­C¿qµ£¦~敍­z¤¤ªº³ß°T©M°ò·þ½×

 

¦¶  ­×  ¼w

 

¯«¾Ç½×¶°¡@²Ä¤T¤Q¤»´Á¡@¤@¤E¤C¤K¦~¤C¤ë¡@241-258­¶

 

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

 

 

 

³o½g¤å³¹ªº¥D­n½ÒÃD¬O°Q½×¦bº¿ÄuºÖ­µ©M¸ô¥[ºÖ­µ¶}©lªº³¹¸`¤¤¡A©Ò¿×ªº¡uµ£¦~敍­z¡v¦b°ò·þ½×¤¤¦³¤°»ò·N¸q¡C´«¥y¸Ü»¡¡A³o¨Ç¶Ç°O§Î¦¡ªº敍­z©Mªì¶Çªº®Ö¤ß«H®§©Ò«ÅÁ¿ªº°ò·þ¦³¤°»òÃö«Y¡H©MºÖ­µªº¨ä¥L³¡¤À©Ò³vº¥®iÅSªº­C¿q¦³¤°»òÃö«Y¡H

¹ï©ó³o¨Ç敍­zªºªì¨B¬ã¨sµo²{µ£¦~敍­zªº¤å¾ÇÃþ«¬©M¨ä¾lªººÖ­µ¤£¬Û¦P¡A¥¦¦Û¦¨¬°¤@­Ó³æ¤¸¡AµS¦p¡uºÖ­µ¤¤ªººÖ­µ¡v¡C

±q°¨º¸¨¦ºÖ­µ¨Ó¬Ý¡A³o¨Ç敍­zÅãµM¤£ÄÝ©óªì¶Ç±Ð¸qªº¤@³¡¤À¡A³o¤@³¡³Ì¥j¦ÑªººÖ­µµ·²@¤£´£­C¿qµ£¦~ªº¶øÂÝ¡A³ß°Tªº¶Ç³ø¥H­Y¿«¬~ªÌªº«ÅÁ¿¬°¶}©l (¨¦¤@2~14)¡C¸ô¥[ÁöµM¯S§Oºë¤ß¦a³ø§i¤F­C¿qªºµ£¦~¡A¦ý¬O¦b©v®{¤j¨Æ¿ý¥L¤@ÂI¤]¤£¼v®g­C¿qªºµ£¦~¡C¦n¹³¥L»{¬°¦bªì¶Çªº«ÅÁ¿¤¤¤£¬ï´¡³o­Ó­z§ó¦n¡A¦]¬°¡u¤Q¤G¡v©v®{¤§©Ò¥H©Ó¾á³Ð·~ªº­«¥ô¡A¬O¥Ñ©ó¥L­Ì¡u±q­Y¿«¬I¬~°_¡v´N¤@ª½³­¦ñ着­C¿q¡A¨Ã¥B§@­C¿q´_¬¡ªº¨£ÃÒ¤H (©v¤@21~22)¡Cªì¶Ç¨¥½×ªº°_ÂI¬O­Y¿«ªº¬~§©M«ÅÁ¿ (©v¤Q34~43)¡C

¦¹¥~¡A³o¨Ç敍­z©M¨ä¾lªººÖ­µ¤£¬O¨Ó¦Û¦P¤@ªº¤f¶Ç¡A§Y¤£¬O¥X¦Û«ÅÁ¿¤½¶}¥Í¬¡¡A­WÃø»P´_¬¡ªº¦P¤@­Ó¤f¶Ç¡C¥¦­Ì¬O¨Ó¦Û¨º¨Ç¿Ë¨­¸g¾ú­C¿qµ£¦~¥Í¬¡ªº¤Hªº¦^¾Ð (®a¤Hªº¦^¾Ð)¡A¯ÂÄݶǰO©Êªº敍­z¡A¨Ã¥[¥H­×¹¢¦Ó¼g¦¨ªº¡C³o¼Ë¨Ï¤H§ó¨ãÅé¦aª¾¹D¤@¨Çªì¶Çªº¤¤¤ß¤Hª«¡X¡X­C¿qªº¥X¨­©M¨Ó¾ú¡C

ÁöµM¦p¦¹¡AºÖ­µ§@ªÌ­Ì¥H³oºØ¶Ç°O¤è¦¡©Òªí¹Fªº¯«¾Ç­n¤ñºÖ­µªº¨ä¥L³¡¥÷§ó¬°²`¨è¡A§ó¬°Åã©ú¡A§ó¦³¥÷¶q¡C¥¦­Ì¬O¦b¶Ç°O®Ø¬[¤¤ªº«Å«H¡Aªí©ú­C¿q¦Û¥L¥Í©Rªº¶}©l´N¥Ü¤F¥L¦s¦bªº·N¸q©M¹O¶V¶øÂݪº¤º²[¡C¦b¬Y¨Ç¼g®Ñªº±¡§Î¤U¡A¥ý¼g¥Xµ²½×·|¨Ï¾ã­ÓµÛ§@¹Lµ{¤ñ¸û®e©ö¡C§Ú­Ìµo²{µ£¦~敍­z§Y¬O¦p¦¹¡G¥¦¬O¦b­C¿q´_¬¡¤§¥ú¤U¤¶²Ð¤p­C¿q¡A¦]¬°¹O¶V¶øÂݨϭC¿qªº¨­¥÷Åã©ú¤F¡C

³o¼Ë¡A§Ú­Ì¥i¥H©úÁA³o¨Ç敍­zªº¯SÂI¡G¥¦­Ì¤w§âÀq¦è¨ÈªºÀY»Î¥[¦bªì¥ÍªºÀ¦«Ä¨­¤W¡A¨Ã«ü¥X¥L¬O´_¬¡ªº¥D¡A©M¥L©Ò¾á­tªº±Ï®¦Â¾°È¡C©Ò¥H¡A¦b¥L¨­¤W¾ã­Ó±Ï®¦¥v§¹º¡¦a¹ê²{¤F¡C³o­Ó½Ï¥ÍªºÀ¦«Ä¬O¦Ü°ª¤Ñ¥Dªº®¦½ç¡A¥L²[»\¤F¬ù¹w³\±Ï®¦ªº¤¤¤ß¤Î±N¨Ó´_¬¡Åã²{®É©Ò¦³ªº¶êº¡ (­Y§Ú­Ì¾\Ūµ£¦~敍­z®Éª`·N³o¨Ç¯«¾Ç­I´º¡A±N·|¦bÀ¦«Ä¨­¤Wµo²{Àq¦è¨È©M¯«ªºÀY»Î¡G¹F¨ý¤§¤l¡G¸ô¤@27¡B32¡B69¡F¤G4¡Fº¿¤@1¡F¤@20¡CÀq¦è¨È©M¥D¡G¸ô¤G11¡F°Ñ¾\¤@43¡Fº¿¤@17~18¡C¤Ìº¿§V¦Õ¡Gº¿¤@23¡C¸t¡A°¶¤j¡A¥ú¡A¥Rº¡¤F¯«¡A¦Ü°ª¤§¤l¡A¤Ñ¥D¤l¡G¸ô¤@32¡B35¡F¤G41¡B51¡C¥LªºÀq¦è¨È¾°È¡G°ê¤ý¡A¸ô¤@32¡C¥Á±Ú©M¸U¨¹ªº±Ï¬P¡G¸ô¤G11¡B22µ¥)¡C

¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¦b³\¦h¤è­±¤Þ¥X¤F¤@³s¦êªº°ÝÃD¡C¦b¤å¾Ç¤è­±¡G³o¨Ç敍­zªº¤å¾ÇÃþ«¬©M­·®æ»PºÖ­µªº¨ä¥L³¡¥÷¤j¬°¤£¦P¡AÅã¥Ü¥X¥¦­Ìªº§Î¦¨®É´Á¸û±ß¡C¦b¾ú¥v¤è­±¡AÁöµM¥¦­Ì»PºÖ­µ¨ä¥L³¡¥÷¾Ö¦³¦@¦Pªº­I´º («á¨Ó§Ú­Ì­n½Í¦¹ÂI)¡F¦ý³o¨Ç敍­z¦b³\¦h­nÂI¤W©¼¦¹¤£¨ó½Õ¡F¥¦­Ì¤Þ¤H¶i¤J¬ü§®©_¤Ûªº¥@¬É¡G¤Ñ¯«Åã²{¡A啓¥Ü©Êªº¹Ú¡A¦b¤H«e«ü¤Þªº²§¬P¡AªF¤è¨Óªº½å¤h¡K¡K¡Kµ¥µ¥¡C¥¦­Ì¦b¾ú¥v¤W¯u¹ê¨ì¤°»òµ{«×¡H©ÎªÌ¥¦­Ì¦b¤°»ò·N¸q¤U¥i³QºÙ¬°¾ú¥v¡H¦b¯«¾Ç¤è­±¡A³o­Ó¦b¶Ç°O©Ê敍­z®Ø¬[¤¤©Òµo´§ªº¯«¾Ç¡A¨ì©³¦³¤°»ò²[¸q¡H¬°¤°»òºÖ­µ§@ªÌ§â¤@­Ó¶Ç°O©Êªº¨Æ¹ê¥[¤W¯«¾Ç·N¸q¡A¦Ó«á±N¥¦°µ¬°¾ã³¡ºÖ­µªº¶}©l¡H³o¨Ç敍­z¨s³º¬O´I©ó¯«¾Ç·N¸qªº¾ú¥v¡A©Î¬O«ö¯«¾Ç©Ò³Ð³yªº¾ú¥v©O¡H

¤å¾Ç¡B¾ú¥v©M¯«¾Ç¤T¤è­±¬O¦³±K¤ÁÃö«Yªº¡Aµ£¦~敍­z¤£¥]¬A¦b¦­´Á±Ð·|©Ò«ÅÁ¿ªº¤º²[¤¤¡C¥¦¨ã¦³¯S®íªº¤å¾ÇÃþ«¬¡A«Ü©úÅã¦a¬O¤@­Ó«á´Áµo®iªº°ò·þ½×¡A¨Ã¥H¶Ç°O©Ê敍­z§Î¦¡ªí¹F¥X¨Ó¡C¦]¦¹²£¥Í¥H¤Uªº°ÝÃD¡G¬°¤°»ò¸t¥v¥Î³o¼Ëªº¯«¾Ç°µºÖ­µªº§Ç¨¥¡H¥¦¦b¾ã³¡ºÖ­µªºµ²ºc¤º¦³¤°»ò·N¸q¡H¦]¬°§Ú­Ìª¾¹DºÖ­µ¬O­C¿q°ò·þ¥H¨ä¨¥¦æ¤½¶}«ÅÁ¿¤Ñ¥Dªº°ê (°Ñ¬Ý©v¤Q36¡F±Ð·|¾Ë³¹5)¡C

