¤@¡B¡u¤Jªù¡vÆ[©Àªº¨Ó¥Ñ
¡@¡@·s¥Xª©ªº¤Ñ¥D±Ð±Ð²z®Ñ§â¸t¨Æ¤À¬°¤TÃþ¡X¡X¤Jªù¸t¨Æ¡]¬~§¡B°í®¶¡B¸tÅé¡^¡Aªv¡ªº¸t¨Æ¡]שM¡B³Åªo¡^¡A©M«Ø¥ß¹ÎÅé¦@¿Äªº¸t¨Æ¡]¸t¯´¡B±B«Ã¡^¡C
¡@¡@¤Jªù¡]Initiation¡^¤@µü¡A¬O±Ð·|¾ú¥N§»ö®Ñ©Ò¨S¦³ªº¡A§®Ñ¥u±Ä¥Î¬~§¡B°í®¶¡B¸tÅ餧µü¡C¤Jªù»ö¦¡¡]Iniation Rites¡^³Ì¦¥X²{¦b±ë¤G§»ö¾Ë³¹65¸`¡A¤W¤å½×«ì´_¼}¹D´Á¥H¤Î°Ï¤À¼}¹D¦U¶¥¬q¡]64¸`¡^¡A65¸`¿×¡G¡u¦b¶Ç±Ð°Ï°ê®a¡A°£¤F±Ð·|¶Ç²Îªº¡]§»ö¡^¥~¡A·í¦a¤H¥Á¤Jªù»ö¦¡ªº¬Y¨Ç¦¨¤À¡AY¯à«ö¥»¾Ë³¹37¡X40¸`ªºì«h¾A¥Î®É¡F¥ç¥i±Ä¥Î©ó°ò·þ®{ªºÂ§»ö¤¤¡v¡C¦]¦¹¡A¤Jªù§»ö«üªºì¬O¦a¤è·«U¦UÃþ¶i¤J¹ÎÅé¹Lµ{¡A¦Ü¤@¤E¤C¤G¦~ªº¨å§¡A¤~¥¿¦¡§â³oÓ¦Wµü¥Î©ó¦¨¦~¤H¶i¤J°ò·þ®{ªº¹ÎÅé¡AºÙ¦¨¦~¤H¤Jªù§»ö¡]^¤å¡GRite of Christian Initiation of Adults¡F©Ô¤B¤å¡GOrdo Initiationis Initiationis Christianae adultorum¡^¡A¤¤¤å¤è±¬°§K¥Î¦r¤Óªø¡A§â¡u°ò·þ©v±Ð¤Jªù¡v²ºÙ¡u¤Jªù¡v¡A¦ý¤w¹F·N¡C¸Ó§¨åÁ`½×³¡¤À31¸`¥ç«¥Ó¤F§»ö¾Ë³¹65¸`ªº«ä·Q¡G¡u¬°¦Ò¼{¦p¦ó¹ê½î§»ö¾Ë³¹²Ä37¡X40¤Î65¸`©Ò¦C¤§·Ç«h¡A¶Ç±Ð°Ï¤ºªº¥D±Ð¹Î¦³³d¥ô¬d¦Ò¥Á¶¡©Ò±Ä¥Îªº¤Jªù»ö¦¡¡A¬O§_¾A¦X¨Ï¥Î¡A¨Ã¨M©w¬O§_±N¤§¯Ç¤J°ò·þ®{§»öªº»ö¦¡ùØ¡C¡v
¡@¡@¤Jªù¡]Initiation¡^ªº¥~¥æ¦r®Ú¬O¡u¶}©l¡v¡B¡u¦Ûµo¡v¡Aªx«ü¤H¦b¥ô¦ó¤@Ó·s½dÃ¥ªº¶}©l¡A³Ì¦¬ã¨s¦¹²{¶Hªº¬O¤HÃþ¾ÇªÌ¡]anthropologists¡^¡C¤Jªù»ö¦¡ªº§ó¼sÁïÆ[©À¡A¬ORite of Passage¡APassage«ü³q¹D¡A§Y¤H¥Ñ¤@Ó½dÃ¥²Õ§O³q©¹¥t¤@Óªº¹Lµ{¡C¤Jªù¨ä¹ê¬O¡u³q¹D»ö¦¡¡v¤¤ªº¤@ºØ¡A¸g¨åµÛ§@¬Oªk°ê¤HÃþ¾ÇªÌArnoldVan GennepªºThe Rites of Passage¡]ìµÛ¡G1908¡A^Ķ¥»¡G1960¡^¡C
¤G¡BArnold Van Gennepªº²z½×¤Î¦b¤Jªù§»ö¤¤ªº¤Ï¬Ù
¡@¡@¶Ç²Î¤W¡A¤HÃþ¾ÇªÌªº¬ã¨sª«¥ó¬O¼Ú³°¥H¥~¡B¬ì§Þ«D±`¸¨«áªº¥Á±Ú(1)¡C³o¨Ç¥Á±Ú¹ï¡u³q¹Dªº»ö¦¡¡v¸û¬°«µø¡Aªí¹F¤W¥ç²M·¡¡C±Ð·|¬J´_¿³¦´Áªº¤Jªù¹Lµ{¡]¥H¤T¥@¬ö©w«¬ªº§Æ¬Á«ß¶Ç©Ó§@ÂÅ¥»¡^¡A¤HÃþ¾ÇªÌ¹ï²{¥N¤Æ«e´Á¥Á±ÚªºÆ[¹î¡A´N§ó¨Ï§ÚÌÁA¸Ñ¦¹¹Lµ{¦b¤H¾Ç¤¤ªº·N¸q¡C
¡@¡@¤H¦bªÀ·|¤¤¡A¤@¥Í·|¸g¾ú«Ü¦hÂàÅܹLµ{¡A¤ñ¤è¡A¥Ñ¨àµ£´Á¶i¤J¤Ö¦~¡B«C¦~¡B¦¨¦~¤Î¦Ñ¦~´Á¡A¥Ñ¤@Ó¨¤¦â¶i¤J¥t¤@Ó¨¤¦â¡A¥Ñ¥¼±B¨k©Ê¦¨¬°¤÷¿Ë¡A¥Ñ¤@¥÷¾·~Âà¨ì¥t¤@¥÷¾·~¡A¥Ñ¤@Ó¶¥¬q¶i¤J¥t¤@Ó¶¥¯Å¡A¥Ñ¤@Ó©v±Ð©ÎªÀ¹ÎÂà¨ì¥t¤@Óµ¥¡C¬°¥j¤H©Î¬°¬ì§Þ¸¨«áªºªÀ·|¡A³o¨ÇÂàÅܳq±`¦³¯S©wªº»ö¦¡(2)¡CGennepºî¦X¤F¥¦Ìªº¬Û¦P©Ê¡A¿×¤@Ó§¹¾ãªº³q¹D»ö¦¡¡]Rite of Passage¡^¥]¬A¤T¶¥¬q§¸`¡G¤@¡BRite of Separation¡A§Y¤H»Pì¨Ó©ÒÄݨ¤À©Î²Õ§OÂ÷¶}ªº»ö¦¡¡C¤G¡BM¡BRite of Transition¡A¦b¹L´ç¤¤ªº»ö¦¡¡C¤T¡BRite of Incorporation¡A§ë¶i¥t¤@Ó¨¤À©Î²Õ§Oªº»ö¦¡(3)¡C¤£¹L¡A¦bRite of