±Ð¨|¸t³¡

­×°|¤¤ªºÆF­×°V½m

Spiritual formation in seminaries

¤@¤E¤KO¦~¤@¤ë¤»¤é

 

¼BÂE½®Ä¶

ÅMÁn    ²Ä198´Á    1-14­¶

¥x¥_¡GÅMÁn¤ë¥ZªÀ¡A1980

 

¡@

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

 

«e¨¥

¥|­Ó¤è°w

1.°ò·þ¬O¤Ñ¥D¸t¨¥

2.¤Q¦r¬[ªº¨¥»y:±ÏÅ«¤§²½

3.°ò·þ¬O±Ð·|¤§Â³

4.¤Q¦r¬[ªº¨¥»y:ºë¯«ªºÄ묹

5.¸t¨¥¦bµ£­sº¿§Q¨È­L¤¤¦¨¤H

µ²½×

¡@

   ­P©Ò¦³¦a¤è¥¿Åv¡G

    ¡u¥qÅM¨î«×°ò¥»·Ç«h(³¹µ{)¡v(Ratio fundamentalis institutionis sacerdolalis)¡A¥H¤Î¥H«á¦U¥D±Ð¹Î©Ò´£¨Ñªº¦U°ê³¹µ{¡A³£»{¬°¡uÆF­×°V½m¡v³Ì­«­n¡C

    ¦ý¬O¡A¤µ¤é«Ü¦h¼x¶HÅã¥Ü¡AÀ³¹ï³o°ÝÃDÄ~Äò§@§ó²`¤Jªº±´°Q¡C§Ú­Ì¬Û«H¡A¤H­Ì¤µ¤Ñ·|±µ¨ü³oºØ±´°Q¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó¤Ñ¥D¸tÃdªº§U¦ö¡A§Æ±æ¯à±q¦¹Àò­PÂ׺Ӫº¦¨ªG¡C

    ¦b³o¤è­±«ü¥X¨Ï¤H¿³¾Äªº¼x¶H¥H«á¡A¥»¨ç¥óªº¥Øªº¤£¬O´£¨Ñ¤@®M§¹³Æªº¤Î¦³¨t²Îªº¬ã¨s¡A¦Ó¬O©IÆ~­×°|·í§½ª`·N³o»Ý­n¥ß¨è¥[±j§V¤Oªº¯S¿ï»â°ì¡C¦bµ²½×¤¤¡A±N´£¨Ñ¤@¶µ¬°¤Ñ¥D±Ð¥qÅM¾ªº¥¼¨Ó¤Q¤À­«­nªº«Øij¡C

 

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯  

       

        «e¨¥

      ¤Ñ¥D¸t·N©Ò«ü¥Üªº¼x¶H

    §Ú­Ì­º¥ý­n«ü¥Xªº¼x¶H¡Aµ¹¦b¥»¸t³¡¤¤ªº§Ú­Ì³Ì¤jªº¦L¶H¡A¥¦´N¬O¡u¬°¸t¥l¦Ó¦æ°Êªº­p¹º¡vªº¯S©Ê¡C³o¶µ­p¹º¡A§Ú­Ì´¿­n¨D¥D±Ð­Ì·Ç³Æ¡A¦Ó¥B¥X¥G§Ú­Ì·N®Æ¤§¥~«Ü¨³³t¦a±H°e§Ú­Ì¤â¤¤¡C¥Ñ©ó³o¨Ç­p¹º©ÒÅã¥Üªº­^«i«H¥õ®ðª^«ü¥X¡A²{¦b¦bÆF­×¤è­±±Ä¨ú¤@¨Ç±¹¬Iªº®É´Á¤w¨ì¡A¦Ó¥B³o¨Ç±¹¬I¤£·|®{³ÒµL¥\ªº¡C¦pªG³o¨Ç¥Ñ¦U±Ð°Ï©ÒÀÀ©wªº­p¹º¥u¬O¡A©Î¥D­nªº°w¹ï¥©§®ªº¸t¥l§Þ³N¡A«h¥»¤å¥ó²@µL·N¸q¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó¬èë¦b³o¨Ç­p¹º¤¤©Ò¦ûªº¦a¦ì¡A¥i¥H¬Ý¥X¦³¤Ñ¥D¸tÃdªºÁ{¦ö¡C§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤@­Ó­n¨DºB´n©^Ämªº¬ü¦n®É¥N¡C

      ¸t¥lªº´_¿³

    ¦ý¬O¡A­p¹º©M§Æ±æ¤£¬O°ß¤@­«­nªº¨Æ¡C²{¦b¥þ²y¦U¦a¸t¥l¼Æ¦r´¶¹M¼W¥[¡AÃÒ¹ê¤Ñ¥D¤W´¼ªº¦æ°Ê¤wµo¥Í®Ä¤O¡C·íµM¡AÁÙ¦³¦n¦h±Ð°Ï¡A¬Æ¦Ü¥þ°ê¢w¢w¤£¹L¥u¬O¤Ö¼Æ¢w¢w¤´µM¦b³o¼é¬y«á­±¡A¨Ã¥B²£¥Í¤@¨Ç·Ð´o¡C¦ý¬O¡A¦³¤@ÂI­È±oª`·N¡A´N¬O¦b¨º¨Ç¸t¥l¼Æ¦r¤W¤É³Ì°ªªº¦a°Ï¡A¯S§O¬O¦b¨º¨Ç·N·Q¤£¨ì¤É°ªªº¦a°Ï¡A¦b¥D±Ð­Ì¸ÑÄÀ¨Æ¹ê®É¡A¸g±`´£¨ì¤@¥ó¨Æ¡G¸t¥l¤§©Ò¥H¤É°ª¡A­º¥ýÂk¥\©ó­×°|¤¤ÆF­×ªº­²·s¡C³oºØ­²·s¦³¦UºØ¤£¦P«¬ºA¡A¦ý¬O¦³¤@¨Ç¦@¦PÂI¡C¦pªG§Ú­ÌÄ@·N±q³o¨ÇÅéÅ礤Àò±o®Ä¯q¡A¨Ã¯àÄ~Äò«e¶i¡A§Ú­Ì¥²¶·¹ï³o´XÂI¥[¥H«ä¦Ò¡C

            ¬è몺¥²­n

    ¥t¥~¤£¯à©¿µøªº¤@ÂI¬O¡G¤µ¤Ñ¨C¤H³£¦P·N¡A®t¤£¦h¦b±Ð·|¦U³B¡A¬Æ¦Ó¦b±Ð·|¥H¥~¡A¤H­Ì³£©Ó»{¬è몺¥²­n¡C¦³µL¼Æªº¡u¤¤¤ß¡v¡A¤H­Ì¨ì¨º¸Ì¥h¾Ç²ß¬èë¡A¥L­Ì»E¶°¦b¨º¸Ì¬èë¡A§Æ±æ¦b¨º¸Ì§ä¨ì¤@¦ì¡u¬èë¾É®v¡v¡C¦³®É¤H­Ì¨««Ü»·ªº¸ô¡A¬°¯à§ä¨ì³o¼Ëªº¤H¡A¥L­Ì¬Æ¦Ó«_µÛ®t¤£¦h°g¥¢¹D¸ô¤Î¥¢±æªº¦MÀI¡C¥u­n´£¥X¤@­Ó·s¤èªk¡A¥ß¨è´N¦³¾Ç¥Í·Ç³Æ¥h¹Á¸Õ¡C¤£©ë¨ä¤¤ªºÆF­×¯À½è¦p¦ó¡A©Î¤£©ë¦³¥ô¦ó¿ù»~¡C¤£¥i§_»{ªº¬O¡A¨ä¤¤¦s¦bµÛ¤@ºØ´¶¹Mªº¤Î²`Â㪺¬èë¶É¦V¡C³oºØ¬è몺ÁܽХH«Ü¦h¤è¦¡±o¨ì¦³»ù­ÈªºµªÂСC¦ý¬O¡A¬O§_§Ú­Ì¥R¤À¦a·Q¨ì³oºØ­n¨Dªº½d³ò¡A©Î±Ð·|¬°µo®i«H¥õ©Ò±o¨ìªº«D±`¾÷·|¡H¬Oªº¡A¥u­n§Ú­Ìµo²{§Ú­Ìªº¯«¤÷½T¹ê¬O¡u¬è몺¾É®v¡v¡A¨Ã¥B³q¾å¶Ç²Î¡A¥L­Ì¤Q¤À¼ö¸Û¦aÅéÅç¨ì¤Ñ¥D¡A¯à¿í´`ÆF­×¤j®v­ÌªºÂÜÂÝ°µ©ú´¼ªº¡uÆF»î¾É®v¡v¡A¨Ã¥B²Å¦X®É¥Nªº»Ý­n¡C¦ý¬O³o»Pµû»ù¤Î¼fÂ_¤@¨Ç©¹©¹¨Ó·½¤£©úªº¹B°Ê§¹¥þ¨â¼Ë¡A¦Ó¬O¨Ï¯«¤÷­Ì¯à¦³®Ä¦aµªÂФѥD¦b³o¤è­±¹ï©ó¥L¦Û¤vªº¤Hªº¥l³ê¡C

      ±Ð·|¤ºªºÆF­×´_¿³

    ¦¹¥~¡A³o¸Ì¤]À³¦Ò¼{±Ð·|¥Í¬¡ªº¤@¯ë±¡§Î¡C¤H­Ì¤£¯à¤£·Pı¨ì¡A±Ð·|¸g¹L¤@³s¦ê·P¤Hªº¨ÆÂÝ¡A¦Ó³o¨Ç¨ÆÂݪººë¯«´IÄÇ©¹©¹¨Ï¤@¯ë»s³yÁֽת̥¢±æ¡A¤£ª¾©Ò±¹¡A¥é¦ò¬O­±¹ï¶W¤H¯à¤Oªº¤z»P¡C­±¹ï±Ð©v«O¸S¤»¥@¸®Â§ªº²øÄY¡A¸Õ°Ý½Ö¤£·Pı¿e¥Øµ²¦Þ©O¡H¸g¹L§Ú­Ìºë¨}ªº¤j²³¶Ç¼½¤u¨ã¡A¥þ¥@¬É³£¾å±o³o¤@ÂI¡CÀH«á¤Q¤À¨³³t¤Î¤@­Pªº¿ïÁ|±Ð©v¡A¦Ó¥B³Ì«á¿ï¥X¡u¨Ó¦Û»·¤èªº¡v±Ð©v¡A¥Lªº¾J¾ë¤Î·P¤Hªº«H¥õ¥ß¨è§ì¦í±Ð¤Í­Ìªº¤ß¡C­±¹ï³o¤@¤Á¸Õ°Ý½Ö¤£ÃhºÃ¡A³o¤£¥u¬O°ª©úªº·s»D³ø¾É¤§¬G¡A¦Ó¬O¦Ü¤Ö¦³¤@¨Ç­ì¦]¦b©O¡H§Ú­Ì¥i¥H·Q¨ì¡A¾Ö¦³³o¼Ëªº»â³S¢w¢w¥X¦Û¤j¤½·|ij«á´Áªº­·ªi¤¤¢w¢w¬O¤@¯S¦³ªº®É¾÷¡A¥H«K¹ªÀy¯«¤÷­Ì¡A¥H³o¨Ó¦Û¬èë¬u·½¤¤ªº«H¥õ¨Ó¥R¹ê¦Û¤v¡C

