¨Ï©M¥­¡B¥¿¸q©M·Rªº°ê«×±o¥H¹ê²{¡A°ò·þªº¼Ä¤è¡A©w¬°°ò·þªº©v®{¡B§Ì¤l¡B²³¹²­Ú¡B²³ªB¤Í©Ò§J³Ó¡C¤@¤è­±¬Ý¨Ó¡A«H¤Í¬O»P°ò·þ¤@°_¡A¥h¹ï§Ü¤£¬OÄÝ©ó°ò·þªº¥@¬É¡A¥h¨ó§U¨S¦³¬Ô¨Ì¤W¥Dªº¥@¤H¡A³Ì«á¡u­P¨Ï¤W¤Ñ¡B¦a¤U©M¦a¤Uªº¤@¤Á¡A¤@Å¥¨ì­C¿qªº¦W¦r¡AµL¤£©}½¥¥n«ô¡A¤@¤Á®B¦ÞµL¤£©ú»{­CÃX°ò·þ¬O¥D¡A¥H¥úºa¤Ñ¥D¸t¤÷¡C¡v¡]´´2:10-11¡^¥t¤@¤è­±¬Ý¡A¦³·NÄ@¤Î¯à¤O»P°ò·þ¦P³Ò­W¡Aªí¥Ü«H¤Í¤w¸g¾ú¤@­ÓÂà¤Æªº¹Lµ{¡A¨âºXªºÀqÆ[¨ä¹ê¤]¤Ï¬M¥X«H¤Í­Ó¤Hªº¤º¤ßª¬ºA¡A°ò·þªº°}Àç¤Î¸o»íªº°}Àç¡A¥i¥H«ÈÆ[¦a¡B¹ï¥ß¦a¦s¦b©ó«H¤Í¥»¨­¤§¥~¡A¦ý¦P®É¤]¦s¯d¦b«H¤Í¥DÅ餧¤º¡A¥¿¨¸¬Ò¥©§®¦a¦b«H¤Íªº¤ß¤º®i¶}°«ª§¡A¸o´c»¤´bªºÁn­µ¤Î°ò·þªº©I³ê¬Ò¦P®É¦b¤ßÆF¤¤²£¥Í°jÅT¡C«H¤Í¸g¹L©ú¿ë¤Î¿ï¾Üªº¹Lµ{¡A¦bÃѳz´c»íªº¦l¶B¤§«á¦Ó¯à¥[¤u¨¾½Ã¡A§óÄ@·N»{²M¨º¦ì¦W¹ê¬Û²Åªº³Ì°ª¤¸­º©Ò«ü©úªº¯u¥Í©R¡A¨Ã®ÄªkЭ¡A¤Þ»â¦Û¤v»Å·R¯«³h¡B³g·Q«V°d¤Î½°µø¡A¿EµoÁ¾¼w¡A³o¼Ë¡A¤W¥Dªº¤ý°ê¤v¶}©l¦b«H¤Í¨­¤W®i²{¤F¡C

µ²»y

¤@­Ó·sªº³Ð³y¦b°ò·þ¨­¤W¥¿¦b§¹¦¨¡A¤@­Ó¥H¤W¥D¬°¤¤¤ßªº¥@¬É¡A¤@­Ó¤¯·R¡B¸tµ½¡B¥­µ¥¡B¥¿¸qªº°ê«×§Ö±N®i¥Ü¡A¥Ã¥Í§g¤ý«ö¨C¤Hªº¯S©Ê¡A¥l¥s§Ú­Ì¤À¨É¤Î°Ñ»P¨ä¤¤¡A°ò·þ®{ªº¸t¥l©ó¬O¦¨¬°¤@­Ó¨ã¨Ï©R·P¡B¨Æ©^©Êªº¸t¥l¡C¯«¾Þ¤¤¤ý°êªºÀqÆ[¥»¨­´N¬O¤@¥÷ÅéÅç¡A¤Þµo«H¤Í§ó¶i¤@¨B¡A¶}©ñ¤ßÃh¡A§ë¶i°ò·þªº¥þµM¹ê²{¤W¥Dªº·Rªº¥Í¬¡·í¤¤¡C