¦]¦¹¡A§Ú­Ì»Ý­nÄ~Äò°l´M°ÝÃDªºµª®×¡C­º¥ý±´°Qµ£¦~敍­zªº¥»½è¡A¤å¾ÇÃþ«¬©M¤èªk¡AµM«á¦b¥¦¬O§Ç¨¥Æ[ÂI¤§¤U¡Aª½±µ±q¥¦­Ì©Ò¥]§t°ò·þ½×ªº«H®§着¤â¬ã¨s¡A¤~·|¬Ý¥X¥¦¹ïºÖ­µªº¨ä¥L³¡¥÷¦³¤°»ò·N¸q¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì±Nµo²{¥H¤W©Ò´£¦U­Ó°ÝÃDªºµª®×¡C³Ì«á¡AÂÇ着¬ã¨s³o¨Ç敍­zªº¾ú¥v©Ê¡A¤Î¨ä©Ò§t³ß°Tªº¸àÄÀ¡A§Ú­Ì§â¥¦­Ì»P¨t²Îªº°ò·þ½×ºî¦X°_¨Ó§@¤@¨Ç²µuªº¤Ï¬Ù©MÁ`µ²¡C

²{¦b§Ú­Ì¶i¤Jµ£¦~ªººÖ­µªº¤å¾Ç¤ÀªR¡C§Ú­Ì¥H¸àÄÀ¤u§@¶}©l¬O¬°¤F¨Ï¶i¤@¨Bªº¯«¾Ç¤Ï¬Ù±o¨ì¤@­Ó°í©Tªº°ò¦¡C§Ú­Ì¤£¦b¤@¨Ç¯S®íÂI¤W°µ²Ó¸`ªº¤ÀªR (³o¨Ç¤u§@Ác¦h¡A¦Ó¥B¦³¨Ç¬Oª§ºÝ«Ü¦hªº°ÝÃD¡A¨Ò¦p¡G³o¨Ç敍­zªº¨Ó·½»PºÖ­µ§@ªÌªº½s¿è¤u§@ªºÃö«Y¡F³o¨Ç敍­z»P¬ùªºÃö«Y¡A¯S®íªº²Ó¥Øµ¥)¡A¦Ó¬O¸Õ¹Ï¤¶²Ð·sªñ¤j­P¬°¤H©Ò±µ¨üªº¦³Ãö³o¨Ç敍­zªº¤@¯ë©Êªº¸àÄÀ¡C

­º¥ý§Ú­Ìª`·N¨ì³o¨Ç敍­z¦bºÖ­µªºµ²ºc¤W¦û¦³¿W¯Sªº¦a¦ì¡C³o¨Ç敍­z¬Û·íªºÂ²µu (ºÖ­µ¦@¦³¤K¤Q¤E³¹¡A¥¦­Ì¥u¦û¥|³¹)¡A¥¿¦]¬°¥¦­Ìªº¿W¯S©Ê¡A§óÅã±o²µu¡A¦ý却¨Ñµ¹¤F°ò·þ®{¥Í¬¡©M·q§¦b¤ñ¨Ò¤W¬Û·íÂ×´Iªº§÷®Æ¡C¦¹¥~¡A¥¦­Ì¹ï©ó½T©w«H¥õªº¤¤¤ß¡X¡X­C¿q¬O¯u¤Ñ¥D¥ç¯u¤H¡X¡X¦³·¥¤jªºÀ°§U¡A¦]¬°³o¨Ç敍­z¤@¶}©l´N²M·¡ªºªÖ©w­C¿q¦Û­°¥¥¥À­L°_´N¬O¤Ñ¥D¤l¡F¥t¤@¤è­±¡A¹ï­C¿q½Ï¥Í¥Í°Êªº´yø¡AÅã¥Ü¤F¥L¯u¹êªº¤H©Ê¡C

¸àÄÀ¾Ç°w¹ïµ£¦~敍­zªº¿W¯S©Ê¥[¥H¬ã¨s¡A¥¦ªºµo®i¥i¤À¤T­Ó¥D­nªº¶¥¬q¡G

1   ª`·N¨ìµ£¦~敍­zªº¤è¦¡¡B¤º®e©M¨Ó·½»PºÖ­µªº¨ä¾l§÷®Æ«Ü¤£¬Û¦P¡A¦]¦Ó²£¥Í¤F¥¦­Ìªº¾ú¥v¯u¹ê©Ê°ÝÃD¡C

2   ºÖ­µ¤¤µ£¦~ªº¨â­Ó敍­z¤§¶¡ªº®t§O·¥¤j¡A§ó¨Ï¥¦­Ìªº¾ú¥v°ÝÃD¦y¾U¤Æ¡C

3   ¶V¨Ó¶V´¶¹M¦a»{¬°³o¨Ç敍­z¬O°ò·þ½×ªº¶Ç¹F¤u¨ã¡GºÖ­µ§@ªÌ­ÌÂÇ¥¦­Ìªí¥Õ¦b±Ð·|¤ºªº«H¥õ¡C¦]¦¹¸t¸g¾Ç®a¦b·sªº¥ú·Ó¤U¬Ý¾ú¥v°ÝÃD¡C

²{¥N¸àÄÀ¾Ç¤w¸g§ä¨ì¸Ñ¨M¦¹°ÝÃDªº¤èªk¡A´N¬O±q¥¦ªº§Î¦¨ªº¹Lµ{¬°¥XµoÂI¡C§Ú­Ì¤w¸gª¾¹D¥¦ªº§Î¦¨¬O±q¹O¶V¶øÂݵo®i¥X¨Óªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥¦¬O¥H­C¿qªº¦º¤`»P´_¬¡¡A¦b¾ú¥v¤¤¥Í¬¡ªº­C¿q¡CºÖ­µ§@ªÌ­Ì±qªì¶Ç«ÅÁ¿ªº«H¥õ¤¤¤ß¡X¡X¹O¶V¶øÂÝ (°Ñ¾\©v®{¤j¨Æ¿ýªºªì¶Ç¨¥½×¤G23¡B32¡F¤T14~15¡F¥|10¡F¤Q39~40¡F®æ«e¤Q¤­13~14)¡A­«·s¦Aª`·N¦b±Ð·|ªº¤£¦Pªº¶Ç©Ó¤¤­C¿qªº¨¥»y©M¦æ°Ê¡C¥L­Ì´M§ä®Ú·½¥H¼á²M«H¥õªº¶øÂÝ¡G­C¿qªº¥ýª¾©Ê¦æ°Ê¡C¦b³o­Ó§Î¦¨ªº¹Lµ{¤¤¡A¥L­Ìªº­º­n¿³½ì¤£¦b©ó¼g¶Ç°O¡A¦Ó¬O«Å³ø­C¿q¥H¨¥¥H¦æ©Ò±a¨Óªº±Ï®¦³ß°T¡C¦]¦¹¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº°ÝÃD¬O¡GºÖ­µ§@ªÌ­Ì¬°¦ó§â³o¨Çµ£¦~敍­z©ñ¦bºÖ­µ¤¤¡H°ò·þ®{«Ü¦ÛµM¦aÄ@·N¦hª¾¹D¤@¨Ç­C¿qªº¥Í¥­¡G¥Lªº®a®x¡A¥Lªº¯ª¥ý¡A¥L½Ï¥Íªº¦a¤è¡A¥Lªº¦­´Á¥Í¬¡¡C¦ý¬O¡AÃø¹D³o´N¬O§âµ£¦~敍­z©ñ¦b³ß°T¤¤ªº¥D­n²z¥Ñ¶Ü¡H¦³¤@¨Ç¸àÄÀ¾Ç®a´£¨ì¥¦­Ì¥i¯à¦³ÅGÅ@§@¥Î¡A¯S§O¬O¦b»P­Y¿«¬~ªÌªº¹ï¤ñ¤W­nªí¥Ü­C¿q¤j©ó­Y¿«¡C¥i¬O³o­Ó²z¥Ñ¤£¨¬¸ÑÄÀ³o¨Ç敍­zªºÂ×´I¤º²[¡C

¤µ¤é¸àÄÀ¾Ç®aªº¶É¦V¬O¡Gºc¦¨³o¨Ç敍­zªº¥D­n²z¥Ñ¬O¦b©ó°ò·þ½×ªº¯«¾Çµo®i¡C±Ð·|¶Ç©Ó¦­¤w¥]¬A­C¿qµ£¦~ªº¶Ç°O©Ê敍­z¡Cº¿Äu©M¸ô¥[¬Ý¥X¥i¥H§â³o¨Ç¾ú¥v¼g¦¨¤å³¹¡A°µ¬°¶Ç¹F°ò·þ½×«H®§ªº¤u¨ã¡AÄÄ©ú­C¿q¦b­°¥¥¥À­Lªº¨º¤@«b¨º´N¬O¤Ñ¥D¤l¡A±aµ¹¥@¬É±Ï®¦¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì§â³o¨Ç敍­z©ñ¦bºÖ­µªº¶}©l¡A¦]¬°ºÖ­µ´N¬O«Å³ø¤Ñ¥D¦b­C¿q¨­¤W±aµ¹¥@¬Éªº±Ï®¦«H®§¡C³oÆ[ÂI»¡©ú¤F³o¨Ç敍­zªº¥»½è©M¯S©Ê¡A¥¦­Ì¬O¯u¹êªººÖ­µ¡C

µ£¦~敍­z¤£¬O¯Âºé¶Ç°O©Êªº敍­z¡A¦Ó¬O«Å³ø­C¿q±q­°Á{¦b¤H¶¡¤§ªì§Y¬O±Ï¥@¥D¡BÀq¦è¨È¡C­°¥Íªº­C¿q¹ê²{¤F¥þ³¡Â¬ùªº±Ï®¦³\¿Õ¡A©M¶}©l±Ï®¦ªº³ß°T¡C©Ò¥H¥¦¬O¯u¹êªººÖ­µ¡G«Å³ø±Ï®¦ªº³\¿Õ¤w¦b­C¿q¨­¤W¹ê²{¡C