      ¦~»´ªº¤@¥N

    ¦b¦¹§Ú­ÌÀ³ª`·N¡A¦~»´ªº¤@¥N¥H¥L­Ì¦Û¤vªº¤è¦¡²Å¦X¥H¤W±¡ªpªºµ{«×¡C«C¦~­Ì¦bµ¥«ÝµÛ°ò·þ¡C¥L­Ì¦b´Á«ÝµÛ¤H­Ì§â°ò·þ¤¶²Ðµ¹¥L­Ì¡A¨Ã¨Ï¥L­Ì·R¥L¡C¥L­Ì¤]¦b·Ç³ÆÅwªï¨º¨Ç¯à¦p¦¹°µªº¯«¤÷­Ì¡C¨ä¤¤«Ü¦h¤H¤]Ä@·N¿³°ªªö¯P¦aÄm¥X¦Û¤v¡A±q¨Æ³o¶µ¥ô°È¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ìªº­×°|À³·Ç³Æº¡¨¬¥L­Ìªº´Á«Ý¡C¥Ø«e±Ð·|ªº¥¼¨Ó¡A³Ì¥D­n¦aô¥G¥¼¨Ó¯«¤÷ªºÆF­×°V½m¡C

    ¦b¤µ¤é«C¦~ªº¤ßÆF¤¤¡Aºë¯«ªºÄÈ´÷¦ÛµM¦a¤Î´¶¹M¦aªí²{¦bµJ«æªº´M¨D¡u¥Í¬¡ªº²z¥Ñ¡v(¬°¤°»ò¥Í¬¡)¡A¦Ó³o°ÝÃD¡A³o¥@¬É¤£¯à¤©¥HµªÂСC³o¼Ë¨Ï¥L²@µL¥Øªº¦a¥Í¬¡¤U¥h¡C¥Ñ©ó«H¥õ¡A§Ú­Ì¾å±o¡A¥Í¬¡ªº²z¥Ñ¥u¦³°ò·þ¡C¥ø¹Ï®Ê¤É¥qÅMªº«C¦~¤@¯ë¨Ó»¡¤wº¥º¥ÁA¸Ñ³o¤@ÂI¡C¥L¤]¾å±o¡A¨ä¥Lªº«C¦~¹ï©ó°ò·þ¤w¦³¤@¨Çª½Ä±ªº»{ÃÑ¡A¦Ó¥B¤]©Î¦h©Î¤Ö¦a¶}©l©I³ê¥Lªº¸t¦W¡C°ò·þ¤]Ä@·N¥L­Ì¹ý©³»{ÃÑ¥L¡A¥L¤]´Á«ÝµÛ­×°|¨Ï¥L¯à¬°«C¦~­ÌªA°È¡C

      °ò·þ¬O­×¹D¥Íªº²z·Q

    ¨S¦³¨ä¥L¤H¤ñ«C¦~§ó¹îı»Ý­n¶ñ¸Éªººë¯«¯uªÅ¡C¦ý¬O¡A¤]¥¿¬O¥Ñ©ó³o¤@ÂI¡A¨S¦³¨ä¥Lªº¤H§ó¾á¤ß¥Ñ©ó¥¢±æ²£¥Íªº¸Ñ¨M¿ìªk¡G¦p¤£¥¿½T«ä·Qªº§l¤Þ¤O¡B·´Ãa©ÊªºÅéÅç©Òµ¹¤©ªº·M¬N³\¿Õ¡A¦p§]­¹ÃĪ«¡B©ñ±ó¹D¼w¡B®a®x¤ÎªÀ·|ªº¬ù§ô¡A¥H¤Î¹½±ó¥Í©Rµ¥¡C¨º±Nµ¹³o¤@¥N±a¨Ó¯u¥¿ªºµª®×¡B­C¿q°ò·þªº¤H¡A¥L¥»¤HÀ³Ã­§´¦a·Ç³Æ¡A±q¨Æ³o¶µ¥ô°È¡A¨Ã¥B¤]¦b°ò·þ¨­¤W¤£¥uµo²{¥ú©ú¡A¦Ó¥B¤]µo²{¤O¶q¡B¥Í¬¡ªº¯u¥¿²z¥Ñ¡B¤HÃþªº¥¿½T·¢¼Ò¡B­C¿q°ò·þ¡A§Ú­ÌÀ³¨Ì·Ó¸t¤k¤j¼wÄõ¶®ºû©Ôªº¸Ü¡A»P¥L¦X§@¡C

    ­×°|ªº¥D­n¥ô°ÈÀ³¥Ñ³o¥XµoÂI¶}©l¡A³o¶µ¥ô°ÈÀ³¥Ñ©Ò¦³­t³d°V½m¥¼¨Ó¥qÅMªº¤H­Ì­t°_¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A¸tÃd§l¤Þ¨º¨Ç§Æ±æ®ÊÅMªº«C¦~¤H­ÌÁͦV°ò·þ¡C¥L­Ì¤w©êµÛºB´n¤§¤ß±N¦Û¤vªº¤ß©^Ämµ¹¥L¡A³oºØºB´n¤§¤ßÁÙ¤£¾å±o°V½mªº­n¨D¡A¦ý¬O«o¤w¥»¯à¦a¦P·N¦UºØÄë©Ê¡C¤é«áªº¯«¤÷¾å±o¡A¥L¥²­n©ñ±ó¤@¤Á¡A¦Ó¥B¦b¥Lªº¤ßÆF²`³B¥L¤w³o¼Ë°µ¡C

    ­C¿q°ò·þ¡GÀ³ÀÀ©w­×°|¤¤ªº¥Í¬¡¡A¥u¬°¨Ï³oªì¨Bªº¸tÃd¡A¨Ì·Ó¨C¤Hªºµ{«×¨«¦V¥R¤À¦¨¼ôªº¦a¨B¡C¥¼¨Ó¯«¤÷ªº¤ßÀ³Â\²æ¥Ñ©ó¥»½è©Î²ßºD¯àªý¤î°ò·þªº·R¦b¥L¤ºµo®iªºªýê¡CÀ³¹B¥Î©Ò¦³ªº¯à¤O¡A¨Ï¤§¦¨¬°¹F¨ì³o¥Ø¼Ðªº¤u¨ã¡CÀ³¸g¹L¬ã¨s¡B­Ó¤HÄ묹¡B§JªA¦Û¤v¥H¤Î³vº¥ªº­×¦¨¥¿¸q¡B¸`¨î¡B«i¼Ý¤Î©ú´¼¤§¼w¡B§ó²`¤J¦a»{ÃÑ¡B«ä©À¤Î·R¼}°ò·þ¡CÀ³¥H¥R¤Àªº¼ö§Õ¤Î«í¤ßÀqÆ[°ò·þ¡A¦n¯à³vº¥¦a¨Ì·Ó¸t«O¸Sªº·Qªk(°Ñ¾\«á®æ¤T18)¡A¨Ï°ò·þªº¯u­±»ª¦L¦b«H¤Íªº­±»ª¤W¡CÀ³¸Ó¬O°ò·þ¬°±ÏÅ«¥@¬É¤£°±¦a©^Ämµ¹¤Ñ¤÷¡A¦Ó¤é«áªº¯«¤÷¤]±N¦b³o¶øÂݤ¤ªA°È¡C¤é«áªº¯«¤÷©Ò­n«Å´­ªº¬O°ò·þ¡A¥Lªº¤ý°ê¥Ñ©ó¸t¯«ªº¯à¤O¤Î¬°¤Ñ¥Dªº¥úºa¡AÀ³¬O¥L¥Ã¤[Ãö¤ßªº¡A¤Î­×¤h¥Í¬¡ªº²z¥Ñ¡C

     I¡B¦æ°Êºõ­n

     ¥|­Ó¤è°w

    §Ú­Ì»{¬°À³¸Ó«ü¥X±q¨Æ¤é«á¥qÅMÆF­×°V½m³Ì­¢¤Áªº¥|­Ó¦æ°Êºõ­n¡G

    1.À³°V½m¯«¤÷¡A¨Ï¥L­ÌÅwªï¤Î²`²`¦a·R¼}¤Ñ¥D¸t¨¥¡C³o¸t¨¥´N¬O°ò·þ¥»¤H¡C¬°¦¹¡A§Ú­ÌÀ³±q°ö´Ó¯u¸Ûªº¤º¤ßÀRÀqªº·NÃѶ}©l¡C±o¨ì³oºØ·N»{¤£¬O»´¦Ó©öÁ|ªº¡C¥¿¦p¸t¨Ì¯ÇÀï©Ò»¡¡A¨S¦³ªø´Áªº§´µ½«ü¾É¥H¤Î°í§Ôªº§V¤O¡A¬O¤£¯à¡u§ä¨ì°ò·þ¡v¡CÀ³±Æ°£¤@¤Á²o§è¤Îªýê­«µø¡B³ß·R¤Î´÷±æ¬è뤧¸ô¡C¤é«áªº¯«¤÷À³¸g¹L¥L¦Û¤vªº¹ê»ÚÅéÅç¡A°µ¬°¨º¨Ó¨ì¥L«e´M¨D¡A¤Î³Q«Ü¦h°²¥ýª¾©Ò°g´bªº¤H­Ìªº¡u¬èë¾É®v¡v¡C

    2.À³°V½m¤µ¤éªº¥qÅM¡A¨Ï¥L­Ì¦b¥L­Ì§Y±NªA°ÈªºëƶV¶øÂݤ¤»{²M¤Ñ¥D¸t¨¥ªºªí¹F¡C¬°¦¹¡AÀ³±Ð¾É¥L­Ì¦b¦º¤`¤Î´_¬¡ªº°ò·þ¶ø¯µ¤¤·¾³q¤§¹D¡C°ò·þ¦b³o¸Ì½T¹ê¦¨¬°±Ï¥@¥D¡C¦pªG§Ú­Ì¹ï©ó°ò·þ©Ò¦³ªº¼v¹³¡A¤£¬O¡u³Q°vªÌ¡vªº¼v¹³¡A¨º»ò§Ú­Ì¥t¥~ÁÙ¦³¤@­Ó³o¤]¬O¸t«O¸S©Ò¯S§O±j½Õªº(°Ñ¾\«e®æ¤@23¡F¤G2)¡C