Passageªº¹Lµ{¤¤¡A¨Ã¤£¤@©w¤TºØ»ö¦¡³£¦P¼ËÅãµÛ¡C¤ñ¤è¡A¸®Â§¬O¥HÂ÷§O³¡¤À¬°¥D¡Aq±B¥H¤Î¤À®Y«h¥H¹Lµ{»ö¦¡¬°¥D¡CGennep«ü¥X¡A¦³®É¹L´ç´Á¬O¨º»òªø¤[¡A·|ºc¦¨¤@Ó¿W¥ßªº¶¥¬q¡CYq±B´Á¬Oªø¤[ªº¸Ü¡A¶i¤J¸Ó®É´Á¥H¤Î±qq±B¶i¤Jµ²±B³£¦³Â÷¶}¡B¹L´ç¤Î¿Ä¦Xªº³s¦ê»ö¦¡(4)¡C³o²{¶H¥Î¦b°ò·þ®{ªº¤Jªù¸t¨Æ¤¤¡A¼}¹D´Á©úÅã´N¬O©µÄò¤@¦~¦Ü¼Æ¦~ªº¹L´ç®É´Á¡C¦b³o®É´Á¤º¡A¼}¹DªÌ¥¼§¹¥þ±o¨ì«H®{ªº¨¤À¡A¦ý¥L¡]¦o¡^¦¤w²æÂ÷¤F²§±ÐªÌ©ÎµL«H¥õªÌªº¨¤À¡F¼}¹DªÌªº¶¥¬qÁö¬O¹L´ç¡A¤´ºc¦¨¤@Ó¬Û·í¿W¥ßªº¨¤À¡C¥t¥~¤@Ó¨Ò¤l¬O¡Gªì´Á±Ð·|ªºÄb®¬ªÌ¡A¥L̥ѩó»Ýn§@¤@¬q»áªø®É¶¡ªº¸ÉÅ«¡A¦b¥¼»P±Ð·|§¹¥þ©M¦n«eºâ¬O¤@Ó¿W¥ßªº¨¤À¡]ºÙ¬°Äb®¬ªÌ¦æ¦C¡^¡A³o¨¤À¦³¦Û¤vªºÅv§Q©M¸q°È¡A¤ñ¤è¡G°µ¸ÉÅ«¡A±µ¨ü¹ÎÅ骺ÃöÃh©M¤ä´©¡A¤£°Ñ»P·P®¦Â§ªº¸t²½³¡¤Àµ¥¡C¤µ¤é¡A±Ð·|¥u´_¿³¤F¼}¹D¶¥¬q¡A¦ý¥¼´_¿³Äb®¬§@¬°¤@Ó¿W¥ß¶¥¬q¡C
¡@¡@¬°¥j¤H¨Ó»¡¡A¤H±q¤@Ó½dÃ¥¶i¤J¥t¤@Ó½dÃ¥¤£Y¤µ¤H¨º»òÀH«K¡A¨C¤@Ó¨¤À¡B¾¤À¡B¦~Ä֩βէO³£¦³ÄÝ©ó¦Û¤vªºÅv§Q©M¸q°È¡F¤Jªùªº»ö¦¡¬O¯«¸tªº¡A´I©v±Ð¦â±m¡C¥j¤H¥Í¬¡¤W¸gÅç¨ì¡u³q¹D¡vªº¶©«©Ê¬O¦b¦a°ìªº©¹ÁÙ¤¤¡C¤j¦ÛµMªºªe¤s©Îªh¿A©¹©¹¬O¤@Ó¥Á±Ú»P¥t¤@¥Á±Ú³Ì¨ãÅ骺æ¬É¡A¤H¤H³£«D±`²M·¡¸ó¶V¤F¨º¨Ç¦a¤è«K¬O¨Fºz¡A©Î¬OµL¤H©~¦íªº¯î³¥¡A¥Rº¡¦MÀI¡A¤S¨º¤@Ãä¬O¥~±Ú¤H©~¦íªº»â°ì¡A¤£¯àÀH«KÂô¶iµ¥µ¥¡C³o¨Ç¦a°ì¤Wªº¸T§Ò¡Aµ¹¤H¸gÅç¨ì±q¤@Ó»â°ì¸ó¶V¨ì¥t¤@Ó»â°ì¬O¤£´M±`ªº¨Æ¡A¶©«¥B±a¦³¦MÀI¡A»Ýn©v±Ð»ö¦¡¤©¤H«OÅ@¡C§Y¨Ï«Ò¤ý¥X©º¡A¦b¸ó¶V°ê¬É®É³£¦³Â÷¶}¦Û¤v°ê®aªº»ö¦¡¡A¥H¤Î¶V¬Éªº²½Äm»ö¦¡¡A¨Ïx¶¤±o¥H¥¦w(5)¡C
¡@¡@±q¦a°ì©¹ÁÙªºÆ[©À¡A¦ù®i¦Ü¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A´N¬O¤H±q¤@Ó½dÃ¥¶i¤J¥t¤@Ó½dÃ¥ªº¶©«©Ê¡A¥H¤Î¦M¾÷·P¡C§Y¨Ï¬°²{¥N¤H¡A¦b·sÀô¹Ò¾AÀ³¤£¨Îªº¸Ü¡A¤]·|¨Ï¤H¨¤ß³´©ó¤£¦w¡C¬°¥j¤H¡A³o¦M¾÷§ó¥]¬A¥Í©R¦MÀI¡A¤ñ¤è¥Í¨|¡B¶i¤J²§°ìµ¥¡CµL©Ç¥G¥j¤H¹ï¹O¶Vªº®É¾÷¬O¨º»ò«µø¡C
¡@¡@¥j¥NªÀ·|æ¬ÉÆ[©Àªº«n©Ê¡A¤]¥i¦b¤j¦h¼Æ¥Á±Ú³B²z¬É½uªº¤è¦¡¬Ý¥X¡A¦p«°ªù¡B®c·µ«eªº¥Û¬W¡B¤¤°ê¤Hªº¦uÅ@¯«µP¦ì¡Bªù¯«µ¥¡C¦Ó¶Q±Ú©xªó¡B¤j®a±Úªº¥~°|®xªù¡B©v±Ð¸t·µªº¤jªù¡B©Î«n«Ø¿vª«ªº¤jªùµ¥¡AµL¤£¦³¯S®í¦a¦ì¡A¨ä¦¡¼Ë§¡Åã¥Ü²øÄY¡A¦³¹º¤ÀùØ¥~¤§¶Õ¡C¥H³Ì²³æªº´¶³q®a®x¬°¨Ò¡Aªù¤º¬O®a¤H©~¦íªº»â°ì¡AªùÂe¡]Limen¡^¬O¤H¶i¤J®É»Ýn¸ó¶Vªºªý¹j¡Cªùªº¦a¦ì¶WµM¡A¤ñ¤è¡GµS¤Ó¤H§â¸g¤å¬E¦bªù®Ø¤W¡A¥X¨¦®É§â¦Ï¦å¶î¦bªù·°¤W¡F¤¤°ê¤H§â¤k¤l¶ù¤J¨k®aºÙ¬°¡u¹Lªù¡v¡C¤S¤£½×¤¤¥~¡A·s®Q¸ó¹LªùÂe³£¦³¯S§O»ö¦¡¡A¦p¦è¤è²ßºD¥Ñ·s¦©ê°_·s®Q¸ó¹L¡A¤¤°ê«hµø¥G¦a¤è·«U¡A·s®Q³QIµÛ¸ó¹Lµ¥¡C
¡@¡@Gennep¥Î¤FªùÂe¡]Limen¡^¤@µü¡A§@¬°³q¹D»ö¦¡ªº¤¤¤ßÆ[©À¡C¦]¦¹¡A¹L´çªº»ö¦¡ºÙLiminal Rites¡AÂ÷¶}ªº»ö¦¡ºÙPre-Liminal Rites¡A³Ì«á¶¥¬qªº¿Ä¤J·s¹ÎÅé»ö¦¡ºÙPost-LforLiminal Rites(6)¡C¤¤¤å¥i¤À§OĶ¬°¶V¬É«e»ö¦¡¡A¶V¬É»ö¦¡¡A¤Î¶V¬É«á»ö¦¡¡C
¡@¡@¦b¡u¶i¤J¦¨¦~¤H»ö¦¡¡f¤@³¹¤¤¡AGennep¦CÁ|¤F¦hÓ¤£¦P¤å¤Æ¤Î³¡¸¨ªº·«U¡A¥H¿D¬w¤gµÛ³¡¸¨¬°¨Ò¡A¤@¯ëµ{¦¡¬O¤Ö¦~¤H¥ý»P±Ú¤¤¨ä¥L¤p«Ä¤Î°ü¤k¤À¶}¡A³Q¹jÂ÷¨ì¥t¤@Ó©~¦íÀô¹Ò¡A¦b¹jÂ÷¤¤¹ÁºÉÅé¯à¤W¤Îºë¯«¤Wªº®ø¯Ó¡A¥H¶H¼x¶i¤J¦º¤`¹Ò¬É¡A¤£¦A§â«ù¨à®Éªº²ßºD¡A±µ¨ü±Ú¤¤ªk«ß¤Î±Ð¾É¡C¨Ã»Ý¸g¹L¨Åé¬Y¨Ç³¡¤Àªº³Î¤Á¡]¦p©Þ¥h¤@Áû¤ú¾¦µ¥¡^¡A¨Ï·í¨Æ¤H»P¦¨¤H¶¥¼h»{¦P¡A¦Ó¦U¤H¨Åé·l¶Ëªº²ª?¤@P¡Aªí¥Ü©¼¦¹ªº»{¦PÃö«Y¤£¥i¿i·À(7)¡C