¤Ñ¥D´_¬¡­C¿q¡AÁ|´­­C¿q§¤¦bÍ¢ªº¥kÃä¡A¤D¬O«ÅºÙ­C¿q¬°¥D¡BÀq¦è¨È©M¤Ñ¥D¤l¡C³o­Ó«ä·Q¥i¥H¦b¤U¦C³¹¸`¤¤§ä¨ì¡G©v¤G32¡B36¡F¤­31¡F¤Q¤T32~33¡Fù¤@3~4¡F´´¤G8~9¡C³o¨Ç¦a¤è²M·¡ªº°Ï¤À­C¿q¥úºaªº´_¬¡©M¦º¤`¥H«eÁ¾¨õªºªA°È¡C­C¿q¬O¸g¹L¤F´_¬¡¤~¨ü¨ì¥úºa¡C¦ý¬O³o­Óªì¨Bªº°ò·þ½×¤Ï¬Ù¥i¯à³Q¤H»~¸Ñ¡A¦n¹³­C¿qªº¤Ñ¥D©Ê¥u¬O´_¬¡ªº«áªG¡A¬O³Qªþ¥[¤W¥hªº¡C³oºØ¿ù»~ªº¸ÑÄÀ¤£²Å¦Xªì´Á±Ð·|¹ÎÅé¦bºÖ­µ¤¤ªí¹Fªº«H¥õ¡A¦]¬°¨º®Éªº±Ð·|¬Û«H­C¿q¦b¦æÂ¾°È®É¤w¸g¬OÀq¦è¨È©M¥D¡C´_¬¡¤£¬O¦b­C¿q¨­¤W¼W¥[¤F¨Ç¤°»ò¡A¦Ó¬O§â­C¿q­ì¦³ªº¨­¥÷²M·¡¦a啓¥Ü¥X¨Ó¡C©Ò¥H°¨º¸¨¦¦b¥LªººÖ­µ¤¤§i¶DŪªÌ¡A­C¿q¨ü­Y¿«¬~§ªº®É­Ô¡A¤w¸g¬O¤Ñ¥D¤l (°Ñ¾\¨¦¤@11)¡AÁöµM°¨º¸¨¦¦b¾ã³¡ºÖ­µ¤¤¤´µM°íºÙ©v®{­Ì©ó­C¿q¦b¥@®É¡A±q¨Ó¨S¦³»{¥X­C¿qªº¥úºa¨­¥÷¡A­C¿q¦Û¤v¤]±q¥¼§â¦Û¤v²M·¡ªºÅã¥Üµ¹¤H¡C²Ä¤@³¡ºÖ­µ¥u¦b­C¿q¦º«áÂÇ着¤@­Ó¤Hªº§@ÃÒÁ¿¥X¦¹¶øÂÝ¡G¡u³o­Ó¤H¯u¬O¤Ñ¥D¤l¡v (¨¦¤Q¤­39)¡C³o¼Ë¡A°¨º¸¨¦«O¦s¤F¹ï°ò·þ½×ªºªì¨B¤Ï¬Ù¡C

«á¨Ó½s¼gºÖ­µªº¤H±Ä¥Î¤F°¨º¸¨¦ªº§÷®Æ¡A¨ÃÄ~Äòµo®i¹ï°ò·þ½×ªº¤Ï¬Ù¡C®Ú¾Ú¥L­Ìªº¬Ýªk¡A­C¿q¦æÂ¾°È®É¤w³v¨B¦Vªù®{­Ì´¦ÅS¥Lªº¨­¥÷¡Cº¿Äu°O¸üªù®{«Å«H­C¿q¬°Àq¦è¨È©M¤Ñ¥D¤l (¤ñ¸ûº¿¤Q¥|33©M¨¦¤»51~52¡Fº¿¤Q¤»16©M¨¦¤K29)¡C­Y±æ©ú¥ÕªºÁ¿¥X­C¿q¥ý¦sªº¤Ñ¥D©Ê (­Y¤K58¡F¤Q30¡F¤Q¥|9¡F¤Q¤C5)¡C³oºØ°ò·þ½×¦bºÖ­µ¼g§@ªº¹Lµ{¤¤¤£Â_¦aµo®i¤U¥h¡A¶i¤@¨B¦aªÖ©w¦b­C¿qªº¬~§©M¾°È¤W¤wÅã¥Ü¥L¬°¤Ñ¥D¤l¡C­Y±æ¦b§Ç¨¥¤¤ÁÙªÖ©w­C¿q¬O¦Û¥Ã»·´N¦³ªº¸t¨¥¦¨¤F¦å¦×¡F³o¬O¯u¥¿ªº­°¥Í¯«¾Ç¡Cº¿Äu©M¸ô¥[¬Æ¦Ü¥Hµ£¦~敍­z¦b­C¿qªº­°¥¥¡B½Ï¥Í©M¦­´Á¥Í¬¡¤¤µo®i¦¹°ò·þ½×¡Cªì¶Ç¥Î©ó´_¬¡¤Wªº´X­Ó«ä·Q¡A¨Ò¦p«Å§i­C¿qªº¤Ñ¥D©Ê¡A¸t¯«ªº¦æ°Êµ¥³£©ñ¦b­C¿q­°¥¥ªº¨Æ¥ó¤¤ (°¨º¸¨¦¥Î¦b­C¿q¨ü­Y¿«ªº¬~§)¡C¤Ñ¨Ï¨Ó³ø­Y·æ©Mº¿§Q¨È³o¬q«H®§¤]¨ã¦³¦P¼Ëªº·N¸q¡C·í°ò·þ½×ªº¤Ï¬Ùµo®i¨ì¦b­C¿q­°¥¥®É¤wªÖ©w¤F¥Lªº¤Ñ¥D©Ê¡A©ó¬O¤Ñ¨Ï©M¤H­Ì¥i¥H¶¶²z¦¨³¹¦a«ÅÁ¿­C¿q¬O½Ö (¦¹¬°¤Ñ¨Ï³ø§iªªµ£©M¤T¤ý¨Ó´Âªº·N¸q)¡C¦³¤H¤ÏÀ³¨}¦n¡A¥ß¨è«e©¹´Â«ô·s¥ÍªºÀ¦¨à (¤T¤ý©Mªªµ£¡A¨Ì¼»§Bº¸¡A¦èÀq¯s©M¨È¯Ç)¡A¦³ªº¤H却º¡Ãh¼Ä·N (¶Â¸¨¼w©M¨º¨Ç¤£±µ¨ü­C¿qªº¤H¡e¸ô¤G34¡f)¡C¥Ñ©ó­C¿qªº¨­¥÷¡A±q¥L¥Í©Rªº¶}©l¡Aª½¨ì«á¨Ó¤½¶}¶Ç±Ð¡A¥Lªº¥Í¬¡³£¦³¤@­Ó¯S¼x¡G¨Ã«D©Ò¦³ªº¤H±µ¨ü¥Lªº¥ýª¾©Ê¦æ°Ê¡A¦¹¶µ¦æ°Ê¾É­P¥Lªº¦º¤`¡C

ºî¦X¥H¤W©Ò»¡ªº¡A§Ú­Ì¥i¥H½T©wµ£¦~敍­z¬O¯u¥¿¥i¾aªººÖ­µ¡G¥¦«Å³ø¤F­C¿qªº¤Ñ¥D©Ê¨­¥÷¡AªÖ©w¥L½Ï¥Í¬O¬°¬@±Ï¥@¬É¸U¥Á¡A¦b¥L¨­¤W¹ê²{¤F¤Ñ¥Dªº±Ï®¦³\¿Õ¡C

³o­Ó³vº¥©ú½Tªº°ò·þ½×¤]¨Ï§Ú­Ì±o¥H½T¤ÁªºÂ_©wµ£¦~敍­zªº¤å¾ÇÃþ«¬¡C¥¦¬O¥H¶Ç°O§Î¦¡ªí¹F¤@­Ó¯«¾Ç«H®§¡A¥¦­º¥ý­n强½Õªº¬OªÖ©w­C¿q¦Û­°¥¥©M½Ï¥Í¤§®É´N¨ã¦³¤Ñ¥D©Ê¡C³o­Ó½×ÂI¬°¥»¤å¸àÄÀµ£¦~敍­zªº¨M©w©Êªº¦]¯À¡C°²¨Ï¤£ª`·N³o¯«¾ÇÆ[ÂI¡A«h³o¨Ç敍­z±NÅܦ¨¯Â¶Ç°O¦¡ªº¾ú¥v¡A¥¢±¼¥¦­Ì­nªí¹Fªº¤¤¤ß«ä·Q¡C³o¯«¾Ç¤º²[¤]¼vÅT¤Fµ£¦~敍­zªº¤å¾Çµ²ºc¡C

º¿ÄuºÖ­µªº¤å¾Çµ²ºc¥i¥H¤À¦¨´X­Ó¤£¦P§Î¦¡ªº¬q¸¨¡G

­º¥ýº¿¤@1~17¬O±ÚÃСCº¿ÄuÂÇ着±ÚÃЧi¶D§Ú­Ì¡A±q­C¿qªº¯ª¥ý¥i¥H±o±x­C¿qªº¨­¥÷¡A­C¿q¬O¤Ìº¿§V¦Õ (¤Ñ¥D»P§Ú­Ì¦P¦b)¡A¹F¨ý©M¨È¤Ú­¦ªº«á¸Ç¡C

18~25¸`°O­z¤@­ÓÅã²{¡C¤Ñ¨Ï¦V­Y·æ³ø§iº¿§Q¨È¦³¥¥¤§¨Æ¡A§ó¶i¤@¨Bªº¸ÑÄÀ­C¿q¨ã¦³¤°»ò¼Ëªº¨­¥÷¡G­Y·æ¡X¡X¹F¨ýªº¤@­Ó«á¸Ç¡A±µ¨ü¤F¸t¯«¦b¥Lªº©d¤l­L¤¤¥¥¨|ªº«Ä¤l¡A¨Ï­C¿q¤]¦¨¬°¹F¨ý¤§¤l¡C¦p¦¹¡Aº¿Äu²©ú¦a¹D¥X­C¿q¾Ö¦³«ç»ò¼Ëªº¨­¥÷¡G¹F¨ý¤§¤l¡AÀq¦è¨È©M¤Ñ¥D¤l¡C

½Ï¥Í¥Õ§N©MªF¤èªº¤T¤ý¨Ó´Â¬O¡u¨Æ¥ó©Ê¡v¨å«¬ªº敍­z¡F¹ï¥¦­ÌÀ³§@¦p¤Uªº¸ÑÄÀ¡G½Ï¥Íªº¦aÂI¬O¦b (¹F¨ý«°¥Õ§N)½Õ­C¿q¹F¨ý¤§¤lªº¨­¥÷¡F¥~¤è¤H»·¨Ó´Â«ô­C¿q¬O¬°¤F强½Õ¥L¬°¨È¤Ú­¦ªº«á¸Ç¡A¦Ó¨È¤Ú­¦¬O¤@¤Á«HªÌªº¯ª¥ý¡C

