| ¯«¾Ç½×¶°¥D­¶ | . ¦óÄRÁø .

 

98´Á
¯«¾Ç½×¶°
¡]1993¡^p.583-588
   

¦UºØ¸gÅç¤À¨É©M¬í¦Pªº°Q½×

¦óÄRÁø¾ã²z

 


¤@¡B¼}¹D¤p²Õ­n²z±Ð±Âªº¸gÅç¤À¨É
¡@¡]¤@¡^¾É®v¹Îªº¨¤¦â
¡@¡@¦b¤j¾Çªº¤Ñ¥D±ÐªÀ¹ÎùØ¡A¤£¥F´I¦³¨Ï©R·Pªº¼ö¤ß¤½±Ð¦P¾Ç¡A¥L­ÌÄw¿ì®Ñ®i¡B¸tºqºt°Û·|¡BºtÁ¿µ¥§G¹D¤è¦¡¡AµM«á¶°¦XÄ@·N°Ñ¥[¼}¹D¯Zªº¦P¾Ç¡A¦P®É¤½±Ð¦P¾Ç¥ç²Õ´°_¨Ó¡A¦¨¬°¤@­Ó¼}¹D¯Zªº¾É®v¹Î¡C¨C¦¸¤W½Ò³£¦³¤G¦ì¾É®v­t³d¡A¤@°_Äw¹º¤º®e¡A¥ç¦b¤W½Ò®É©¼¦¹¸É¥R¡C¨C¦¸¤W½Ò°£¤FÁ¿±Â­n²z¡A¥ç¦³¥Í¬¡¤À¨É¡C¾ã­Ó¾É®v¹Î¡A°£¤F¥DÁ¿ªº¤G¦ì¥~¡A¨ä¥L¥ç·|¥X®u¡A¥R¤Àµo´§³­¦ñ»P¦P¦æªº¨¤¦â¡C
¡@¡@¦b°ó°Ï¡A±Ð¤Í²Õ´°_¨Ó¡A¹ÎÅé±Ð±Â­n²z¥ç¦³¤£¤Ö¡C¦³¨Ç±Ð¤Íªº°t°¸¤´¥¼©^±Ð¡A¥L­Ì«K²Õ¦¨¤@­Ó©{¦p°ò°ò¹Îªº¼}¹D¯Z¡A³z¹L¥Í¬¡ªº¤À¨É¡AÅý¹ï¤è¦³¾÷·|ÁA¸Ñ¨Ã±µ¨ü­C¿q°ò·þªº«H¥õ¡C¦³¨ÇÃþ¦ü³o¼Ëªº¹ÎÅé¡A¦³®É¹Î­û½Ð°²¤F¡A¨ä¥L¤H·|¬°¯Ê®uªº¤H¸É½Ò¡C¦p¦¹¤£¥u¯à¥[²`¹Î­û¤§¶¡ªº·P±¡¡A¯Ê®uªº¤H·|·NÃѨì¨C¤@¸`½Òªº­«­n¡A¬°¥h¸É½Òªº¤H¥ç¦bÁ¿¸Ñ¤¤¡A¥[²`¦Û¤vªºÅé·|»P¤Ï¬Ù¡C
¡@¡@«Ü¦h±Ð¤Í¹ï©óªì¦¸±Ð±Â­n²z¡A±`·|¯Ê¥F«H¤ß¡A¥L­Ì«D±`»Ý­n°ó°Ï¯«ªø­Ìªº¤ä´©¡A¦¹¥~±µ¨üªù®{°V½m½Òµ{¤]«Ü¦³À°§U¡C
¡@¡]¤G¡^­n²z±Ð§÷
¡@¡@¶Ç¼½ºÖ­µ¬O¨C­Ó°ò·þ®{ªº³d¥ô¡A§Ú­Ì¤£³æ¤@¤è­±¦Û¤v­n¹Á¸Õ¶ÇºÖ­µ¡A¥t¤@¤è­±§ó»Ý´M§ä¦UºØ¸ê®Æ¨ÓÀ°§U¶ÇºÖ­µ¡C¦b«ÅÁ¿®É¡A§Ú­Ì©¹©¹·P¨ì¨S¦³¤°»ò·sªº±Òµo¡A©Î·sªº§Þ¥©¡CÁöµM¹D²z¥u¦³¤@­Ó¡A¦ý­n¥´°Ê¤H¤ß¡AÅý¤H±µ¨ü³o­Ó«H¥õ¡A«á¨Ó§ó­n¬¡¥X³o­Ó«H¥õ¡A¬O«Ü¤£Â²³æªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¤£Â_´M§ä¸ê®ÆÀ°§U§Ú­Ì¶Ç¼½ºÖ­µ¡AÀ°§U¨º¨Ç¨Ó¼}¹Dªº§Ì¥S©n©f¡C