    ²{¦b¬O¯«¤÷¦b¸tÅé¶øÂݤ¤­«¦æ°ò·þªº²½Äm¡A¨Ã»E¶°±Ð¥Á¦b¥L¥|©P¡A°Ñ»P³o²½Äm¡C¦]¦¹¡A¥i¥HªÖ©w¡A¤@­Ó­×°|ªº¥Í¬¡­n¬Ý¥¦¬O§_¯à¨Ï¤é«áªº¯«¤÷ÁA¸Ñ³o¶ø¯¦¡A¤Î¯«¤÷¨Ï±Ð¦C¬ÛºÙ¦a°Ñ»P³o¶øÂݪº³d¥ô¡A¦Ó¥[¥Hµû­q¡C

    3.À³°V½m¯«¤÷²@µL¬ÈÄߦa±µ¨ü¥H¤U¨Æ¹ê¡A§Y¯u¸Û»P°ò·þ¬Û³q¡A¨ä¤¤¥]¬A§_»{¦Û§Ú¡A¯S§O¬OÁA¸Ñ¡B°lÀH°ò·þ¨ä¤¤¤]¥]¬AªA±q¡C¦]¦Ó¡A­×°|­nµ¹¥L¤@­Ó¡uÄb®¬ªº·NÃÑ¡v¡A·íµM¡A³o¥D­n«üªºÄb®¬¸t¨Æ¡A¦ý¬O¤]¯S§O«üªº±Ð¾É­×¥Í­Ì¡A¬°¯à¦b°ò·þ¤º¥Í¬¡»Ý­nÄb®¬¡A¤£©Úµ´¤À¨ü¥Lªº­WÃø¡A¦Ó¬O¦b¥Lªº«á­±­I­t¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡A¨Ã¥B±R­×¨º¨Ç¤ä«ù±Ð¤Í¡A¨Ï¥L¦b¾Ô³õ¤W°í±j¹ï§Ü¼Ä¤Hªº¼w¦æ¡C¸t«O¸S¤ñÀÀ³o¾Ô°«¬°Äv§Þ³õ¤Wªº¨¤°« («e®æ¤E24)¡C¤@­Ó­×°|¦pªG¤£¨Ï¥¼¨Óªº¯«¤÷ĵı¨ì¥H«áªº°«ª§¤Î¦Û§ÚÄ묹¡A³o¬O¤Q¤ÀÄY­«ªº¥¢Â¾¡A¦]¬°¨S¦³¦Û§ÚÄ묹¡A¤]¦p¦P¬°¤@¯ë±Ð¤Í¨Ó»¡¡A¬O½Í¤£¨ì©¾¸Ûªº¡C

    4.³Ì«á¡A­×°|À³¸Ó±Ð¾É¥L­Ì¦p¤l¤k¯ë¦a§µ·R­C¿qªº¥À¿Ë¡A¤Q¦r¬[¤Wªº°ò·þ½çµ¹§Ú­Ì°µ¥À¿Ëªº¨º¦ìªº¾Ç®Õ¡C³o¤£À³¥u¬O¥[©ó­×°|¤¤ÆF­×°V½mªº°@¸Û¥D¸q¤Î·P±¡ªí²{¡C¬Û¤Ï¦a¡A³ß·R¬è¨D¸t¥À¡B«H¿à¦oªºÂà¨D¡A¤Î¦b³o¤è­±°·¥þªº²ßºD¡AÀ³¸Ó¬O­×¹D°|¤¤°V½m¶µ¥Øªº­«­n¤@³¡¤À¡C

     1.°ò·þ¬O¤Ñ¥D¸t¨¥

      ¤º¤ßªºÀRÀq

    ¤@¦ì¥qÅM­Ô¿ï¤H¡AÀ³¸Ó·|¶ÉÅ¥¤ÎÁA¸Ñ¤Ñ¥D¸t¨¥¡C

    ¦b¦¹¤£¥²¯S§O±j½Õ¤º¤ßªºÀRÀq¬°°ò·þ®{©M«D°ò·þ®{ÅãµMªº¥²­n©Ê¡C§Ú­Ì¥i¥H¤Þ­z¤@¨Ç¤w§Î¦¨ªº¤p²Õ¡A³Ð³]ªº¤¤¤ß¡B¤ÎÄ@·N¦b³o¤è­±´¦¬ï¯µ±Kªº¤H­Ì©Z¸Ûªº¬ã¨s¡A¥H¤Î¥H¦UºØ¤è¦¡ªí²{ªº¿³½ì¡A³o¨Ç¤è¦¡¦h¤Ö±q¨È¬w©Î¨ä¥L¦a°Ï±o¨ì±Ò¥Ü¡C

    ²{¦b§Ú­Ì¤£²Ó½Í¨º¨Ç¹ï©óÀRÀqªº¬ã¨s¤Î¹ï©ó¥¦­ÌªºµûÂ_¡C§Ú­Ì¦b¦¹¥u©Ó»{¹ï©ó¥¼¨Ó¯«¤÷ªº­n¨D¡A¨Ã±q¤¤±o¨ì¤@¨Çµ²½×¡C¥¼¨Óªº¯«¤÷À³¹ï©ó¤º¤ßªºÀRÀq±o¨ì¸gÅç¡C¥L­Ì¤]À³¹ï©ó¥¦¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¨Ã¥B¤]¯à±N¥¦³q¶Ç»P¨ä¥Lªº¤H¡C

    ­º¥ý¡A¯«¤÷­Ì¹ï©óÀRÀqÀ³¦³¤@­Ó½T¤ÁªºÆ[©À¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¾å±o¥¦ªº¯u¿Í¡C¤@©w¨S¦³¤H±N¥¦»P¯Âªí­±ªºÀRÀq¬Û²V²c¡A¦ý¬O¥¦¤]¤£¯à»Pªí­±ªºÀRÀq¤À¶}¡C¦b³o¤è­±¡AÁÙ¦³¨ä¥L§óÄY­«¡BÀǬN¤£©úªº¦a¤è¡A«Ü¦h¤H¤@¥¹±µ¨üªF¤è¯«¯µ¥D¸q©Î¨ä¥L¦P¼Ëªº¬¡°Ê¡A¤]·|³´¤J³oºØ±¡ªp¡C°ò·þ¯«¯µ¥D¸qªº¥Ø¼Ð¬O»P°ò·þ¬Û¹J¡A«P¶i»P°ò·þªº¿Ë»e©M¹ê»Úªº¥æ½Í¡C³o­Ó¸t¤Q¦r­Y±æ©Ò»¡ªº¯u¸Û¤º¤ßªºÀRÀq¡A¬O¥H°ò·þ¬°¨ä®Ú·½¤Î¥Ø¼Ð¡C³o¬O¥Í¬¡ªº«H¥õ¤Î·R¼wªº«áªG¡C³o¬O¨Ì«î¤Ñ¥D¡A¨ÃªþÄÝ©ó¥L¡A¤£¹L«o¤£¬O­Ó¤Hªº·Pı¡C³o¬O¤ßÆFªº²`ÂãºA«×¡A§Æ±æ±q¤Ñ¥D´M¨D¤@¤Á¡A¨Ã§¹¥þÂà¦V©ó¥L¡C³o»P¥ô¦ó¨­Å髺ºA²@µLÃöÁp¡A¤]»P¸t¯«ªí­±ªºªí¥ÜµLÃö¡C³o¬O­×¤h±N­nµo²{¤Î±µ¨üªº¡A´N¬O¦b°·±dªºÆF­×¤j®v¾Ç®Õ¤¤¤Î±Ð·|¾Ç®Õ¤¤°V½m¥L°µ©x¤è¬èë¡C

      ¬è몺ÃÀ³N

    ¬°¯àÀò­P¤º¤ßªºÀRÀq¡A¶·±Ä¨ú¾A·íªº¨BÆJ¡C¦b³o¤è­±±q¨Æ°V½m¤u§@¬O½wºCªº¤Î§xÃøªº¡A¦]¬°¨ä¤¤¥]¬A¸Ñ±Ï¤H²æÂ÷¤º¤ßªº¶É¦V¤Î¥@¬É¤£°±ªº²o§è¡C§Ú­Ì¦b¦¹¤£ÀÀ¹ï©ó¦U¤è­±´£¥Xªº¤èªk°µ¨³³t¤Î½§²Lªº§PÂ_¡A§Ú­Ì¥uÀ³¤p¤ß¤@¨Ç¦ÛºÙ¦³®Äªº±¶®|¡A¦ý¬O«o¨Ï§Ú­Ì¥¢¥h¥¿³~¡A¨Ã¥B³Ð³y°²ªº»Ý­n¡A¤Û·Q¯à±o¨ì¦Û°Êªº¤ÎÄF¤Hªº«áªG¡Cµ²ªG¬O¡G¥H¤H©Êªº·Å±¡¬°ÆF­×ªº©¯ºÖ¡A¥H¦M®`ÆF»îªº¤è¦¡§J¨î¦×Åé¡A¥H®ø»ºªº­µ¼Ö¬°¬èëµ¥¡C«H¥õªº°V½m¬OÁ}¹dªº¡C¦b³o¤è­±ªº¯u¥¿¤u¨ã¬O¡G»P¥¿¬£ªº¾É®v±µÄ²¡A¥H­@¤ß¶i¦æ¬èë¡A¯S§O¬O§¹µ½¦a¤Î²`¤J¦a°Ñ¥[¤Î¤À¨É±Ð·|ªº©x¤è¬èë¡C¦¹¥~¡AÁÙÀ³¸Ó¦³¾É®v¡A¦Ó¤é«áªº¯«¤÷¥»¤H¥H«á¤]­n¦¨¬°¾É®v¡C³Ì«á¡A¤£¥i±N³o°ò¥»ªº«H¥õ¥Í¬¡¡A»P°V½mªº¨ä¥L¦U¤è­±¤À¶}¡A­n¥H¹ê»Úªº·R¨î©w«H¥õªº³W½d¡C

