¦p¦ó±Ð¤k«C¦~¬èë

§õºÑ¶ê

¯««ä¡@²Ä¤Q´Á¡@¤@¤E¤E¤@¦~¡@31-43­¶

¡@

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

ºK­n

¤À¨É¦o³­¦ñ¤k«C¦~¬è몺¸gÅç¡A¯S§O¬O¦p¦ó¤Þµo¤ßÆF©M¤ß©Êªº°ö¾i¡C¦o±Ð¾É¦o­Ì¥Í¬¡­n¸¨¹ê¡B­n¿ôı¡A¤~¯à¦b¥Í¬¡¤¤¹J¨£¤Ñ¥D¡C¦¹¥~¡A¦o¤]½×¤Î¦p¦ó¬èë©M¦p¦ó±a»â¬è몺°ÝÃD¡C

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@

¡]¤@¡^«e¨¥

¦h¦~¨ÓÁ`ı±o¤£·|¬èë¡A±`´÷±æ¦³§ó¾ã¦Xªº¬èë¥Í¬¡¡C¥Ø«e¦b³­¦ñ¤k«C¦~°l¨D«H¥õ¤Î¬è몺¸ô¤W¡A¥uı±o¦Û¤v¤´¦bºN¯Á¤¤¡A¹ê¦bÁٽͤ£¤W·|¬èë¡C¶È´N³o´X¦~¨Óªº¸gÅç»P¤j®a¤À¨É¡A¬°¨º¨Çªì¨B¾Ç²ß¬èëªÌ¥i¯à¦³¨Ç°Ñ¦Ò§@¥Î¡C

Ãö©ó¬èë¡A¤w¦³¤£¤Ö±M®a¼g¹L¡A¦Ó§Ú¥u·Q½Í½Í¦p¦ó¬¡¥X§ó¾ãÅé¡B§ó¸¨¹êªº¬èë¥Í¬¡¡A¬G¨ä¥¦½Ñ¦pÀ±¼»¡B¤é½Ò©M¸t¨Æ©Ê§»öµ¥¡A¥H¤Î¦b¬èë®É¶¡¤§¥~©Ò¬ãŪªº¸t¸g©M¸t®Ñ¤]³£¯à¶i¤J§Ú­Ìªº·NÃѩμç·NÃѤ¤¡A¦Ó¥Ñ»{ª¾¨Ó§ïÅܧڭ̪º¤ßºA¡C¤×¨ä¬O¸t¨¥ªº¬èë¡A¤Q¤À­«­n¡A¦ý¦b¦¹§Ú¸ûµÛ­«©ó¦p¦ó¤Þµo¤ßÆF¤Î¤ß©Êªº°ö¾i¡A¦n¨Ï§Ú­Ì¯à®É®É¬¡©ó¤º¦bÆF©ú®Ú·½¤§¤W¡C

¡]¤G¡^¦ó¿×¬èë¡G¤ß¤§©Ò¦Ü

K. Rahner»¡¡G¡u§Ú­Ì«H¥õªº«H²z´N¬O§Ú­Ì¦Û¤v³Ì²`³B¡A¤H©Ê¸gÅ窺ªí¹F»P¬yÅS¡C¡v¬G¯u¹êªº¬èë¤@©w¬O¥Ñ¤º¦bªº¤H©Ê¸gÅç¦Ó¨Óªº¡A¤£¬O¥Ñ¥~¨Óªº¡C De MeIIo¤]´¿»¡¡G¡u¤Ñ¥D¤£·|´À§A°µ§A¦Û¤v¯à°µªº¨Æ¡C¡v¡]¢°¡^»P¤¤°ê¤H±`»¡¡G¡u¤Ñ§U¦Û§UªÌ¡v¬O¤@¼Ëªº·N«ä½}¡I¤Ñ¥D¤£¦ý³Ð³y¤H¦Ó§ó¬O¨Ï¤H¦Û§Ú³Ð³y¡C·N«ä¬O¤£Â_¦a¦b¦UºØ±i¤O¤¤¡A²£¥Í·s¥Í©R¡C¬è몺¥Øªº¬O»P¤Ñ¥D¬Û¹J¡A¦ý¤£¬O¥Î¦×²´¦Ó¬O¥ÎÆF©Êªº²´¡C®É¤Uªº«C¦~¡A¬èë³Ì±`¨£ªº§xÃø¤§¤@¬O¡G·P¨ü¤£¨ì¤Ñ¥D¡A¦n¹³¤Ñ¥D¤£¦b¦Ó¦Û¨¥¦Û»y¡B¦³¤fµL¤ß¡C¨ì©³¬O¤Ñ¥D¤£¡u¦b¡v©Î¬O§Ú¤£¡u¦b¡v©O¡H¦L«×¸t¶¯¥Ì¦a´¿¹ï¥Lªº¤@­ÓªB¤Í»¡¡G¡u¤Ñ¥D¦¹¨è¦b³o©Ð¶¡¸Ì¡A¤ñ§A§Ú¦b³o©Ð¶¡¸Ì§ó¯u¹ê¡C¡v¨ä¹ê§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤¦³¤Ó¦h®É­Ô¬O¡u¤H¦b¤ß¤£¦b¡v¡C´«¨¥¤§¡A§Y¨S¦³Ä±¿ôªº¥Í¬¡µÛ©Î¨S¦³¯u¥¿¦a¥Í¬¡¡C¦³®É§Ú­Ì¥i¯à¬èë¤Ó¦h¡A¦ý¨Ã¥¼¿ôı¡A¥i¯à¦b¤Û·Q¤¤¡Aı±o¤Ñ¥D¤£¦b¡C§Aªº¤ß¦b¨º¸Ì¡A§Aªº¤Ñ°ê´N¦b¨ºùØ¡C§Ú­Ì¾ã­Óªº¥Í©R¬O¨Ó¦Û¤Ñ¥D¡A¬G¤]±o¥Î¥Í©R¥h¬Ý¥hÅ¥¥h±µÄ²¤Ñ¥D¡A¦Ó¤£¬O¥Î«ä·Q¡C¨Ò¦p¡G¡u§A·Q¤@­Ó¤H¡v»P¡u§A¹J¨£¤@­Ó¤H¦Ó¸ò¥L»¡¸Ü¡v¬O«Ü¤£¦Pªº¨â¦^¨Æ¡C¦P¼Ë¡A§Ú·Q¤Ñ¥D»P§Ú¹J¨£¤Ñ¥D¤]¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¤Ñ¥D¬OµL§ÎµL¶H¡A¤£»¡¸Üªº¡A¦p¦ó¯à¨Ï¤£»¡¸Üªº¤Ñ¥DÅܦ¨·|»¡¸Üªº¤Ñ¥D©O¡H¤Ñ¥D¬O³z¹L§Ú­Ìªº¥Í©R¸ò§Ú­Ì»¡¸Ü¡A¬G¤@­Ó¨S¦³¿ôı¥Í¬¡ªº¤H¡A¤@©wÅ¥¤£¨£¤Ñ¥Dªº¸Ü¡A¤]´N¬O¤£·|¦³¸¨¹êªº¬èë¡C±Ð¤k«C¦~¬èë¡A­º¥ý±o±Ð¦o­Ì¥Í¬¡±o§ó¸¨¹ê¡B§ó¿ôı¡A³o¼Ë¦o­Ì¤~¯à±q¥Í¬¡¤¤¹J¨£¤Ñ¥D¡A»P¦o»¡¸Ü¡C