¡@¡@¤£¤Ö¤H¦b¤À¨É¤¤´£¤Î¡A°£¤F¥H¸t¸g§@¬°­n²zÁ¿±Â§÷®Æ¥~¡AÁÙ¦³­»´ä®}ÀA³ó¯«¤÷ªº¡m¥¿µø¤H¥Íªº«H¥õ¡n¡A°ª¶©¨¹·|¯«¤÷½sªº²{¥N¦¨¤H­n²zÁ¿±Â¡m¬Û¹J¡n¡AºÖ¶Ç¬ã²ß·|¤Î¬Ô¨Ì°ò·þ¬ã²ß·|ªº¤º®e³£¬O¬Û·í¦³¥Îªº±Ð²z½Òµ{¡C ¨S¦³¤@ºØ¶Ç±Ð¤èªk©Î­n²z±Ð§÷¬Oµ´¹ïªº¼Ð·Çª©¥»¡A¦UºØ¤è¦¡³£¦³¥¦ªºÀuÂI¡A¶Ç±Ð­û¥²¶·´M¨D¾A¦X¥L¦Û¤v¤Î¼}¹DªÌªº¤è¦¡¡C
¡@¡]¤T¡^¹ÎÅéùؼ}¹Dªº§xÃø
¡@¡@¡]1¡^¤H¼Æ¤£Ã­©w¬O¹ÎÅé¼}¹D¯Z®É±`¥X²{ªºÃøÃD¡C¬°¾Ç¥Í¹ÎÅ骺¼}¹D¯Z¨Ó»¡¡A¦Ò¸Õ´Á¶¡¥X®u²v´N·|¤j¥´§é¦©¡C¦b°ó°Ï±Ð¤Í»P¼}¹DªÌ²Õ¦¨ªº¼}¹D¤p²Õ¡A¥ç±`¦]·h®a¡B¥X°ê¡BÃh¥¥µ¥¦]¯À¦Ó¤£©ö²Õ¦¨¤@­Ó©¼¦¹«H¥ô¡B¤À¨É¥Í¬¡ªº¿Ë±K¤p¹ÎÅé¡C
¡@¡@¡]2¡^¦³¨Ç¼}¹D¤p²Õ¥X²{ªº°ÝÃD¬O¡A©¼¦¹Ãö«Y¤Ó¦n¡A¤º³¡¾®»E¤O«Ü±j¡A²Õ­û«o¯Ê¥F±Ð·|·NÃÑ¡A¹ï°ó°Ï¤]¨S¦³ÂkÄÝ·P¡C
¡@¡@¡]3¡^»P·|ªº­»´ä¥Nªí´¿±´³X¤j³°¡A¥L­Ì¤À¨É¤j³°±Ð·|ªº¯«Â¾¤H­û¦~ÄÖ³£«Ü¤j¡A±À®i¶Ç±Ð¤u§@«D±`¦Y¤O¡A¦Ó¥BÄY­«¯Ê¥F­n²z±Ð§÷¡C³£ ¥«ªº¤H­Ì¥Í¬¡ºò±i¡A¨S¦³¿³½ì¾Ç¹D²z¡F¶m¶¡ªº¹A¥Á®É¶¡¸û±y¶¢¡A¦ý ¦]¸ô³~»»»·¡A°ó°Ï¤£¦b§ø¤lªþªñ¡A¤]³y¦¨¼}¹Dªº§xÃø¡C
¡@¡@¡]4¡^§M»OÆW¦a°Ï¥Á¶¡©v±Ðªº¶Õ¤O±j¤j¡A²`¤J¥Á¤ß¡A¼q¦tªL¥ß¡A¤£¤Ö¤H¤´µø°ò·þ©v±Ð¬°¬v±Ð¡A³y¦¨¦b¤@¨Ç¤ñ¸û¶m¤Uªº¦a°Ï¸ûÃø¦¨¥ß¼}¹D¯Z¡C
¡@¡@¡]5¡^¤G©¤¤TÃäÃöÃhºÖ¶Ç¤u§@¤H¤h³£µo²{«D±`¯Ê¥F±Ð±Â­n²zªº¾É®v¡C°w¹ï¾É®v°ö¨|ªº°ÝÃD¡A­»´ä±Ð²z©e­û·|¤À¨É¥L­Ìªº¸gÅç®Éªí¥Ü¡A­»´ä±Ð²z¤¤¤ß³]¦³°ò¥»ªº­n²z½Òµ{¡A¹ï¶Ç¹D­û¥ç¦³°ò¥»ªº°V½m¡A¨Ã­n¨D¾Ç­û¿ï¾Ü¦¨¤H©Î¨àµ£ªº¼}¹D¯Z§@¹ê²ß¡A°È¨D²z½×»P¹ê°È¤¬¬Û°t¦X¡C±Ð²z¤¤¤ß¨C¤@¦~·|¬°±Ð²z¦Ñ®v¦w±Æ°h¬Ù¡B¤¶²Ð·s¥Xª©ªº±Ð§÷µ¥ªA°È¡C
¡@¡@³Ì«á¡Aù°ê½÷¯«¤÷´£¥X¨}¦nªº¦X§@Ãö«Y¬O«D±`­«­nªº¡A§»ö©e­û·|¡B±Ð²z©e­û·|¤Î°ó°Ï¤TªÌÀ³¦³±K¤ÁªºÁpô¡A¨Ï¼}¹DªÌªº°ö¨|¤Î¤Jªù¸t¨ÆªºÂ§»ö¯àÁÚ¦V§ó²z·Qªºµo®i¡C