¡@¡@¨ä¥L¶V¬É»ö¦¡¥]¬A°ü¤k¤À®Y¡A¤À®Y«á¼È»PªÀ·|¹jÂ÷¡A¦A¸g¹L¤@Ó»ö¦¡«·s§ë¤J±Ú¤¤¥Í¬¡¡]¤ñ¤è¡GµS¤Ó¤Hªº¨ú¼ä§¡A¥i»¡¬O¾ã¦X¤JªÀ·|ªº¶V¬É«á»ö¦¡¡^¡C¤S¤ñ¤è¯¥Í¤H©Î³X«È¨ü¨ì±µ¯Ç¡A«h±`¥H¦@¦P¶iÀ\ªí¥Ü¿Ä¦X¦b¥D¤H®a¤¤(8)¡C¦¹»ö¦¡¦b¤@¨Ç³¡¸¨¤¤¡A¤]·|¥H©ÊÃö«Y¨Óªí¹F(9)¡Aµø³X«È¬°®a±Ú¤¤¦¨û¡F¦¹¥~¡A¥~±Ð¼q¦t¯«§²¤]¦³¦P¼Ë§t¸q(10)¡C
¡@¡@½×¤Î¤Ñ¥D±Ð·|ªº¤Jªù§»ö§@¬°³q¹Dªº»ö¦¡®É¡AGennep¤Þ¥Îªº¬O¤Q¤@¥@¬öªìªºÃ¹°¨Â§¸ê®Æ¡A³o®É´ÁÀ¦«Ä¬~§¤w²±¦æ¡A¦ý¤´«O¦s¤F¦´Á¬~§ªºµ{¦¡¡C¶i¤J¼}¹DªºÂ§»ö¡B¼}¹D´Á¥H¤Î¬~§¤À§O¬Ûµ¥©óÂ÷¶}¡]Â¥ͬ¡¡^ªºÂ§»ö¡B¹L´çªº¶¥¬q¡A¥H¤Î§¹¥þ¾ã¦X¤J°ò·þ¹ÎÅ骺¬~§»P¸tÅ駡CGennep»{¬°±Ð·|³Ìªì´XÓ¥@¬öªº¬~§¬O«Ü²³æªº¡A¨ü¤F§Æþ¶ø¯µ©v±Ð¥H¤Î¦a¤è·«U¼vÅT¤~¥[²K¦UºØ»ö¸`(11)¡C¨Æ¹ê¤W¡A³oµ{¦¡³Ì¦ªº¤å¥ó¬O²Ä¤T¥@¬öªì§Æ¬Á«ßªº©v®{¶Ç©Ó(12)¡C³o¤å¥ó¥ç¬O¤µ¤é´_¿³¦¨¤H¼}¹D¦U¶¥¬qªº¥DnÂÅ¥»¡C
¡@¡@«ö§Æ¬Á«ß©v®{¶Ç©Ó¡A¤@ÓÂk¨ÌªÌn¨D¼}¹D®É»Ý»¡©ú´M§ä«H¥õªº°Ê¾÷¡A¨ä¥Í¬¡·|³Q¬d¦Ò¡A¬Ý¨ä¸ê®æ¬O§_¦¨¼ô¡CY¥L¡]¦o¡^¦b¥Í¬¡¤Î¾·~¤W¦³¹HI«H¥õªº¶ûºÃ¡A«K»ÝÂà·~¡F³o¹Lµ{«Ü²M·¡¤Ï¬M¥X¤@Ó¤HÄ@·N²æÂ÷즳¥Í¬¡ªº¨M¤ß¡A¨Ã¶i¤J¼}¹D¶¥¬q¡]§Y¹L´ç´Á¡^¡C³o®É´Á¤@¯ë©µÄò¤T¦~¡A´Á¶¡¼}¹DªÌ±µ¨ü±Ð¾É¡A¨Ã¾Ö¦³¬Y¨ÇÅv§Q¡A¦p¥i°Ñ¥[¥D¤éªº¸t¹D§¡A¦ý¨S¦³«H¤Íªº¥þ³¡Åv§Q¡A¤ñ¤è¡A¦b§»ö¤¤¤£»P«H¤Í¤¬¯¬¥¦w¡F¤£¹L¡A¼}¹DªÌ·|±o¨ì¹ÎÅ骺¤ä´©¡A«H¤ÍÌ·|¬°¥L̬èë¡A¾É®v¦b±Ð¾É¤Î»º´²«e·|¬°¥LÌÂФâ¡AÁ{ªñ»â¬~«eªº¤é¤l§ó¨C¤Ñ»E·|¡A±µ¨ü¥D±ÐÂФâ¤ÎÅXÅ]¡A©ó´_¬¡¥D¤é«e¨â¤Ñ¦uÂN¡F¦b¬P´Á¤»¦A»E·|¡A¥D±Ð¬°¥LÌÂФâ¡B¼N®ð¡A¦b¦Õ¦·¤Î»ó¤W¹º¤W¤Q¦r¸t¸¹¡BÅXÅ]¡C¬P´Á¤»±ß¹ý©]¬èë¡A²âÅ¥¸t¸g¤Î°V¾É¡C
¡@¡@¾ã¦X¤J±Ð·|ªº»ö¦¡±µGennep¬O¥Ñ¯¬¸t¤ô·½¶}©l¡]Âû»ï®É¨è¡^¡A¨ä«áªº³s¦ê§»ö¦A¤@¦¸«ÂФW¤å©Ò¦C¤TÃþ»ö¦¡ªº¦]¯À¡A§YÅXÅ]³Åªo¡B²æ¥h¦çªA¡]¨ª¨¡^¤Î«Å»}±óµ´Å]°ªí¥Ü»P¦³¥Í¬¡¤ÀÂ÷¡A¶i¤J¤ô¤¤¥Hªí¥Ü®I¸®¡B¦º¤`¡B«¥Í¡A¦b¤ô¤¤¤T¦¸«Å»{«H¥õ¡]¤÷¡B¤l¤Î¸t¯«¡^¡C±µµÛ¦³¨â¦¸³Å³Õªo¡A¤@¦¸¥Ñªø¦Ñ¬I¦æ¡A¥t¤@¦¸¦b¤J¸t°ó«á¥Ñ¥D±Ð¦A¬°·s»â¬~ªÌÂФâ¡B¬èë¤Î¦bÀY¤W³Åªo¡A¨Ã¦bÃB¤W¥Hªo¹º¤W¦L°O¡A¿Ë§k¥LÌ¡C³o³¡¤À»ö¦¡¸û±j½Õ±µ¯Ç·s»â¬~ªÌ¶i¤J¹ÎÅé¡A»P¥D±Ð¯¬¥¦w§«á¡A¥L̺¦¸¤À¨É«H®{ªºÅv§Q¡A°Ñ»P·P®¦Â§¨Ã»â¸tÅé¡C
¡@¡@¤HÃþ¾Ç§@¬°ªÀ·|¾Ç¬ì¤§¤@¡A¬O¥H«ÈÆ[»¡©úªÀ·|²{¶H¬°¥D¡AªÀ·|¬ì¾Çªº¤èªk¬OÂk¯Ç¡A±q½Ñ¨Æ¨Ò¤¤¤Þ¦ù¥X´¶¹Mì«h¡C¤HÃþ¾Ç¦b¤Jªù¹Lµ{¬ã¨s¤¤µ¹§ÚÌ´£¨Ñªº¤@¯ë³q¦æ¬[ºc¡AÀ°§U§ÚÌÁA¸Ñ¨ì¡Aì¨Ó±Ð·|ªºÂ§»ö¨Ã¤£¬O²æÂ÷¤H°ò¥»ªº²ß«U¡A¦Ó¬Oªu¥Î¦P¤@¥~¦b¼Ò¦¡¡Aµ¹¤©±Ï®¦·N¸q¡F¦Ó¦U¥Á¦U±Úªº¤Jªù»ö¦¡¬J¦³Ãþ¦üªº¬[ºc¡A¨¬¥HÃÒ©ú³o¨Çµ{¦¡¶W¶VÓ§O¤å¤Æªº¿W¯S©Ê¡A·½¦Û¤H©Êªº¦ÛµMn¨D¡C