¶Â¸¨¼w­¢®`À¦«Äªº敍­z¬O¤@ÄÕ¥]¬A¤T¹õªºµu¼@¡A³Ì«á¥H¤@¥y¥ýª¾¸Üµ²§ô¡G(1)¸t®a°k©¹®J¤Î¡G¤G13~15 (°Ñ¬Ý¼Ú¤Q¤@1)¡C(2)¥Õ§N¤Î¨ä¾Fªñ¦a°ÏªºÀ¦«Ä¾D±O±þ¡G¤G16~18 (°Ñ¬Ý­C¤Ê¤@15)¡C(3)¸t®a±q®J¤Î¦^°ê¨Ã©w©~¯Ç¥`¦Ø¡A¨Ï¥ýª¾ªº¸Ü±o¥HÀ³Åç¡C¶Â¸¨¼w¼Äµø½Ï¥ÍªºÀ¦¨à¡X¡XµS¤Ó¤Hªº°ê¤ý¡A啓¥Ü¤F­C¿q¥¼¨Óªº©R¹B¡C®Ú¾Ú§Ú­Ìªº¤ÀªR¡Aµ£¦~敍­zÄ@·Nªí¹F¡G­C¿q¦b¤Ñ·Nªº¦w±Æ¤§¤U¡A­«·s¸g¾ú±ö·æ¦b®J¤Î©M¥H¦â¦Cªº¥X¨¦¡A¦n¦b¥L¨­¤W§¹¦¨¤F¥H¥Á©b¦V¦Û¥Ñªº¸g¾ú¡C¥Lªº¨­¥÷©M©R¹B¦b©w©~¯Ç¥`¦Ø¤@¨Æ¤W±o¨ì¤F³Ì«áÃÒ©ú¡A¦]¬°­C¿q±N¥H¯Ç¥`¦Ø¤Hªº¨­¥÷¶}©l¶Ç¹D (°Ñ¬Ýº¿¥|13)¡C

Á`¤§¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡º¿ÄuÄ@·NÂÇ着¤å¾Çµ²ºcµªÂШâ­Ó°ÝÃD¡G­C¿q¬O½Ö¡H¥L¨Ó¦Û¦ó³B¡H±ÚÃЩM¤Ñ¨Ïªº³ø§iµªÂФF²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A¨ä¾lªº³¡¥÷¸Ñµª¤F²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡C

¸ô¥[ªº¤å¾ÇÃþ«¬¤ñ¸û½ÆÂø¡A§xÃø­«­«¡C°ò¥»¤W¥Lªº敍­z¤À¬°¤C­Ó¤ù¬q¡G(1)Ãö©ó­Y¿«¬~ªÌªº¹w³ø¡F(2)Ãö©ó­C¿qªº¹w³ø¡F(3)º¿§Q¨È©¹¨£¨Ì¼»§Bº¸¡F(4)­Y¿«¬~ªÌªº½Ï¥Í¡B³Î·l©M¨ú¦W¡F(5)­C¿qªº¸t½Ï (³ø§iªªµ£)¡B³Î·l©M¨ú¦W¡F(6)­C¿q³QÄm©ó¸t·µ¡F(7)¦b¸t·µ¤¤§ä¨ì­C¿q¡C¸ô¥[ªº¯S¼x¤§¤@¬O¦b¥þ³¡敍­z¤¤¤£®É¥X²{­Y¿«¬~ªÌ¡A¦¹ÂI¬Oº¿Äuªº敍­z©Ò¨S¦³ªº¡C¸ô¥[Ä@·N¤£Â_¦a§â­C¿q©M­Y¿«¹ï¤ñ¡C³o­Ó¥­¦æªº¹ï·Ó¬Oµ²ºcªº°ò¦¡A¬O¸àÄÀ¾Ç®a¥Î¤ß±ÀºV¥X¨Óªº¡C³Ìªñ¬ü°ê¸t¸g¾Ç®aRaymond Brown´£¥Ü¡A¸ô¥[ªºµ£¦~敍­z¬O¦b¨â­Ó¤£¦Pªº¶¥¬q½s¼g¦¨ªº¡C²Ä¤@­Ó¶¥¬qµo´§­Y¿«¬~ªÌ©M­C¿q¤§¶¡ªº¹ï¤ñ¡A¤À¬°¤¬¬Û¹ï·Óªº¨â¬q¡G

I     ¨â­Ó¤£´M±`ªº¡u¨ü¥¥»â³ø¡v

 

A ¡XÃö©ó¬~ªÌ­Y¿«ªº¹w³ø  ¤@5~23                                

A¡¦ ¡XÃö©ó­C¿qªº¹w³ø ¤@26~38                                   

   ¡X¨Ì¼»§Bº¸Ãh¥¥©MÆg¹|¤Ñ¥D

     ¤@24~25

   ¡X¨Ì¼»§Bº¸Æg¬üº¿§Q¨È 

      ¤@39~45¡B56

 

II    Ãö©ó¤GªÌªº½Ï¥Í¡A³Î·l¡A¨ú¦W©M±N¨Ó¨Ï©Rªº敍­z

 

B ¡X½×¤Î­Y¿«¬~ªÌ¡G ¤@57~66                              

B¡¦ ¡X½×¤Î­C¿q¡G ¤G1~27  34~39                                   

   ¡X¥Î¦¨ªøªº¦¸ÃD¹L´ç¨ì¥Lªº¤½¶}

     Á¿¹D¡G ¤@80

   ¡X¥Î¦¨ªøªº¦¸ÃD¹L´ç¨ì¥Lªº¤½¶}Á¿

     ¹D¡G ¤G40¡B52

³o¤@­Ó¨Ã¦æµ²ºcÄ­§t着¯«¾Ç·N¦V¡A¥ø¹Ïªí¥Ü­C¿q¤ñ­Y¿«¬~ªÌÀu¶V¡C²Ä¤@¬qªº³»峯¬O¨Ì¼»§Bº¸Æg¬üº¿§Q¨È¬°­C¿qªº¥À¿Ë (¡u¦b¤k¤H¤¤§A¬O»X¯¬ºÖªº¡A§Aªº­L¨à¤]¬O»X¯¬ºÖªº¡C§^¥Dªº¥À¿Ë¾rÁ{§Ú³oùØ¡A³o¬O§Ú¨ºùرo¨Óªº©O¡H¡v¤@42~43)¡C²Ä¤G¬q¸ô¥[¦b­C¿qªº¦æ¹ê¤¤Åã¥Ü­C¿q¤j©ó­Y¿«¡G¤Ñ¨Ï³ø§iªªµ£­C¿qªº½Ï¥Í¡A¨Ã¥BºÙ­C¿q¬O¥D¡BÀq¦è¨È¡C­C¿q¨ü³Î·l¤§«á³Q©ê¨ì¸t·µ¡F¦b¨ºùØ¡A¦èÀq¯s¥Rº¡¸t¯«¡A¹w³ø³o«Ä¤l±N¨Ó­n¦¨¬°´¶¥@ªº±Ï¥D¡C

¦¹«á¸ô¥[¦h²K¤F¤@­Ó¤£¦Pªº§÷®Æ¡A¥H²Ä¤G¶¥¬qªº¹ï¤ñ¨Ó¼W强¯«¾Çªº«H®§¡A¨Ã¸ÑÄÀ¤§¡C¦ý¬O¥L却¦]¦¹¯}Ãa¤F²Ä¤@¶¥¬qªº¨Ã¦æµ²ºc¡C²Ä¤G¶¥¬qªº§÷®Æ¥]¬A¤Fº¿§Q¨È©M¥`¥[§Q¨ÈªºÆg¥D¦±¡C¥¦¨Ï­ì¦³ªº¯«¾Ç«H®§§ó©ú®Ô¤Æ¤F¡G­Y¿«¥u¤£¹L¬O­C¿qªº«eÅX¡A¦Ó¤Ñ¥D¦bº¿§Q¨È¨­¤Wªº©_§®§@¬°¹ê²{¤F±Ï®¦ªº³\¿Õ¡C­C¿q¤Q¤GÄÖÁ¿¹Dªº°O­z¤]ªí¹F¤F¦P¤@·N¸q¡C²Ä¤G¶¥¬q²o强¦a¬ï´¡©ó²Ä¤@¶¥¬q¤¤¡A却¦]¦¹»¡¥X¸ô¥[¥D­nªº¥Øªº¬O¬°¤Fªí¹F¨ä¯«¾Ç«ä·Q¡C

¦¹¥~¡A§Ú­Ì¤]¥i¥Hµo²{¤U­±ªº´X­Ó¦]¯À¡G

(1) ¥þ³¡µ£¦~敍­z¥i¥H¥Î¡u¹w³ø¡X¡X¹ê²{¡v¬°¶b¤ß¦Ó¤À¦¨¨â³¡¥÷ (¤@5~56¹w³ø¡F¤@57~¤G40¹ê²{)¡C

(2) ¹ê²{³¡¥÷¤£¦Pªº¡u¦¸ÃD¡v¨Ï¤H¬Ý¥X¤å¾Çªº¶i®i¡G¦¨ªøªº¡u¦¸ÃD¡v(¤@80Ãö©ó­Y¿«©M¤G40¡B52Ãö©ó­C¿q)©Mº¿§Q¨ÈÀq¦s¤ß¤¤ªº¡u¦¸ÃD¡v(¤G19¡B51)³£±`¥X²{¡C

(3) ¸ô¥[½s¿è§÷®Æ®É¡A¨S¦³©¿²¤®É¶¡¦¸§Ç¡G»â³ø¡B½Ï¥Í¡B³Î·l¡A¨ú¦W¡C敍­z¤¤¦³µÛ¥¿½Tªº½s¦~«ü¥Ü¡G¤@5¡B24¡B26¡B39¡B56¡B57¡F¤G1¡B22¡B41¡C

(4) ¾ã­Ó敍­z¦Û¸t·µ¤¤¶}©l¡A¤]¦b¸t·µ¤¤µ²§ô¡C

³\¦h§@ªÌ»{¬°³o¨Ç敍­z¬OÃö©ó­C¿qµ£¦~ªººt­z (midrash)¡A³oºØ½×ÂI¤Þ°_¤£¤Öªºª§½×¡Cµ£¦~敍­z¨ì©³¦b¤°»ò·N¸q¤U¡B¥i§@¦p¬OªºÁA¸Ñ¡Hºt­z¤å¾Ç¬O§â¬ù¤¤ªº¤@¥ó¨Æ©Î¤@¥y¸Ü¡A«ö·í¥NÀô¹Òªº»Ý­n¥[¥Hµù¸Ñ¡C¥¦¬O¤@ºØ¨Ï«á¥Nªº¤H§ó®e©öÁA¸Ñ¡B©MÀ³¥Î¬ù¸g¤åªº¤å¾Ç§@«~¡Cºt­z¬O¸ÑÄÀ¬ùªº§@«~¡C

µ£敍­z¤£¹³³oºØ¯U¸qªººt­z¡A¦]¬°¦b³o¨Ç敍­z¤¤¤ÞÃÒªºÂ¬ù¸g¤å¤£¬O¥Î¦b¸ÑÄÀ¬ù¡A¦Ó¬O¥Î¦b¸Ñ»¡­C¿q³o­Ó¤H¡C¥¦­Ì¤£¬O§â¹L¥hªºÂ¬ù¸g¤åÅܦ¨´I©ó²{¥N¥Í¬¡·N¸qªº¡A¦Ó¥u¬O®³¥X¬ùªº¸g¤å¨Ó¡uÃþ¤ñ©Ê¡vªºµù¸Ñ­C¿q¨Æ¥ó¡C³o¼Ë¡A¥¦­Ì¬O¤@­Ó·s³Ð³yªººt­z¡A¬O°ò·þ®{ªººt­z¡F¤£ÄeÂø¹L¥hªºµÛ§@¡A¬O¤@­Ó·sªº¨Æ¥ó¡A§Y¤Ñ¥D¦b°ò·þ¤ºªº°¶¤j啓¥Ü¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡Aµ£¦~敍­z¤£¬O¬°¨Ï¤H§ó®e©öÁA¸Ñ¬ù¡A¦Ó¬O¦b¬ùªº¥ú·Ó¤U§ó»{ÃÑ­C¿q¨ä¤H¡A¦]¬°¦b¬ù¤¤±Ï®¦³\¿Õªº¤º²[¤¤¥h»â·|­C¿q¡A¨Ï§Ú­Ì¹ï¥LªºÁA¸Ñ¦³¤@ºØ³sÄò©Ê¡C

