±q±Ð«ß¬Ý±B«Ã

¼B³Ó¸q

¯««ä¡@²Ä¤­´Á¡@¤@¤E¤E¹s¦~¡@23-27­¶

¡@

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

ºK­n

§@ªÌ¬°­»´ä±Ð°Ïªk®xªºªk©x¡A¹ï±B«Ã­Ó®×ªº³B²z¦³Â×´Iªº¸gÅç¡F¥L¦b¥»¤å¤¤»¡©ú¦b¤@¨Ç«D¸t¨Æ©Êªº«Ã¤¤¡A±Ð·|¦p¦ó³B²zÂ÷©M¦A±Bªº°ÝÃD¡C

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@

¦³¤£¤Ö¤Ñ¥D±Ð®{¡A§Ú´±«_ÀI»¡¡A¬Æ¦Ü¤]¦³¤@¨Ç¥qÅM¡A¶V¨Ó¶V¤£²M·¡¡A±Ð·|¹ïÂ÷±B©M¦A±B©Ò¦³ªººA«×¡C¦b§Úªº¸gÅ礤¡A³Ì±`¨£ªº»~¸Ñ¦³¤T­Ó¡G

¡]1¡^±Ð·|±q¨Ó¤£¤¹³\Â÷±B¡F

¡]2¡^¤Ñ¥D±Ð®{¤£¥i¥HÂ÷±B¡F

¡]3¡^¤@­ÓÂ÷¤F±Bªº«D¤Ñ¥D±Ð®{¡A¥u­n¥H«eªº±B§¤£¬O¦b±Ð°ó¤¤Á|¦æªº¡A´N¥i¥H¦Û¥Ñ¦A±B¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¥u¦³¤@ºØ±B«Ã¡A¦b°t°¸Âù¤è¬¡µÛªº®É­Ô¡A¬O¤£¯à©î´²ªº¡G³oºØ±B«Ã±Ð·|ªkºÙ¤§¬°¡u¬J¦¨©M¤w¹E¡vªº±B«Ã¡A´N¬O¤@¹ï¤w»â¬~ªÌ¨k¤k©Ò½lµ²ªº¦³®Ä±B«Ã¡A¦P®É¨â¤H¤S¨Ì·Ó¤Hªº¤è¦¡¡Aµo¥Í¹L¾A©ó¥Í¨|¤l¤kªº¤Ò©d¦æ¬°¡C¦]¬°¤w»â¬~ªÌªº¦³®Ä±B«Ã¡A¤£½×¥L­Ì¬O¤Ñ¥D±Ð®{©ÎªÌ¬O°ò·þ±Ð®{¡A³o±B«Ã«K¬O¸t¨Æ¡C±B«Ãªº¸t¨Æ©Ê¡A¦A¥[¤W¤w¹Eªº¦æ¬°¡A¨Ï¤£¯à©î´²ªº¯S½è±Æ°£¥ô¦ó¨Ò¥~¡C¦Ü©ó«D¸t¨Æ©Êªº±B«Ã¡A´N¬O¤@¤è©Î¨â¤è¥¼»â¬~ªÌªº±B«Ã¡A¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A¬O¥i¯à©î´²ªº¡G±B«Ã©î´²¤§«á¡A¨â¤è¤]¥i¥H¦A±B¡C

³oùØ¡A§Ú­n°Q½×ªº¥u­­©ó«D¸t¨Æ©Êªº±B«Ã¡C§Æ±æ¦A¦³¾÷·|¡A½Í½Í¦³¸t¨Æ©Êªº±B«Ã¡C

¤°»ò¬O«D¸t¨Æ©Êªº±B«Ã¡H¥¼»â¬~ªÌªº±B«Ã³£ÄÝ©ó³o¤@Ãþ¡C¦³¤@ÂI«Ü­«­n¡A´N¬O¥L­Ì¨Ì·Ó¥Áªk©Ò½lµ²ªº±B«Ã¡A±Ð·|¤]©Ó»{¬O¦³®Äªº¡C¦h¦¸Å¥¨ì¦³¤H»¡¡A¦b³oÃþ±B«Ã¤UÂ÷¤F±Bªº¨k¤k¡A³£¥i¥H¦P¤Ñ¥D±Ð®{¦A¦¸µ²±B¡F©ÒÁ|¥Xªº²z¥Ñ¬O¡A¦]¬°¥L­Ì¥H«eªº±B§¤£¬O¦b±Ð°ó¤¤Á|¦æªº¡CÁÙ¬O¤@ºØ¬Û·í¬y¦æªº»¡ªk¡A¦ý¬O³oºØ»¡ªk¬O¤£¥¿½Tªº¡C¦]¬°«D»â¬~ªÌ¦b»P«D»â¬~ªÌªº°t°¸Â÷±B¤§«á¡A¥u¦³¦b¨Ò¥~ªº±¡ªp¤U¡A±Ð·|¤~¯à°÷¦b±Ð°ó¤`ùد¬ºÖ¥L­Ìªº¦A±B¡C