      ÆF­×¤j®v

    ·PÁ¤ѥD¡I±Ð·|±q¨Ó¨S¦³¯Ê¥F¹LÆF­×¾É®v¡C¤j®a¤½»{¥L­Ì­Ó¤Hªº¸t¼w¤Î«D±`¦³¯qªº¬¡°Ê¡A³o¨¬¥HÁܽЧڭ̩M¹ªÀy§Ú­Ì¡C¥L­Ì¬O¡u¸t¤H¡v¡A²Õ¦¨¸t¤H­Ìªº¥@¥N¡A¤j®a³£¾å±o¥L­Ìªº¦W¦r¡A¦ý¬O¦³¦h¤Ö¥¼¨Óªº¯«¤÷¦bÂ÷¶}­×¹D°|¥H«e´¿»P¥L­Ì¹ê»Úªº±µÄ²¹L©O¡H¦³¦h¤Ö¯«¤÷¥Ñ©ó³oºØ±µÄ²¬°¥L­Ì¦Û¤vÀò±o¯u¥¿ÆF­×ªº®ðª^¡B³ß·R¤Ñ¥Dªº¨Æ±¡¡A¤Î¤º¤ßÀRÀqªº´÷±æ¡A¨Ï¥L­Ì¯à¤À¿ë¯u°²©O¡H¨C­Ó­×°|¦b³o¤è­±­n¦³¤@®M¿ìªk¡A¨C­Ó­×°|¤]À³¨Ï¥L­Ìªº¾Ç¥Í¹ï©ó°¶¤jªºÆF­×§@ªÌ¦³¿³½ì¡A¦]¬°³o¨Ç¤~¬O¯u¥¿ªº¥j¨åµÛ§@¡C¾\Ū³o¨Ç¥j¨åµÛ§@¡AÀ³¬O¥L­Ì±R°ªªº¬¡°Ê¡A¦Ó¥B¤]¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C

      ¾Ç²ß¬èë

    Ãö©ó³o¤@ÂI¡AÀ³±Ð¾É¾Ç¥Í­Ì¬èë¡C¥L­ÌÀ³¸Ó±µ¨ü¡A³o¬O¤Q¤ÀÁ}¹dªº¡A¦³®É¤]¨Ï¤H¥¢±æ¡C¦b¦¹¡A¤£¥i®`©È¨î©w³¹µ{¡AÁ¾»¹¦a±Ä¨ú¤@­Ó¤èªk¡A¨Ã¥B¥I½Ñ¹ê¬I¡C¦pªG¦b¬Y±¡ªp¤¤¡A¤£¯àÁ|¦æ¤½¦@¬èë¡A¦Ü¤ÖÀ³ÄY®æ³W©w¨p¤H¬è몺®É¶¡¡A¦Ó¥B­×¹D°|¤]À³½T¹êª¾¹D¡A¤H­Ì¨Ì·Ó¨}¤ß°µ­Ó¤Hªº¬èë¡CÀ³ÁקK©â¶Hªº·Ç³Æ¡C¨Æ¹ê¤WÀ³¸ÓÂà¦V¤Ñ¥D¡A¨Ã¤£°±¦a°O¦í¥Ø¼Ð¡G¡u´M¨D°ò·þ¡v¡A¡u¥uµ¥¥L¤@¤H¡v¡A¡u¤£¥H¤@­Ó¬üÄRªºÆ[©À·í°µ¤@­Ó¦nªº¦¨ÁZ¡v¡A¡u¥[²`¤ÎÂX¤j¦Û¤vªº¸gÅç¡vµ¥¡AµM«á¤~¯àµo®i¡C±q¡uÅ¥¡v¨ì¹F¡u°Ý¡v¡A±qµL¨¥ªº¥n«ô¨ìÆg¹|µ¥¡C³o¬OÆF­×«ü¾ÉÀ³¤£°±¦a¨Ï­×¥Íª`·Nªº¨Æ¡A¦n¨Ï¥L¤£­P©ó°g¸ô¡A¨Ã¥¿½T¦aµû¦ô¥Lªº¶i¨B¡C

      ±Ð·|ªº¬èë

    ¦ý¬O¡A¨S¦³¤ñ§ó²`¨è¤Î§ó§¹³Æªº°Ñ¥[±Ð·|©x¤è¬èë§ó­«­n¤Î§ó´I¨M©w©Êªº¡C³o´N¬O»¡¡A­º¥ý¬OÀ±¼»¤ÎÀ±¼»²Ä¤@³¡¤Àªº¸t¨¥Â§»ö¡A¦ý¬O¨ä¤¤¥]¬A¤é½Ò¸g¡C±Ð·|ªº¬èë¬O¥Ñ¸tµúªº¬èë©Ò´þ¾i¡C±Ð·|±q¤Ñ¥D»â¨ü³o¨Ç±Ò¥Üªº¨¥»y¡A¥¦­Ì¥é©»¬O¡u¼Ò«¬¡v¡A¦b³o¼Ò«¬¤¤¡A±Ð·|Äé¤J¤Hªº«ä·Q©M·P±¡¡C¤Ñ¥D¸t¯«ÂǧU¸tµú¡A±Ò¥Üµ¹¤H­Ì¨¥»y¡A¨Ã¶ì³y¤H¤ß¡A¬O­C¿q¦b¬èë¡C¥Lªº­WÃø¬°¦¹°µÃÒ¡C¦pªG§Ú­Ì±µ¨ü¡uÆg¥D¦±¡vªºÃÒ¾Ú¡A¬Oº¿§Q¨È¦b¬èë¡C¨S¦³§Oªº¸g¤å¤ñ¤é½Ò¸g§ó¯à³vº¥¦a³Ð³y¤H­Ì´M¨DªºÀRÀq¡B³oºØ¨Ó¦Û¤Ñ¥Dªº¯u¥¿ªºÀRÀq¡A±ø¥ó¬O¯u¸Û¦a©Î¬O¹ÎÅé¦aºq°Û¡A¨Ã¥B¤º¤ß©úÁA¡C

      ¥~ªíªºÀRÀq

    ¦b³o¤@¤Á¤è­±¡Aªí­±ªºÀRÀq¨Ã¤£¬O¨S¦³¥Î³~¡A¦Ó¥B¤]¤£¬OµL©Ò¿×ªº¨Æ¡C¦pªG¦³¤º¤ßªºÀRÀq¡A´N¥i¥H²£¥Í¥~ªíªºÀRÀq¡C¬Û¤Ï¦a¡Aªí­±ªºÀRÀq¦³§U©ó¤º¤ßªºÀRÀq¡C¦b¤@­Ó³y´N¤é«á¬èë¾É®vªº­×°|¤¤À³¸Ó¦³ªí­±ªºÀRÀq¡C­×°|ªº³¹µ{À³±N¥¦¦C¬°Àu¥ý¡C¦pªG­×¤h­Ì¤£ÁA¸Ñ³oºØÀRÀqªº¨Ó·½¤Î·N¸q¡A¥L­Ì«h¬Ý¥¦²@µL·N¸q¡A¨Ã¥B«ÜÃø±µ¨ü¡C¥t¤è­±¡A¦pªG¦³¤º¤ßªºÀRÀq¡A«h§óÄY®æ¦a­n¨D¥~ªíªºÀRÀq¡C²@µLºÃ°Ý¦a¡A¦b¤@­Ó­×°|¤¤¦pªG¨S¦³¥~ªíªºÀRÀq¡A¤]¤£·|¦³¤º¤ßªºÀRÀq¡C

      ­×°|¤@¯ëªº®ðª^

    ÅãµM¦a¡A³oºØ¬èë¤Jªù¤u§@¡A»Ý­n¬Y¨Ç±ø¥ó¡A¦pªG¨S¦³³o¨Ç±ø¥ó¡A«h­×°|¨S¦³ºÉ¨ì¦Û¤vªºÂ¾°È¡C«e­±¤w»¡¹L¡A¬è몺°V½m¬O»P¤@¯ë±Ð¨|¤À¤£¶}ªº¡C¥¦¬O»P¤Í·Rªº¥Í¬¡¡A¤Î¸g¹L¬ã¨s¦Ó´M¨D°ò·þ¡A¥H¤Î¬°¤Ñ°êªA°Èºò¬ÛÃö³sªº¡C¤£¹L¡A°V½m¬èë¤]»Ý­n¯S®í¤èªk¡C¥D­nªº¬O¡A­t³d­×°|¥Í¬¡ªº¤Hªº¥D­n¥ô°È¬O°V½m­×¤h­Ì¤º¤ßªºÀRÀq¡C¥L­ÌÀ³¦b³o¤è­±¤£°±¦a§V¤O¡A¨C¦ì¦³¥L­Ì¦Û¤vªºÂ¾³d¡A±q°|ªø¨ì¯«­×¾É®v¡A¥H¤Î¨C¦ì±Ð®v¡C¦pªG³o¤@Àô¹Ò³Q¯}Ãa¡A«h¨S¦³¹ê»Úªº°V½m¡C¦pªG¨C¦ì­×°|·í§½¦b¨}¤ß¤W¤Î¦b¨Æ¹ê¤W¤£ª`·N³o­Ó³d¥ô¡A©Î¬O¤£¨Ï¥¦¦¨¬°©¼¦¹Ä~Äò«ä¦Òªº¹ï¶H¡A§Y«K³Ì¦nªº¤èªk¤]·|¥¢¥h¥¦ªº»ù­È¡A¦]¬°¯Ê¥F¤@¯ëªº¨}¦nªº®ðª^¡C

     2.¤Q¦r¬[ªº¨¥»y¡G±ÏÅ«¤§²½

      ¸t¨Æ¤Î²½Äm

    ±Ð·|ªº¬èë¦b¸tÅ駻ö¤¤¹F¨ì³Ì°ª®p¡C¦b²Ä¤G©¡±ë¤j§»ö¾Ë³¹¤¤(²Ä¤Q¸¹)ºÙ¤§¬°¡u°ª®p¤Î¬u·½¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A¸tÅ駤D¬O¨ü¬~¤H¹ÎÅ餤©^Äm¤Î¤À¨É¥Dªº²½Äm¡C±Ð©v¤ñ¬ù¤Q¥@©ÒµÛ¤âªºÂ§»ö­²·s¡A´¿²£¥Í«Ü¤jªº®ÄªG¡A¦Ó²Ä¤G©¡±ë¤j¤]¹ï©ó³o§V¤Oªí¥Ü·sªº«H¥ô¡C¤é«áªº¯«¤÷À³¯àÂX®i³o¹B°Ê¡A¦P®É¤]«O«ù¥¦ªº¥¿½T¤è¦V¡C¬°¯à¹F¨ì¥Ø¼Ð¡A»Ý­n±jµwªº¤âµÃ¡A¤Î°í±j©Mí§´ªº¯«¾Ç·NÃÑ¡A©Mµ´¹ï©¾©ó±Ð·|¬ö«ß¡A¥H¤Î­Ó¤H²`»·¤ÎÂ×´Iªº¸gÅç¡C