¤G¡B§G¹D·|«áÄò¨Æ¤uªº¸gÅç¤À
¡@¡@¤£¤Ö±Ð°Ï¡A°ó°Ï´¿Á|¿ì§G¹D¤j·|¡A§Ú­Ì¦h¼Æ¦³¹L°Ñ¥[§G¹D·|ªº¸gÅç¡A¦ý¨ä¤¤´¿°Ñ»PÄw¹º§G¹D·|ªº§Ì¥S©n©f«o¤£¦h¡A­Y½×³­¦ñ¼}¹DªÌ¦Ü¨ü¬~¥¿¦¡¥[¤J±Ð·|ªº§Ì¥S©n©f´N§ó¤Ö¤F¡C¹ï©ó§G¹D·|¸Ó¤£¸Ó¿ì¡A¿ì±o¦n¤£¦n¡A¨Ã¤£¬O³o¦¸¤À¨Éªº­n¦®¡A°ò¥»¤W§Ú­Ì§G¹D·|ªº»ù­È«ùµÛªÖ©wªººA«×¡C³o¦¸ªº»E·|¬O®Ú¾Ú°Ñ»P§G¹D·|«áÄò¤u§@ªº¸gÅç¡A¤£ºÞ¦¨¥\©Î¥¢±Ñ¡AÀµ¤Á¤À¨É¡C
¡@¡]¤@¡^§G¹D·|¤u§@ªº­«­n
¡@¡@«Ü¦h¤HÄw¿ì§G¹D·|¥uµÛ·N¦p¦ó§Ë±o¦³Án¦³¦â¡AÁܽкq¬P¡B©ú¬P¡B¦W¤H¡Aºt°ÛºtÁ¿¡C¥H¬°°Ñ¥[¤H¼Æ²³¦hªº§G¹D·|´N¬O¦¨¥\¡A¤£­n»¡«áÄò¤u§@¡A³sÀË°Q·|³£¤£Ä@¶}¡C
¡@¡@¨ä¹ê§G¹D·|ªº§Î¦¡¨Ã¤£­«­n¡A­nºòªº¬O³ê°_±Ð¤Í¨Ï©R·Pªº¤@»â¤@¦æ°Ê¡A¤Î¥H«á²Õ¿ì¼}¹D¤p²Õªº¶i¶¥¤u§@¡A°È¨Ï§G¹D·|¥ý«áºë¯«³s³e¡C
¡@¡]¤G¡^±Ð°Ï»P°ó°Ïªº³sô
¡@¡@«Ü¦h®É­Ô¤j«¬ªº§G¹D·|³£¥Ñ±Ð°Ï¥D¿ì¡A¦]¬°¤H¤O°]¤Oªº¸ê·½¸û¥R¨¬¡C¤W¤d¦ì°Ñ»PªÌ¤¤¡A¥i¯à¶ñ¦^´X¦Ê±i¼}¹D¥d¡C¦pªG¦³°ó¤f¯«¤÷°Ñ»P¸Ó¦¸§G¹D»E·|¡A´N·|¥ß¨è¤À¨ìÄÝ©ó¥L°ó°Ïªº¼}¹DªÌ¡A§_«h¥ÑÄw³Æ¤H­û¥t¦æ³q§i°ó°Ïªº¯«¤÷©Î­×¤k¡C«áÄò¤u§@¦ÛµM´NÂà¨ì°ó°Ï³æ¦ì¤W¡A¯«¤÷¡B­×¤k©Î¶Ç¹D­û­n¥hÁpµ¸³o¨Ç¶ñ¤F¼}¹D¥dªº¤H¡A¬°¥L­Ì¦w±Æ¤@¨Ç§ó²`¤J±´°Q«H¥õªº»E·|¡C