¡@¡@¸ó¶V¬É½u¬O¤H¥Íªº«¤j¨Æ¥ó¡A³s¦ê»ö¦¡ªº¦s¦b¡A¤D¬O¬°À°§U¤H§ó¶¶§Q¦a§¹¦¨¹L´ç¡A¦b¤ß¹Ò¤Î¹ÎÅéÃö«Y¤W§ë¤J·sªº²Õ§O¡C¦b¤H¥Í·í¤¤¡A¦³¨Ç¸ó¶V¬O¤Hªº¿ï¾Ü¡A¤ñ¤è¡G²¾©~¡BÂàÅܾ·~¡B¥[¤J§ÓÄ@¹ÎÅéµ¥¡A§ó¬O»Ýn¤@¬q®É¶¡°V½m¤Î¾AÀ³¡A¦ÓÂàÅܹLµ{½T¹ê¬O¤@Ó¦M¾÷¡A¤£¬O¨CÓ¤H³£¦³¯à¤O§¹¦¨¾AÀ³ªº¹Lµ{¡C±Ð·|¦b²Ä¤T¥@¬öµo®i¥X³s¦ê¤Jªù¹Lµ{¡A¨Ã¤£¬O¥~¦b¤ÎµLÃö«nªº»ö¦¡¡A¦Ó¬OÀ°§U¤H§ë¤J±Ð·|¹ÎÅé¡C»´²vªº¤Jªù§»ö¡A¥~ªí¬Ý¨Óµ¹¤©¦U¤H¤è«K¡A¹ê½è¤W¬O©¿µø¤F¤H³Ì¦ÛµM¤Î¼ç¦bªº»Ýn¡A¨Ã¥B¤£§âÂk¨Ì·í§@¤H¥Í¤j¨Æ¡C¬ü°ê§»ö¾ÇªÌ¹Å¶³®³¯«¤÷¡]Fr¡DAidan Kavanagh¡^»{¬°¡A¤HÂk¨Ìªº¶©«©Ê§Ï¦ü¦t©z·¼É¡A§â¤Hªº¤ßÆF¹ý©³ÅqÂСA°£«D¹ÎÅé¥H¬èë¥H¤Î³s¦ê»ö¦¡¥h¤ä´©Âk¨ÌªÌ¡A§_«h¥L̪º¤ß´¼·|¸g¤£°_¦p¦¹ªº§ïÅÜ(13)¡C¥Ñ¦¹¤Þ¦ù¡A»´²vªº¤Jªù§¡A¥¿¼Ð¥ÜµÛ¤J¤J±ÐªÌÂk¨Ìªº¸g¾ú¤£°÷¹ý©³¡A«áªG¬O±Ð¤Íªº¥Í¬¡¥²µM¤£°÷»{¯u¡A±Ð·|¦¨¬°¤@Ó¥±e¡B¨Ò¦æ¤Î¯Ê¥F¥Í©Rªº¹ÎÅé¡C
¡@¡@²{¥NªºªÀ·|»Ýn³s¦ê¹Lµ{¥hÀ°§U¤H§@¹L´çªº·Ç³Æ¶Ü¡Hµª®×¬OªÖ©wªº¡C¤£¹L¡A§Ų́S¦³ª`·N¨ì¶V¬Éªº¸g¾ú½}¡A²{¥N¤H©TµM¤£»Ýn¤ÓÀ¸¼@¤Æªº»ö¦¡¡A¦ý¤´¦³²ßºD¥i´`¡C¤ñ¤è¦è¤èªÀ·|¤¤¾Ç¥Í²¦·~ªº»R·|¡A´N¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡Aªí¥Ü½ñ¤J¦¨¦~¤HªºªÀ¥æ¥Í¬¡¡F¿D¬w«C¦~«Ü«µø¤G¤Q¤@·³ªº¥Í¤é¡A¤÷¥À·|µ¹«Ä¤lÃØ°e¤@®Ú¶H¼x©ÊªºÂê°Í¡Aªí¥Ü«Ä¤l¯à¹B¥Î¦Û¥Ñ¥h¥Í¬¡¡CªÀ·|¤u§@ªÌ¤]«Ü«µø·s¿W©~ªÌ¡B½ñ¤J¦Ñ¦~ªÌ¥H¤Î«C¤Ö¦~¾AÀ³¤Wªº»²¾É¤u§@¡A±M·~¬É§ó¦³»áªøªº¨£²ß´Á°ö¨|¤J¦æªº¤H¤h¡CÁÙ¦³¡A·s±B¥Í¬¡¡B§ó¦~´Áµ¥³£¦³¿@«pªº¶V¬É¦â±m¡C¬G±Ð·|´_¿³¼}¹D´Á¤Î¨ä§»ö¡A¨Ã¤£¬Û¤Ï²{¥NªÀ·|ªº¯S¼x¡C
¤T¡BVictor Turnerªº°^Äm¤Î¦b¤Jªù§»ö¤¤ªº¤Ï¬Ù
¡@¡@¦bGennep¤§«á¡A¦³¥t¤@¦ì¬ã¨s¦P¤@²{¶Hªº¤HÃþ¾Ç®a¡F¬O¬ã¨s«D¬w³¡¸¨µÛ¦Wªº¬üÄy¤HVictor Turner¡C¥Lªº¬ã¨s½d³òµy¬°¯U¯¶¡A¶°¤¤¦b¹L´çª¬ºAªº¯S¼x¡A§YLiminal Period¡C
¡@¡@±qTurner¹ï¤H¦b¶V¬É¶¥¬qªº¤ÀªR¡A§Ú̹ï¼}¹DªÌªº±¡ªp¦³§ó¶i¤@¨BªºÁA¸Ñ¡C¥Lªº½×ÂI¬O±q¤H¦bªÀ·|¥Í¬¡¤¤©Ò³Bªº¡u¦ì¸m¡v»¡°_¡A¤ñ¤è¡G¤@Ó¤H¥i¯à¬O¤uµ{®v¤S¬O¤÷¿Ë¡A³o¾¤À©Î¨¤¦â«K¬O¥L¦bªÀ·|¤¤ªº¡e¡u¦ì¸m¡v¡A¥ç§Y¥L¦b¡u¨¤À¨t²Î¡v¡]Status System¡^¤¤ªº¦a¦ì¡C¤Hªº¨¤À¦ì¸m¤£§K¬É©w¥Lªº¥ô°È¡BÁ|¤î¡C»ùÈÆ[¡B¾Ä°«ªº¤è¦V¡A©Î¦æ¬°µ¥¡C¤ñ¤è¡AªÀ·|´¶¹Mn¨D¤@¦ì±Ð®vªºÁ|¤î»P¤@¦ì¤p³c§¹¥þ¤£¦P¡CTurner¦b¤Jªù²{¶H¤è±©Ò§@ªº°^Äm¡A¥Dn¬O¦b¤HÂ÷¶}¤Fì¨Ó¨¤¦â©Î¨¤À¤§«á¡A«o¥¼§¹¥þ§ë¤J·s¨¤¦â´Á¶¡ªº³B¹Ò¡ATurner§â³o³B¹ÒºÙ¬°¡uÂ÷¶}¨¤À¨t²Î¡v¡C¤H¦b³o®É¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¨¤ÀÃþ§O¤§¤º¡A²z½×¤W¡A¥L¦n¹³¤£¦s¦b¡]¬Û¹ï©óªÀ·|¥Í¬¡¦Ó¨¥¡^¡B¤w¦º¤`¡B¦b¥ÀL¤¤¡BÁô¨S°_¨Ó¡B³B©ó¶Â·t©Î³¥¥~¡A¬Æ¦Ü³s¥Lªº©Ê§O¤]µLÃö«n(14)¡C