¨Ò¥~ªº±¡ªp¥i¥H¤À¬°¨âÃþ¡C²Ä¤@Ãþªº±¡ªp¬O³o¼Ëªº¡Gµ²±B®É¡AÂù¤è³£¬O«D»â¬~ªÌ¡F«á¨Ó¡A¨ä¤¤¤@¤è»â¤F¬~¡CÄ´¦p¡u±i¥ý¥Í©M¶À¤p©jµ²±B¡G¥L­Ì¨â¤H³£¥¼»â¹L¬~¡C±B«áªº¥Í¬¡¨}¦n¡C±i¤Ó¤Ó¦]¤F¤Ñ¥D±Ð®{ªºµ½ªí¡A¶}©l¾Ç²ß±Ð¸q¡Aµ²ªG»â¤F¬~¡C«á¨Ó¡A¥L­Ì¨â¤HªºÃö«Y´c¤Æ¡A±µµÛ¤À©~¡A³Ì«á¸g¥Ñªk®x«Å§PÂ÷±B¡C¦b³o±¡ªp¤U¡A¶À¤p©j¦³¦A±Bªº¥i¯à¡C¹G±¡ªp¤]¥]¬A¤U¦C´XºØ±¡§Î¡G¡]1¡^¶À¤p©j»â¬~¡A¬O¦bÂ÷±B¤§«á¡F¡]2¡^¦o©Ò»âªº¬~¡A¬O°ò·þ±Ðªº¬~¡F¡]3¡^¦oªº¦A±B¹ï¶H¡A¬O¥¼»â¬~ªº¡C³oÃþ±¡ªpºÙ¤§¬°¡u«O¸S¯SÅv¡v¡C¦]¬°¥¦ªº®Ú¾Ú¬O¸t«O¸S­P®æªL¦h¤H«e®Ñ¡]®æ«e7:12-15¡^¡A±Ð·|»{¬°¸t«O¸S¦b³oùØ©ÒÁ¿ªº¡A´N¬O«ü³oÃþ±¡ªp¡C

«O¸S¯SÅv©Ò¯A¤Îªº¡A¬O¯u¥¿ªºÂ÷±B¡G´N¬O©î´²¤@­Ó¦³®Äªº±B«Ã¡C¸t±Ðªk¨å²Ä1143±ø³W©w¡G»â¬~¤@¤è¥tµ²·s±B¡A«hºM¾P«e±B¡C³o¯SÅvªº¥Øªº¬O¦bºûÅ@»â¬~ªÌªº«H¼w¡AÅý·í¨Æ¤H¥i¥H¥­¦w¦a«×«H¥õ¥Í¬¡¡A¨Ã©M§ó¦P±¡¥Lªº¦ñ«Q©M¿Ó¬Û³B¡C¶i¦æªºµ{§Ç¬O²³æªº¡A°ó°Ï¤]¥i¥H³B²z¡C

¦ý¬O¡A¦pªG±i¥ý¥Í©M¶À¤p©j³£¤£·Q»â¬~¡AµM¦Ó¦bÂ÷±B¤§«á¡A±i¥ý¥Í«o¦³·N»P¤@­Ó¤Ñ¥D±Ð®{µ²±B¡A³o¤S¦p¦ó©O¡H³o´N§Ú­Ì©Ò­n½Íªº²Ä¤GÃþ±¡ªp¡G«K¬O©Ò¿×¡u§B¦h¸S¯SÅv¡v¡C³o¬O¤@ºØºM¾P«D¸t¨Æ©Ê±B«ÃªºÅv¤O¡Gªñ¥Nªº±Ð©v¡A¤×¨ä¦Û1950¦~¥H¨Ó¡A´¿¹B¥Î¹L¡F¦Ó¹B¥Îªº¦¸¼Æ¡A§ó¦³¼W¥[ªºÁͶաC