¡@¡]¤T¡^¶i¶¥¦¡«áÄò¤u§@
¡@¡@°Ñ¥[³o¤@¦¸ªº§G¹D·|¡A¶ñ¤F¼}¹D¥dªºªB¤Í¡A¨Ã¤£ªí¥Ü¥ß§Y´N¯à¦w±Æ¥L­Ì°Ñ¥[­n²z½Òµ{¡C³oùؤ¤¶¡Áٻݭn¤@¨Ç¶i¶¥¦¡ªº»E·|¡AÀ°§U¥L­Ì¶i¤@¨BÁA¸Ñ³o­Ó«H¥õ¡A¤Î±½°£¤@¨Ç­Ó¤Hªº¤ß²z»Ùê¡C
¡@¡@Á¿®y¡B¹q¼v¤À¨É¡B­Ó§O±à½Íµ¥¤£¦Pªº¤èªk¡A³£¬O³o­Ó¶¥¬q¥i¥H¹Á¸Õªº¤è¦¡¡A³o¨Ç¤u§@¥²¶·ºòÀH²Ä¤@¦¸ªº §G¹D¤j·|Á|¦æ¡A´`§Çº¥¶i¡A¹ï°Ñ¥[ªÌ»Ýºò±KÁpô¡AºCºC¯d¤U¨Óªº¤H´N·|§Î¦¨¤@­Ó¤p¹ÎÅé¡A¦b¾A·íªº®É¾÷´N¥i¥H¶}©l¹ÎÅé¼}¹D¯Z¡C
¡@¡]¥|¡^±`³W©Êªº§G¹D»E·|
¡@¡@¦b­»´ä±Ð°Ïªº±Ð¤ÍÁ`·|¨C¤G­Ó¤ëÁ|¿ì¤@¦¸¡u¤@»â¤@¡v¼}¹D»E·|¡A¼½©ñ¦³·N¸qªº¹q¼v©Î¦³±Ð¨|©Êªº¹qµø¼v¶°¡A¤@»ô°Ûºq¡B»EÀ\¡C­Y®É¶¡³\¥i¡A¬Ý§¹¹q¼v¦Z¤À¨É·P¨ü¡C³Ì«á¶Ç¤@­Ó«H½c¡AÅý¤j®a¸ß°Ý¤H¥Íªº°ÝÃD¡A¥Ñ¯«¤÷§@µª¡C³o¼Ëªº»E·|¥Ñ¤@­Ó¤Ü¤­¤H²Õ¦¨ªºÄw©e·|µ¦¹º¡A¨C¦¸¦³¦Ê¦h¤H°Ñ¥[¡C³o¬O¤@­Ó¼½ºØªº¾÷·|¡A°Ñ¥[ªº¤H¤£¤@©w©êµÛ­n¦¨¬°±Ð¤Íªº¤ß²z¡A¦ý©Î³\¦n´X¦~«á¡A¦bºØºØ¾÷½t¤U¤~¥hÅ¥¹D²z¤]»¡¤£©w¡C