¡@¡@¶V¬Éªº»ö¦¡¡A¨ä¹ê¬O¤@ÓªÀ·|ÂǦUºØ¼Ð°O¡A¥Hªí¹F¹ÎÅé»P·í¨Æ¤HªºÃö«Y¡A¥H¤Î²³·í¨Æ¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡CTurner«ü¥X¡AìÄݤ£¦P¶¥¬q¤Î¨¤Àªº¦U¤H¡A¦b¶V¬É³B¹Ò¤¤©¼¦¹³£©Ô¥¤F¡A¤j®aÅܱoµL©Ò¨Ì«î¡A¹L¥hÅã¥Ü©ÒÄݨ¤À¡þ¦a¦ìªº¦çªA¤Î¹¢ª«³£³Q²æ¥h¡A¬Æ¦Ü¨ª»r¡A¦b¦æ¬°¤W²³¶V¬ÉªÌ³q±`³£ÅãÅSÁ¾»¹¡A¹ï¾É®vªA±q¡A¦Ó¥LÌ©¼¦¹¶¡¥ç§Î¦¨Ãö«Yºò±Kªº¹ÎÅé(15)¡CTurner¤ÀªR¤F¦hÓ¨Ò¤lÄÄ©ú¶V¬É»ö¦¡¡Aªí¦C¤F¤H¦b¶V¬É³B¹Ò¥H¤Î¦b¨¤À¨t²Î¤¤ªº¤ñ¸û(16)¡G
¶V¬É³B¹Ò | ¨¤À¨t²Î |
ÄÝ©ó¹L´ç | ÄÝ©ó±`ºA |
¾ãÓ¤H§ë¤J | ¤ù± |
©¼¦¹¤@P | ¦U¤H¦³®t²§ |
±j½Õ¹Îµ²ºë¯« | ±j½Õ¨î«×¤¤ªº©¼¦¹Ãö«Y |
¥µ¥ | ¦U¤H¤£¥µ¥ |
¤H¦n¹³¦¨¤FµL¦W¤ó | ¤H³B©ó¤Àªù§OÃþªº¨t²Î¤¤ |
¤£§â«ù°]ª« | ¾Ö¦³©ÒÄݨ¤Àªº°]ª« |
µL¨¤À | ¦³¿W¯S¨¤À |
¨ª»r¡A©Î¸Ë§ô¤@«ß | ¦U¤H¬ï¤£¦P¦ç¹¢ |
¸T±ý®É´Á | ¤£¸T±ý |
Åã¥Ü©Ê§O¤À³¥ªº¤@¤Á³QÀ£§í | ¨k¤k¨â©Ê¦³ÅãµÛ®t²§ |
µL¶¥¬q¤§¤À | ¦³¶¥¬q |
Á¾»¹ | ¤H¹ï©ÒÄݨ¤À¦³¦Û»¨·P |
Ó¤H±»ª¤£³Q±j½Õ | ¤H«µø¨Ã¤p¤ß¦Û¤wªºÁ|¤î¤Î§Î¹³ |
¹è¤£¤À³h´I | °Ï¤À³h´I |
µL¨p | °¾¦V¦Û¤v |
¾ãÓ¤H¦bªA±qª¬ºA¤¤ | ¤H¥u¦V¤W¥qªA±q |
¯«¸t | ¥@«U |
½pÀq | ¨Ï¥Î¨¥»yªí¹F¦Û¤v |
¼È®É¤¤¤î¦b®a±Ú¤¤¤§Åv§Q¸q°È | ¦³¦b®a±Ú¤¤ªºÅv§Q¸q°È |
¾ãÓ¹Lµ{«ü¦V¶ø¯µ¤O¶q | ¶ø¯µ¤O¶q¥u¬O¥Í¬¡¤¤ªº¤@³¡¤À |
³æ¯Â | ½ÆÂø |
·M¦k¡]¬°¤H¬Ý¨Ó¡^ | ºë©ú |
¥i±µ¨ü¯fW | °kÁ×WÃø |
©¼¦¹¨Ì¾a | ¦Û¥ß©Ê±j |
¡@¡@·íµM¡A³o¹Ïªí¥u¬O¤@¯ë²{¶H¤§ºî¦X¡AÀ³¥Î¦bÓ§O»ö¦¡¤¤´N¤£¤@«ß¡C¤£¹L¡A±q¶V¬Éªº¤@¯ë¯S¼x¤¤¡A¥iÀ°§U§ÚÌ©ú¥Õ²Ä¤T¥@¬öªì¼}¹D¤Î¬~§ªº¤è¦¡¡A¤ñ¤è¡G¼}¹DªÌ¨ü±Ð¡BÁ¾»¹¡B°Ñ»P·R¼wªA°È¡B¦b»â¬~®É¨ª¨¡A¤£±oÄâ±a¹¢ª«¤Îª««~¶i¤J¬~§¦Àµ¥¡C§Ú̦bªÀ·|¬ì¾Ç¤u§@ªÌ¹ï²{¶Hªº«ÈÆ[´yz¤U¡A¤~§ó©úÁA±Ð·|¦b¥Í¬¡¶Ç²Î¤¤©Ò§Î¦¨ªº¤Jªù»ö¦¡ì¨Ó³Ì¦ÛµM¤£¹L¡CTurner»{¬°¡A§Y¨Ï²{¥N¤H¤]¤£¥F¶V¬É¸gÅç¡A¤ñ¤è¡G´Â¸t«K¬O¤@¨Ò¡A¯u¥¿ªº´Â¸tªÌ¼È®ÉÁï§O¤F¦Û¤vªº¨¤À¨¤¦â¡A»P¨ä¥L¤H¥°_¥§¤¡AÃhµÛ¦P¤@¥Ø¼Ð¡A°µ¸ÉÅ«¤Î§J¤v¡A§V¤O§ó·s¥Í¬¡¡C³o¨Ç³£¬O¶i¥XªÀ·|¥Í¬¡ªº®É¶¡¤Î¶¥¯Åµ²ºcªº¯S¼x(17)¡C
¥|¡BªÀ·|¤ß²z¾Çªº¸ê®Æ¤Î¨àµ£«H¥õ°ö¨|
¡@¡@¦æ¤å¦Ü¦¹¡A³£¬O¯S§O°w¹ï¦¨¦~¤Hªº¤Jªù¹Lµ{¡C¦ý±Ð·|¦Û¥j§Y¤w¦³¬°À¦«Ä¬I¬~ªº²ßºD¡A³o²{¶H¤S¦p¦ó¥h²z¸Ñ©O¡Hµ§ªÌ¬Û«HªÀ·|¤ß²z¾Ç¡]Social Psychology¡^(18)¦³ÃöªÀ·|¤Æ¡]Socializatoinn¡^ªº¬ã¨s¥iµ¹¤©§Ṳ́@¨Ç°ò¦¡C
¡@¡@©Ò¿×¤H¥Í¤U¨Ó¬O¡uªÅ¥Õ¡vªº§t·N¡AªÀ·|¤ß²z¾ÇªÌ»{¬°¬O«ü¤H¥Í¨Óªº°ª«×¶ì³y©Ê¡A¤H¦b¨¥»y¡B¼Ð°O¡B¥Í¬¡²ßºD¡B«ä·Q¡B³ß´c¡B§Þ¯à¡B¾ÇÃѵ¥¤è±Yn©w«¬ªº¸Ü¡A¥²¶·n¦b¤@Ó¯S©wªº¤å¤Æ¹ÎÅ餤¡A§Y¤H©Ò¥ÍªøªºªÀ·|°ö¨|¥L¦p¦ó¨Ï¥Î¤Ñ½áªº¦UºØ¼ç¯à¡]¦p»y¨¥¤Î¾Ç²ß¯à¤O¡A¦p¦óªí¹F·P±¡µ¥¡^¡CªÀ·|¤Æ«üªº¬O¤H¦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤¡A¯S§O¦b®a®x¥Í¬¡¤¤¡A»P¤÷¥À¤Î¦P½ú±Ú¤Hªº¤é±`±µÄ²¤¤¡A¾Ç²ß¨ì¹ÎÅ骺¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦¨¬°¤@Ó¥i¥H«×ªÀ·|¥Í¬¡ªº¤H¡C¤H©TµM¦b¤£¦P¤å¤Æ¶Ç©Ó¤¤±µ¨ü¤£¦PªºªÀ·|¤Æ¹Lµ{¡A¦ý³o¹Lµ{¤£¬O¥i¦³¥iµLªº¨ú±Ë¡A¦Ó¬O¥²µMªº¡A§_«h¤H®Ú¥»¤£¯à¥Í¦s¡CªÀ·|¤ß²z¾Ç®aµo²{¡AÄY«¯Ê¥F¨þÅ@¤Î·ÓÅUªºÀ¦¨à¡A§Y¨Ï¯à°÷¥Í¦s¡A¥ç·|¤ß´¼´Ý¯Ê¡C²{¹ê¤¤¦s¦bªº¤H¡A³£¬O±q¤p¸g¾úªÀ·|¤Æ¹Lµ{ªº¡A³o¹Lµ{¦³¥¿±`©Î¤£¨¬¡A¦ý¨S¦³¡u¹sªÀ·|¤Æ¡v¦Ó¯à¥Í¦s¤U¨ÓªºÓ¤H¡C