¦b¤°»ò±ø¥ó¤§¤U¤~¯à°÷¹B¥Î§B¦h¸S¯SÅv©O¡H¦³¤TºØ±¡§Î¡C¸Õ¦UÁ|¨Ò»¡©ú¡G

¡]1¡^¨H¥ý¥Í©M»¯¤p©jµ²±B¡F¥L­Ì¨â¤H³£¨S¦³»â¬~¡A©Î³£¤£·Q»â¬~¡F¦bÂ÷±B¤§«á¡A¨H¥ý¥Í¦³·N©M¤@¦ì¤Ñ¥D±Ð¤k¤hµ²±B¡F©ÎªÌ¡AÁ¤p©j¦³·N©M¤@¦ì¤Ñ¥D±Ð¨k¤hµ²±B¡C

¡]2¡^¾G¥ý¥Í¬O¤@­Ó»â¤F¬~ªº°ò·þ±Ð®{¡A¥Lªº¤Ó¤Ó§õ¤k¤h¬O¨S¦³»â¹L¬~ªº¡F¦bÂ÷±B¤§«á¡A¾G¥ý¥Í¦³·N©M¤@¦ì¤Ñ¥D±Ð¤k¤hµ²±B¡A©ÎªÌ¡A§õ¤p©j¦³·N©M¤@¦ì¤Ñ¥D±Ð¨k¤hµ²±B¡C

¡]3¡^ªL¥ý¥Í¬O¤@­Ó¤Ñ¥D±Ð®{¡A¥Lªº¤Ó¤j±ç¤k¤h¬O¨S¦³»â¹L¬~ªº¡G¦bÂ÷±B¤§«á¡AªL¥ý¥Í¦³·N©M¤@¦ì¤Ñ¥D±Ð¤k¤h¡A©Î¤@¦ì°ò·þ±Ð¤k¤hµ²±B¡C

¦b¤W­±¤TºØ±¡§Î¤U¡A¥i¥H¦V±Ð©v¥ÓÁ¿¡A¹B¥Î§B¦h¸S¯SÅv¡AºM¾P«e¦¸ªº¦³®Ä±B«Ã¡C±Ð©v§å­ã³oÃþ¥Ó½Ðªº²z¥Ñ¡A¦P¼Ë¬O¬°¤F«H¥õ¡A´N¬O¬°¤FºûÅ@¤Ñ¥D±Ð¤@¤è¡A©Î·í¨Æ¤Hªº«H¥õ¡C

¤£¹L¡A¿ì²z³oÃþ®×¥ó¡A¤ñ³B²z«O¸S¯SÅvªº®×¥ó¡Aµ{§Ç§ó½ÆÂø¡A©Ò¶Oªº®É¶¡¤]§óªø¡C§Ú­Ì¥B§â¤W­z²Ä¤@ºØ±¡§Î§@¬°¨Ò¤l¡CÄ´¦p»¡¡A¨H¥ý¥Í©MÁ¤p©jÂ÷±B¤§«á¡A¦³·N©M¤Ñ¥D±Ð®{·¨¤p©jµ²±B¡C¶i¦æ³o®×¥óªº²Ä¤@¨B¡A³q±`¬O·¨¤p©j¥h¨£°ó°Ïªº¥D¥ô¥qÅM¡A´£¥X¦o©M¨H¥ý¥Íµ²±Bªº­p¹º¡F°ó°Ï¥D¥ô«h§â®×¥óÂà§e±Ð°Ïªk®x¡C±Ð°Ïªk®xªºÂ¾°È¬O·Ç³Æ¤@¥÷¤½¤å¡A¬°·í¨Æ¤H¦V±Ð§Ê´£¥XºM¾P¨H¥ý¥Í«e±Bªº¥Ó½Ð¡C¬°¼¶¼g³o¥÷¤½¤å¡A±Ð°Ïªk®x¥ý­n·|¨£¨H¥ý¥Í¡BÁ¤k¤h¡B·¨¤p©j¡B¥L­Ìªº®aÄÝ¥H¤Î©Ò¦³©M®×¥ó¦³Ãöªº¤H¤h¡A¨Ì·Ó±Ð·|ªk¨åªº³W©w¡A·j¶°¥²­nªºµý¾Ú¡A½T¥ß¥H¤U¦UÂI¡G