¤T¡B§»ö¥Îµü¤Î°í®¶®É¶¡ªº°Q½×
¡@¡@ų©ó¤¤°ê¥D±Ð¹Î§»ö©e­û·|¥¿Äw¹º¥Xª©·sªº¦¨¤H¤J±Ð§¨å¡F³o¦¸ªº¯«¾Ç¬ã²ß·|ªº¥DÃD¥¿¬O¡u¦¨¤H¤J±Ð»P«H¥õ°ö¨|¡v¡A·s§»ö¥»ªºÂ§»ö¥Îµü¦¨¬°³o¦¸»P·|¤H¤h¼ö¯P°Q½×ªº¹ï¶H¡C
¡@¡@·s§»ö¥»ÀÀ¥Î¡u°Ý¹D¶¥¬q¡v¡B¡u¨D¹D¶¥¬q¡v¡B¡u©ú¹D¶¥¬q ¡v¤Î¡u®©¹D¶¥¬q¡v¡A¨Ó¨ú¥NÂÂĶ¥»ªº¡u¼}¹D´Á¡v¡B¡u±æ±Ð´Á¡v¡B¡u²b¤Æ¥ú·Ó´Á¡v¤Î¡uÄÀ¶ø´Á¡v¡C·sĶ¥»©Ò«üªº¡u¹D¡v¡A´N¬O¤Ñ¥D¡A´N¬O­C¿q¡A ©Ò¿× ¹D¡A´N¬OÅý¤H¦³¾÷·|»P­C¿q¬Û¹J¡AÅý¤H»P­C¿qªº·R±µÄ²¡C´N¦p¨k¤kÂù¤èªº¥æ©¹¡A©¼¦¹»{ÃÑ«á¡A´÷±æ¦³§ó²`ªºÁA¸Ñ¡A§Y¸g¹L¡u°Ý¹D¡v¶i¤J¡u¨D¹D¡v¡C¡u¨D¹D¡vªº¡u¨D¡v¬O·í¤H­Ì»{ÃÑ­C¿q«á¡A¶}©l°l¨D­C¿qªº¹D²z¡A±Ð·|ªºªA°È´N¬O­nÀ°§U¥L­Ì¡A·Ç³Æ¦Û¤v»P­C¿qµ²¦X¡C©Ò¥H¼}¹DªÌ¨Ã«D¦V±Ð·|¨D¤°»ò¡A±Ð·|¥u¬OªA°Èªº¨¤¦â¡CµM«á¨ì¡u©ú¹D¡v¶¥¬q¡A´N¬O°ò¥»§à¾Üªº®É­Ô¡F¨M©w¸òÀH­C¿q¡A¨Ã¦b´_¬¡¸`«e¤i±µ¨ü¬~§¡A¦Ó§@³Ì«áªº·Ç³Æ¡C»â¨ü¤Jªù¸t¨Æ´N¬O¤J±Ð¹Lµ{ªº³Ì°ª®p¡C¡uÄÀ¶ø´Á¡v§Y¡u®©¹D¡v¶¥¬q¡A¦n¹³¤Ò°üªº»e¤ë¤@¼Ë¡A·s±Ð¤ÍÅéÅç¨ì³o­Ó¥Í¬¡¬O¦h»òªº¬ü¡C©Ò¥H¥iª¾¦U­Ó¶¥¬q³£¬O»P­C¿q°ò·þªºÃö«Y¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A±Ð·|¬J¬OªA°Èªº¨¤¦â¡A¨º»òºÙ¹DªÌ¬°¡u°Ý¹DªÌ¡v¡B¡u¨D¹DªÌ¡v¬O§_·N¨ýªÌ±Ð·|ªº°ª«º¶Õ¡A¦n¹³§O¤H­n¨Ó¡u¨D¤J§Ú­Ìªº±Ð¡v¡C§Ú­Ì¬O¤£¬O¥i¥H¦Ò¼{¦bºÂ¿ï§«eºÙ¼}¹DªÌ¡A¤§«áºÙ­Ô¬~ªÌ´N¦n¤F¡A¦Ó¥B¡u¦¨¤H¤J±Ð§¨å¡vªº¦WºÙ¡A¥i§_¦Ò¼{¥H¡u¤Jªù¡v©Î¨ä¥L¦r²´¥N´À¡C