    ¸tÅ駬O±ÏÅ«²½Ämªº¸t¨Æ¡C¯«¾Ç©l²×¨S¦³¤¤¤î¸ÑÄÀ³o»P±Ð·|¥Í©R§ñÃöªº¶øÂÝ¡C³o¶øÂݤQ¤À²`Âã¡A¤Hªº«ä·Q¤£¯à¥R¤ÀÁA¸Ñ¡A¦]¦Ó¦³®É¤H­ÌÁY´î¥¦¡A¥H«K¾A¦X¤HÃþ²z´¼¦UºØ«¬ºA¡C¬Æ¦Ó¦³®É¤H­Ì«_ÀIµo®i¸Ó¶øÂݪº¬Y¤@ÂI¡A¥H­P·l®`¨ä¥L¦UÂI¡A¶i¦Ó²V¶Ã«H¥õªºµ²ºc¡C¦]¦Ó¡A¦b­×°|¤¤¡AÁ¿±Â³oºÝ¹D²z®É¡AÀ³¤Q¤À·V­«¡A¨ÃÀ³¥Ã¤[°O¦í¡G¤£¥i¬°¬Y¤@ÂI¦ÓÄ묹¥t¥~¤@ÂI¡C¯S§OÄˤj¤½·|ijÃö©ó²½Äm¯u¹ê©Êªº±Ð°V¡AÀ³¥R¤À¤©¥H©Ó»{¡A¥¿¦p¹ï©ó¡u¹ê»ÚÁ{¦b¡vªº±Ð°V¤@¼Ë¡C¤£©ë¦p¦ó¡A§Ì¥S¶¡¦@¿Äªº¤@­±¡A¤£¯à²T¨S°ò·þ²½Ämªº°ò¥»¤@­±¡A¤£µM¸tÅ駱N¥¢¥h¥¦ªº·N¸q¡C¤µ¤é¦b¬Y¨Ç¤è­±ªº°¾®t¤£¯à¤£¾å±o¡A¤]À³Äµ§i¤é«áªº¯«¤÷ª`·N³o¨Ç¡C¤£¥H±Ð²z¬°°ò¦ªºªªÆF¤u§@¡A¤£¯àµø¬°¦³¯qªº¡C

      ´Â«ô¸tÅé

    ¸tÅ骺«H¥õ¸g¹L­Y¤z¥@¬ö¹ï©ó§»ö²½Äm(À±¼»)¥H¥~·q§¸tÅé¤è­±¡A´¿¦³¥²µMªº¤Îº¥¶iªºµo®i¡C³o¼Ë¥i¥Hµo´§¥H¼ö§Õ©^Ämµ¹°ò·þªº¸tÅé¸g¤å¡A¦]¬°°ò·þ¬°§Ú­Ì¦s¦b©ó¸t»æ¤¤¡A¨Ã¦bÀ±¼»¥H¥~Á{¦b©ó¸t¨Æ¤¤¡A¯S§O¥H¡u¸ô³¡vªº¦W¸q«OÅ@¯dµ¹Á{²×ªº¤H¡C³oºØ«ô¸t´Â§ªºÄ~Äòµo®i¡A¬O±Ð·|³ÌÀu¬üªºÅé»{¤§¤@¡C±q³o·q§¦Ó²£¥Íªº«D±`¸t¼w¡A¤Î¤@¨Ç±M¬°·q«ô¸tÅé¦Ó¦¨¥ßªº¹ÎÅé¡A¬O³o·q§¥¿½Tªº«OÃÒ¡C¨Ò¦p´I°ª­×¤h¡A³æ¿W¦bÃm³¥¤¤»P¸tÅé§@¦ñ¡A¦ý¬O«o¥Ñ©ó¡u¤p§Ì¥S¡v¤Î¡u¤p©f©f¡v¦Ó¦b±Ð·|¤¤¥ú¨~¥|®g¡A¦P®É¤]¬O²{®É¥N³Ì¯S¥Xªºº]¼Ë¡C¤@¦ì¨S¦³³oºØ¼ö§Õªº¯«¤÷¡A¤@¦ì¹ï©ó´Â«ô¸tÅé¨S¦³¿³½ìªº¯«¤÷¡A¤@¦ì¤£¯à±N³o¼ö¤õ¶Çµ¹§O¤Hªº¯«¤÷¡A¬O¦b¥X½æ¸tÅé¡A¨Ã¥B¤]¬°±Ð¤Í­Ì«ÊÂꨫ¦V³o¬Ã¶QÄ_Â䧸ô¡C

      ¥qÅM¾

    ¥qÅM¾»P¸tÅé¸t¨Æ¬Oºò¬ÛÃö³sªº¡C¹ªÀy¹ï©ó±Ð·|¤ºªºÂ¾°È§@¯«¾Ç±´°Q¡A¤£·|¨Ï±Ð·|©Ò°íµ´¨M©wªº¡A¯S§O¬O¦b¯S§QÄˤj¤½·|ij¤¤¨M©wªº¥qÅM¾¦³©ÒÃhºÃ¡C¦b«U±Ð¤Í¾°Èªºµo®i¡A¨Ã¤£¯à§ïÅÜ¥qÅM¾°Èªº¯S©Ê¡C¸tÅé¸t¨Æªº¦æ¬°¤£¦ý¤£¦M®`¤Ñ¥D¸t¨¥ªº·N¸q¤Î­«­n©Ê¡A¤Ï¦Ó¤©¥H¥[±j¡C¨â¤è­±³£¿Ä¦X¦b¥qÅM¤@¤H¨­¤W¡A³o¨â¤è­±³£µ¹¤©¦Ñ¦Ê©m¤Ñ¤Wªº­¹Â³¡C¦b­Y±æºÖ­µ²Ä¤»³¹½Í¨ì­C¿q¦b¸¯ªk¯Î®É¡A¯S§O¥[±j³o¨â¤è­±ªºÁpô¡C¥qÅM¤§©Ò¥H±Â¾¡A¬O¬°·Ç³Æ¡A¤Î¦b¸t¨Æ©Êªº¨âºØ§Î¦¡¤¤¢w¢w§Y¸t¨¥¤Î­¹Â³¢w¢w¤À¬I¥Ã»·ªº­¹Â³¡B°ò·þ¡C

    ¦³¸t¾ªº¥qÅM¦b¶Ç±Ð¦a°Ï»Ý­n¤@¨ÇÀ°§U¡CÁö«h±Ð·|©Ó»{±Ð¤ÍªºÀ°¦£¡A³o¬O¦Xªkªº¡A¤Î¦b¬YºØ±¡§Î¤U¬O¥²­nªº¡A¦ý¬O¤@¦ì¥qÅM¤£¯àÃP¦¢¥L¦Û¤v¥D­nªº³d¥ô¡C´X®É­n¨D¤@¦ì±Ð¤ÍÁ¿¹D¡A¯«¤÷¤´µM­n­t³d¿î¿ï¤@¦ì§U¤â¡A¦Ó¥Lªº¥ô¥Î¬O¤£¯à»´©ö¶i¦æªº¡A¤]¤£¯à«OÃÒ¥L«ÅÁ¿ªº¤º®e¥i¾a¡C³o¥¿¦p¦P¯«¤÷¿ï¾Ü°e¸tÅ骺«D±`ªA°È¤H¤@¼Ë¡C¦]¦¹¡A­×°|À³¯S§O­«µø±Ð·|¨î©w³y´N¥¼¨Ó¥qÅMªº¤èªk¡A¨Ï¥L­Ì¹ï©ó¥[µ¹¥L­Ìªº¥ô°È¤Î¯S®í·N¸q¦³©Òĵı¡C³o¨âºØ§»ö¤WªºÂ¾°È¹L¥hºÙ¬°¡u¤p«~¡v¡A§YŪ¸g¤Î»²²½¡A²{¦b¬ïµÛ²{¥NªA¹¢¡Aµ·²@¤£Åã±o¤£­«­n©M¤£ÄYµÂ¡C¦pªG¦P®É±Âµ¹¥L­Ì¨âºØ¾°È¡A¬O§C¦ô¥¦­Ìªº»ù­È¡A¤]¬O¹H­I²Ä¤@­Ó«~¯Åªº¯q³B¡A¨Ã¨Ï¥¦¦b³oÄY­«¨Æ¤W¥¢¥h¶W©Êªº¤Î±Ð¨|©Êªº¬u·½¡CÀ³¦A¾\Ū¸t¦è©¼·G·P¤Hªº«H¡A¦b³o«H¤¤¥L©e°U¤@¦ì«C¦~±Ð¤Í°µÅª¸g­û¡A¥H«á¥L³º«_®î±Ðªº¦MÀI¡A¥Hµ½ºÉ¾³d¡C¸t¦è©¼·Gµø³o¾°È¬°¥²­nªº·Ç³Æ¡A¦n¯à±µ¨ü§ó°ªªº³d¥ô¡A§Y¥qÅM¾¡C

      ±Ð·|ªº¬ö«ß

    ÁA¸Ñ¸tÅé¸t¨Æ¡A¤]¨Ï§Ú­ÌÁA¸Ñ¤Î±x¤ß´L­«±Ð·|¦b³o¤è­±ªº¬ö«ß¡C²{¦b¤H­Ì¸g±`½Í¡u³Ð·s¡v¡C¦ý¬O¡A³o¥u¯à¦b±Ð·|³W©wªº³¹µ{¤§¤º¡C³W©w¬è몺³W«h¡AÀ³·í©êµÛ¹ï«H¥õ³W«h¦P¼ËªºªA±q¤ß²z¥h±µ¨ü¡A¦]¬°¡u¬è몺ªk«ß§Y«H¥õªºªk«ß¡v¡A¨âªÌ¬O¤£¯à¤À¶}ªº¡C±Ð·|©Ò³W©wªº³W«h­Ñ¦³­«­nªº»ù­È¡A©¹©¹­Ó¤H¬Ý¤£²M¡A§Y«K¥X©ó¹ê»ÚªªÆFªºÃöÃh¡C¦]¦Ó¥i¯à«H¥õ·|µo¥Í¯¿¶Ã²{¶H¡C¦¹¥~¡A³o¤]·|²£¥Í§xÃøªº°ÝÃD©Mµh­Wªº¤Àµõ¡C³o¸Ì¥D­n°Ñ·Óªº¤@ÂI¬O¤j¤½·|ij¡C¥i¥H¥R¤À¦aÃÒ©ú¡A¤j¤½·|ijªº¤@¯ë«ü¥Ü¡A¦pªG©¾¸Û¦a¿í¦u¡A¤£·|¨Ï¤Ñ¥D¤l¥Á¿E°Êªº¡A¥L­Ì¤Ï¹ïªº¬O¤@¨Ç¡u·s©_¡v¤Î¡u¹L¤À¡vªº¨Æ¡C¨Ò¦p¡A¤j¤½·|ij¨Ã¨S¦³¸T¤î¥Î©Ô¤B¤å¡A¦]¦Ó¦³¨t²Îªº±Æ°£©Ô¤B¤å¬O¤@ºØ¤£¥¿·íªº°µªk¡A¥¿¦p¦P¦³¨Ç¤H¦³¨t²Îªº¥u¥Î©Ô¤B¤å¡A¦P¼Ë¬O¨ü³dÃøªº¡C©¿µM¹ý©³¤£¥Î©Ô¤B¤å¡A·|²£¥ÍÄY­«ªºªªÆF«áªG¡C¥u¬O³vº¥¦a¬°¤½²³ªº§Q¯q¥H¦UºØ»y¨¥ªí¹F¤Ñ¥D¸t¨¥¡C¤£µM¡A¦b«H¤Íªº¨}ª¾¤¤¥¦·|»P¡u¤Hªº»y¨¥¡v¬Û²V(°Ñ¾\«e§Ì¤G13)¡C¦]¦¹¡A­×°|À³½TµM¨Ï¤é«áªº¯«¤÷ÁA¸Ñ°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡A¨Ã¨ó§U¥L­Ì¤£¥u¹ê»Ú¤WªA±q¡A¦Ó¥B¤]¼Ö©óªA±q¡C¦b§»ö¤¤¡A¦b©x¤èªº«ü¥Ü½d³ò¤§¤º¡A¥i¥H¦³³Ð·sªº¾l¦a¡C