¡]¤T¡^¦p¦ó¯u¥¿¥Í¬¡¡G¥Í¬¡¬O¤Ñ¥Dªº¨¥»y

§A¨ì©³·Q¬¡¦h¤[©O¡H§A¬O§_¥u¬O·QºÉ¿ìªk©µªø¹Ø©R¦Ó¨S·Q¨ì­n¦p¦ó¬¡©O¡H©Î¬O¥u­nª«½è¦n¡A¥Í¬¡´N·|¦n¶Ü¡H­Y¬O³o¼Ë¡A§A«Ü¥i¯à¨ì¦º³£¥¼´¿¬¡¹L©O¡I¤@­Ó¤H­n«ç¼Ë¤~ºâ¯u¥¿ªº¥Í¬¡©O¡H

¡]1¡^­n¦¨¬°¦Û¤v¡AÂ\²æ¹L¥h¸gÅ窺±±¨î¡A¯}°£¹ï¥¼¨Ó¤£³dªº¤Û·Q

§A¬O¤k¤H¡A¬O¿W¯Sªº¡A§A¦³§Aªº¯Sªø¡A¤]¦³§Aªº­­«×¡A¬O©|¥¼§¹¦¨¡A¦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤ªº¤k©Ê¡C¦³¤£¤Ö¤k«C¦~¦b¤÷¥À¡BªÀ·|ªºÀ£¤O¤U¡A¤£¤Ó±µ¨ü¦Û¤vªº©Ê§O©Î­Ó©Ê¡C¤]¦³¤£¤Ö¤H¬¡¦b¹L¥h¸gÅ窺³±¼v¤U©Î²ßºDªº¨B½ÕùØ¡A¨ä¹ê²ßºD±`¬O§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤³Ì¤jªº¬r®`¡A¥¦±±¨î¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¦Û¥Ñ¡A¥H­P©ó±`¥h°µ¨Ç¤£¸Ó©Î¤£Ä@°µªº¨Æ¡A¦Ó¤£¥h°µÄ@°µªº¨Æ¡C­C¿q¤]»¡¡G¡u¦pªG§A­n¸òÀH§Ú¡A¸Ó´o«ë§Aªº¤÷¥À¡B¥S§Ì¡K¡K¡v¡A¨ä¹ê³o¬qºÖ­µ¤¤ªº¡u¤÷¥À¡B¥S§Ìµ¥¡v¬O«ü¨º¨Ç¦s¯d¦b§Ú­Ì¸£®üùØ¡A¦Ü¤µ¤´±±¨î§Ú­Ìªº«ä·Q¡B²ßºD¡C¹L¥hªº¸gÅç¹ê¦b¤Ó¼vÅT§Ú­Ì¡A¥H­P©ó§Ú­Ì±`¬¡¦b¹L¥h¡A¤×¨ä¬O¤£¦nªº¶Ëµh¸gÅç¡C¦³¤£¤Ö¤H¤£´±¦A¥h¸I³o¶Ë¤f¦Ó°kÁ×¥¦¡C¨ä¹ê¤@­Ó¤H¥u­n»{¯u¦a¥h¥Í¬¡¡A¨ü¶Ëªº¸gÅç±`¬O¤£¥i¤Öªº¡A°ÝÃD¬O§Ú¸Ó¦p¦ó¥h³B²z¥¦¡C­Y§A¤£±N¥¦À£¤J¼ç·NÃѤ¤¦Ó§ó²`¨è¦a¥h·NÃÑ¥¦¡B©Ó»{¥¦¡A¨Ã¥HµL­­ªº¤ß¥h±µ¯Ç³o­Ó¨Æ¹ê¡A¨º»ò¥¦´N·|¦¨¬°§A¦¨ªøªº¦]¯À¡A¦Ó¯u´¼¼z´N¶}©l¡C©Ò¥H¹L¥hªº¤@¤Á¥]¬A¸o¹L¦b¤º¡A³£¤w¦¨¹L¥h¤£¦Aªð¦^¡A¥¼¨Óªº¤@¤Á¼~¼{¡B·Ð´o¤]¦bºÉ¤F¤H¨Æ¥H«á¥æ°U¦b¤Ñ¥D¤â¤¤¡A¤£­n¬¡¦b¤£¯u¹êªº¤Û·Q¤¤¡C§A©ú¤Ñ¦pªG¦º¤F¡A¨º»ò©ú¤Ñªº¨Æ´N¤£¬O§Aªº¨Æ¤F¡C

¡]2¡^¬¡¦b·í¤U¡Aª`µø¤Ñ¥D

´N¬O¦¹¨è¤Ñ¥D¦b§Ú¤ßÆFªº³Ì²`³B¡AЭ»P§Ú¦P¦b¡A³o¬O¬èë³Ì¦nªº¦a¤è¡A¥u¦³²{¦b¬O¯u¹êªº¡C²{¦b´N¬O¥Ã»·¡A¨S¦³µ²§ô¡C§Ú³o­Ó¤H´N¬O¤Ñ¥D»P§Ú¬Û¹Jªº¦a¤è¡A³o­Ó¦Û§Ú¬Oµo²{¤Ñ¥D³Ì­«­nªººÞ¹D¡C²³æ¦a»¡¡G¬èë´N¬O¦¹®É¦¹¨èª`·N¤Ñ¥D¡C¦³®É§Ú­Ì¤Ó±¾¼{µh­W¡B§xÃø¡B°ÝÃD¡B¤u§@µ¥¡A¨ä¹ê³o¨Çµh­W¡B°ÝÃD¬O§Aªº¤Ñ¥D¶Ü¡H¡u§A¡v¬O¤Ñ¥D¶Ü¡H¦³¤H¬èë¥u¬°¨D¸Ñ¨M°ÝÃD©Î§ä´M¦w¼¢¡A¦Ó¤£¬O¥h§ä¤Ñ¥D¦Û¤v¡C¬èë¨Ã«D§ïÅܲ{ª¬¡A¦Ó¬O¥s¤H¬Ý²M²{ª¬¡A¦³¦p¦b¶Â©]¤¤¨Ó¤F¤@¹D¥ú¡CClaudel»¡¡G¡u­C¿qªº¨ÓÁ{¨Ã«D¸ÑÄÀ¥ç«D¨ú®øµh­W¡A¦Ó¬O¨Ïµh­W§ó¹ý©³¦s¦b¡K¡Kµh­W¬O¥Í©RªººØ¤l¡C¡v·N«ä¬O·í¤H¹J¨ìµh­W®É¤£­n°kÁסA­Y¯à²`¤Jµh­W¡A¨Ã¹ï¥¦§@¥X¦^À³¡A¦¹®É¤~·|±a¨Óªv¡©M¤O¶q¡C¬G¬èë®É¤£­n¤Óª`·N¤H¡B°ÝÃDµ¥¡A³o¤@¤Á¬O¬°±a»â§Ú­Ì¶i¤J¤Ñ¥D¤º¡A¦Ó¤£¬Oª`¥ØªºµJÂI¡C¤£½×§O¤H¦p¦ó¡B¨Æ±¡¦p¦ó¡A§Ú­nª`·Nªº¬O¤Ñ¥D¡C¤@¥¹§Ú¶}©l¥uª`·N¤H®É¡Aµh­W´N§K¤£¤F¡C­Y§A±`±`¬¡¦b·í¤U¡A¤]´N¤£·|¦³¤£¯à§Ô¨üªº¨Æ¡A¦ý¦pªG§A¦b¤KÂI®É«o·QµÛ¤QÂIªº¨Æ¡A§A´N·|Ãø¥H§Ô¨ü¤F¡C