¡]1¡^¨H¥ý¥Í©MÁ¤k¤g¨â¤H³£¨S¦³»â¹L¬~¡F

¡]2¡^¹ï¨H¡BÁ±B«Ãªº¯}µõ¡A·¨¤p©j¤£­tµ·²@ªº¹ê¥ô¡F

¡]3¡^ºM¾P¨H¡BÁªº±B«Ã¡A­ã¤©¨H¡B·¨Áp±B¡A½T¹ê¹ï¨H¡B·¨¨â¤Hªº¤ßÆF¦³¯q¡F

¡]4¡^­Õ­ã¤©©Ò½Ð¡A±N¤£­P¤Þ°_¥L¤Hªº¨£©Ç¡C

¦¹¥~¡A¤½¤å¥²»Ý¸ü©ú¡A®×¥ó¤D¥Ñ±Ð°Ï¥D±Ð±ÀÂË¡A¨Ã¥H¥D±Ðªº¦W¸q§e½Ð±Ð§Ê§å­ã©Ò¨D¡Cµ{§Çªº¶i¦æ¬O¶O®Éªº¡G¤½¤åªº°_¯ó©M¼¶¼g¡A¤@¯ë»Ý­n¤@¨â­Ó¤ë¡Fù°¨±µ¨ì¥Ó½Ð¤§«á¡A¤j¬ù»Ý­n¸g¹L¥|­Ó¦Ü¤»­Ó¤ë¡A¤~¦³§å¥Üµo¤U¡C

²{¦b§Ú­Ì¦A¦^¨ì¦³Ãö§B¦h¸S¯SÅvªº¤TºØ±¡§Î¡C¦b¡]1¡^©M¡]2¡^¤GºØ±¡§Î¤¤¡A½Ðª`·N¨º­Ó²Ä¤TªÌ¡A´N¬O¦bÂ÷±B¤§«á¡A¥¼»â¬~ªº¤@¤è¦³·N©M¦o©Î¥Lµ²±Bªº¨º¦ì¤p©j©Î¨k¤h¡A¥²¶·¬O¤@­Ó¤Ñ¥D±Ð®{¡G¦]¬°¦pªG¤£¬Oªº¸Ü¡A¤Ñ¥D±Ð·|®Ú¥»¨S¦³¹L°Ýªº²z¥Ñ¡C¦b¡]3¡^ªº±¡§Î¤¤¡A²Ä¤TªÌ¥²»Ý¬O»â¹L¬~ªº¡A¤Ñ¥D±Ðªº¬~§¤]¦n¡A°ò·þ±Ðªº¬~§¤]¦n¡C¦ý¬O¥²¶·¨ã³Æ³o±ø¥óªº²z¥Ñ¡A©M«e­±¤GºØ±¡§Î¬O¤£¦Pªº¦]¬°Ã¹°¨³q±`¤£¼»¾P¤@­Ó«D¸t¨Æ©Êªº±B«Ã¡A¥H«K½lµ²¥t¤@­Ó«D¸t¨Æ©Êªº¬ù¡C¦]¦¹¡A¦pªGªL¥ý¥Í¦³·N±Bªº¹ï¶H¬O¨S¦³»â¬~ªº¡A§Ú­Ì¥i¥H¨Æ«eªÖ©w¡A±Ð§Ê¤£·|¼»¾P¥Lªº«e±B¡C

¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó±Ð§Ê©Úµ´§å²aªº²z¥Ñ¡G·íªL¥ý¥Í©M±ç¤p©jµ²±Bªº®É­Ô¡A¦]¬°ªL¥ý¥Í¬O¤Ñ¥D±Ð®{¡A¦Ó±ç¤p©j¥¼»â¹L¡AªL¥ý¥Í¤@©w´£¹L§K°£¤£¦P©v±Ð­­¨îªº¥Ó½Ð¡F