¦ý¬O¡A¥t¤@¤è­±¡A¸t¥v¹ï­C¿q¨ÓÁ{·s¨Æ¥óªº¤Ï¬Ù¬O¥Îºt­zªº¤è¦¡ªí¹F¥X¨Ó¡C¦b¦¹·N¸q¤U¡Aµ£¦~敍­z¥i¥HºÙ¬°¯u¥¿ªººt­z¡A·N«ä¬O»¡¡G¸t¥v¹ï¬ù¸t¸gªº¤Ï¬Ù¡A¨Ï¤Ñ¥D¦b­C¿q¨­¤W°µªº·s¨Æ¥ó­«·s¦b²{¦b¬¡ÅD°_¨Ó¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤]¥i¥H¬Ý¥X¡A§Y¨Ï¥Î¤å¾Ç¤èªk¨Ó¤ÀªR¡A°ò·þ½×ªºÆ[ÂI¤´µM¬O³o¨Ç敍­zªº¤¤¤ß¡A¼vÅT¥¦­Ìªº¶i®i¡G­C¿q¦Û­°¥¥¡B½Ï¥Í®É´N¾Ö¦³ªº¤Ñ¥D¤l»PÀq¦è¨Èªº¨­¥÷¬O±Ï®¦ªº¤¤¤ß¡A¬O°ò·þ½×¤Ï¬Ùªº¤¤¤ß¡A¦]¬°¦b¥L¨­¤W¨Ï©Ò¦³Â¬ù³\¿Õ±o¥H¹ê²{¡C

¤å¾Çªº¤ÀªR«ü¥X³o¨Ç敍­zªº¥»½è¡Aµ²ºc©M¤å¾Ç§Î¦¡¡A¥H¤Î°ò·þ½×ªº¤º²[¡C²{¦b­n°Ý¥¦­Ì¦b¾ã³¡ºÖ­µ¤¤ªº·N¸q¡A¥¦­Ì¬O§_¥i¥H°µ¬°ºÖ­µªº«e¨¥¡H²{¥Nªº¸àÄÀ¾Ç®a½T¬O³o¼Ë·Qªº¡A¦b¦¹¤ÞÃÒ Raymond Brown·sªñ¥Xª©ªº¤@¥»®ÑÃö©ó¦¹ÂIªº¸Ñ»¡¡G

¡uµ£¦~敍­zÄÝ©óºÖ­µªº¤@³¡¥÷¦Û¦³¥¦ªº·N¸q¡C¤£ºÞ¥¦­Ì¬O¤£¬O¾ú¥v¡A¬O¤£¬O«Ø°ò©ó¥ØÀ»ÃÒ¤Hªº§@ÃÒ¡A¦b±Ð·|ªº¶Ç©Ó¤¤¬O§_¦³¥ý¦sªº¤å¾Ç¡Aº¿Äu©M¸ô¥[³£»{¬°³o¨Ç敍­z¾A¦X§@­C¿q¤@¥Íªº«e¨¥¡C­Y§â¥¦­Ìªº»ù­È¶S§C (´¿µo¥Í¹L³o¼Ëªº¨Æ)©Î»P¾ãÅ骺ºÖ­µ¤À³Î¡A«h¹H­I¤FºÖ­µ§@ªÌ­Ìªº­ì·N¡A¦]¬°¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A³o¨Ç敍­z¬O¶Ç¹FºÖ­µ«H®§ªº¾A·í¤u¨ã¡C¡v

µ£¦~敍­z¬O¥H­Y¿«ªº«ÅÁ¿©M¬~§§@¶}ºÝªººÖ­µ¤§«e¨¥¡C¦ý¬O«ö·Ó§Ú­Ì¥H¤Wªº¤ÀªR¡A¥¦­Ì¤´¬OºÖ­µ¡G³ø¾É±Ï®¦¡A¤]¬OºÖ­µ®Ñªº¾É½×¡C¥¦­Ì¥u¬O¥H¤£¦Pªº¤èªk¨Ó¸ÑÄÀ­C¿qªº¥Í¬¡¡A¦æ°Ê©M²×¦V¡C

³Ì¥j¦Ñªº¤@³¡ºÖ­µ¡A°¨º¸¨¦ºÖ­µ¡A§â«e¨¥ÁYµu¨ì¥u³Ñ¤U¤@¥y¸Ü¡G¡u¤Ñ¥D¤l­C¿q°ò·þºÖ­µªº¶}©l¡v(¨¦¤@1)¡C³o¬O·¥¬°强¦³¤OªºªÖ©w¡A¥X¦Û¼gºÖ­µ·í®É©Ò¦bªº¹ÎÅ骺«H¥õ¡C¥¦ªÖ©w¦b«ÅÁ¿©M¥ýª¾©Ê¦æ°Ê¤¤ªº­C¿q¬OÀq¦è¨È¡B¤Ñ¥D¤l¡C°¨º¸¨¦¦b¦¹¤£½Í­C¿qªº¥X¨­¡A¦Ó¥Î³o­Ó¾É½×©Êªº«Å«H¨Ó·Ç³Æ¥L¥¼¨ÓªºÂ¾°È¡C

¬Û¤Ïªº¡A­Y±æºÖ­µ§â¹ï­C¿q¨­¥÷ªºªÖ©w°l·¹¨ì¥Lªº¨Ó·½¡A»¡¥L¦­¤w¥ý¦s©ó¤Ñ¥D¤÷ªºÃh¤¤¡C­C¿q¬O¸t¨¥»P¤Ñ¥D¦P¦b¡A¥L­°¥Í¦¨¤H¨Ó啓¥Ü§Ú­Ì±Ï®¦ªº¶êº¡¡C©Ò¥H¦b­C¿qªºÂ¾°È¤¤­Y±æ©Òµo´§ªº¥DÃD±`»P³Ìªìªº¥DÃD¦³Ãö¡F­C¿q¬O´¶·Ó¥@¤Hªº¥ú©ú¡A¬Oµ¹¤©¬¡¤Oªº¥Í©R¡A¬OÄÄ©ú¤@¤Áªº¯u²z¡A¬O»â¾É¤H¨«¦V¥L¥Í©R®Ú·½ªº¹D¸ô¡C®Ú¾Ú­Y±æªº°ò·þ½×Æ[ÂI¡A­C¿qªº­°¥¥¬O¸t¨¥ªº­°¥Í¡A¬G­Y±æµ·²@¤£´£­C¿qªº­°¥¥¡C

º¿Äu©M¸ô¥[¦b³o¨Ç敍­z¤¤¤´µM±Ä¨ú¤¤¶¡¸ô½u¡A¥L­Ì¤ñ°¨º¸¨¦§@¤F§ó¦h¯«¾Çªº¤Ï¬Ù¡F¦ý¬O¨S¦³­Y±æªº­°¥Í¯«¾Ç¡C§Ú­Ì¥i¥H¥ÎBrownªº¸ÜºÙ¥L­Ìªº°ò·þ½×¬°¡u¨ü¥¥ªº°ò·þ½×¡v¡C°¨º¸¨¦ªÖ©w¦b«ÅÁ¿¦æ°Ê¤¤ªº­C¿q¬OÀq¦è¨È¡B¤Ñ¥D¤l¡A¥Î­C¿q¨ü¬~®É¤Ñ¥DªºÅã²{¨Ó½T»{³o¤@ÂI¡F³o¬O¦¹ºÖ­µ¿W¯Sªº¶}³õ¥Õ¡CµM¦Ó¡A¨ü¬~®É¹ï­C¿q¨­¥÷ªºÁn©ú¡A¦³®É¤]¯àÅý¤H»~¸Ñ¬°¦¬¾iªº·N«ä¡F´«¥y¸Ü»¡¡A­C¿q¦b¨ü¬~¥H«e¤£¬O¤Ñ¥Dªº¨à¤l¡A¦Ó¬O¦b¨ü¬~ªº¨º¤@¨è¡A¤Ñ¥D¦¬¥L¬°¸q¤l¡C°¨º¸¨¦´£«e¦b­C¿q¨ü¬~®É«Å§i¥Lªº¤Ñ¥D©Ê¥HÁ×§K»P­C¿q´_¬¡ªºµù¸Ñ²V²c¡Cµ£¦~敍­z¦b¥¦­Ìªº¡u¨ü¥¥°ò·þ½×¡v¤W¤]¨«³o±ø¸ô½u¡C¤Ñ¥D¦b³Ð³y¦æ°Ê¤¤¨Ï­C¿q¦¨¥¥¡A¦]¦¹¥L¬O¤Ñ¥D¤l¡BÀq¦è¨È©M¥D¡CÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A¦¹¤Ñ¥D¤lªº¨­¥÷¤£¬O¸q¤l¡A¦Ó¬O¸t¯«ªº¤Æ¤u¡C¥i¬O³o¨Ç敍­z¨S¦³­Y±æ (­Y¤@1¡B14)©M·s¬ùªº¤@¨Ç°ò·þ½×¸Öºq (´´¤G6¡F­ô¤@15)©Ò«ùªº­°¥Í¬Ýªk¡G­C¿q¦Û­°¥¥®É´N¬O¤Ñ¥D¤l¡C±ß´Áªº¯«¾Ç¤Ï¬Ù§â³o¨â­Ó¤£¦Pªº«ä·Q¤è¦¡¦X¨Ö¬°¤@¡G¦b¤Ñ¥DÃh¤¤¥ý¦sªº¸t¨¥ (­Y±æ)­°¥¥¦bµ£­sº¿§Q¨Èªº­L¤¤ (º¿Äu©M¸ô¥[)¡C

ºî¤W©Ò­z¥i±ÀÂ_¥X¡Gµ£¦~ºÖ­µ°µ¬°¾ã³¡ºÖ­µªº«e¨¥¡A¬O¬°¼á²M­C¿q­°¥¥¤H¶¡®Éªº¨­¥÷¡A¤£¯A¤Î¥ý¦s°ÝÃD¡C¥¦­Ì¸É¥R¤F°¨º¸¨¦ªºÆ[ÂI¡A¦ý©|¥¼¹F¨ì­Y±æºÖ­µªº¯«¾Ç¤Ï¬Ù¡A³B©ó°ò·þ½×ªº¤¤¶¡¶¥¬q¡C¦¹°ò·þ½×¬O¦b´_¬¡¨Æ¥óªº啓µo¤U®i¶}ªº¡C