     3.°ò·þ¬O±Ð·|¤§Â³

      ¸t¨¥»P¸tÅé

    ¤Ìº¿¶õ¸ô¤Wªºªù®{­Ì¡C·í³o¦ì¯«¯µ®È«È¦V¥L­Ì¸ÑÄÀ¸t¸g®É¡A·Pı¤º¤ß¤õ¼ö(°Ñ¾\¸ô¤G¤Q¥|32)¡C¦ý¬O¡A¥L­Ì¥u¬O¦b¤À»æ®É»{¥X­C¿q¨Ó¡C¦b¨C¥xÀ±¼»¤¤¡A±Ð·|­«·s¨«³o±ø¸ô¡C¸g¹L¸t¯«¡A°ò·þ¬°¥Lªº¤l¥Á¸ÑÄÀ¸t¸g¡A¨Ï¥L­Ì·Ç³Æ¦n°Ñ¥[¥L¿Ë¤â¬°¥L­Ì·Ç³Æªº®b®u¡C²{¦b¦bÀ±¼»¤¤¤j¶q´£¨Ñªº¤Ñ¥D¸t¨¥¶ø¯µ¡A»P¸tÅé¸t¨Æªº²Î¤@©Ê¡A¬O¤é«á¥qÅMÀ³²`²`ÅéÅç¨ìªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨Ã¤£¬O¨â­Ó¤À¶}ªº¡u®b®u¡v¡A¦]¬°±q³o­Ó¨«¨ì¥t¤@­Ó¡A¥¿¦p¦b­Y±æºÖ­µ²Ä¤»³¹¤¤¡A±q¡u¨¥»yªº­¹Â³¡v±Òµo¡u¸tÅ餧³¡v¡C¥þ³¡­Y±æºÖ­µ¬O¨«¦V°ò·þªº¡u®É¨è¡v¡A¦Ó³o®É¨è¡A¥L´¿¥Î«Ü¦h®É¶¡¥[¥H¸ÑÄÀ¡C¸t¨¥ªº¥þ³¡±Ð°V¬O¬°¤Þ»â¤H­ÌÁA¸ÑëƶV¶øÂÝ¡C¨Æ¹ê¤W¡A­C¿q¨Ó¤]¬O¬°¦¹¡C¸t¨¥ªºÂ§»ö·Ç³Æ¤HÁ|¦æ²½Äm¡C¦b²½Äm¥H«eªº¸t¨¥Â§¤¤¡A¤Ñ¥D¸t¨¥±o¨ì¥R¤Àªº·N¸q¡C¥¦¥u¬O¸g¹L»P¸tÅ骺±µÄ²¤~¯à¥R¤Àªº¥Í¬¡¡C¤j¤½·|ij©Ò³W©wªº¸t¨¥Â§¤£¯à¤£»P¸tÅé¸t¨Æ¦³Ãö¡C¦]¦¹¡A¥¼¨Ó¥qÅMªº¬èë¥Í¬¡À³¹ê²{¥¦ªº³\¿Õ¡AÀò±o¥¦ªº¥R¤À·N¸q¡A¨Ã¾Ö¦³¥¦ªº¯u¥¿»ù­È¡C

      ¸t¾ªA¸Ë

    ¥i¥H»¡¡A¥Ñ©ó­×°|°Ñ¥[¸tÅ駦ӧPÂ_¥¦ªºÆF­×®ðª^¡CÃø¹D¦b³o¸Ì¤£¥i¥H»¡¡A¦b¸tÅ駤¤¤H­Ìµo²{¸t¾ªA¸Ëªº¥²­n©Ê¤Î·N¸q¶Ü¡H¦Ó³oªA¸Ë«Ü®e©ö³Q©ñ±ó¡A¬Æ¦Ó¦M®`ªA¸Ë©Ò«P¶iªºªªÆF¤u§@¡C

    ­Y±æ«O¸S¤G¥@´¿¦h¦¸»¡¡A¯«¤÷¦b¤H­±«eÀ³ªí²{¥X¥Lªº¯u­±¥Ø¡A·íµM¥L¬O¤H¤¤¤§¤@¡A¦ý¬O­n¦³¤@­Ó¼Ð°O¡A¨Ï¥L»P¤H­Ì¤À¶}¡A¨Ã¥H¬£¥Lªº¤Ñ¥D¤§¦W¨«¦b¤Ñ¥D¤l¥Á«e¡A¤Î¥þ¥@¬É«e¡C¸Õ°Ý²{¦b¦p¦ó§_»{³o¨Æ¹ê¡H¦b±Ð¤Í²´¤¤¤Î¦b¯«¤÷ªº¨}¤ß¤¤¡A¦pªG¤@¦ì¯«¤÷¸g±`©¿²¤¦Û¤vªºªA¹¢¡A¬Æ¦Ó§¹¥þ«U¤Æ¡A«h«H¼w¸t¨Æªº·N¸q¹ý©³­°§C¡C³o¨Ç¸t¨Æ¥]¬AÄb®¬¸t¨Æ¡B¯f¤H³Åªo¡A¯S§O¬O¸tÅé¸t¨Æ¡C¬Æ¦Ó¦³®É³ºµM¯«¤÷¤£¬ïªk©wªºÂ§»öªA¹¢¡C¦pªG³oºØ­·®ðªø¦¹¥H©¹¤U¥h¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡A¬O¥i´dªº¡C­×°|­±¹ï³o¨Ç«áªG¡A¨S¦³Åv§QÃP¦¢¤U¥h¡C¥¦À³¦³«i®ð»¡©ú¡BÁ¿ÄÀ¤Î¦V¥¦ªº¾Ç¥Í´£¥X­n¨D¡C

     4¡B¤Q¦r¬[ªº¨¥»y¡Gºë¯«ªºÄ묹

    °£¤F¸tÅé¸t¨Æ¥H¥~¡AÄb®¬À³¬O¤Q¤À­«­nªº¡C¡uÄb®¬¡v¤@µü¥Î¬°¸t¨Æ¤§¦W¡A¦ý¬O¤@¥¹¥Î¦b¯«¤÷ªº¥Í¬¡¤¤¡A¥¦ªº·N¸qÀ³¥]¬A§V¤O»P±Ï¥D°ò·þ¦X¤@¡A­Ó¤H¦³®Ä¦a°Ñ»P¥Lªº­WÃø¡C¯«¤÷À³¦¨¬°§O¤Hªº¡uÄb®¬ªº¾É®v¡v¡A¥¿¦p¦P¥L¬O¡u¬è몺¾É®v¡v¤@¼Ë¡C

      Äb®¬ªº·Ç³Æ

    ²Ä¤G©¡±ë¤j¨Ã¨S¦³§âÄb®¬¸t¨ÆÀÁ¸m°_¨Ó¡C¦pªG»P¹L¥h¤£¤[ªº§@ªk¤ñ¸û¡AÄb®¬¸t¨Æ¦ü¥G¤£¤Ó­«­n¡A¥i¥H»¡¡A³o¬O¤@ºØ¹ê»Úªº¹úºÝ¡C¡uÄb®¬Â§¡v¤§©Ò¥H³W©w¡A¨Ã¤£¬O¬°³vº¥¨ú½l­Ó¤H§i¸Ñ¡A¦Ó¥N¥H¡uÁ`³j¸o¡v¡C³oºØ°µªk¦³¤H»~»{¬°¬Oªð¦^±Ð·|¦­´Áªº°µªk¡C¦­´Á±Ð·|¤¤ªº¡u¤½¶}Äb®¬¡v¡A¤]¥]¬A¤@¤p³¡¥÷©T©w¤Î¤½»{ªº¸o¤H¡A¥L­Ìªø´Á¨ü¨ì¦ÒÅç¨Ã»P¥D±Ð¨p¤U±µÄ²¡C³oºØ©Ò¿×ªº¡u¤½¶}Äb®¬¡v¥]¬A¤½§GÄb®¬¤Hªº¦W¦r¡A¦Ó¥LÄb®¬ªºµ{§Çª½¨ì¨º®É¬O¨p¤UÁ|¦æªº¡C¸Õ°Ý³o¥j§»P¹ï¥L­Ì²@µL©Òª¾ªº¤@§å¤H³j¸o¦³¤°»ò¬Û¦P¤§³B©O¡H§Y«K±Ð·|¦b¥²­n±¡ªp¤§¤U¤Î¦b¬Y¨Ç±ø¥ó¤§¤U¬I¦æ¡uÁ`³j¸o¡v¡A¤]­n¦b¨p¤HÄb®¬¤¤¡A«ö·Ó¯«¾Ç³vº¥³W©w¤Î¸ÑÄÀªº¤è¦¡¶i¦æ¡A¨ä¤¤¦³¨Ç»P¹L¥hªº¤½¶}Äb®¬¦³¬Û¦ü¤§³B¡C²{¦b§Ú­ÌÀ³»¡©ú¡AÄb®¬Â§¬O¤@­Ó«Ü¦nªº±¹¬I¡A¥i¥H³vº¥¨Ï¤H­Ì·Pı¥i¥H­Ó¤H¨ì¯«¤÷¨º¸Ì¥h¡C¦³¨Ç¤H»{¬°¡A³o¨Ç§»ö¥i¥H³y¦¨¤@ºØ¥L­Ì¹L¥h©Ò¨S¦³ªº¾A·íªººë¯«®ðª^¡A¥i¥H¨Ï¥L­Ì¹ï©ó¤Ñ¥D¸t·N¤Î¥Lªº¯S§O­n¨D±o¨ì¤@­Ó²M·¡·§©À¡AÅý¥L­Ì§â«Ü¤[©Ò©¿²¤ªº¨Æ³B²z±o¦n¡C§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡A¦pªG¥¼¨Óªº¯«¤÷­Ì¿í´`±Ð¨|¸t³¡³Ìªñµo§Gªº­×°|¤¤Â§»ö°V½m°V¥O¦³©Ò¦¨´Nªº¸Ü¡A­×°|À³µ¹¤©¦óµ¥Â×´Iªº°V½m¡C­×¤h­Ì¸g¹L¥¿½Tªº»P¤Ñ¥D¸t±µÄ²¡AÀ³°V½m¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¹ï©ó°ò·þ®{¨}¤ßªºµ²ºc¦³¥¿½T»{ÃÑ¡A³o¨}¤ß·íµM¥H·R¼w¬°°ò¦¡A¦ý¬O¤]·|¹îı·R¼w¦p¦ó¦b¥¿¸q¡B¸`¨î¡B«i´±¤Î©ú´¼¤Wªí²{¥X¨Ó¡C¦P®É¤]À³°V½m¥L­Ì¡A±N³o¤@¤Á«ä¦Ò©M¬ã¨s¯Ç¤J¤Ñ¥Dªº·R¤¤¡A¦]¬°¥Ñ©ó·R¤Ñ¥D¤~²£¥Í¯u¸Ûªºµh®¬¡C