¡]3¡^¯u¥¿ªº·R¢w¢w¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ

¨ä¹ê¥Í©R¥»¬O¤@³õ®b®u¡A¦ý¤j¦h¼Æ¤H¬¡¦b°§ÄȤ¤¡C§Ú­Ì±`µJ¼{³\¦h¨Æ¦Ó©¿²¤¤F·È¹L¥hªº¥Í©R¡C¤j¦h¼Æ¤H¬¡¦b©üºÎª¬ºA¡A¥L­Ì¥i¯à±q¥¼Ä±¿ô¹L¨Ó¡A¤]¦b©üºÎ¤¤¦º¥h¦Ó¥¼´¿¨É¨ü¹L¥Í©R¡CDe MeIlo»¡¡G¡u§Ú­Ì±q¤p´N³Q¤÷¥À©ÎªÀ·|Äé®g¤@¨ÇÃĪ«¡A¨Ï±o§Ú­Ì¾ã­Ó¨­Åé´÷±æ³o¼ËªºÃÄ¡A¨S¦³¥¦¬¡¤£¦¨¦üªº¡C³o¨ÇÃĪ«´N¬O¡G³QÆg¬ü¡BªY½à¡B±µ¨ü¡K¡K¡A¦³¦p¤@­Ó¾÷¾¹¤H¡A«ö¤FÆg¬üªº¹q¶s´N¿³¾Ä¡B³ß¼Ö¡A«ö¤F¤£Æg¬üªº¶s´N«s¶Ë¡BÃø¹L¡C¾ã­Ó¤H¨ü§O¤Hªº¨¥¡B¦æ±±¨î¡A¦Ó¥¢¥h¤F·Rªº¯à¤O¡A¤]¨S¦³¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡C¡v

¤°»ò¬O¯u¥¿ªº·R©O¡H¥ý»¡¬Æ»ò¤£¬O·R½}¡I­º¥ý¡A·R¤£¬O§l¤Þ¡A¬Û¤¬ªº§l¤Þ±`¬Oª¼ªº¡A³o¼Ëªºº¡¨¬·P«Ü®e©ö·P¨ì¹½­Â¡BµJ¼{¡B¦û¦³¼¤µ¥¡A³o¤£¬O·R¡C¨ä¦¸¡A·R¤]¤£¬O¨Ì¿à¡A¬°¤F¦Û¤vªº§Ö¼Ö¦Ó¨Ì¿à§O¤H¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¤º¤ß©Ò°kÁתº©M§Ú­Ì©Ò°l¨Dªº¡A³£¬Oµo¦Û§Ú­Ì¤º¦b¡A¤£¬O¥~¨Óªº¡CÅÊ·R¤¤ªº¤H±`¬O³Ì¬Û¤Ï·Rªº¡A¦]¬°¯u¥¿ªº·R¤£¬O©¼¦¹ª`µø¡A¦Ó¬O¦P¬Ý¤@­Ó¤è¦V¡C¦pªG§Ú»¡¡G¡u¨S¦³§A¡A§Ú´N¬¡¤£¤U¥h¡C¡vªí¥Ü·R¬O°§¾j¡C¥u¦³·í¤@­Ó¤H¨S¦³®£Äß¡B¤Û·Q®É¡A³o­Ó¤H¤~¦³·R¡C´«¨¥¤§¡G·í§Aªº¤ßÆF¨S¦³»Ùê®É¡A§A´N¦³·R¡A§A¤~¯àÂàÅÜ¡A¤]¤~¯à»{¥X¤Ñ¥D¬O½Ö¡C·í§A·U¯à·R®É¡A§A´N·U¨v¦ü¤Ñ¥D¡C¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¬O¨S¦³­ì¦]ªº¡C­Y§A§ä¨ì¤@¥÷²z·Qªº¤u§@¡A§A«K«Ü°ª¿³¡A¨º¥u¬O§AÄ@±æªº¹ê²{¡A«Ü§Ö§A·|¹ï¥¦·P¨ì¹½­Â¡A©Ò¥H¤£¬O¥h°µ¤°»ò©Î¾Ö¦³¤°»ò·|¨Ï§A§Ö¼Ö¡A¦Ó¬O¥á±¼¤@¨Ç¤£¹êªº·Qªk§A¤~·|§Ö¼Ö¡C¤@­Ó¤H«ç¼Ë¤~·|°·±d©O¡H¤£´N¬O¥h±¼¥Lªº¯fµß¶Ü¡H