°µ§¹¤W­zªº¤ÀªR¤§«á¡A§Ú­Ì¥i¥H±´°Q¥»¤åªº¥D­n°ÝÃD¡G¤°»ò¬Oµ£¦~ºÖ­µªº°ò·þ½×«H®§¡A©M¥¦­Ì°µ¬°ºÖ­µªº¶}ºÝ´I¦³¤°»ò¯«¾Ç·N¸q¡H

¥Ñ©ó¤å¾ÇÃþ«¬©Mªí¹F¤è¦¡ªº½t¬G¡Aµ£¦~敍­z±`³Q¤H·í§@¯Â¥Á¶¡¶Ç»¡ªº¬G¨Æ¨Ó»wŪ¡C¬Û¤Ïªº¡A§Ú­Ì却¬Ý¨ì¥¦­Ì¬O¦b¹O¶V¶øÂݪº¥ú·Ó¤U¡A²`¨èªº¯«¾Ç¤Ï¬Ù¡A¨Ã¥B¦b°ò·þ½×¤WªÖ©w­C¿qªº¨­¥÷¡C

¦b¦¹¥i®³¹q¼vªº¤ùÀY°µ¤ñÀÀ¡C¤@³¡¼v¤ù©ñ¬M®É¥ý¤¶²Ð¾Éºt¡A¼v¬P©M§Þ³N¤H­ûªº¦W¦r¡A¦P®É¬ï´¡¤@¨Ç¹Ï¤ù©M¼½©ñ¥DÃD¦±¡A¹w§i¼v¤ùªºÃöÁä©Ò¦b¡A¦n¨Ï¤HÁA¸Ñ¼v¤ùªº¶i®i¡C±q¶}©lªº¨º¤@¨è¡A¤ùÀY´N¾É¤Þ¤H¶i¤J¼v¤ùªº®ðª^©M±¡½Õ¡A¨Ã¥B·t¥Ü¤F¥DÃD¡C·íµM¡A¬Ý§¹¤F¾ã³¡¼v¤ù¤§«á¡A¤H¤~ª¾¹D¥þ³¡ªº¬G¨Æ¡CÁöµM¦p¦¹¡A¨º¨ÇÃöÁäÂI¤´µM¨Ï¤H®e©ö¶i¤J±¡ªp¡A«P¶i¤F¸Ñ¡C¬Û¥éªº¡A§Ú­Ì»Ý­n±q¾ã³¡ºÖ­µ¥hÁA¸ÑºÖ­µªº¡u¤ùÀY¡v¡A§Yµ£¦~敍­z¡CÁöµM¥u¦³¦b´_¬¡¶øÂݤ¤¡A­C¿qªº¨­¥÷¤~¨M©w©Ê¦a啓¥Ü¥X¨Ó¡C¥i¬O¡u¤ùÀY¡v¶}©l¤¶²Ð³o­Ó¨­¥÷ªº°ò¥»­nÂI®É¡A¤]·t¥Ü¤F¥¦ªºÃöÁä©Ò¦b¡A¦n¨Ï§Ú­Ì¾\ۮɡA³vº¥²`¤JºÖ­µªº¥þ³¡«H®§¡C

ºÖ­µùØ­C¿qªº¥ýª¾©ÊºA«×¨Ï¥LªºÅ¥ªÌ­±¹ï¤T­Ó°ò¥»°ÝÃD¡G¥L¥»¤H¡A¥Lªº¨Ó¾ú©M¥LªºÂk¦V¡C­C¿q«Å§i¤Ñ°ê¤w¨ÓÁ{¡A¨Ã¥B¦b¥L¨­¤W¹ê²{¤F¡C¤H­Ì¦]¦¹­n°Ý¡G³o­Ó¤Ñ°ê¤w¸g¦b¥L¨­¤W¹ê²{ªº¤H¨ì©³¬O½Ö¡H(°Ñ¬Ý­Y¤K14~28)µ£¦~敍­z¥H¥¦­Ìªº¯S®íÅéµôµªÂгo°ÝÃD¡C

µ£¦~敍­z«üÃÒ­C¿q¬O¡u¹F¨ý¤§¤l¡v¡u¨È¤Ú­¦¤§¤l¡v¡A¤S»¡¥L¨Ó¦Û¤Ñ¥D¡A¥H¤@­Ó¹ñ·sªº«ººA¥X²{¡F¥L¬O¡u¤Ñ¥D¸t¯«ªº¤Æ¤u¡v¡A¬O¯u¥¿ªº¡u¤Ñ¥D¤l¡v(º¿¤@1¡B18~23¡F¸ô¤@35)¡A¥Í¬¡¦b¾ú¥v¤¤却¤S¶W¶V¾ú¥v¡C§Ú­Ì°ß¦³¥H­C¿q¬°¤Ñ¥D¤lªº«H¥õ§@¥XµoÂI¡A¤è¯à¤F¸Ñµ£­s¤kÃh¥¥¶øÂݪº§¹º¡·N¸q¡C¦bªÖ©wº¿§Q¨Èªºµ£­s¤§«e¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý¦b°ò·þ½×¤WªÖ©w­C¿q¤Ñ¥D¤lªº¨­¥÷¡A¦pªG§âµ£­s¨ü¥¥»P­C¿qªº¨­¥÷¹jÂ÷¡A«hµ£­s¨ü¥¥ªº­±貎¼Ò½k¤£²M¡C¤£ºÞ¬O¸t¸g©Î±Ð·|¶Ç©Ó´£¨ì¡u½Ï¥Í©óµ£­sº¿§Q¨È¡v®É¡A¦b¨ä«e±`¬O¥ý¦³«H¥õªºªí¥Õ¡G¡u¥Ñ¸t¯«¨ü¥¥¡v¡A³o¨âÂI¬O¤º¦bªº¬Û³s着¡CÁöµM¦b¦¹§Ú­Ì¤]­n¥ß¨èÁn©ú¡A¨Ã¤£¯à¦]¦¹´N»{¬°µ£­s¥»¨­¤£¥]§t¤Ñ°êªº¥½¥@©Ê°O¸¹¡A¦Ó¥u¬OÄ@·N»¡µ£¦~敍­z©Ò­nªí¹Fªº¥D­n«ä·Q¤£¦bµ£­s³o¤@ÂI¡C³o¨Ç敍­z´y¼gµ£­s¨ü¥¥ªº¥Øªº¬O¬°¤Fªí¹F­C¿q¬°¤Ñ¥D¤lªº¨­¥÷¡A¦]¦¹¡A¤]¯à¨Ï¤H©ú¥Õµ£­s¨ü¥¥¬O¤Ñ°ê¨ÓÁ{ªº¶}ºÝ¡C

º¿Äu©M¸ô¥[¨â³¡ºÖ­µ¦b¥æÂ´ªº¹ï¤ñ¤¤«ü¥X­C¿qªº¶W¶Vªº¨Ó·½©M¦Ü°ª¦a¦ì¡Gº¿Äu·t¥Ü±ö·æ¬O¥H¦â¦C¥Á±Úªº±Ï¬P¡A­C¿q却¬O¥þ¤HÃþªº±Ï¥D¡C¸ô¥[¥H¤¬¬Û¹ï·Óªº¨â¬q¸g¤å¤ñ¸û­Y¿«¬~ªÌ (³Ì«á¤@¦ì¥ýª¾¡A¦ý¤ñ¥ýª¾¤j¡A¸ô¤C27)©M­C¿q¡B¥D°ò·þ (¸ô¤G11)¡A¦¹ÂI¤w¸g¦b¹w³ø©M½Ï¥Í¨â¥ó¨Æ¤WÄÄ©ú¤F¡C

³o¨Ç¸t¸g¤ù¬q¤]²¤·L´yø¤F­C¿q¦b¥Í©Rªº¶}ºÝ´NÁÚ¦V¹O¶V¶ø¸ñªº¹D¸ô¡G­â°d©M¥úºa¡B­¢®`©M³Ó§Q¡Cº¿Äu³ø¾É¶Â¸¨¼wªº«q°f©M­¢®`¥H¤Î¤T¤ý¨Ó´Â¡F°k¤`®J¤Î©M¦^°ê©w©~¡A¦]¬°­¢®`¥Lªº¤H¤w¦º (º¿¤G1~15¡A19~23)¡C¸ô¥[Á¿­z­C¿q½Ï¥Í¦aªº´H»Ä©Mªªµ£ªº¬¡¼â«H¥õ¡F¦èÀq¯sªº¹w¨¥©M²Ä¤T¤Ñ¦b¸t·µ¤¤§ä¨ì«Äµ£ (¸ô¤G6~20¡A34~35¡A43~49)¡C

³o¨Ç¶øÂݤ]¬O¤Ñ¥D¨M©w©Ê±Ï®¦¦æ°Êªº¤@¨ÇÀô¸`¡AÁÙ·|¨Ï§Ú­Ìµo²{±Ï®¦ªº¥t¤@¯SÂI¡G¥¦´¶¤Î¥þ¤HÃþ¡A¤£¦A¬O¥H¦â¦C¤Hªº¯SÅv¡C¦èÀq¯sªºÆg¥D¦±²M·¡¦a»¡¡u啓¥Ü²§¨¹ªº¥ú©ú¡v (¸ô¤G32)¡C

¬°¤Fªí¹F±Ï®¦ªº´¶¥@©Ê¡A¸ô¥[§â­C¿qªº½Ï¥Í»P¥@¬Éªº¾ú¥v¬Û³s¡F­C¿q½Ï¥Í¤§»Ú¡B¥¿³{³Í¼»¡E¶ø¥j´µ³£¥X¤F¤@¹D¿Ù¦®¡A©R¥O¤Ñ¤Uªº¤H³£­nµn°O¤á¤f (¸ô¤G1)¡Cº¿ÄuÂǤT¤ý¨Ó´Âªº¤@¹õªí¥Ü¦P¼Ëªº·N¸q¡G·íµS¤Ó´xÅvªÌ¼Äµø½Ï¥ÍªºÀ¦¨à®É¡A»·¤èªº¤H却«e¨Ó´Â«ôµS¤Ó¤Hªº·s¥Í°ê¤ý (º¿¤G1~12)¡C¦p¦¹¡A³o¨Ç敍­z¤£¶È»¡¥Xµ¹¤©±Ï®¦ªÌªº¨­¥÷¡A¦Ó¥B¥L¤w¸g¶}©l±Ï®¦¦æ°Ê¡C­C¿q¤@¶i¤J¥@¬É¥ß¨è着¤â±ÏÅ«¤HÃþ¡CÁöµM³o¨Ç¶øÂݼȮÉÁô±â¤£©ú¡A¨ÃµL§«Ãª¡F´_¬¡ªº¶øÂݤ]¨S¦³µoÅãµ¹¥þÅé¥H¥Á¡A¥u¬Oµ¹¨º¨Ç¤Ñ¥D¯S¿ïªºÃÒ¤H (°Ñ¬Ý©v¤Q41)¡Cµ£¦~敍­z¤¤ªºÃÒ¤H¬O¨º¨Ç³h½aªº¤H¡A¨º¨Ç¤ß¦aµ½¨}Å¥±q¤Ñ¤WÁn­µªº¤H (°Ñ¾\¸ô¤G8~17¡F¥|18¡F¤C22¡Fº¿¤Q¤@5)¡C³o¨Ç±Ï®¦¨Æ¥ó¬O­C¿q©Ò®i¶}ªº±Ï®¦À¸¼@ªº§Ç¹õ¡C