      ¨p¤HÄb®¬

    ±q¥H¤W¥i¥H¬Ý¥X¡A­Ó¤H»P¯«¤÷±µÄ²¦¨¬°¦ÛµMªº«áªG¡C¨S¦³¥ô¦óªF¦è¥i¥H¥N´À³oºØ»P¯«¤÷¬Û·|¡A´N¬O¤@¥¹¤@­Ó±µ¨ü°V½mªº¤ßÆF¡A¤Î³Q¿E°Êªº¤ß­n¨D±q¤Ñ¥D±o¨ì³j¸oÅv¤Oªº¤H»¡¥X¡u§Aªº¸o³j¤F¡v¡C³o¥y¸Ü¡A§Ú­Ì¸g±`¦bºÖ­µ¤¤Å¥¨ì¡A¦Ó¥B¤]·P°Ê¨C¦ìÄb®¬¤Hªº¤ß¡C¦pªG¥i¯à¡A©Î´X®É»{¬°¦³¥Î¡A«h³oºØ³j¸o­n¦ñ¥H¾A·íªºÄU§i¡C¦pªG¬O¹ÎÅ骺·Ç³Æ®É¡A¦Ó¥B¤]®e³\¨C¦ìÄb®¬ªº¤H§Q¥Î¤j®aªº¬èë¡A«h³j¸o±N¬O­Ó¤Hªº¡A¤£¯à³q¶Ç»P§O¤H¡C­×¹D°|À³¨Ï¾Ç¥Í¹ï©ó¨p¤H³j¸o¦³¿³½ì¡A¦P®É¤]¤£©¿µø¹ÎÅéÄb®¬¡C¦pªG¥¼¨Óªº¯«¤÷¥¿½T©úÁA³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì¦³«i®ð¨Ï¥L±µ¨ü¨Ï¶®º¸´µ¥»°ó¯«¤÷¦¨¬°¸t¤H¡A¤Î¸tÀj´µ°ª¦¨¬°Àu¨}º]¼Ëªº¨î«×¡C

      ÆF­×«ü¾É

    ¦pªG¬ÛºÙ¦a¤Î¯u¸Û¦a»âÄb®¬¸t¨Æ¡A¥Dªº¥ú±N¦b³j¸o¥H¥~¥[¥H¥ú·Ó¡C¤@¦ìÅ¥§i¸Ñªº¯«¤÷¡A¦b«Ü¦h±¡ªp¤¤¦¨¬°¡uÆF­×¾É®v¡v¡C¥L¨ó§U¤H­Ì¤À¿ë¥Dªº¹D¸ô¡C¥Ñ©ó¯Ê¥F³o¿W¯Sªº¶W©Ê±µÄ²¡A¦³¦n¦h¸t¥l¨S¦³³Qµo²{¡A¦]¬°¦b³o±µÄ²¤¤¡A¤@¦ì¯«¤÷¥i¥H¦Ü¤Ö°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡C²{¦b¸t¥l¼Æ¦rÅãµÛªº¤U­°¡A¤]¥i¯à¤@³¡¤À¥Ñ©ó¨p¤H§i¸Ñªº°µªk³vº¥§C¸¨¡C¤@­Ó­×°|À³¸Ó·Q¡A¥¦¬O¦b³y´N¥¼¨ÓªºÆF­×«ü¾É¡C

      ¦Û§ÚÄ묹©M¥Í¬¡µø«ß

    Äb®¬¸t¨Æ¤D¬O¤Ñ¥Dªº¤z»P¡A¥L¨Ó¨Ï­Ó¤Hªº¤u§@¥Í®Ä¡A¦Ó³o¤u§@ªºªì¨B´N¬OÄb®¬Â§¡C¤Ñ¥D¨Ó»PÄb®¬ªº¤H¬Û¹J¡A¦Ó³o¦ìÄb®¬ªÌ¤´À³Ä~Äò¥H°ò·þ®{ªº¨­¥÷­I­t¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¡A¨Bªk¥Lªº«á¹Ð¡C¤µ¤é«Ü¤ÖÅ¥¨ì¡u¦Û§ÚÄ묹¡v¤@µü¡C¤H­Ì¤]¤£¥Ì¤ß±µ¨ü©Î¥[µ¹¦Û¤v¯u¹êªº¬ö«ß¡A¥L¤£·|©¾©ó¦Û¤vªºÂ¾¦u¡A¤Î¦Û¤vªº¥qÅM¥ô°È¡A¯S§O¬O¿W¨­¥Í¬¡¡C­×°|¤£¸g±`¦³«i®ð»¡©ú³o¤@ÂI¡A©Î­n¨D³o¤@ÂI¡A¯S§O¬OÃö©ó¡u¥Í¬¡³W«ß¡v¡A´N¬O¤@®M©ú´¼¡B²¾ë¤Î¦³¤Oªº³¹µ{¡A¥¦­Ì±N·Ç³Æ¾Ç¥Í¤é«á¥[µ¹¦Û¤v¤@­Ó¥Í¬¡³W«ß¡C¬°¤@¦ì¯«¤÷¨Ó»¡¡A¦pªG¨S¦³½T¤Áªº³W«ß¥i´`¡A·|²£¥Í«Ü¦h°ÝÃD¡C¥L±N·|®ö¶O®É¶¡¡A¨S¦³¨Ï©R¤Î±q¦Ó²£¥Íªº¬ù§ôªº·§©À¡A«Ü®e©ö³vº¥¨ü¨ì¦Û¤v·P±¡ªº§ðÀ»¡CÀ³°O¦í¤Ò©d¶¡©¾¸Û©Ò²£¥ÍªºÄ묹¡C·íµM¡A¯«¤÷ªº©¾­s©Ò­n¨Dªº¤]¤£¤Ö¡C¤@¦ì¯«¤÷¤£¯à¥ô·N¬Ý¡BÅ¥¡B»¡©ÎÅéÅç¥L³ßÅwªº¤@¤Á¡C­×°|À³°V½m¥¼¨Óªº¯«¤÷¡A¨Ï¥L­Ì¦b¤º¤ßªº¦Û¥Ñ¤¤¦Û§ÚÄ묹¡A¨Ã¥B´¼¼z¦a¤Î©¾¸Û¦a±µ¨ü¦Û«ß¡C

      ªA±q

    ²{¦b§Ú­Ì¥ß¨è½ÍªA±qªº°ÝÃD¡C¡uªA±q¡v¤@µü¤£À³¬O¤@­Ó¸T¥Îªº¦Wµü¡C¤H¤£¯à°µ°ò·þªºªù®{¡A¦P®É§_»{¸t«O¸S¥Î¨Ó¬°¥úºa°ò·þªº¦W»Î(°Ñ¾\»p¤G8~9)¡C­Ó¤H¦Û¥Ñ¤£¦ý¤£¦]ªA±q¦Ó¨ü¨ì¦M®`¡A¤Ï¦Ó¦pªGÁA¸Ñ¥¿½Tªº¸Ü¡A¬O¦Û¥Ñ³Ì°ªªºªí²{¡C

    ÅãµM¦a¡AªA±qÀ³¥¿½T¦a¤©¥HÁA¸Ñ¡C

    ¦pªG¤@­Ó¤H©Úµ´ªA±q¤Ñ¥D°Uµ¹¥L¥ô°Èªº¤H¡A«h¤£¯à¦ÛºÙ¬°ªA±qªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹B¥ÎÅv«Â¤ÎªA±q¡A¦pªG¨ä¤¤¤£¥]¬AªA±q¤Ñ¥DªºÆ[©À¡A«h¤£¯à¥¿½TÁA¸Ñ¡C¦b³o¤è­±¡A°|ªø©M­×¤h³£À³¤£°±¦aª`·N¤Ñ¥D¸t·N¡C³o¤Ñ¥D¸t·Nªí¹F¦b­×°|ªº¡u¤½¯q¡v¤W¡C°|ªøªº¥ô°È¬O¦b²M·¡¦a³W©w­×°|ªº¡u¤½¯q¡v¡A¨ó§U¤H­Ìª`·N¥¦¤Î±µ¨ü¥¦¡A¨Ã¿EÀy¤H­Ì¬°¥¦ªA°È¦Ó±Ä¨ú¦æ°Ê¤Îªí¹Fµ½·N¡C¨Ï¾Ç¥Í­Ì¦b¤£²M·¡ªº¦UÂI¤WÁA¸Ñ¤½¯q¡A¨Ã¥B©¼¦¹°Ó°Q³o°ÝÃD¡C³Ì«á¡A¥LÁÙ®³¥XÅv«Â¡A©M²@¤£µSºÃ¦a¥[¥H¼fÂ_¡C¥¼¨Ó¯«¤÷ªº³d¥ô¬OÅ¥±q¡A¤ÎÁA¸Ñ°|ªø¡A¦]¬°¥L¬O¤Ñ¥Dµ¹¥L¥H¦Û¤vªº¦W¸qºÞ²z­×°|ªº¥ô°È¡C¥Lªº¤u§@¬O¨Ì·Ó¦Û¤v¯à¤O¦X§@¡A¨Ó¥R¤À¹ê²{¤½¯q¡A¤]´N¬O»¡¡A³Ð³y¤Îºû«ù¯à¤À¿ë¤Î¦V©Ò¦³ªº¤H±À¯ò°ò·þ¥q²½Â¾ªº®ðª^¡A¦b³o®ðª^¤¤¤Ñ¥D¯à¦b¨C¤H¨­¤W¤u§@¡A¨Ã¦V¨C¤H§@¾A·íªº­n¨D¡C