¡]¥|¡^¦p¦ó¬èë

¡]1¡^¶i¤J¬èë¢w¢w¤Þµo¤ßÆF¡FÂÇ·N¤§©Ò¦Ü¡Aı

De Mello´¿»¡¹L¤@­Ó¬G¨Æ¡G¡u¦³¤@­Ó¤H»·¹D¥h«ô³X¦W®v¡A¥L¹ï®v¤÷»¡¡G¡y§Ú¥u¦³¤@¤Ñªº®É¶¡¡A¥i§_½Ð®v¤÷«üÂI¤@¥y¦W¨¥¡C¡z®v¤÷¦^µª¡G¡yı¡z¡]Awareness¡^¡C¥L¤£º¡·N¦a»¡¡G¡u¤Óµu¤F¡A§Ú¦Ñ»·¨Ó¡A½Ð¦A¦h»¡¤@ÂI¡C¡v®v¤÷¦A¦^µª¡G¡yı¡Aı´N¬Oı¡C¡z¡v³o­Ó¬G¨Æ­n»¡¤°»ò©O¡H¯u¥¿ªº¬èë¥i¯à¥u­n¤@¤ÀÄÁ´N°÷¤F¡A¦ý¬°¤F³o¤@¤ÀÄÁ¥i¯à»Ý­nªá¤­¤Q¤E¤ÀÄÁ©Î¤@¡B¨â­ÓÄÁÀYªº·Ç³Æ©O¡I©Ò¥H­n¶i¤J¬èë¡A­«­nªº¬O¤Þµo¤ßÆF¡F¦ÓÂÇ·N¤§©Ò¦Ü¡A¾Ç·|ıªº¥\¤Ò¡A¨Ï¤H±Mª`¡A³o«K¬O¬è몺¤Jªù¡C³oºØ±Mª`¬O¨­¡B¤ß¡B¯«ªº¡u¦b¡v¡C§Ú­Ì«ÜÃø¬èë±`¬O§Ú­Ìªº¤£¦b¡B¤£Ä±¡C­Y¯àı¹î¥X§«Ãª§Ú­Ì¦Û¥Ñªº¬Ýªk¡A¤~¯à½Í±o¤W±Ë±ó¡C¦³®É§Ú­Ì¤£ª¾¤£Ä±³Q¤@¨Ç·Qªk¾ÞÁaµÛ¡C´«­Ó¨¤«×»¡¡G¬èë´N¬O¤@§â¤õ¡A¬O­Ó²b¤Æ¹Lµ{¡]°Ñ¦Ò¸ô12:49-50¡^¡C¤õ¬O²b¤Æ¡A¬O¯u·NÃѪº¤õ¡A­nÂàÅܤ@­Ó¤H¤£¹êªº·Qªk¡A¤~¦³¥i¯àÂ÷¶}¦Û§Ú¦Ó¥h·R¤H¡C©Ò¥H¾Ç²ß¬èë¨Ã«D¾Ç²ß¤@¨Ç¤èªk¡A¤]«D¾Ç²ß¤@¨Ç·s¿o¸Ö·Nªº¨¥»y¡A¦Ó¬O¾Ç²ß¦p¦ó¹D¥X¦Û¤vªºÆF©Ê¤§¨¥¡A»¡¥X¦Û¤v¡A»{ÃѦۤv¬O¦ó³\¤H¡A¨Ï¦Û¤v¦¨¬°À³·í¬Oªº¦Û¤v¢w¢w¯u§Ú¡C

¡]2¡^¬è몺ºA«×

1.¤£°±¤îªº«e¶i¡B¦¨ªø

¬è몺¥Øªº¤£¬O­n¦¨¬°¯«¾Ç®a¡A©Î¬O¬°¤Fª¾¹D§ó¦h¡A©Î±q¤Ñ¥D¨º¨àÀò±o¦w¼¢¤Î§Ö¼Ö¡C¦Ó¬O¬°»{ÃѦۧڡA§ä¨ì»Ý­n§O¤H¦Ó¨S¦³¤O¶qªº¦Û§Ú¡C¤£¬O¥h§ä¥Rº¡¤O¶q¡B°í±jªº§Ú¡C«O¸S»¡¡G¡u§Ú¥u¸ØÄ£§Úªº³n®z¡A¦]¬°¦b§Ú³n®z®É¡A¤~Åã¥X¤Ñ¥Dªº¼w¯à¡C¡v³o´N¬O³n®z¤¤ªº¤O¶q½}¡I¬èë¬O­Ó¤Hªº¨Æ¡A¦ý¨Ã«D¥Ñ§Ú­Ó¤H»s³y¥X¨Óªº¡A¦Ó¬O¤Ñ¥D¦Û¤v¦b¸t¯«¤º¨Ï§Ú¯à¦Û¥Ñ¦a±µ¨ü©M¶}©ñ¡A¤£¸úÁרƹê¡C­C¿q¤§©Ò¥H°¶¤j¬OЭ¹ý©³¦a±µ¨ü¤F¤H©Êªº­­¨î¡A¦Ó§Ú­Ìªº°ÝÃD±`¬O¤£±µ¨ü¤H©Êªº­­¨î¡A¦³·N©ÎµL·N¦a°kÁ×¥¦¡A¦]¦¹§Î¦¨³\¦h¹DÀð¡Aªý¹j§Ú­Ì»P¤Ñ¥Dªº³z©úÃö«Y¡C¬èë¬O§A¤º¦bªº¯«¦b¬èë¡C³o¤º¦bªº¯«¬O¤@ºØ®ð¡A¬O°Êªº¡A¤£¯à°±¤U¨Óªº¡C¦pªG§â®ð©ñ¤J²°¤º¡A´N¦º¤F¡C¤ô­Y¤£¬y°Ê¤]·|Åܦ¨¦º¤ô¡C©Ò¥H Hand¯«¤÷»¡¡G¡u¤ô¤§©Ò¥H«O«ù¯Â¼ä¡A¬O¦]¬°¤£°±¦a¬y°Ê¡A¸t¤H¤§©Ò¥H«O«ù¯Â¼ä¡A¬O¤£°±¦a«e¶i¡C¡v¡]Water remains pure by flowing, saints remain pure by going.¡^¡]2¡^¸t¸g¤W»¡¡G¡u¥ô¦ó¸o³£±o³j¡A¥u¦³¬Û¤Ï¸t¯«ªº¸o¤£±o³j¡C¡v¬Æ»ò¬O¬Û¤Ï¸t¯«ªº¸o©O¡H¬O¨º¨Ç°±¤î«e¶i©Î¦¨ªøªº¡C§Ú­Ì³Ì¤jªº»¤´b±`¬O¹J¨ì§xÃø¡B®À§é¡B¶Ë®`«á¤£Ä@¦A«e¶i¡C¬G¤@¥¹§Ú¯u±µ¨ü§Úªº­­«×®É¡A¸t¯««K·|½çµ¹§Ú¦Û¥Ñ¤Î³Ð·sªº¯à¤O¡C