¡@¡@ªÀ·|¤Æ¥i¤À¬°¨â¤jÃþ¡A¥H¤W©Òz¬O¤H¥Íªì«×ªºªÀ·|¤Æ¡]Primary Socialization¡^(19)¡A¥t¤@Ãþ¬O¤H°ò¥»¤W©w«¬«á¡A¥Ñ©óºØºØì¦]Âà¦Ó±µ¨ü¥t¤@ÓªÀ·|¹ÎÅ骺¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦Ó±µ¨ü¡u¦AªÀ·|¤Æ¡v¹Lµ{¡]Secondary Socialization¡^¡C¤ñ¤è¡A²¾¥Á«·s¾Ç²ß¤@Ó·sÀô¹Òªº»y¨¥¡B·«U¡B¦çµÛ¡B»ùÈÆ[µ¥¡C¡u¦AªÀ·|¤Æ¡vªº¸û·¥ºÝ¨Ò¤l¡A¥ç¨£©ó§ï³yºÊ¥Ç¡B±qx¡B©v±Ð¹ÎÅ骺ªì¾Ç·í¤¤¡C¥Ñ©ó¦AªÀ·|¤Æ¹Lµ{ªºª«¥ó¬O©w¤F«¬ªº¦¨¦~¤H¡A©Ò»Ýªº®É¶¡¥ç©¹©¹µu«P¡A¬G¦AªÀ·|¤Æ¹Lµ{©Ò¥Îªº¤èªk¤Î¤â¬q¬°§½¥~¤H¬Ý¨Ó©¹©¹¬Û·íÄY®m¤ÎV¨è¡C¤ñ¤è¡A§â·í¨Æ¤HªºÀY¾v«c¥ú¡A¬ï¤W¤@«ß¨îªA¡A¦@¦P¥Í¬¡¡A¦u¤@©wªº®É¶¡ªí¡AÄY¼Fªº±Ð¾É¡AÀ£§í¨ü°VªÌªºÓ¤H¿W¯S·®æ¡A»P¥~¬É¦³¤@©wªº¹jÂ÷¡K¡Kµ¥¡A³o¤@¤Á³£¬OÀç³y¦º©ó¹L¥hªº®ÄªG¡A¨Ã¨Ï¤H¿Ä¦X¨ì·sªº¹ÎÅ餤¡C
¡@¡@©úÅ㪺¡A¦¨¤H¤J±Ð¬OÄÝ©ó¦A«×ªÀ·|¤Æ¹Lµ{¡A¥Ñ©ó³o¹Lµ{¦³¦Û¤vªº¯S¼x¡A±Ð·|¤T¥@¬öªì©Òn¨Dªº¦UºØÄY®æ±¹¬I´NÅã±o¦X±¡¦X²z¡C¤µ¤é±Ð·|¤º¡A§ÚÌ´¶¹M¤£³d©Ç×·|ªì¾Çn¨D¹LÄY¡A¤]±µ¨ü¨ä¥L¹ÎÅé¹ï¦A±Ð¨|¤è±©Ò±Ä¥Îªº¨î«×¡C¨ä¹ê¡A¦¨¦~¤HªºÂk¨Ì¡]±µ¨ü°ò·þ¡A¥[¤J±Ð·|¡^¤ñ¤@Ó°ò·þ®{¥[¤J×·|¬O§ó¶©«ªº§à¾Ü¡A¼}¹D¹Lµ{°¨ªê¬O¥»¥½Ë¸mªº¨Æ¡C
¡@¡@ªì¦¸ªÀ·|¤Æ»P¦A«×ªÀ·|¤Æ¹Lµ{Áö³£¬O¨Ï¤H§ë¤J¹ÎÅé¥Í¬¡¡A¥Øªº¤@¼Ë¡A¦ý¯S¼x¦³¦h¤è±ªº¤£¦P¡C
ªì¦¸ªÀ·|¤Æ | ¦A«×ªÀ·|¤Æ |
¤H¥Í¤U¨Ó§YÄÝ©ó¬YªÀ·|¡A¨S¦³¿ï¾Ü | ±j¨î©Ê¦a¨ü¨ì§ï³y¡]¦pºÊ¥Ç¡^©Î¦ÛÄ@©Ê¦a¨ü§ï³y¡]¦pªì¾Ç¡^ |
°ö¨|¹ÎÅé¥H®a®x¬°¥D | °ö¨|¹ÎÅé³q±`¬O«D¿ËÄÝ |
°ö¨|¤Hû¬O¦Ü¿Ë®a±Ú¦¨û | °ö¨|¤Hû¬°¹ÎÅ骺±M¤H |
°ö¨|¹Lµ{¤£ª¾¤£Ä±¡A«D±`¦ÛµM | °ö¨|¹Lµ{¨è·Nµ¦¹º |
°ö¨|®É¶¡ªø | ®É¶¡µu |
¤è¦¡¥Í¬¡¤Æ¡A´N¥Í¬¡¹êªp¨ú§÷ | ¤è¦¡¨è·N¡A¥]¬A½Òµ{¤Î¨t²ÎÄé¿é |
¨M©w©Ê¦a¼vÅT¤H¤@¥Í | ¯à°÷«Ü¥~¦b¡A¤£¤@©w¹F¨ì¤º¦b¤Æ |
¤H¥Í¦s¤£¥i¯Ê | ¤£¬O¥²»Ý |
»P¤H¨¶q¤Wªº¦¨ªø¦P¨B | ¤@¥Í¤¤¯à°÷¸g¾ú¦h¦¸ |
¡@¡@¥H¤Wªº¤ÀªR¡A¥i»¡©úÀ¦«Ä¬~§ªº¦X²z©Ê¡A»\«H¥õ¤º¦b©ó¤@Ó¹ÎÅé¤Î®a®x¥Í¬¡¤¤¡A·íÀ¦«Ä½Ï¥Í¤J¤@Ó«H¥õ¹ÎÅé¡A©v±Ð¦]¯À«KµL¥iÁקK¦aºc¦¨¥Lªì¦¸ªÀ·|¤Æªº¤@Àô¡A³o¹Lµ{¬O·½©ó¥L©ÒÄÝ®a®x¤Î¹ÎÅé¦ÛµM¤Î¥²»Ýªº¬yÅS¡C¦Ó±Ð·|¥ç¤@ª½¬Û«H¡A«Ä¤lªº«H¥õ°ö¨|¬O¥H®a®x¬°³Ì¥ýªº¾Ç²ß³õ©Ò¡A¥H¤÷¥Àªº¼vÅT³Ì¤j¡A¦]¦¹¡A¨àµ£ªº«H¥õ°ö¨|¤£¬O¥[²Kµ¹¤÷¥Àªº³d¥ô¡A¦Ó¬O¹ï«Äµ£ªÀ·|¤Æ¹Lµ{¤¤©v±Ð¦]¯ÀªºªÖ©w¡C±q³oÆ[ÂI¬Ý¡AÀ¦«Ä¬~§ªº¦X²z©ÊµL«D¬OªÖ©w¹ÎÅé¤Î®a®x»P³o«Äµ£ªº¥²µMÃö«Y¡]«H¥õ¶Ç»¼¡^¡A¨Ã§â³oÃö«Y´£¤É¨ì·NÃѼh±¡CYªG¥H¦Û¥Ñ¬°¦W¤£µ¹«Ä¤l¬I¬~ªº²z¥Ñ¬O¦X²zªº¸Ü¡A³oµ²½×¦bÅÞ¿è¤W¥çÀ³¸Ó¤Þ¦ù¨ì¥Í¬¡¤Wªº©Ò¦³¦w±Æ¡]¦p»y¨¥¡B¥Í¬¡¤¤¨Ï¥Îªº¼Ð°O¡B¦U¤è±ªº¾Ç²ßµ¥¡^¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A´Nµ¥©ó¤£¦s¦b¤_²{¹êªº¡u¹sªÀ·|¤Æ¡v¡C¬G±qªÀ·|¤ß²z¾ÇªºÆ[©À¬Ý¡A±Æ°£«H¥õ¦]¯À¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤£¦ý¤£¥i¯à¡]¦]¬°«H¥õ¤£¬O¨è·Nªº¨Æ¡^¡A¦b²z½×¤W¥ç¤£¥i¯à¡IÀ¦«Ä¬~§ªº«H¥õ¡A¨ä¹ê´N¬O¹w¥Ü¥L¤é«á¦b¹ÎÅ餤©Ò±µ¨üªº«H¥õ¡C