¦]¦¹¡AµL¥i¸mºÃªº¡Aº¿§Q¨È¤p¤ßÁlÁl¦a§â³o¨Ç¨Æ±¡Àq¦s¤ß¤¤ (¸ô¤G9¡B51)¡C¸ô¥[¨â¦¸§âº¿§Q¨Èªº³oºØºA«×´¡¶i¥Lªº敍­z¡A¨Ã¤£·Q«ü¥X¥Lªº敍­z¡A¦n¦üª½±µ¨Ó¦Ûº¿§Q¨Èªº¤f­z¤@¯ë¡C¨ä¹ê¡A¥L§ó¬OÄ@·NÁܽЧڭ̻P­C¿qªº¥À¿Ë¤@°_¤ÏÂв`«ä¶ø¸ñªº¯u½l¡F¦]¬°º¿§Q¨È¦b­þùØ¡A±Ð·|¤]¦b­þùØ¡A´N¹³¦b­C¸ô¼»§Nªº±ßÀ\ÆU¤@¼Ë (°Ñ¬Ý©v¤@14)¡C

µ£¦~敍­z¬OºÖ­µ§Î¦¨¤¤ªº³Ì«á½s¤Jªº³¡¥÷¡G³Ì´I©ó¯«¾Çºc«ä¡A¦Ó¥i¥H»¡¡u¾ú¥v©Ê¤ñ¸û¤Ö¡v¡C¥¦­Ì¬O¯«¾Çªº¾É¨¥¡A¥]§t©ú½Tªº«H®§¡C²{¦b§Ú­Ì­n±´°Qªº³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¬O¡G§âµ£¦~敍­zÂ\¦bºÖ­µªº¶}ºÝ¨ì©³¦³¤°»ò¯«¾Ç·N¸q¡H¬°¤°»ò§â³o»ò¤@­Ó´I©ó¯«¾Çºc«äªº«H®§·í§@«e¨¥¡H¥¦¦ü¥G»PºÖ­µ¨ä¾lªº³¡¥÷¦³Ãö­C¿q¶øÂݪº³vº¥®iÅS¤£¤Ó¤@­P¡C¤°»ò¼Ëªº¯«¾Ç²z¥Ñ«P¨ÏºÖ­µ§@ªÌ­Ì¦b¶}©l´X­¶´Nµ¹¤©«á¨Ó¤~­n³vº¥®iÅSªº°ò·þ½×»¡©ú¡H¦Ó¦¹°ò·þ½×¥u¦³¦b´_¬¡ªº¥ú·Ó¤U¤~²M·¡ªº¡C¬°¤°»ò¦b³ß°Tªº°_©l´N¼v®g¨ì¹O¶V¶øÂÝ¡H

§Ú­Ì»{¬°³o¨Ç敍­zªº¥Øªº¤£¦b©ó¯«¾ÇªºªÖ©w¡A¤]¤£¦b©ó啓¥Ü­C¿q¬O¤Ñ¥D¤l¡C­Y³o¨Ç°²©w¬O¥¿½Tªº¡A¨º»ò¡Aµ£¦~敍­zªº¥Øªº¬O­n¨ÏºÖ­µªºÅªªÌ­Ì·NÃѨì°ò·þ½×ªºµø¬É©M­nÂI¡A¬}±x¦b¥¦­Ì¤¤©Òµo¥Íªº±Ï®¦¨Æ¥ó¡Aµ¹¤©¤@­Ó¬ã¨s©M¸àÄÀ¾ã­Ó¡u°ò·þ¨Æ¥ó¡vªº­n»â»PÃöÁä¡A´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú­Ì¥²»Ý¥H«H¥õªº¥ú¡AÂǵ£¦~敍­z¤¤©Ò啓¥Ü­C¿qªº¨­¥÷¡A¤~¯à¹ï±Ï®¦¨Æ¥ó¦³¤@­Ó§ó§¹º¡ªº»{ÃÑ¡C¦]¬°§Ú­Ì²{¦b¬O¥Î«H¥õªº²´¥ú°áºÖ­µ¡A´N¦p¦PºÖ­µ§@ªÌ­Ì¬O¦b´_¬¡ªº¥ú·Ó¤U¬Ý­C¿qªº¦æ¹ê¡A¤]¦b³o啓¥Ü¤U¼g¦¨ºÖ­µ¡C

µ£¦~敍­z¤]³¡¥÷ªºµªÂФF¤µ¤é¯«¾Ç®a´£¥Xªº°ÝÃD¡G­C¿q¬O¤Ñ¥D¤l¡A¦]¬°¥L±Ï¤F§Ú¡F©Î¥L±Ï¤F§Ú¡A¦]¬°¥L¬O¤Ñ¥D¤l¡H¾ã³¡ºÖ­µ¹ï³oºØ¹ï¥ß©Ê°ÝÃD¡A¥ÎÅGÃÒªº¤è¦¡§@µª¡G§Ú»{ÃÑ­C¿q¬O¤Ñ¥D¤l¡A¦]¬°¥L±Ï¤F§Ú¡F¦ý¬O¥L±Ï¤F§Ú¡A¬O¦]¬°¥L¬O¤Ñ¥D¤l¡C§Ú­Ì¬O¸g¹L±Ï®¦¨Æ¥ó»{ÃÑ­C¿qªº¤Ñ¥D©Ê¡F¥i¬O³o¨Ç¨Æ¥ó¤§©Ò¥H±a¨Ó±Ï®¦¡A¬O¥Ñ©ó­C¿qªº¤Ñ¥D©Ê¡Cµ£¦~敍­z«ü¥X­C¿qªº¤j¥D©Ê¬O»P¥Í­Ñ¨Óªº¡A¥ý©ó¥Lªº¨¥¦æ¡AÁöµM¥²¶·ÂÇ¥Lªº¨¥¦æÁ|¤î¤~º¥º¥啓¥Ü¥Lªº¤Ñ¥D©Ê¡C³o¨Ç敍­z¤£§_»{­n»{ÃÑ­C¿q¬O¤Ñ¥D¤l¥²¶·¸g¹L±Ï®¦¨Æ¥ó¡AµM¦Ó¥¦­Ì¤SªÖ©w³o¨Ç¨Æ¥ó¤§©Ò¥H±a¨Ó±Ï®¦¡A¬O¦]¬°¦æ³o¨Ç¨Æ¥óªº¨º¤@¦ì¬O¤Ñ¥D¤l¡BÀq¦è¨È©M¥D¡C·í­C¿q§¹§@¤F¨Ï©R¡A³Q¤Ñ¥D¤÷´_¬¡®É¡A­C¿q¤£¬O¦b¤Ñ¥D©Ê¤W±o¨ì¤°»ò·s´T«×¡A¥ç«D¦b´_¬¡®É³Q¤Ñ¥D¤÷¦¬¬°¸q¤l¡C´_¬¡¥u¬O§ó²M·¡¦a啓¥Ü¥L±q¸t¯«­°¥¥°_´N¬O¤Ñ¥D¤l¡Cµ£¦~敍­z±q°ò·þ½×ªº¨¤«×¼á²M³o¤@ÂI¡A©Ò¥H§Ú­Ì»{¬°³o°ò·þ½×¦³«Ü²`ªº¯«¾Ç·N¸q¡G¥¦¹ï±Ï®¦¨Æ¥ó¥»½èªºÁA¸Ñ¡A·|¨ó§U§Ú­Ì¸Ñ²æ¹ï¥ß©Ê°Ýªkªº§ô¿£¡C¦³®É§Ú­Ì³Q¹ï¥ß©Ê°Ýªk§x¦í¡A¦Ó°±¯d¦b¯«¾Ç¤WµL¿×ªºª§½×¤¤¡C

³o¨Ç敍­zªº¯«¾Ç¥Øªº¦b©ó¨ÏºÖ­µªºÅªªÌ·NÃѨì¡A¦b±Ï®¦ªºµo®i¤¤¡A¥»Å骺°ÝÃD¤]¬O¥²»Ýªº¡F¤@¤Á§@¥Î©Êªº¯«¾Ç¤£¥i¯à»P¥»Åé¤À¶}¡C´«¥y¸Ü»¡¡Aµ£¦~ºÖ­µ­n«ü¥X­C¿q¦b´_¬¡¤¤Åã¥X¨Óªº¯«¸t¨­¥÷´N¬O¥L¦b¨ü¥¥®É©Ò¾Ö¦³ªº¡C¦Ó¥B³o­Ó«H¥õ¬O¾\ŪºÖ­µªÌ»â®©±Ï®¦ªºµø³¥¡C´«¥y¸Ü»¡¡A±Ð·|ªº«H²³¥u¦³¦b´_¬¡ªº¥ú¤U¤~¯àÁA¸Ñ­C¿qªº¦æ°Ê©M°T®§ªº¯u¿Í¡A¤~¯àÂÇ着¹ï¥¦­Ìªº¤Ï¬Ù§Î¦¨¥¿½Tªº°ò·þ½×¡C

­Y§Ú­Ì©ÒªÖ©wªº«e´£¬O¥¿½Tªº¸Ü¡A«h¹ï©óµ£¦~敍­zªº¾ú¥v©Ê¡AºÖ­µ¬ã¨s©M¨t²Îªº°ò·þ½×¡A·|²£¥Í¤°»ò«áªG©O¡H§Ú­Ì¤£§_»{µ£¦~敍­z¤¤©úÅ㪺¯«¾ÇÆ[©À¨Ï§Ú­Ì¹ï¥¦­Ìªº¾ú¥v©Ê¬ã¨sªº²£¥Í¯S®í§xÃø¡A¦]¬°¥¦ªº­º­n¦®½ì¦b©ó¯«¾ÇªºªÖ©w¡C§Ú­Ì¥i¯à§â¥þ³¡ªº敍­zµø¬°¯Â¯«¾Ç©Êªº³Ð³y¡A»P¾ú¥vªº¨Æ¹ê²@µLÃö«Y¡C¦ý¬O¡A³o¼Ë·¥ºÝªº¬Ýªk¡A·|¥Ç¹L¥÷¤Ñ¯uªº¿ù»~¡A¦Ó©¿²¤µ£¦~敍­z¤å¾ÇÃþ«¬ªº¯u¥¿¥»½è¡C§Ú­Ì§â³o¨Ç­z¤À¾ú¥v©Êªº¤T­Ó¤£¦P¼h¦¸¨ÓµªÂкÃÄu¡C