2.¤£©È®ö¶O®É¶¡

ªÖ¬°¤Ñ¥D®ö¶O®É¶¡¡A¤£´M¨D¬è몺®ÄªG¡AªÖ«_·RªºÀI¡A§Y¨Ï·R¨ì¨ü¶Ë¡C¬°¬Æ»ò»¡¬°¤Ñ¥D®ö¶O®É¶¡©O¡H¦]¬°¬èë¬O»P¤Ñ¥D«Ø¥ßÃö«Y¡A³oÃö«Y¬O¤£¯à±j¨Dªº¡A¨â¤è­±¬ÒÀ³§¹¥þ¦Û¥Ñ¡B¬yÅS¯u§Ú¡A¦³¦p¤Í½Ëªº«Ø¥ß¡A»Ý­n¤@ºØµL¬°¦Ó¦Üªº¤ßºA¡A©Ò¥H¡A°£«DªÖ¬°¤Ñ¥D¥Õ¥Õªº¥I¥X®É¶¡¡A¤£µM¬O«ÜÃø¾Ç·|¬è몺¡C¬°¤µ¤Ñ¤Z¨ÆÁ¿¨D®Ä²vªº¤H¬O¥ó¤£®e©öªº¨Æ¡A¦³¤HºÙ¤§¬°¯«¸tªº®ö¶O¡C¬èë¤]¬O¤@ºØµoµ½Ä@¡A¦³¤@ªÑ¯à¤O¡A¤ñ¸û³Q°Ê¡A¤£¯à¦³¥ø¹Ï¡B¨p¤ß¡B¤À§O¤ß¡A¥u­n±Mª`¡A¤]¤£¯à¦³§PÂ_¤ß¡C¦pªG§Ú»¡¡G§Ú¤µ¤Ñªº¬è뤣¿ù¡C§Úªº¬èë´N¤@µ§¤Ä¾P¤F¡C¬°¤µ¤Ñ¥\§QªÀ·|¤§¤Uªº«C¦~¦Ó¨¥¡A­n¾Ç²ß¨É¥Î¬Ý¨ÓªÅ¥Õ¡BµêµL¡BµL®Ä²vªº®É¨è¬O¥ó¤£©öªº¨Æ¡C

3.³æ¯Â¤Æ

¬èë¬O­Ó²b¤Æ¹Lµ{¡A¥ÑÁc¤J²ªº¹Lµ{¡C«ä·Q¤Ó¦h¡A©ÀÀYÂø´NÃø¥H¤º¦b¤Æ¡C°ß¦³¦b¹Lµ{¤¤¡A²z©ÀºCºC´î¤Ö¡AºCºC¦aªÅ¡C¦³ªº¤H·|©È³oºØªÅªº·Pı¡A¦n¹³¨S¦³¦w¥þ·P¡C¦¹®É¤£­n®`©È¡A¥B¥H³h½aªº¤ßºA°í§Ôµ¥«Ý¡C¾Ç²ß¬èë¬Oªø¦~ªº¥\¤Ò¡A«æ¤£±o¡C°í§Ô¡B¼Ý¤O¤Î²`«pªº«H¥õ¬O¥²­nªº¡C¦³®É¬èë¥i¯à¤Ó²³æ¤Ï¦Ó¤£·|¡A¦³®É¤H§_·|½ÆÂøªº¨Æ¡A¤Ï­Ë¤£·|²³æªº¨Æ©O¡H¤µ¤Ñªº«C¦~¡A¦³¤Ó¦h¥~¦bªº¨Æ¥O¤H¤ß¤À´²¡A¸û¤£©ö²`¤J¦Û¤vªº¤º¦b¡C

¡]3¡^¤H®æ¯S©Ê©M¶i¤J¬èë¤èªk

¬èë¤è¦¡¹ê¦b¬O¦]¤H¦Ó²§¡A»P¦oªº¥Í¬¡¸gÅ禳Ãö¡Cª¾¹D¦Û¤v»Ý­n±Ï®¦¡A¬èë¤~·|¸¨¹ê¡A¬G»{ÃѦۤv¤H©Ê¸gÅ窺¶É¦V¬O­«­nªº¡C¦b¦¹§Ú¹Á¸Õ¥H¤TºØ°ò¥»ªº¤H©Ê¸gÅç¨Ó¬Ý¬èë¡G¡]3¡^

1.¤H©Ê¸gÅç¶É¦V·Pıªº¤H

³o¼Ëªº¤H±`¬O±q¦oªº·Pı¶}©l±µÄ²¦Û¤vªº¤º¦b¡A³oÃþªº¤H¤]¸ûª`·N¥~¦b¥@¬É¡Aª`·N§O¤H¦p¦ó¬Ý¦o¡A¦Ó¸û¤Ö±´°Q¦Û¤vªº¤º¤ß¥@¬É¡A¥i¯à¬O²ßºD©ÊÀ£§í¡A¤Ö¬Ý¦Û¤vªº»Ý­n¡]¦ý³o¨Ã¤£ªí¥Ü¦o¨S¦³¤º¦b¼ç·NÃѪº»Ý¨D¡^¡C¤×¨ä¬O¤k«C¦~¸û©ö·P©Êªº¡C¬°³oÃþªº¤H­nÅý¦Û¤vªº¤º¦b±¡ºü¡A¦pµJ¼{¡B®`©È¡B¼««ã¡K¡Kµ¥¯B²{¥X¨Ó¨ì·NÃѼh­±¡A¦ÓÅý¤Ñ¥D§@³o¨Ç·Pıªº¥D¤H¡A¨ÃºÉ¤O¥H¶}©ñªº¤ß¥h·P¨ü¡A¬Ý¥¦­Ì¦p¦P¦Û¤vªº¤@³¡¥÷¡A³o¼Ë¤Ñ¥D·|¦b¦oªº¤º¦b²`³B¤Þ»â¦o¶i¤J¯u²z¤º¡C³o®É­Ô³Ì¦n¤£­nÀH¥~¦bªº«ü¥Ü¡A­Y¸òµÛ§O¤Hªº«ü¥Ü¡A·|ı±o¤Ñ¥D«Ü»·¡C·|¦Û§ÚÃhºÃ¬O¦nªº¡A¦ý¤£­n§@¥ô¦óªº¤ÀªR¡A¥uÅý·PıºÉ¶q¯B²{¡A¤£­n¿ï¾Ü¡A¥þ­±±µ¨ü¡Aťť¤Ñ¥D³z¹L±¡ºü¸ò¦o»¡¬Æ»ò¡A­nª¾¹D¥Í©R¬O¦Û¤v¼g¥X¨Óªº¡A¤£¬O¥Ñ§O¤H§i¶D¦oªº¡C­n¦ÛµM¡A¤£¥h¾ÞÁa¡A¤×¨ä¬O³Ì©È¸Iªº±¡ºü¡B¤£Ä@©Ó»{ªº¡A¦b¨º¨à§ó¦³¤Ñ¥Dªº¨¥»y¡A¨ä¹ê±N¦Û¤v¸m¨­©óµh­W«e±`¬O¤@­Ó«Ü¯u¹êªº¬èë¡]³oùاڬO«ü¤@¯ë¤H®æµL²§±`ªº¤H¡A¬°²§±`ªÌ«h¥t·í§O½×¡^¡C­Y¦³¤H°O±o¹Ú¤¤±¡´º¡A¤]¥i¥Ñ¹Ú¥h¬Ý¦Û¤v¡A¦ý³o³q±`­n¦³±M®a¨Ó¨ó§U¡A­«­nªº¬O¥Ñ¥Í¬¡¤¤ªº·P¨ü¶}©l¡A¨Ï±o¤H¨­Å骺·P¨ü¦¨¬°¤H»P¤Ñ¥D·¾³qªººÞ¹D¡C