¡@¡@¦Ü©ó©Ô¤B§±Ð·|¦bÀ¦«Ä¬~§ªº±¹¬I¤W°¾Â÷¤F¦´Á±Ð·|ªº¶Ç²Î¡A¤]»PªF¤è§¤£¤@Pªº°ÝÃD¡A¥»¨Ó¤£¦b¥»¤å±´°Q¤§¤º¡C¤£¹L¡A¥i¶¶¹D¤@½Í¡A±qªÀ·|¬ì¾Çªº¨¤«×¬Ý¡Aªì´Á±Ð·|¤ÎªF¤è§±Ð·|¦bÀ¦«Ä¬I¬~®Éµ¹¤©§¹¾ãªº¤Jªù¤T¸t¨Æ¡A¨Ã¨S¦³¤£¦X²zªº¦a¤è¡C¤Ï¦Ó¡A¦è¤è§§â°í®¶¤Î¸tÅ駩µ«á¡A²z½×¤W¯}Ãa¤F¤Jªù§»öªºì¦³¦¸§Ç¡C¦Ó¥B¡A¨àµ£¬JÂǸtÅ駧¹¥þµ²¦X©ó°ò·þªº¶øÅé¡X¤@±Ð·|¤º¡A¬°¬Æ»ò¤´¥¼§¹¦¨¤Jªù§¡]°í®¶¡^©O¡H¤S¬°À¦¨à¥u¬I¦æ¤ô¬~¬O§_·t¥Ü¹ÎÅéÁÙ¥¼§¹¥þ¦¬¯Ç¥L¡H§í©Î¹ï¥L¤é«áªºªÀ·|¤Æ¹Lµ{¯Ê¥F«H¤ß©O¡H
¤¡Bµ²½×
¡@¡@±Ð·|¦b§»öªºµo®i¤¤¡A¨î©w¤F¤T¶¥¬qªº¤Jªù¹Lµ{¡A¥H¤Î¤@³s¦ê»ö¦¡¡A¬O¦X¥G¤H¾Ç°ò¦¡C³o¹Lµ{¦b¦U¥Á¦U±ÚÃþ¦ü¹Òªp¤¤¤j¦P¤p²§¡A¥i¨£·½©ó¤H©Ên¨D¡C±Ð·|¦Û¤¤¥@¬ö¥H¨Ó¡A¤Jªù§¶V¨Ó¶V°¾Â÷¤F즳µ²ºc¡AÝ¥B¦b¯«¾Ç¤Wªþ¥[ªK¸`ªº°Q½×¡A«ö°¾Â÷¤F즳µ²ºcªºÂ§»ö¥h¸ÑÄÀ¤Jªù¸t¨Æªº¯«¾Ç¡C±Ð·|¬J´_¿³¤F¤Jªù§ªº¦U¶¥¬q¡A§ÚÌ´N¤£©y¬y©ó§³W¡A¦Ó¶·Åé·|³o¨Ç»ö¦¡¥H¤Î¾ãÓ¼}¹D¸gÅ窺¯«¸t©Ê¡A³o¼Ë¡A·sªºÂ§¨å¤~À°§U§Ú̧󦳮ĦaªA°È¼}¹DªÌ¡A¥H¤Î¨Ï§»ö¯u¥¿µo´§¨ä·P¬V¤O¡A±Ð·|¤£¦ýn§ó·s§³W¡A¦P®É¥çn¦^¨ì¤Jªù§ªºì¦³¯«¾Ç·N¸q¡CºÖ¶Ç¤u§@»P¼}¹D·N¸q¡þ¤è¦¡¬O¤À¤£¶}ªº¡A±Ð·|¦b²·s¤Jªù§»ö¤¤Y¯à§V¤O´M§ä¦Û¤v즳ªº±¥Ø¡Aµo´§³Ð³y©Ê¡A¦³¤O¶q§l¤Þ¨Ã³³¦¨Âk¨ÌªÌ¡A¤~¬OºÖ¶Çªº±ø¥ó¡C¹D¸ô¬Oº©ªøªº¡A¬ß±æ§»öªº²·s¯à±Òµo¨Ã±À°Ê±Ð·|¤£Â_¦b¨C¤@¤è±¥h¿¾¦sµ×¡A¦¨¬°¨ã¦³©v®{½è¯Àªº¹ÎÅé¡C¥t¤@¤è±¡A¦¨¤H¤Jªù§ªº¦s¦b¡A¬O³Ð·s±Ð·|ªº¤@ºØ¤O¶q¡ATurner»{¬°¨S¦³¶V¬É±¡ªpªºªÀ·|¬O»ø¤Æªº¡A¦]¬°¨ä¨¤À¨t²Î³Q©T©w¤F¡C¶V¬Éªº±¡ªp¤Î»ö¦¡¡A¨ÏªÀ·|¤£Â_¦³·sªº²Õ¦X¡A¤£Â_³Ð·s¡A¨ÏªÀ·|¦¨¬°¦b°ÊºA¤¤§Î¦¨ªº¹ÎÅé(20)¡C¤Jªù¸t¨Æ¬°±Ð·|ªº«n©Ê¤]¬O¤@¼Ë¡X¡X¤£Â_¶ì³y¨Ã²£¥Í±Ð·|¡C
ªþª`
(1)¤HÃþ¾ÇªÌ³ÌªìºÙ³o¨ÇªÀ·|¬°ì©lªÀ·|¡]Primitive Society¡^¡A³o¦WºÙ§t¦³»ùȧPÂ_¡C¥t¤@¦WºÙ¡u¨S¤å¤ÆªºªÀ·|¡v¡]Uncivilized Society¡^§ó¦³ª[µø¦¨¤À¡A¦]¬°©Ò¿×¨S¤å¤Æ¡A¬O¬Û¹ï©ó¦è¤è°ê®a¦Ó¨¥¡C·í¥NªºÆ[©À¬O¤å¤Æ¦³¤£¦P¡A¦ý¤£ªí¥ÜÀu¦H¡C¤S¥t¤@±`¥Î¤§¦Wµü¬Oì¦í¥Á¡]Original settlers¡^¡A¦ý¦¹¦WºÙ¥ç¬Æ¬°¤£§´¡A¦]¬°ì¦íªº·N«ä¶È¬O¬Û¹ï©ó³Ìªñªº¤@§å¦û»âªÌ¦Ó¨¥¡A¨s³º½Ö¬Oì¦í¥Áªº°ÝÃD¨Ã¤£¨º»ò²³æ¡C¥H¯Ã¦èÄõ¬°¨Ò¡A¦Ò¥jµo²{³Ìªñ¤@¤d¦~¨Ó¡A¥Õ¤H¥¼©è¹F¤§«e¡A¸Ó¦a¤è¤w¥ý«á¦³¤T§å¦û»âªÌ¡A¤j·§³£¬O«á¨ÓªÌÅX³v©ÎÄè·À¥ý«eªº¤@§å¡A¦P¤@²{¶H¥ç¦s¦b©ó©Ò¦³¦a¤è¡C
(2)Gennep, Arnold: The Rite of Passage²Ä2-4¶¡C
(3)¦P¤W¡A²Ä10¶¡C
(4)¦P¤W¡A²Ä11¶¡C
(5)¦P¤W¡A²Ä19¶¡CGennep ¤Þ¥Î¥j´µ¤Ú¹F«Ò¤ý¥X©º¤§¨Ò¡A¤Î¤¤ªF¤@±aªº²ßºD¡C
(6)¦P¤W¡A²Ä21¶¡C
(7)¦P¤W¡A²Ä74-76¶¡C
(8)¦P¤W¡A²Ä29¶¡C
(9) ¦P¤W¡A²Ä33-34¶¡C
(10) ¦P¤W¡A²Ä35¶¡C