    ªA±q©l²×¬O¤@ºØÄ묹¡A¦ý¦P®É¥¦¤]À³¬O¤@ºØ³ß¼Ö¡A¦]¬°³o¬O·R¤Ñ¥Dªº¤@ºØ¤è¦¡¡C«C¦~¥qÅM¤é«á±N¥H«Ü¦h¤è¦¡¹ê¦æªA±q¡C¦b­×°|¤¤¥LÀ³¦b°ò·þ¨­¤WÁA¸ÑªA±q¡A¨Ã³ß·R¥¦¡C¦p¦¹¡A¥i¥H¦b­×¹D°|¤¤¯u¥¿¦aÅéÅç¥X¤@­Ó§Ì¥Sªº¡B°ò·þ¤Æªº¹ÎÅé¡A¦b³o¹ÎÅ餤¡A©Ò¦³ªº¤H³£¥Ñ©ó¬°¤Ñ°êªº§Q¯q©¼¦¹¦X§@¡AÁp¦X¤@°_¡C

     5.¸t¨¥¦bµ£­sº¿§Q¨È­L¤¤¦¨¤H

   º¿§Q¨È¶øÂݬO«H¥õªº¹ï¶H

    ¦pªG¤£Â²µu¦a©MªGÂ_¦a½Í¸t¥À·q§¦b­×°|¥Í¬¡¤¤ªº¦ì¸m¡A±N·|©¿²¤³Ì­«­nªº¤@ÂI¡C

    ¤µ¤é¡u·q§¡v¤@µü«Ü§t²V¡C¥i¯à¦³¤H»{¬°¦b³o¸Ì©Ò½Íªº¡A¬O­Ó¤Hªº¤Î§¹¥þÀH·Nªº¨Æ¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¬O¤@­Ó±µ¨ü±Ð·|«H¥õ¡A¤Î¨Ì·Ó§Ú­Ìªº«H¸g­n¨D§Ú­Ì©Ò¬Û«Hªº«×¥Í¬¡ªº°ÝÃD¡C¤Ñ¥D¸t¨¥­°¥Í¦bµ£­sº¿§Q¨Èªº­L¤¤¡C°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò»¡ªº¸Ü¥R¤À«ü¥X¡A¸t¥À¹ï±Ï¥@ªº­p¹º¨Ã¤£¬O³æ¯Âªº¤Î¼È®Éªº°^Äm¡C¸t¥À»â³ø(¤Ñ¯«³ø³ß)¬O­°¥Íªº¥t¥~¤@­Ó¦WºÙ¡C±Ð·|³vº¥¦a§ó·Pıº¿§Q¨È¶ø¯µ¡C¨Ã¤£¬O¦o¦b¸t¸g¤¤Ãö©ó¸t¥À©Òµo²{ªº¡A¦A¥[¤W¦Û¤vªºÁr´ú¡A±Ð·|¤~¦b¦o¨«¦Vµo²{°ò·þªº¸ô³~¤W»P¸t¥À¬Û¹J¡C

    °ò·þ¾Ç¤]¬O¸t¥À¾Ç¡C±Ð©v­Y±æ«O¸S¤G¥@«×¸t¥À¶ø¯µ¥Í¬¡ªº¼ö§Õ¡AµL«D´N¬O¥Lªº©¾¸Û¡C³o¤]´N¬O¦b­×°|¤¤À³±Ð¾É·R¸t¥Àªº¤è¦¡¡C¤µ¤é°ò·þ¾Ç©Ò­±¹ïªº°ÝÃD¡A¯à¦b³oºØªº©¾¸Û¤¤Àò±o¸Ñ¨M¡C¯S§O¬O·q§¸t¥À¯à°÷¡A¤]À³¸Ó«OÃұư£¯à¯}Ãa°ò·þ¶øÂݾú¥v©Êªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì¥i¥H¦Û°Ý¡A¬O§_¸t¥À·q§ªº°I°h¡A¸g±`©Z¸Û¤Î¤½¶}¦a©Ó»{°ò·þªº¶øÂݤέ°¥Í¤W¥[¥HÃhºÃ¡C

      ¸t¥ÀªººA«×

    ÅãµM¦a¡A¥u¯à¦b¤º¤ß¯Â¾ë¤ÎÁô°hªº®ðª^¤¤¤~¯à«×µ£­s¸t¥À¶øÂÝ¡A¦Ó¤£¬O¥H²¢»eªº·P±¡©Îªí­±ªº·P±¡¬yÅS¡C»P¸t¥À±µÄ²¡A¥u¯à¤Þ¤H»P°ò·þ¤Î¥Lªº¤Q¦r¬[±µÄ²¡C¨Ì·Ó²Ä¤G©¡±ë¤j¤Î±Ð©v«O¸S¤»¥@ªº¡u¸t¥À·q§¡vªººë¯«¡A¨S¦³¨ä¥L¥ô¦óªF¦è¤Þ¤H±o¨ì¬Û«Hªº³ß¼Ö¡G¡u¦]¬°§A¬Û«H¤F¡A§A¬O¦³ºÖªº¡v(¸ô¤@45)¡C­×°|À³²@µL°hÁY¦a±Ð¾É¾Ç¥Í­Ì¹ï©ó¯u¥¿¸t¥À¶øÂݪº·NÃÑ¡C¥i¥H¥Î±Ð·|¶Ç²Îªº¤èªk¡A¨ÓÀò±o¯u¥¿¤º¤ßªº·q§¡A³o¤]¬O©s´I¦Õªº¸¯²z¹A©Ò»¡ªº¡u±ÏÅ«ªº¯µ±K¡v¡C

µ²   ½×

    ¦bµ²½×¤¤¡A§Ú­ÌÄ@´£¨Ñ¤@¶µ«Øij¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì§Æ±æ¤H­Ì¿í´`³o«Øij¡A¨Ã¨Ï¥¦³vº¥¦¨¬°­×°|¥¿±`§@­·ªº¤@³¡¤À¡A¦Ó¥B¥Ã¤[«O«ù¦í¡C

    §Ú­Ì¤W­±©Ò´yøªº¤@³¡¤À²z·Q¡A¤£®e©ö¹F¨ì¡CÄm¨­©óÅM¾ªººB´n«C¦~¤H¡A¥L­Ì¨Ó¦Û®t¤£¦h¤£¯à¦¬íK¤ß¯«ªº¥@¬É¡A­ì¦]¬O·P©x¹L¤À¿E°Ê¡A¦Ó¥B·Qªk¹L¦h¡C¸gÅçÅã¥Ü¡A±Mªù¬°ÆF­×°V½m¦Ó·Ç³Æ¶i­×°|´Á¶¡¡A¤£¥u¤£¬O¦h¾lªº¡A¦Ó¥B¤]¯à²£¥ÍÅå¤Hªº®ÄªG¡C³o¥i¥H±q¨º¨Ç­×¤h©¿µM¼W¦hªº­×°|¬Ý¥X¡C¦b³o¨Ç­×°|¤¤¡A­t³dªº¤H­Ì¤]»{¬°³o¬O¥Ñ©ó³oºØªG´±ªº±¹¬I¡C³oÆF­×¨£²ß®É´Á¤]»á¨ü¾Ç¥Í­ÌÅwªï¡C¦ü¥G¬O±Ð°Ï·í§½¤Ï¹ï³o·Ç³Æ®É´Á¡C³o¦ü¥G¬O¦]¬°¯Ê¥F¯«¤÷¡A¥H¤Î»{¬°±Ä¥Î³oºØ§@ªk¦³¶ûºÆ¨g¡C¨Æ¹ê¤W¡A°²³]¥L­Ì¹Á¸Õªº¸Ü¡A´N·|½T«H¥¦ªº¦n³Bªº¡C¦]¦Ó¦b¦¹§Æ±æ¤£§«¹Á¸Õ¤@¤U³o«Øij¡C

    ³o­Ó·Ç³Æ´Á¶¡¤§©Ò¥HÀò¯q¡A¬O¦]¬°¥Ñ¤H«ü¾É¡A¦Ó¥B¦b­×°|¥H¥~ªº¦a¤è¡A¦P®É¤]­n¦³¬Û·íªøªº®É´Á¡C¶}©l®É¥i¯à¬Û·íÃø¡A¤£¹L·|¦³¨Ç¦¨´N¡A¦Ó¥H«á­×°|¶}©l¤@¤j°ï²z´¼¤u§@®É¡A«h¤£¯à¦³©Ò¦¨´Nªº¡C¨º®É¡A¾Ç¥Í­Ì©¹©¹¨S¦³®É¶¡¤Î«ä·Qªº¦Û¥Ñ¡A¨Ó§¹¦¨¯u¥¿ªºÆF­×¨£²ß¡C

    ¦pªG¹ê¦æ³o«Øijªº¸Ü¡A¥»¤å¥ó¤¤©Ò»¡ªº¨Æ³£·|¦³¦¨¥\ªº¥i¯à¡A¨Ã¯à²£¥ÍÂ׺Ӫº¦¨ªG¡C

    ÅãµM¦a¡A³o¤£¤@©w®É®É³£¯à°µ¨ìªº¡C¦ý¬O¡A¬°¨º¨Ç¹Á¸ÕÁA¸Ñ¤Î¹ê¬I¥»¤å¥ó¤¤©Ò´£ªº¨Æ¡A¥H¤Î¨º¨Ç·Ç³ÆÄm¨­©ó°ò·þ¡A¦n¯à±o¨ì¥LªºÀ°§U©M®¦Ãd¤ä«ùªº¤H­Ì¡A·|·Q¹³¨ì¨ä¥Lªº¥i¯à©Ê¡C

¤@¤E¤KO¦~¤@¤ë¤»¤é¥DÅã¸`µo¦Ûù°¨¤Ñ¥D±Ð±Ð¨|¸t³¡¡C

³¡ªø ¸¯¬¥¿Õ¼Ï¾÷

¯µ®Ñ ¼Úº¸¹FÁ`¥D±Ð


ºô­¶»s§@¡þ®Ö¹ï: Ãö¥úÄ£