2.¤H©Ê¸gÅç¶É¦V²z©Êªº¤H

³oÃþªº¤H¥i¯à¦b¤@³¬°_²´·ú®É¡A´N¦n¹³¬Ý¹q¼v¤@¼Ë¡A«ä·Q«Ü¦h¡A¹Ï¹³¤@¹õ¹õ¦a¥X²{©Î¦³«Ü¦hÂI¤lµ¥¡C³o¼Ëªº¤H³q±`¤º¦b¥@¬É«ÜÂ×´I¡A¦]®`©È·|¹L¥÷«OÅ@¦Û¤v¡A°hÁY¨ì¦Û¤vªº«ä·QùØ¡A¥ç§Y¤£ª¾¤£Ä±¦a±N·PıÂà¤Æ¬°«ä·Q©Î¹Ï¹³ªº²ßºD¡A¬G¬èë®É³Ì¦n±i¶}²´´¸¡Aª`µø¤@¥ó²³æªºªF¦è¡A¦p¸tÅé¡B¤@ªKÄúÀë¡B¤Q¦r¬[µ¥¡A¤£­n½ÆÂøªºªF¦è¡Cª¾¹D¥¦¦b¨ºùØ´N¥i¥H¡A¤£¥²¤@ª½ª`µø¡A§ó¤£­n·Q¥¦¥Nªí¬Æ»ò¡A¤]¥i¥HÀq©Àµu»w¡A©Î¥Î¤@¬q¸t¸g¡A°±¯d¦b¤@¥y¸Ü¤W¡A¶V²³æ¶V¦n¡A­«­nªº¬O¾Ç²ß±Mª`¡AºCºC¦a©ñ±ó²z©Ê¤Wªº¦Û§Ú«OÅ@¡A¦ÓÅý·Pı¯B²{¥X¨Ó¡AµM«á¥Î·P¨ü¥hÅéÅç¤Ñ¥D¡A¤£­n¥Î«ä¦Ò¥hÅéÅç¤Ñ¥D¡C

3.¤H©Ê¸gÅç¶É¦V¥»¯àªº¤H

¾aª½Ä±¤ÏÀ³¡A¤×¨ä¬O¨­Å饻¯àªº¤ÏÀ³¡A©Î¥i¯à¸û¾a·N§Ó¡A¨ä°Ê¤O¨Ó¦Û¤¦¥Ð¡A«D±`¦³¤O¡A±`¬O¹L¥÷¤Ï§Ü¡B¤£º¡¡B®ð¼«¡A¦ý¤£¦Ûı¡A¯à¤O¬O¥L­Ìªº¦w¥þ·P¡C¬°³o¼Ëªº¤H¡A¥i¯à¤£¤j»Ý­n¬Æ»ò¡A¥u­n¦wÀR¦a§¤µÛ¡A¤£­n¦³¥ô¦ó·§©À¡A¤]¤£­n¦³¥ô¦ó«ä·Q¡B¹Ï§Î¡A¤]©ñ±ó·N§Óªº±±¨î¡AªÅ¦b¨º¡A¦wÀRµL¨¥¡A¦ÓÅéÅç¤Ñ¥DªºÁ{¦b¡C¤Ñ¥D¦³¦p¶Â·t¤¤ªº¤£ª¾¤§¶³¡A¬O¤@ºØ¦Û§Ú±Ë±ó¤§¸ô¡AÅý¦Û¤vªº¤º¦b¦wÀR¡A¥~¦b¥@¬É¤]±IÀR¡A¤£¦b¾a¦Û¤vªº¤O¶q¡A¦Ó¬O¦b¦Û§Ú±Ë±ó¤¤¨Ì¿à¤Ñ¥D¤~¦³¯u¥¿ªº¦w¥þ¡A¦P®É¸gÅç­C¿qªº¦º¤`»P´_¬¡¡C¥Ñ¤Ñ¥D¤Þ»â¡AÅý¦Û¤v§ó·Å©M¦a¶i¤J¤Ñ¥DªºµL­­·O´d»P¥¿¸q¤¤¡C

¥H¤W¤TºØ¤H©Ê¸gÅ窺¤ÀÃþ¡A¨Ã«D¨º»ò®e©ö¦aµ´¹ï©Î²M·¡¡A¤H¦b¦¨ªø¹Lµ{ªº¤£¦P¶¥¬q¤¤·|¦³©Ò½Õ¾ã¡B§ïÅÜ¡C¦³®É¤@­Ó¬Ý°_¨Ó«Ü²z©Êªº¤H¡A¤@¥¹³QÀ£§íªº±¡·P¯B²{®É¡A¥i¯à´N±o¥Î·Pı¨Ó»P¤Ñ¥D·¾³q¤F¡A¦ý³q±`³Ì°ò¥»ªº¤H©Ê¸gÅç¬O¤£Åܪº¡CÁ`¤§¡A±q§A©Ò¦b¤§³B¶}©l¬èë¡A¦Ó³o¤TºØ¤H©Ê¸gÅç±`¬O¦P®É¦s¦bªº¡A©¼¦¹¦b¹Lµ{¤¤·|¬Û¤¬¼vÅT¡A¤]»Ý­n¥­¿Å¡C¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡A³Ì­«­nªº¬O»{ÃѦۤv¨Ã§ä¨ì¦Û¤vªºªù¸ô¡C¤£½×¥Ñ¦ó³B¶}©l¶i¤J¬èë¡A­«­nªº±`¬O¥Ñ¦Û¤vªº¤H©Ê¸gÅç¶}©l¦Ûı¨Ã¾Ç²ß±Mª`¡A¦p¦¹¨ºµL­­ªÌ±N¦Û§Ú±Ò¥Ü¡A§A±N¬Ý¨£¯«¡C