²Ä¤@­Ó¼h¦¸¡G¥¿¤å¥»¨­¡C¥¦­Ì¬O§Î¦¨ºÖ­µ¹Lµ{¤¤ªº±ß´Á§@«~ (¤½¤¸¤C¤­¨ì¤K¤­¦~)¡C¥¦­Ìªí¹F¤F²Ä¤@¥@¬ö¥½¸­ªº°ò·þ®{«ä·Q¡A·í¥N¹ÎÅé¹ï°ò·þªº«H¥õ©M§»ö¡A²£¥Í³o¨Ç敍­zªº¤å¤Æ­I´º¡A¬Æ¦Ü­è­è¿³°_¹ïº¿§Q¨Èªº·q§¡C¦b³o¨Ç¤è­±¡A¥¦­Ì³£´I¦³·¥¤jªº¾ú¥v©Ê§@ÃÒ»ù­È¡C

²Ä¤G­Ó¼h¦¸¡AÀ³¥Îªº¥v®Æ¡CÁöµM¤G¦ì§@ªÌ¦b¤å¾Ç¤è­±¤¬¤£¬Û¤z (¤£¦PªºÅéµô¡Bµ²ºc©M¤º®e)¡A¤´µM¦³¨ä¦@¦Pªº¦]¯À¡G

(1) ­C¿qªºÂù¿Ë¬Oº¿§Q¨È©M­Y·æ¡A¥L­Ì¦Xªk¦a­q¤F±B¡A¦ý¬Oº¿§Q¨ÈªºÃh¥¥¤£¬O¤H¬°ªº (º¿¤@18¡F¸ô¤@27~34)¡C

(2) ­Y·æ¬O¹F¨ýªº«á¸Ç (º¿¤@16¡B20¡F¸ô¤@27¡B32¡F¤G47)¡C

(3) ¤Ñ¯«³ø§iÀ¦«Äªº­°¥¥ (º¿¤@20~23¡F¸ô¤@30~35)¡Fº¿§Q¨È¦]¸t¯«¨ü¥¥¡A¤£°²­É¨k¤H (º¿¤@18~20¡F¸ô¤@35) (º¿¤@20¡B23¡B25¡F¸ô¤@34)¡C

(4) ¤Ñ¯«µ¹¤©­C¿qªº¦W¦r (º¿¤@21¡F¸ô¤@31¡F¤G21)¡A¥L±N¬O±Ï¥@¥D (º¿¤@21¡F¸ô¤G11)¡C

(5) ¶Â¸¨¼w²Îªv®É (º¿¤G1¡F¸ô¤@5)¡A­C¿q½Ï¥Í¦b¥Õ§N (º¿¤@24~25¡F¸ô¤G5~6)¹F¨ý«° (º¿¤G1¡F¸ô¤G4~6)¡C

(6) «Ä¤l¦b¯Ç¥`¦Øªø¤j (º¿¤G23¡F¸ô¤G39¡B51)¡C

ÁöµM¥¦­Ì¦b¤å¾Çµ²ºc¤W¤£¦P¡A却¾Ö¦³³o¨Ç¦@¦PÂI¡F¹ï³o¶µ¨Æ¥ó¥u¯à¸ÑÄÀ¬°¸t¥v­Ì¤Þ¥Î¤F¬Û¦Pªº¥v®Æ¡A¤~·|©M¿Ó¤@­P¡C¦]¦¹¥¦­Ì¦³¥i¾aªº¾ú¥v®Ú¾Ú¡C

²Ä¤T­Ó¼h¦¸¡A¨Æ¥ó¥»¨­¡C¦b¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·°Ï¤À«H¥õªí¥Õ©M¨Æ¹ê¡C§Ú­Ì¥i¥H«ü¥X­Y·æ©Mº¿§Q¨Èªº±B«Ã¡A­C¿q¦b¶Â¸¨¼w®É¥N½Ï¥Í¦b¥Õ§N¡A©w©~¯Ç¥`¦Ø¡A³£¬O½T¹êªº¾ú¥v¸ê®Æ¡C¦ý³o¨Ã¤£¬O»¡¨ä¥Lªº¦]¯À¥þ«D¯u¥¿ªº¾ú¥v¡C§Ú­Ì¤]¤£Ä@¦b³o¨Ç敍­zªºµü¥y¤¤¥h´M§ä¯U¸qªº¾ú¥v©Ê©M²{¥N¤H¹ï¾ú¥v§å§P©Ò¤F¸Ñªº·N¸q¡C§Ú­Ì©Ó»{µ£¦~敍­zªº¾ú¥v©Ê§xÃø¤ñºÖ­µ¨ä¥Lªº³¡¥÷¨Ó±o¤j¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¹B¥Î¤å¾ÇÃþ«¬§å§Pªº¤èªk§V¤O´M³V¸Ñ¨Mªº³~®|¡C

¤W­zªº¤@¤Á¥i¥H¨ó§U§Ú­Ì¦bµ£¦~ºÖ­µùذϤÀ¤£¦P¼h¦¸ªº¾ú¥v©Ê¡C¦pªG§Ú­Ì·Q­n°µ§ó¥¿½TªºªÖ©w¡A¥²¶·°w¹ï¨C¤@³¡¥÷¥[¥H¸Ô²Óªº¬ã¨s¡F³o¤w¸g¶W¹L³o½gµu¤åªº¥i¯à½d³ò¤F¡C

Ãö©óŪºÖ­µ¤è­±¡F¨Ì¾Ú«e­±©Ò´£¡A³o¨Ç敍­z°µ¬°«e¨¥¡A¨Ñµ¹¤F¬ãŪªº­n»â¡C·í°ò·þ®{ŪºÖ­µ®É¡A¥L¥i¥H¬Ý¥X­C¿q¥H¥ýª¾©Êªº¦æ°Ê³v¨B¦a啓¥Ü¥Lªº¨­¥÷¡CÁöµM­C¿q¤½¶}¶Ç±Ð¥Í¬¡¬O¾ú¥v¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤@Àô¡A¦ý¬O¡A°ò·þ®{¤´µM¥²¶·¥H«H¥õ»{ÃÑ¥Lªº¨­¥÷¡C

³Ì«á¡AÃö©ó¨t²Îªº°ò·þ½×¡A¥¦­Ì¥u¬O¤@­Ó¤pªº´£¥Ü¡A¤]³\³o¨Ç敍­z¹ï©ó¤µ¤é¦b°ò·þ½×©Òª§ÅGªº°ÝÃD¤W¡C´£¨Ñ¤F¤@­ÓÆ[ÂI¡C¤µ¤é°Ý¡G§Ú­Ì»Ý­n¤°»ò¼Ëªº°ò·þ½×¡H¬O±q¤W¦Ó¤U©Î¬O±q¤U¦Ó¤Wªº°ò·þ½×¡H¬O±q¶Ç¹D¾ú¥v¤¤ªº­C¿q©¹¤W·¹·½¨ì¥Lªº¨­¥÷¡H©Î±q¥Lªº¥ý¦s©¹¤U¨ì¥Lªº¾ú¥v¡A¦Ó¦b¾ú¥v¤¤¥H«H¥õµo²{¥Lªº¨­¥÷¡H·íµM¡A³o¨Ç敍­z¤£·|µ¹¤©µª®×¡A¦ý啓¥Ü§Ú­Ì³o¨âºØ°ò·þ½×¨Ã¤£¤¬¬Û±Æ¥¸¡A¦Ó¬O¦bÅGÃÒÃö«Y¤¤¬Û¤¬¥]®e¡A¦]¦¹º¿Äu©M¸ô¥[¡A±q¥L­Ì¼gºÖ­µªº¶}©l¡A´N¦b¥»½è¤WªÖ©w­C¿qªº¨­¥÷¡A¦ýÁÙ»{¬°»Ý­n¦bº¥¶iªºµo®i¤¤³v¨BÅã¥Ü¦­¤wªÖ©wªº¨­¥÷¡C©Ò¥H¨â­Ó°ò·þ½×¤¬¬°»Ý­n¡A¤£¬Û±Æ¥¸¡A§Ú­Ì¤]µLªk¦b¦¹²`¤J¦¹ÂI¡A¬G¥uµ¹¤©³o­Ó´£¥Ü¡C

Á`¤§¡Aµ£¦~敍­z§â­C¿qªº¥X¨­¥Î¶Ç°O©Êªº敍­z¼g¥X¡F¨Ã¥H©úÅVªº°ò·þ½×«ü¥X­C¿q±q­°¥¥°_¡A¥H¤Î¥L¦b§Ú­Ì¤¤¶¡ªº³Ìªì®É¤é¡A´N¨ã¦³¤Ñ¥D©Ê¡C³o¼ËÂX®i¤FºÖ­µÅªªÌªºµø³¥¡A¨Ï¥L­Ì¦b¯«¾ÇªºÆ[ÂI¤U¡AÄ~Äò¬ãŪ©M¤Ï¬ÙºÖ­µªº¨ä¥L³¡¥÷¡C­C¿qªºÂ¾°È¬O¦b¥Lªº¥ýª¾©Ê©M±Ï®¦¦æ°Ê¤¤³vº¥Åã¥Ü¦¹¨­¥÷¡F¦Ó¥Lªº¦º»P´_¬¡¬O¬°啓¥Üªº¶êº¡¡C³o¤@¤Áµo®i¨ã¦³¨â­Ó·Ó©ú¦]¯À¡G²×ÂI¬O¤Ñ¥D¤÷´_¬¡­C¿q¡F°_ÂI¬O´_¬¡¶øÂÝ©ÒÅV¥Üªº¤Ñ¥D©Ê¡C¦]¬°´_¬¡Åã¥Ü­C¿q¨­¤W¥»¦³ªº¨­¥÷¡G¥L¦Û¨ÓÁ{¤§ªì´N¬O¹F¨ý¤§¤l¡A¨È¤Ú­¦¤§¤l©M¤Ìº¿§V¦Õ¡u¤Ñ¥D»P§Ú­Ì¦P¦b¡v(º¿¤@11)¡C­C¿q¥H¤Ñ¥D¤lªº¨­¥÷¨Ó¹ê²{¨ºªø¤[µ¥«Ýªº±Ï®¦³\¿Õ¡C¦b¥L¨­¤W¤Ñ¥Dªº°êÁ{¨ì§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¥L¬O¬@±Ï§Ú­Ìªº¤Ñ¥D¤l¡C

 

 

 

 

 

 

¡¯¡¯¡¯¡@ºô­¶»s§@¡G¸t¯«­×°|¯«­õ¾Ç°|¡@¡¯¡¯¡¯