¦pªG¦A±Bªº¹ï¶H¬O¨S¦³»â¹L¬~ªº¡A¥L¶Õ¥²»Ý­n¦A¤@¦¸´£¥X¦P¼Ëªº¥Ó½Ð¡F¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A±Ð§Ê³q±`¤£·|±µ¨ü¥Lªº¥Ó½Ð¡AºM¾P¥L©M±ç¤p©jªº«e±B¡C°ò©ó¦P¤@²z¥Ñ¡A¥u­n±ç¤k¤h¤£§ï¥¼»â¬~ªÌªº¨­¥÷¡A¦o¬O¤£¯à©M¤@­Ó¤Ñ¥D±Ð®{¦b±Ð°ó¤¤Á|¦æ±B§ªº¡C³o¬Où°¨ªº¤@³e°µªk¡C¦Ü©ó¬°¤F¤°»ò²z¥Ñ¡A§Ú­Ó¤H¤£±o¦Óª¾¡F¥i¯àªº²z¥Ñ¤]³\¬O¡Gù°¨²Ä¤@¦¸µ¹ªL¥ý¥Í§K°£¤£¦P©v±Ð­­¨îªº®É­Ô¡A»{¬°³o¬O¬°¤F·í¨Æ¤Hªº¤ßÆF§Q¯q¡F²{¦b·í¨Æ¤H¤S­n¬°¤F¦P¤@ªº²z¥Ñ¡A´£¥X¦P¤@ªº½Ð¨D¡A¤£§K¦³¥Xº¸¤Ïº¸¤§¶û¡C¤£¹L¡A³o­Ó²z¥Ñ§Úı±o¦ü¥G¤£¯à¥O¤H§éªA¡C

³Ì«á¤@ÂI¡G¦³®É¡A¤@­Ó¤Ñ¥D±Ð®{©M¤@¦ì¥¼»â¬~ªÌµ²¤F±B¡A¥H«á¤SÂ÷¤F±B¡F¤@¤è­±¥LµL·N¦A±B¡A¥t¤è­±Óý­n¨D±Ð·|ºM¾P¥Lªº±B«Ã¡A¥H«K«Å§i¥Lªº±B«Ã¥¿¦¡µ²§ô¡C³o¼Ëªº­n¨D¡A±Ð§Ê¤£·|§å­ãªº¡C¦]¬°±Ð§ÊÀ³±Ð®{ªº­n¨D¦Ó¼»¾P¥Lªº¦³®Ä±B«Ã¡A¥u¬O¬°¤F¨Ï¥L¯à°÷©M¬Y¤@­Ó«ü©wªº¤H¦A¦¸µ²±B¡C

²{¦b§Ú­Ì­«·sÀË°Q¤@¤U¥»¤å¶}©l©Ò´£¥Xªº¤TºØ»¡ªk¡Aµ²½×¦p¤U¡G

¡]1¡^¨Æ¹ê¤W¡A±Ð·|½T¦³§å­ãÂ÷±B¡A¨Ò¦p¦b«O¸S¯SÅv¡B§B¦h¸S¯SÅv©Ò«ü¥Xªº±¡ªp¤§¤U¡G

¡]2¡^¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A¤Ñ¥D±Ð®{¥i¥H¦Xªk¦a´M¨D¥ÁªkªºÂ÷±B¡FÄ´¦p¤@­Ó©M¤V¤Ò¤À©~¤Fªº©d¤l¡A¯à°÷¦³«Ü¥¿±`²z¥Ñ¶i¦æ¶D³^¡A­n¨Dªk®x«Å§PÂ÷±B¡A¥H«K¨Ï¦oªº«e¤Ò­t¾á¦o¥»¤H¥H¤Î¤l¤kªºÄº¾i¶O¡F¤£¹L¦bªk®x«Å§PÂ÷±B¤§«á¡A¦o¤£¯à¦A±B¡F¦pªG¦o¦³·N¦A±B¡A¥²¶·¥ý½Ð¨D±Ð·|·í§½¡AºM¾P¦oªº«e±B¡F

¡]3¡^«D¤Ñ¥D±Ð®{«ö·Ó¥Áªk©Ò½lµ²ªº±B«Ã¡A±Ð·|©Ó»{¬O¦³®Äªº±B«Ã¡C¥L­Ìªº±B§¬O§_¦b±Ð°óùØÁ|¦æ¡A©M±B«Ãªº¦³®Ä»P§_¡A¨Ã¨S¦³¤°»òÃö«Y¡C


®Õ¹ï¡Gªò²QÃý

ºô­¶»s§@¡G¸t¯«­×°|¯«­õ¾Ç°|