¡]¤­¡^¦p¦ó±a»â¬èë

¡]1¡^½Õ¨­¡B½Õ®§¡B½Õ¤ß

¤H¬O¤Ñ¥Dªº¨v¹³¡B¼Ò¼Ë¡C¬èë¬O¾ã­Ó¤H¨­¡B¤ß¡BÆFªº¬èë¡A¬G¤£¶È¥Î§Ú­Ìªººë¯«¡A¤]¥Î¨­Åé¡C¨­Åé±`¬O·N©Àªº©µ¦ù¡Aı¬O·N¤§©Ò¦Ü¡C·N±À°Ê®ð¡A®ð±À°Ê¦å¡A¦Ó¦å³q¨ì¥þ¨­¡A©Ò¥H¨­Åé»Ý­n¬YºØªº¥­¿Å¡A¤~¦³¤º¦bªº¹çÀR¤Î¦w©w·P¡A­Y¨­Å骺«º¶Õ¥­Ã­¡A´N±oª`·N½Õ®§¡A¦]¬°©I§l¥»¨­¤]¯àªí¹F§Aªº¤ß¹Ò¡C©I§l¥­Ã­¡A¤ß´N·|¥­ÀR¨Ç¡A«ä·Q¤]¤£·|¤Ó¶Ã¡AµM«á¤~¬O½Õ¤ß¡A³o­Ó¡u¤ß¡v¬O«ü²z©Ê¤Î±¡ºü¤è­±ªº¬¡°Ê¡C¨Ò¦p¡G§Úª¾¹D§ÚÃø¹L¡B¤À¤ß©Î°ª¿³¡Aª¾¹D´N¦n¡A´N¤£·|¬¡¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡CÃö©ó½Õ¤ß¡A«e­±§Ú¤w½Í¹L¡CÁ`¤§¡A¬è뤣¥u¬O¤ßÆF¤ÎÀY¸£ªº¨Æ¡A¤]»P¨­Åé¡B©I§l»P¾ã­Ó¤H¦³Ãö¡C¥Øªº¬O¨Ï¾ã­Ó¤H³æ¯Â±Mª`¡]Bare attention¡^¡A­Y§A¯à§¹¥þ§ë¤J¬èë¥Í¬¡¡A§A¾ã­Ó¤H·|§ïÅÜ¡A¤£¶È¬O¦Y¡BºÎ¡B©I§l¡A¬Æ¦Ü§Aªº¦çµÛ¤]·|§ïÅÜ¡A¤]¦ÛµM·|«×³h½a²¾ëªº¥Í¬¡¡C

¡]2¡^±a»â¬è몺¤è¦¡

°£¤F¥H¤Wªºª`·N½Õ¨­¡B½Õ®§¡B½Õ¤ß¥~¡A´N§Ú­Ó¤H¦³ªº¸gÅç¤W¡A¥i±q­Ó¤H¤Î¹ÎÅé¨â¤è­±¨Ó¬Ý¡G

1.­Ó¤H¤è­±

°£¤F«e­±´£¹Lªº¥Ñ¤H©Ê¸gÅç¨Ó±a»â¥~¡A§Ú¤ñ¸û¹ªÀy«C¦~¡A¥H½L»LÀR§¤¡A©Î¸÷¸G¹¹©Î§¤¦b¤@±i°ª«×¾A¤¤ªº´È¤l¤W¡A¨­Åé«O«ù»´ÃP¦Û¦b¡A­I¯á­nª½¡Aª`·N©I§lªº¥­Ã­¡A­±¹ï¸tÅé¡A­Y©ú¨Ñ¸tÅé¡A¦³¸tÅé¥ú§ó¦n¡A¦]¬°³o¶ê§Î¸tÅ骺¼Ð°O©Ò¤Þ°_ªº©v±Ð¸gÅç¡Aµ¹¤H«Ü¤jªº¤O¶q¡A¦]¬°¬O¥H«H¼wª`µø­C¿q¯u¹êÁ{¦bªº¼Ð°O¡A¤H·|³Q±a¤J§ó²`ªº·NÃѼhùØ¡C¥­±`¦b¶i¤J¬è뤧®É¡A·|¦³ªÅ¡BµLªº·Pı¡A¤£­nºò±i¡A³o¤]¬O¼Ð°O¡C¤]¦³¤H³ß·R¥Î¹Ï¹³¡A¦p¤Q¦r¬[¡BÄúÀë©Î¨ä¥L¨v¹³¡]icon¡^¤Î­C¿qªº¥À¿Ëº¿§Q¨Èµ¥¡CÁö¬O§¤¦b¹Ï¹³«e¡A¦ý¤ß¤¤¤£«ä¦Ò³o¹Ï¹³¡C¦³ªº¤H§Ú¹ªÀy¦o¹Á¸Õ§ä­Óµu»w¡]mantra¡^¡A¤£°±¦a¤ÏÂлw°á©Î¥Î­C¿qªº¬èë¤å¡C¡]4¡^

2.¹ÎÅé¬èë¤è­±

§Ú±Ä¥ÎÃþ¦ü®õ¿Aªº¬èë¤è¦¡¡A¥H¦X¤@¡B¦@¿Äªººë¯«¡A¥Îµu»wºqÁn¡BÄúÀ몺®ðª^¥H¤Î¤£©ë§Î¦¡ªº®u¦a¦Ó§¤¡A¦b²³æ¡B¦ÛµMªº®ðª^¤¤¶i¤J¬èë¡C§Ú¦h®É¤]½s¨Ç¦³±Òµo©Ê©Î¸t¸gªºµu¼@¬ï´¡¨ä¤¤¡A¨Ó¤Þµo¦o­Ìªº¤ßÆF¡AµM«á²`¤J°Q½×¡B¤Ï¬Ù¨Ã¬èë¡C¦Ó¹ÎÅé¬èë©Î¹ÎÅéÀR§¤¦³¤@ªÑ¯S®íªº¯à¤O¡A©¼¦¹Áö¤£»¡¸Ü¡A¦ý¤]·|¦³¤ßÆF«´¦X¤Î©M¿Ó·P¡C¦³®É§Ú¤]¹ªÀy«C¦~¥H­µ¼Ö¡BºqÁn¡BÃÀ³N¡B»RÁÐÀ¸¼@¨Óªí¹F¦o­Ì»PµL­­ªÌªº¿Ä¦X¡]­Y¦o­Ì¦³³o¤è­±ªº¤Ñ¥÷¡^¡C¦o­Ì¥H¤º¦b²`³Bªº´÷±æ¡A³z¹L±¡·Pªº¤£¦P¤è¦¡ªí¹F¡A¦bºÉ±¡¤¤¹F¨ì§Ñ§Ú¤§¹Ò¬É¡C¦¹¥~¡AªF¤èÆF­×ªñ¨Ó´£¨ìªºª½Æ[ªk¤]¬O«Ü¯àÀ°§U¿ôıªº¥\¤Ò¡CÁ`¤§¡A³o¤@¤Á§Î¦¡³£¥u¬O¸ü¤ß¤§¾¹¡C­Ó¤H»P¹ÎÅé¬èë³£­«­n¡A©¼¦¹¼vÅT¡B¤¬¸É¡C¤@¤Áªº¬èë¬O¤Þ¤H¶i¤J¤j¦º¡A¸òÀH°ò·þªº³~®|¬O¦º±o¶V¹ý©³¡A´_¬¡ªº¤]¶V¹ý©³¡A©Ò¿×¯uªÅ§®¦³¤]¡I

3.¬èë®É¨Ó¦Û­Ó¤Hªº§xÃø

§xÃø¦³«Ü¦h¡A¦b¦¹¶È´£¥X´XÂI±`¹J¨£ªº¡G

A.±`¤À¤ß

§Ú­Ìªº¥Í¬¡ùئ³«Ü¦h·P¨ü¡A¦Ó³o¨Ç·P¨ü±`¬O¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡A¤×¨ä¬O¨º¤U·NÃѪº®`©È¡B¼««ã¡B©Ê©Î¨ä¥Lªº·Pı¡A³Ì¦nÅý³o¨Ç·Pı¯B¥X·NÃѼh­±¡A¨Ã±µ¨ü¥¦­Ì¬O§Aªº¤@³¡¥÷¡AÅý¥¦­Ì¹L¥h¡A¦Ó¤£¥h§ì¦í¥¦­Ì¡C³o¼Ë¯à¦¨¬°¤@ºØªv¡¤Î²b¤Æªº¸gÅç¡C