¡@¡@¦¹¥~¡A¤¤°ê¤è¨¥²³¦h¡A¦b½Ķ¦Wµü¤è­±¡A¤G©¤¤TÃ䪺±Ð·|À³¦n¦n·¾³q¡C¦U­Ó¦a¤è±Ð·|¡A³£¬O¸t¦Ó¤½±Ð·|¡AÀ³¥H©Z¸Û¶}©ñªº¯ÝÃh¡A¶X¥t¤@¥»¤Ñ¥D±Ð·|ªñ¦~¥Xª©ªº­«­n®ÑÄy¡X¡X¤½±Ð­n²z¡X¡XÄw¹º¤¤¤åĶ¥»ªº¾÷·|¡A¦U¦a¤è±Ð·|¡]»OÆW¡B­»´ä¡B¿Dªù¡^ªºÂ§»ö©e­û·|¤@°_¶}·|¡A¿ï¥X³Ì¦X¾A¡B²Î¤@ªºÂ§»ö¥Îµü¡C
¡@¡@¹ï©ó¤TÁp¤@ªº¤Jªù¸t¨Æ°µªk¡A¤j®a¥ç°Q½×¤£¤Ö¡AÁöµM´N«H²z¯«¾Ç¤Î§»ö¯«¾Çªº¨¤«×¡A³£¬Æ¬°±À±R¤TÁp¤@ªº°µªk¡A¦ý¦b¨ãÅ骺ªªÆF¤u§@¤W¡A«o¥X²{¥¦ªº­­«×¡C
¡@¡@Ãö©ó°í®¶¸t¨Æ¾A©y»P¸t¬~¤Î·P®¦¡]¸tÅé¡^¸t¨Æ¤@°_Á|¦æ¡A§í©Î¤À¶}Á|¦æ¡A·s¥Xª©ªº¤½±Ð­n²z¦³«Ü¸Ô²Óªº°Q½×¡C¤½±Ð­n²z¤£¥u´£¥X©Ô¤B§ªº¨Ò¤l¡A¥ç¦³´£¤ÎªF¤è§ªº¨Ò¤l¡A¨¬¨£¦b¤@Åé¦h¤¸ªº±Ð·|¶Ç²Î¤¤¡A¦³¤£¦Pªº°µªk¡C
¡@¡@¦b©Ô¤B§¤¤¡A«Ä¤l¶}¤F©ú®©´N¥i¥H±µ¨ü°í®¶¸t¨Æ¡A¥D±Ð¹Î¥ç¦³Åv­q¥X§ó¦¨¼ô¡B§ó¾A¦Xªº®É¶¡¡C¦b¤@¨Ç¤½±Ð°ê®a¡AÀ¦¨à»â¬~¤w¦¨¬°­·«U²ßºD¡A¤÷¥À¹ï«Ä¤lªº«H¥õ°ö¨|«Ü¯Ê¥F¡A©Ò¥H¤~¦³¹³¼Ú¬w³\¦h¦a¤è¡AÅý«Ä¤l¸û¦~ªø®É¡]¤Q¤­¡B¤»·³©Î§ó¤j¡^¤~»â¨ü°í®¶¸t¨Æ¡A¤Î¸tÅé¸t¨Æ¡A¦n¨Ï¥L­Ì¯à¥R¤ÀÁA¸Ñ·í°ò·þ®{ªº³d¥ô¡A¨Ã§@¥X·í°ò·þ®{ªº°ò¥»§à¾Ü¡C
¡@¡@¦b©Ô¤B§¤¤¡A¤@­Ó«Ä¤l¤@¯ë»â°í®¶ªº¦~ÄÖ¬O¶}¤F©ú®©¤§«á¡A¦ý­Y¦³¦º¤`ªº¦MÀI¡Aµ´¤£¯àÅý«Ä¤l¨S¦³»â¨ü°í®¶¸t¨Æ´NÂ÷¥@¡C¦¹¥~¡A¦b¤Ñ¥D±Ð·|¤ºªºªF¤èµø¡A«Ä¤l»â¬~®É¡A¥ç¤@¨Ö»â°í®¶¤Î»â¸tÂù¡C¥Ñ¤Ñ¥D±Ð·|ªF¤èÂí¤Î¦è¤è§¤G­Ó°µªk¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì¥i¥H±oª¾°í®¶¸t¨Æ¦b¥»½è¤W¬O­­¦~ÄÖ¨S¦³Ãö«Yªº¡C°ÝÃDªº¤¤¤ß¬O¡A­Y¤p«Ä¬OÀ¦¨à®É´Á»â¬~ªº¡A¦b¨ä¦¨ªø¹Lµ{¤¤¡A§Ú­ÌÀ³¦p¦ó°ö¨|¥L¡A¸t¯««ç¼Ë¯à¦¨¬°À°§U¥L°µ¤@­Ó°ò·þ®{ªº¤O¶q¡C

 

 

¥»ÀÉ®×¥¼¸g®Õ¹ï

 

| ¯«¾Ç½×¶°¥D­¶ |. ¦óÄRÁø .