(11) ¦P¤W¡A²Ä91¶¡C
(12)^Ķ¤å¨£Deiss, Lucien: Springtime of the Liturgy, The Liturgical Press 1980, ²Ä123-153¶¡C
(13)Kavanagh, Aidan: Christian Initiation--Tactics and Strategy ¡C¸ü©óThe Murphy Center for Liturgical Research: Made, Not Born, Universelity of Notre Dame Press 1980²Ä1-6¶¡C
(14)Turner, Victor: The Ritual Process, Routledge and Kegan Paul, London 1969²Ä95¶¡C
(15)¦P¤W¡F²Ä96¶¡CTurner±Ë^¤åcommunity¤@µü¡A§ï¥Î©Ô¤B¤åcommunitas¡A¬O¬°¤Fªí¥Ü¶V¬ÉªÌªº¹ÎÅé·N¸q¡A¤£¬O¦b¦@¦P©~¦í¼h±¡A¦Ó¬O¦bªÀ·|Ãö«Y¼h±¡C
(16)¦P¤W¡A²Ä106¶¡C
(17)Turner, Victor: Image and Pilgrimage in Christian Culture: Anthropologlcal Perspectives, Columbia University Press, 1978 New York.
(18) ªÀ·|¤ß²z¾Ç¤@¬ì¡A¦b°ê¥~¦C¤JªÀ·|¾Ç¨t©Î¤ß²z¾Ç¨t¤£¤@¡A¬ã¨s«ÂI¬O²Ä¤TªÌ©Î¹ÎÅ骺Á{¦b¡A¦p¦ó¼vÅTÓ¤Hªº¤ß²zµo®i©Î¤ß²zª¬ªp¡C
(19)¤»O¦~¥NªºªÀ·|¬ì¾Ç¤u§@ªÌ¦b¸ÑÄÀªÀ·|¤Æ¹Lµ{®É¡A§â¤H¬Ý±o¤Ó³Q°Ê¡A³o¬O¨ü¨ì·í®É¥D¬yªºFunctionalism¡]¥\¥Î¥D¸q¡^¼vÅT¡C¤»O¦~¥N¶}©l¡AªÀ·|¬ì¾Ç¤wª`·N¨ì¤H»PªÀ·|ªºÅGÃҤάۤ¬¼vÅTÃö«Y¡C¥HBerger, Peter & Luckman, Thomas: The Social Construction of Reality¤@®Ñ¬°¥Nªí§@¤§¤@¡C
(20) Turner, Vlaor: Dramas, Fields and Metaphors: Symbolic Action in Human society, Cornell University Press, 1976, ²Ä24¶¡C
°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø
Gennep, Arnold Van. The Rites of Passage. Routledge & Kegan Paul, 1960.
Grimes, Ronald. Beginings in Ritual Studies. Unlverslty Press of America, 1982.
Hippolytus. Apostolic Tradition, in Deiss, Lucien. Springtime of the Liturgy. The Liturgical Press, 1980.
Kavanagh, Aodan. Life Cycle Events and Civil Ritual, in Schmeiser. James (edited) Initiation Theology. Anglican Book Centre, 1978. P.1-22
Murphy Centre for Liiturgical Research. Made,not Born University of Notre Dame Press, 1980.
Seidenberg, Bernard & Snadowsky, Alvin. Social Psychology. The Free Press, 1976.
Stark, Rodney. Sociology. Wadsworth Publishing Company, 1989(3rd ed.) Chp. 6, Socialization and Social Roles.
Turner, Victor. Myth and Symbol. International Encyclopedla of the Social Sciences, 1968. P. 576-582.
Turner, Victor. Symbolic Studies. Annual Review of Anthropology, 1975. P. 145-161.
Turner, Victor. The Ritual Process. Routledge & Kegan Paul, London, 1969.
United States Catholic Conference. Christian Initiation of Adults. 1983.
Whitaker, E. C. Documents of the Baptismal Liturgy. SPCK London, 1970.
|