B.¦n¹³¬Æ»ò¨Æ³£¨S°µ

¤Ñ¥D¨Ã¤£»Ý­n§Úªº¦n«ä·Q¡A¦Ó¬O­n§Úª`·NЭ¡C¬è몺¤º®e¶V²³æ¶V¦n¡C­Y¦b¬èë®É¡AµLªk·Q©Î·P¨ü¨ì¬Æ»ò¡A¦³ªÅµL¤§·P¡A¦ý¤º¤ß¤´µM´÷±æ¬èë¡A¨Ã¶V¨Ó¶V¦³¦Û¥Ñ¡]§Y±µ¨ü¤F¤£²z·Qªº¹ÎÅé¡B¤H©Î¨Æ®É¡^¡A§A´N¬O¦b¬è몺¸ô¤W¤F¡C¡u­Y§A¦b¬èë®É·P¨ì³n®z¡A¤£­n§Ñ°O¡A¦b§A¤º¡A¨º³Ì¥D­nªº¤w¦b¦¹¨è¹ê²{¤F¡C¡v¡]5¡^

C.§Ú­Ì®e©ö§ä¥Dªº¡u¦w¼¢¡v¡A¦Ó¤£¬O§ä¤Ñ¥D¦Û¤v

¨Ã«D¨C¦¸¬èë³£¯à·NÃѨì¤Ñ¥D¡B©Î·P¨ü¨ì¥D¡A¦]¦¹­n§Ô­@¡C¦¹®É¥i¯à¶·¥H«H©ÀÄ~Äòµ¥«Ý¬èë¡C¦b¶Â·tªº¤é¤l¡AЭªº³ß¼Ö©M·O·R¤]­È±o§Ú­Ì¥h´Á«Ý¡C¦pªGÅýµJ¼{¡B§Nºz©M®À§é»°¨«¤F´_¬¡°ò·þªºÁ{¦b¬O¥ó·M²Âªº¨Æ©O¡I

D.§Ú¡u·R¡vªº¤Ñ¥D±`¤£¬O§Ú©Ò¡u·Q­n¡vªº¤Ñ¥D¡A©Ò¥H·|¦³µh­W²£¥Í¡A¬G¥²¶·²b¤Æ¤º¤ß

¨S¦³°í©Tªº«H¥õ¡A¤]´N¤£·|¦³¯u¹êªº¬èë¡C¦b¬è뤤ªÖ©w¡u§Ú¤£¬O¤Ñ¥D¡v¡A³oÂI±`¬O¦³®Äªº¡A¦]¬°¬èë¬O¶W¶V§Ú¥»¨­¡C­Y¤@­Ó¤H¶V¬èë¡A¶Vı±o³n®z¡BµL¯à¡A³oªí¥Ü¦o¤w¤W¸ô¤F¡C

E.¦³¤H¦b¬èë»P¦æ°Ê¤WÃø¥H¥­¿Å

¨ä¹ê¬èë¤]¬O¦æ°Ê¡A¨âªÌ¦³®É¤£©ö°Ï¤À¡C¬èë­n¥Î¦h¤Ö®É¶¡¡A­n«ö±¡ªp»Ý­n¨Ó½Õ¾ã¡A¥Øªº¬O§ä¨ì¤Ñ¥D¡A»P¤Ñ¥Dªº¦®·N°t¦X¡C­Y»¡¤u§@¤w¬O¬èë¡A¤]¤´¶·ÅP±Mª`ªº¬èë®É¶¡¡A¬°¤F¾Ç¦n¬èë¡A¦Û«ßªº¥\¤Ò¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡C

F.¬è뤣¬O¨C¤Ñ·í¤¤¯S§Oªº¨Æ¡A¦Ó¬O¾Ç²ß®É®É¨è¨è¥H¶}©ñªº¤ß¥h²âÅ¥¨Æ¥ó¡B¤H¡]¦p¸t¥À»â³ø¡^¡A¨Ã±µ¨üµLªkÁקKªº¶Ë®`

­Y¯à±N¦Û¤v¸m¨­©óµh­W«e¡A«K¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¬èë¡C­Y¨ü¤F¶Ë¡A¤´Ä@·N¥H¬Û·R¡B¾ë¹êµLµØªºªA°È¨ÓµªÂХͬ¡¤Wªº­n¨D®É¡A¦o¤º¦bªº¥Í¬¡´N¤w±µ¨ü¸t¯«¤F¡C

¡]¤»¡^µ²»y

±Ð¤k«C¦~¬èë¡A¦³¦p¤@­Ó¹A¤Ò¦b¯Ñ¦a¤§«e¡A±o¥ý½ÃP¤gÄ[¡B°£¯ó¡B¥h¥Û¡B¬IªÎ¡AµM«á¼½¤UºØ¤l¡A¦A¼å¤ô¡AÁÙ¦³¶§¥ú¡B«B¤ôªº´þ¼íµ¥¡A¤~¯àµoªÞ¡B¦¨ªø¡B­_§§¡C¦b³­¦ñ¤k«C¦~ªº¬èë¥Í¬¡¤W¡A¤j¥bªº®É¶¡§Ú¦b¹w³Æ³o¶ô¡u¤ß¥Ð¡v¡A¦n¨Ï¦o­Ìªº¤ß¥Ð¯à¥¥¨|¥Í©RªººØ¤l¡A¨Ã±N¥Í©R§ó¶êº¡ªº±aµ¹§O¤H¡C

¡@

µùÄÀ

1. ¥»¤å¤¤¦³Ãö A. De MeIIo, S.J. ªº¸Ü¥þ¨Ó¦Û¥L¦bl986¦~¬ü°ê¯Ã¬ùªº¤@©Ò¤j¾Ç©Ò§@ªººtÁ¿Ãö©ó Prayer Workshop ªº¿ý­µ±a¡C

2. Thomas G. Hand, S.J. ¦~¦b¥xÆW±aÁ×ÀRªº¹D²z¡C

3. °Ñ¦Ò Bessing, Nogosek, O'Learyªº The Enneagram, DenvilIe, New Jersey 1984 pp. 141-142¡C

4. ¨£John Mainªº¡mÂk¯uªð¿\¡n¡A©Î¡mªF¥¿±Ð®{´Â¸t°O¡n¡C

5. Brother Roger of Taizer¡m®õ¿A¬u·½¡n¡A­»´ä¡A1980 p. 7¡C